Každý rok si žižkovská radnice. Pietní akt na Pražačce zahájí oslavy konce války. Velké změny i maličkosti pro bezpečnost

ROČNÍK 24 2 | ČÍSLO 5/2015 | ZDARMA

Oslavy 134. výročí pový povýšení Žižkova na město str. 5

á ovsk Žižk zapojila e ce s ku akce i n d ra ní . roč HELP 1   o d and RUN str. 6

„Barikáda zobrazí zí Pražské povstáníí vcelku,“

5

orik říká v rozhovoru vojenský historik Pavel Kmoch str. 13

KVĚTEN 2015

p sloupek

Velké změny i maličkosti pro bezpečnost

Akce Barikáda, která se letos uskuteční na Havlíčkově náměstí, se zúčastní okolo 400 členů vojenských klubů

Pietní akt na Pražačce zahájí oslavy konce války Květen bude ve znamení oslav konce 2. světové války, který si připomene celý svět. Třetí městská část uvede na mnoha místech svého území řadu pietních aktů, výstav, přednášek. Vrcholem bude ukázka bojů z Pražského povstání dne 9. května na Havlíčkově náměstí.

K

aždý rok si žižkovská radnice připomíná pietním aktem dne 5. května konec nejhoršího globálního válečného konfliktu novodobé historie. Ani tentokrát tomu nebude jinak. V 11 hodin v areálu Základní školy Pražačka se za účasti vedení Prahy 3 vzpomene na začátek Pražského povstání, které bylo součástí celonárodního povstání v tehdejším Protektorátu Čechy a Morava a vyžádalo si tisíce obětí na životech. Žižkov zažil

nejtěžší boje právě zde, kde sídlila SA-Standarte Feldherrnhalle, která tehdy věznila v areálu školy několik desítek rukojmích, včetně žen a dětí, jež Němci mučili a následně popravovali na školním dvoře. Boje o Pražačku patřily k nejdramatičtějším okamžikům Pražského povstání, a právě proto si toto místo pietně připomíná i radnice třetí městské části. V rámci výročí povstání se uskuteční tentýž den v 15 hodin zahájení exteriérové výstavy na náměstí Jiřího

z Poděbrad připravované ve spolupráci s Ústavem pro studium totalitních režimů za účasti zástupce starostky Alexandera Bellu. Program oslav výročí konce války v Evropě počítá také s výstavami a přednáškami. Přednášky v Informačním centru Praha 3 přiblíží osud českých zemí v době protektorátu a povedou je renomovaní odborníci na 2. světovou válku. Ì Pokračování na str. 2

Viktoria Žižkov dluží za nájem, Praha 3 podala žalobu Vedení žižkovské radnice rozhodlo o podání žaloby na FK Viktoria Žižkov. Klub, který vlastní Luděk Vinš, dluží městské části za  nájem stadionu 900 tisíc korun a  nereaguje na vstřícné kroky ze strany radnice. Více na str. 4

Dětský den na Pražačce Na oslavy svátku dětí zve městská část do Sportovního a rekreačního areálu Pražačka, kde na děti v neděli 31. května od 10 do 16 hodin čeká spousta soutěžních disciplín o ceny, ale také divadelních a hudebních vystoupení. Více na str. 17

Bezpečnější přechody pro chodce, opravené chodníky a  především bezpečnost v  dennodenním provozu těch nejmladších účastníků – školáků a školaček. To jsou témata, která hýbou každými komunálními volbami v  Praze i na venkově, a tedy i životem radnice. Přes všechno, co se na tomto poli v minulých letech událo, má Praha 3 v tomto ohledu deficit, který se budeme pokoušet v tomto volebním období „smazat.“ Nejaktuálnějším dopravním tématem pro naši městskou část v  současné době je revitalizace Vinohradské třídy. Ve  spolupráci s  hlavním městem k  tomuto tématu proběhly workshopy a celá řada dalších veřejných akcí, na  základě kterých byl vytvořen pracovní návrh budoucí podoby této klíčové dopravní tepny pro Vinohrady i Žižkov. Ten si každý bude moci prohlédnout v nejbližší době v infocentru městské části na náměstí Jiřího z Poděbrad. Ke studii se tak veřejnost bude mít i nadále možnost vyjadřovat a podávat tak své podněty a  připomínky. O  podrobnostech Vás budeme včas informovat. Z dalších velkých dopravních akcí je v plném proudu rekonstrukce Malešické ulice, která si, věru, zasluhuje pozornost. Na  tuto investiční akci již máme přislíbené prostředky a začít by se mělo ještě koncem tohoto roku. Radnice každoročně investuje miliony korun do obnovy chodníků v městské části. Aby nebyl plán oprav centrálně řízen od  úředního stolu, vytvořili jsme ve spolupráci s TSK Praha elektronický formulář, kde můžete i vy hlásit havarijní případy, které vyžadují pozornost města. Ten naleznete na adrese: www.tsk-praha.cz/wps/portal/root/ hlaseni-poruch-a-zavad. Věnujeme se také naplno dopravě před školami a  školkami Prahy  3 a  připravujeme bezpečnostní změny. I  zde uvítáme Vaše podněty na  e-mailové adrese: bezpecne. [email protected].

Lucie Vítkovská

Praha 3 chystá katalog neziskových organizací Na webu Prahy 3 bude zveřejněn katalog neziskových organizací, který radnice právě dokončuje. Podpora neziskového sektoru je jednou z priorit třetí městské části. Více na str. 18

zástupkyně starostky

 Rada MČ Praha 3 8. 4. 2015 Změna organizačního řádu úřadu umožní úspory nákladů Rada městské části podpořila změnu Organizačního řádu ÚMČ. Schválená úprava představuje první krok k  racionalizaci organizační struktury Úřadu městské části. Účelnějším uspořádáním pracovních činností otevírá možnost snižovat počet zaměstnanců na některých útvarech, a tím i uspořit náklady na provoz úřadu. Od 1. 7. 2015 bude mimo jiné zrušen odbor matriční a fakticky sloučen s odborem občansko správním, na odboru správy úřadu od července zůstanou ze čtyř stávajících oddělení pouze dvě – technické a ekonomické. Nově bude zřízen odbor organizační, do kterého bude převedeno oddělení zabezpečující ověřování a Czech POINT. Školka vybaví svou zahradu novým domečkem a sezením Členové rady městské části Praha  3 schválili převod finančních prostředků z rezervního fondu do investičního fondu v rámci hospodaření příspěvkové organizace Mateřská škola, Praha 3, Na Vrcholu 1a/1955 ve výši 250 000 Kč. Částka bude využita k technickému zhodnocení majetku školy – bezpečnostního zařízení, systému domovního videa a audio telefonů a na nákup dřevěných prvků na zahradu školy – domečku, tabule a sezení.

Rada MČ Praha 3 22. 4. 2015 Dům na Vinohradské 168 má schválené prohlášení vlastníka Rada MČ Praha  3 schválila Prohlášení vlastníka dle § 1166 zák. č. 89/2012 Sb. k  pozemku parc. č. 3648, jehož součástí je dům č.p. 2356, adresou Vinohradská 2356/168, a pozemku parc. č. 3647, obec Praha, katastrální území Vinohrady. Záměr prodeje jednotek dle zákona č. 89/2012 Sb. v tomto domě byl schválen usnesením Rady městské části Praha  3 č. 35 ze dne 28.  1.  2015 a  byl zveřejněn na  Úřední desce od 3. 2. 2015 do 19. 2. 2015. Radnice vypíše veřejné soutěže na úpravy panelových domů Rada městské části schválila záměr na  vypsání veřejné nadlimitní zakázky v otevřeném řízení na stavební práce pro získání dodavatele, který provede stavební práce u panelových domů v ulicích Roháčova 34, 36, 38, 40, 42 a 44, Rokycanova 18, Sabinova 8 a 10 a Českobratrská 7, 9 a  11. Dále bude vypsána veřejná soutěž na úpravy panelových domů v ulicích Buková 16, 18, 20, 22 a 24, v ul. Jeseniova 15, 17, 19, 23 a 25, Jeseniova 27, 29, 31, 33 a 35 a dále v ul. Jeseniova 37, 39 a 41, Ostromečská 3 a 5 a také v ul. Táboritská 22, 24 a 26. Během stavebních úprav panelových domů budou především opraveny a zatepleny fasády těchto objektů, vyměněna okna v  nebytových a  společných prostorách a  stávající ocelové zábradlí na  lodžiích. Budou také mimo jiné vybudovány nové vstupní prosklené stěny z hliníkových profilů a upraven bude i parter. Kompletní seznam a znění usnesení RMČ a ZMČ jsou pro občany Prahy 3 k nahlédnutí na Odboru občansko správním, oddělení rady a zastupitelstva, Havlíčkovo nám. 9 nebo na www.praha3.cz. RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

zpravodajství

Rekonstrukce a využití NNŽ je pro radnici Prahy 3 prioritou O přesun sídla do budovy Nákladového nádraží Žižkov (dále jen NNŽ ) projevují vážný zájem dvě státní instituce, a to Národní filmový archiv a Státní tiskárna cenin. Státní tiskárna cenin by zde nejenom sjednotila své provozy, ale vybudovala by i muzeum bankovek a tiskařských strojů.

T

ento záměr je pro Prahu 3 významný i proto, že čestný občan Prahy 3 pan Oldřich Kulhánek, autor grafické podoby současných českých bankovek a mnoha českých poštovních známek, je tvořil ve svém žižkovském ateliéru. Tyto dvě státní instituce by obsadily téměř 2/3 plochy budovy NNŽ, a proto je vytvoření podmínek pro realizaci tohoto veřejného zájmu prioritou pro radnici Prahy 3. V dubnu 2013 byla budova NNŽ, která mimo administrativní průčelí zahrnuje i obě skladová křídla s celkovou výměrou přes 7 hektarů vnitřní plochy, prohlášena za nemovitou kulturní památku. Neudržovaná a svému původnímu určení již nesloužící budova NNŽ je pro Prahu 3 velkým bezpečnostním rizikem. Je zpracován tzv. „Master management plán

NNŽ“, který obsahuje právní, stavebně-technickou a provozně-ekonomickou analýzu, a tvoří tak východisko pro konverzi budovy NNŽ. Jediným platným podkladem pro umístění jakéhokoliv záměru v území je platný územní plán. Plocha NNŽ má téměř 32 hektarů a o ukončení činnosti nádraží bylo rozhodnuto již v roce 2002. Magistrát v minulosti nekoncepčně změnil územní plán jen v severní části tohoto území. Patnáct hektarů může být využito jako smíšené městské jádro a všeobecně smíšené území včetně parku a zbylých 17 hektarů, včetně budovy NNŽ, jsou stále plochy pro provoz železniční dopravy. Výstavbu na NNŽ významně ovlivňuje narůstající objem dopravy na území Prahy 3. Bylo určeno, že než bude vybudován dopravní

okruh Prahy, může být povolena na NNŽ zástavba, která bude generovat maximálně 10.000 tzv. dopravních pohybů. Budova NNŽ přináší zásadní změny do dopravního řešení celé oblasti nádraží, a proto radnice zadala zpracování dopravní studie, která určí, kolik je potřeba vyčlenit dopravních pohybů pouze pro budovu NNŽ, aby po změně územního plánu zde mohly státní instituce realizovat svůj záměr. Radnice tak získá relevantní argument při jednání s investorem v severní části NNŽ. V záři 2012 vydal stavební úřad MČ Praha 3 rozhodnutí o umístění stavby „Revitalizace nádraží Žižkov – Sever, Praha 3“. Městská část Praha 3 podala proti tomuto rozhodnutí odvolání, ale MHMP v listopadu 2013 potvrdil vydané územní rozhodnutí a na jeho základě se radnice Prahy 3 rozhodla

v lednu 2014 podat žalobu o zrušení správního rozhodnutí MHMP. O této žalobě nebylo dosud rozhodnuto. Praha 3 napadá v žalobě mimo jiné především závazné stanovisko památkové péče MHMP z prosince 2009, které se vyjadřuje kladně k realizaci záměru. Kladné stanovisko magistrátních památkářů k územnímu rozhodnutí potvrdilo v březnu 2015 i ministerstvo kultury. Praha 3 přesto považuje rozhodnutí o umístění stavby za nezákonné a žaloba stále běží, ale investor může stavbu kdykoliv realizovat. Radnice bude s investorem jednat o redukci projektu v návaznosti na zjišťovanou potřebu tzv. dopravních pohybů pro budovu NNŽ a vybudování veřejné vybavenosti, jako je škola a park. „ -red-

Pietní akt na Pražačce zahájí oslavy konce války Ì Pokračování ze str. 1 Na panelovou výstavu na náměstí Jiřího z Poděbrad naváže i expozice v Galerii pod radnicí Květen 1945 v Praze 3, která formou historických fotografií ukáže Žižkov v době povstání. Pietní akt proběhne 8. května na Olšanských hřbitovech v místech, kde jsou pochováni vojáci

Commonwealthu, Rudé armády, Ruské osvobozenecké armády nebo oběti Pražského povstání. Sem také zamíří 22. května vycházka, věnovaná válečnému pohřebišti. Vrcholem bude vzpomínková akce Barikáda 2015, která ve dnech 8. a 9. května nabídne návštěvníkům jednak výstavu historické vojenské techniky, tematické expozice, ale hlavně

zobrazí boj o barikádu, který vypukne 9. května ve 14 hod. v dolní části Havlíčkova náměstí, respektive v Prokopově ulici. Výpravná historická rekonstrukce se uskuteční za účasti 400 členů vojenských klubů a představí nejdůležitější události Pražského povstání. Více informací naleznete na stránkách 13 a 15. „ -ham-

Představujeme výbory a komise

„Naší snahou je přitáhnout ke sportu co nejvíce dětí,“ říká předseda komise pro tělovýchovu a sport Miroslav Fabík a bylo nutné nastavit pravidla jejich rozdělování, ale i kontrolovat, zda byly přidělené prostředky dle zadaných kritérií využity. Znamená to chodit do sportovních oddílů, provádět kontrolu, ale vyslechnout i potřeby sportovců. Hlavní činností komise je spolupráce se sportovními kluby na Praze 3 a jejich finanční podpora. Dalšími atributy spolupráce je podpora mládeže, handicapovaných spoluobčanů a seniorů. Můžete představit náplň činnosti komise, které předsedáte? Komise pro tělovýchovu a sport byla zřízena usnesením Rady MČ Praha 3 v únoru 2013 a je jejím poradním orgánem. V listopadu 2014 byla po říjnových komunálních volbách jmenována komise v novém složení. Důvodem pro zřízení komise byla skutečnost, že z pražského magistrátu přicházely finanční dotace z hazardu cíleně směřované do sportu

Kolik má komise členů a kdo v  ní zasedá? Komise se skládá z osmi členů a tajemníka komise. Složení komise jde napříč politickým spektrem a jedná se o aktivní sportovce nebo sportovní funkcionáře. Řídí se komise nějakým pravidelným pracovním režimem, nebo se schází ad hoc?

Pracovní režim je pravidelný, ale v případě řešení nových sportovních akcí a nestandardních úkolů se schází ad hoc. U pravidelných jednání se řeší dva základní úkoly – přidělování financí v rámci vyhlášených programů a příprava podkladů pro radu MČ. Druhým úkolem je již zmíněná kontrola korektnosti čerpání dotací sportovními kluby formou kontrol v oddílech. Dále komise zajišťuje sportovní akce ve spolupráci s nadacemi nebo turnaje pro nejmenší sportovce např. na úrovni mateřských škol Prahy 3. Jaké dopady má komise na běžný život městské části Praha 3? Naší snahou je přitáhnout co nejvíce dětí a mládeže ke sportu místo sezení doma u počítačů, aby mohly chodit ve volném čase trénovat a nepotloukaly se po ulicích. Tok dotací směřuje i na provoz sportovních oddílů, aby se dětem poskytlo kvalitní zázemí

či soustředění. Podporujeme i handicapované spoluobčany a seniory, pomáháme jim při získávání prostor např. pro kondiční cvičení. Čím by se měla komise zabývat v nejbližších měsících? Aktuálně členové komise navštěvují vybrané sportovní oddíly s cílem kontroly čerpání dotací a současně sbíráme podněty, na které oblasti činnosti podpory se máme zaměřit. Následně proběhne vyhodnocení, které se dále využívá např. při tvorbě strategie programových dotací. Připravujeme ve spolupráci s mládežnickým fotbalovým klubem Viktorie Žižkov o.s. fotbalový turnaj pro mateřské školy a žáky prvních a druhých tříd ZŠ v malé kopané na hlavním hřišti Viktorky. Jedná se o 2. ročník v rámci oslav Franze Josefa I. pro zhruba 200 dětí, včetně dívek. „ -red-

zpravodajství



V Habrové ulici slouží nové hřiště pro teenagery Nový víceúčelový herní areál, který městská část za pomoci dotace z EU vybudovala v ulici Habrová, slouží od pátku 27. března veřejnosti. Součástí otevření byla i freestylová exhibice jezdců z VSA Xtreme teamu nebo ukázka sportovního lezení. Za třetí městskou část hřiště slavnostně otevřelo vedení radnice v čele se starostkou Vladislavou Hujovou.

Součástí slavnostního otevření byla i freestylová exhibice VSA Xtreme teamu

H

řiště pro náctileté vzniklo v místě nevyužívaného areálu v ulici Habrová a celkové náklady na rekonstrukci činily podle zástupce starostky pro investice Ivana Holečka 17 mil. Kč, z toho 13,5 mil. Kč pokryla dotace z evropských fondů.

Projekt multifunkčního hřiště, které se rozkládá na ploše 4477 m2, vypracoval Ateliér zahradní a krajinářské tvorby – Ing. Zdenek Sendler. Hřiště lemované dráhou pro in-line bruslení, je rozděleno do čtyř funkčních celků. První část areálu tvoří polyfunkční hřiště pro míčové hry

Základy lezeckých technik si děti mohly vyzkoušet na tři metry vysoké lezecké stěně obehnané 4,5 metru vysokou ochrannou sítí, v druhé najdou zájemci venkovní posilovnu se třemi fitness prvky umožňujícími základní cviky s vahou vlastního těla a ve třetí pak reliéfně modelovanou plochu pro kolečkové brusle, triková kola a dětská vozítka, jejíž součástí je i tři metry vysoká

lezecká stěna. V poslední, čtvrté části areálu je umístěn objekt s toaletami, skladem, občerstvením a zázemím pro správce sportoviště. Realizovaný projekt byl podpořen v rámci OPPK (Operační program Praha – Konkurenceschopnost), tento program byl podpořen

a spolufinancován z ERDF (Evropský fond pro regionální rozvoj). „ -red-

Starostka Prahy 3 svolala zasedání zastupitelstva kvůli grantům

Vinohradská změní podobu, obyvatelé se mohou zapojit do plánování

Starostka Vladislava Hujová se rozhodla svolat na 30. dubna 2015 jednání Zastupitelstva městské části Praha 3 z důvodu zapracování novely zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, která mimo jiné upravuje i závazné podmínky pro poskytování finančních částek z rozpočtu veřejných subjektů a dotýká se i již schválených grantů a darů pro rok 2015. Nejednotnost právních výkladů v době uvedení zákona v platnost způsobila problémy v řadě měst a obcí včetně městské časti Praha 3. S ohledem na právní výklad, kterým MČ Praha 3 disponuje, je nyní nezbytně nutné, aby před samotným poskytnutím grantů a darů byly schváleny nové

Nové uspořádání tramvajových zastávek, vybudování nových přechodů pro chodce a zvýšení jejich bezpečnosti či bezbariérový přístup na zastávky MHD představují jedny z mnoha návrhů studie, která by měla vyústit v rekonstrukci Vinohradské třídy. Na přípravě koncepční studie se významně podílí také třetí městská část i její obyvatelé.

vzorové texty smluv, na základě kterých bude možno finanční částky vyplatit. Výše finančních prostředků bude jednotlivým příjemcům zachována ve stejné podobě, jak bylo již projednáno a schváleno na březnovém zastupitelstvu. Vedení městské části Praha 3 si uvědomuje vznik možných komplikací, které může způsobit zpoždění ve vyplacení prostředků příjemcům, a proto činí všechny kroky k rychlému vyřešení administrativně-právního problému a zároveň se za vzniklou situaci omlouvá. O těchto skutečnostech byli všichni příjemci informováni v dopise rozeslaném v průběhu dubna. „ -sak-

Rekonstrukce Polikliniky Vinohrady začne 7. podlažím a rentgenem Městská část letos zahájí rekonstrukci Polikliniky Vinohrady. V létě 2015 začnou práce na obnově 7. podlaží a také té části přízemí, kde je umístěno diagnostické centrum s rentgenem. Podle zástupkyně starostky Lucie Vítkovské nemusí mít lékaři provozující praxi v těchto podlažích polikliniky obavu, že by byli v průběhu rekonstrukčních prací bez ordinace – městská část pro ně bude mít připravené náhradní

prostory. Další podlaží polikliniky by měly projít rekonstrukcí v následujících letech, ale vždy podle předem stanoveného harmonogramu. Podle zástupce starostky Ivana Holečka bude jeho sestavení předcházet intenzivní komunikace s lékaři, jichž se bude rekonstrukce týkat. Díky ní by se oni, ale i jejich pacienti, mohli v dostatečném předstihu připravit na rekonstrukci a s ní spojená omezení. „ -sak-

Vinohradská ulice je jednou z nejvýznamnějších pražských tříd. V nejbližších letech ji čeká komplexní revitalizace, která kromě zlepšení dopravního řešení povede i ke zkvalitnění veřejného prostranství. Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy (IPR Praha) v těsné spolupráci s městskými částmi Praha 3 a Praha 2 v současné době zpracovává koncepční studii, která poslouží jako podklad pro budoucí revitalizaci Vinohradské ulice. Jejím cílem je koordinace jednotlivých investičních záměrů tak, aby realizovaná řešení reagovala na aktuální potřeby obyvatel města. V tomto ohledu IPR společně s oběma dotčenými městskými částmi uspořádal několik setkání s obyvateli okolí Vinohradské ulice. Ve čtvrtek 12. března se v Základní škole náměstí Jiřího z Poděbrad konalo sousedské setkání, na němž měli občané možnost diskutovat o budoucnosti Vinohradské ulice. V sobotu 14. března se pak konala cyklovyjížďka po Vinohradské, na níž mohli účastnici poznat současná problematická místa pro cyklodopravu. Další zájemci se pak mohli zúčastnit procházky po Vinohradské, na které měli možnost spolu s urbanisty zhodnotit současný stav veřejných prostranství. Občané měli také možnost vyplňovat dotazníky k tématu rekonstrukce Vinohradské ulice.

Vinohradskou ulici čeká komplexní rekonstrukce Výstupy z dotazníků, komunitních setkání, urbanistických vycházek i cyklovyjížďky byly také zakomponovány do pracovního návrhu studie budoucí podoby Vinohradské třídy. Jak uvedla zástupkyně starostky Lucie Vítkovská, první verze této studie pak bude prezentována v Informačním centru Prahy 3, kde ji budou moci občané opět připomínkovat. „ -motRADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



zpravodajství

FK Viktoria Žižkov dluží nadále za nájem stadionu. Praha 3 byla nucena podat žalobu Vedení žižkovské radnice po dlouhých měsících úsilí o navázání transparentních vztahů s profesionálním fotbalovým klubem FK Viktoria Žižkov rozhodlo o podání žaloby na tento subjekt. Klub, který vlastní podnikatel Luděk Vinš, dluží městské části za nájem stadionu 900 tisíc korun a nereaguje na vstřícné kroky ze strany radnice.

P

odle zástupce starostky Alexandera Bellu je Viktorka klenotem Prahy 3 a patří k tradicím Žižkova, neřešení situace ze strany klubu a zároveň povinnost řádného hospodáře na straně městské části si však vynutily razantnější postup než dosud. Městská část Praha 3 přitom ještě před tímto krokem navrhla profesionálnímu klubu FK Viktoria Žižkov a. s. novou nájemní smlouvu o užívání stadionu v Seifertově ulici, která by řešila situaci s nezaplacenými splátkami nájemného. Do doby uzávěrky květnového čísla Radničních novin však na tento návrh klub nepřistoupil. Podle něj by se Vinšův klub v nové nájemní smlouvě zavázal, že do 31. 5. 2015 zaplatí městské části 1 000 000 korun na vyrovnání všech svých dluhů. FK Viktoria Žižkov, a. s. by také dala před uzavřením nové nájemní smlouvy městské části peněžitou jistotu, že zaplatí

nájemné a splní jiné povinnosti vyplývající z nájmu a z nové smlouvy, ve výši 270 000 korun. Klub by také zřídil ve prospěch Prahy 3 bankovní záruku 270 000 korun, pro případ, že neuhradí nájemné řádně a včas. Stanovená záruka do výše trojnásobku měsíčního nájmu vychází z jeho nově navržené výše 90 000 korun, kterou by fotbalový klub platil od 1. května 2015 do 30. června 2016. Městská část bude také oprávněna nájemní smlouvu vypovědět v případě, že bude FK Viktoria Žižkov a. s. v prodlení s placením nájmu déle než 30 dní. Výpovědní lhůta bude tři měsíce. Žižkovská radnice je i nadále připravena podporovat fotbal na Žižkově. Podle zaástupce starostky Alexandera Bellu se Praha 3 snaží o nastalé situaci s profesionálním klubem jednat, pomyslný balon je však nyní na straně FK Viktoria Žižkov a.s. „ -sak-

Ministerstvo financí zrušilo v březnu 12 výherních terminálů K 31. březnu 2015 zrušili úředníci ministerstva financí ve správním řízení 12 terminálů na území městské části Praha 3. Ministerstvu tak po 31. březnu stále ještě zbývá zrušit 170 terminálů na 29 adresách v Praze 3. Všechny terminály měly z ulic třetí městské části zmizet do 31. 12. 2014, jejich současný provoz je v rozporu s vyhláškou č. 10/2013 hl. m. Prahy i v rozporu se zákonem o loteriích a jiných podobných hrách. Loterijní terminály začalo ministerstvo rušit ve správním řízení poté, co loni v dubnu Ústavní soud umožnil ukončit jejich provoz ještě před koncem roku 2014.

Aktuální počet výherních loterijních terminálů najdete na webu ministerstva financí na adrese: http:// sux.cz/d110. „ -sak-

Zemřel čestný občan Prahy 3 Miroslav Ondříček Ve věku 80 let skonal v sobotu 28. března kameraman a čestný občan Prahy 3 Miroslav Ondříček. Jeden z nestorů českého filmu a kameraman světového renomé odešel po dlouhé nemoci na věčnost. Do kinematografie se Miroslav Ondříček zapsal především spoluprací s režisérem Milošem Formanem, s nímž natočil oscarového Amadea, Přelet nad kukaččím hnízdem, Vlasy, Valmont, Lásky jedné plavovlásky nebo Hoří, má panenko.

Na jeho práci si kritici cenili především jeho rádoby ležérní zobrazení „malého“ českého světa, v němž podprahově zobrazoval celoplošné nazírání na reálnou skutečnost. Svým citem pro detaily, pestrost a ryzí poetiku obohatil nejen tuzemskou kinematografii, ale i tu světovou. Známý český filmový kameraman se narodil na Žižkově, kde prožil v Roháčově ulici dvacet čtyři let. Jeho rodiče měli ve stejné ulici živnost; otec byl holič a matka měla kloboučnictví. „ -ham-

Soutěž pro studenty středních škol EUSTORY zná své vítěze Slavnostní závěrečný ceremoniál evropské historické soutěže pro studenty středních škol EUSTORY se uskutečnil ve středu 15. dubna na žižkovské radnici. Vítězům osmého ročníku mezinárodní dějepisné soutěže předal ceny Zdeněk Svěrák.

Vítězům osmého ročníku mezinárodní dějepisné soutěže předal ceny Zdeněk Svěrák RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

Téma letošního ročníku soutěže znělo „Příběh fotografie – Paměť a dějiny před i za objektivem“. Ze 43 prací nakonec odborná komise pedagogů a historiků vybrala deset nejlepších, jejichž autoři si odnesli ocenění, které jim v zasedací síni zastupitelstva za účasti zástupců akademické obce, učitelů dějepisu, organizátorů i starostky Vladislavy Hujové předal Zdeněk Svěrák. Od roku 2000 mají studenti středních škol České republiky možnost zapojit se do soutěže Eustory.

V Evropě ji organizuje nadace Körber Foundation. Eustory je rozdělena na národní, zcela samostatné soutěže, jejichž vítězové se setkávají na mezinárodních letních akademiích. V současnosti se projektu účastní již 15 evropských států, mezi jinými např. Německo, Polsko, Rusko, Ukrajina, Švýcarsko, Slovinsko, Slovensko, Litva a Česká republika. V České republice byl organizátorem prvních šesti ročníků soutěže Ústav pro soudobé dějiny ve spolupráci s Asociací učitelů dějepisu ČR a pod záštitou čestného předsedy Akademie věd ČR prof. Rudolfa Zahradníka. Dosavadních ročníků se zúčastnilo na 700 studentů z více než 150 středních škol ze všech krajů České republiky. V současné době jeho organizaci zajišťuje občanské sdružení PANT. „ -mot-

zpravodajství

Praha 3 si připomene povýšení Žižkova na město 134. výročí povýšení Žižkova na město Starostka městské části Praha 3 si vás dovoluje pozvat na koncert

K příležitosti 134. výročí povýšení Žižkova na město pořádá Praha 3 koncert v kostele sv. Prokopa a fotbalový turnaj o pohár Františka Josefa I.

R

oku 1881 byl Žižkov povýšen na město. Praha 3 si tuto událost každoročně připomíná a ani letos tomu nebude jinak. V rámci oslav se uskuteční 13. května od 20.00 hodin koncert předních mistrů klasické hudby v kostele sv. Prokopa a 14. května proběhne fotbalový turnaj žáků ZŠ a MŠ na fotbalovém stadionu Viktorie Žižkov. Ve středu 13. května rozezní prostory svatého Prokopa skladby J. S. Bacha, I. Playela a J. Halvorsena v provedení velmistrů klasické hudby – houslisty Pavla Šporcla a violoncellisty Jiřího Bárty. Sakrální atmosféru oživí nejen virtuózní barokní opusy, ale též klasicistní dua nebo Passacaglia podle G. F. Händela pro housle a violoncello od Johana Halvorsena.

PAVEL

ŠPORCL housle

Následující den 14. května bude patřit nejmladším sportovcům. V pořadí druhý ročník fotbalového turnaje, kterého se loni zúčastnilo více než 200 žáků a předškoláků, uvítá v areálu stadionu žižkovské Viktorky děti z posledních ročníků mateřských škol a 1. a 2. tříd základních škol. Od devíti hodin ráno až do odpoledne změří svoje síly v soutěži žáci různých škol. Turnaj má mimo jiné za cíl těm nejmladším ukázat, že fotbal není jen „elektronický sport“, známý z videoher. Ve středu 13. a ve čtvrtek 14. května se vždy od 15.30 od 16.30 hodin budou jako součást programu oslav konat také bezplatné prohlídky žižkovské radnice s odborným výkladem (kontaktní osoba Kateřina Lopatová, tel.: 602 426 760). Akce se koná pod záštitou starostky třetí městské části Vladislavy Hujové. „ -ham-

JIŘÍ

BÁRTA violoncello program:

Johann Sebastian Bach Suita č.3 C Dur BWV 1010 pro sólové violoncello

středa

Ignaaz Playel

13. května 2015 20.00 hodin

Duo č. 1 C Dur Op.6 pro housle a violoncello

Johann Sebastian Bach Partita č. 3 E Dur, BWV 1006 pro sólové housle

Ignaaz Pleyel

kostel sv. Prokopa

Duo č. 2 D Dur Op.6 pro housle a violoncello

Sladkovského náměstí

Passacaglia podle G. F. Händela pro housle a violoncello

Johann Halvorsen

VSTUP ZDARMA Prosíme návštěvníky, aby zaujali svá místa včas, vstup do kostela bude umožněn pouze do 19.50 hod.

www.praha3.cz facebook.com/praha3.cz

Na stadionu Viktorie Žižkov se utkají fotbalové naděje ze základních i mateřských škol Prahy 3

Noc kostelů v Praze 3

Žižkovanka Petra Soviče opět zahrála seniorům z Prahy 3

Již šestým rokem se i v České republice otevírají dveře křesťanských chrámů v rámci ekumenického mezinárodního projektu Noc kostelů. Během páteční noci 29. května tak budou kostely a modlitebny otevřeny nejen věřícím či členům svých církví, ale všem návštěvníkům, hledajícím v kostelích ztišení, meditaci, duchovní prostor, ale i kulturu, architekturu či dějiny. Již šestým rokem se k tomuto projektu přidává i většina církví působících v Praze 3. V letošním roce můžete zavítat do jedenácti farních a sborových prostor a poznat život tamních společenství, seznámit se s jejich historií a zaposlouchat se do pestrého programu, který připravili křesťané z třetí městské části. „ -red-

V hotelu Olšanka nebyla nouze o dobrou náladu

Kostel sv. Anny v Tovačovského ulici

Seznam otevřených kostelů v Praze 3 během Noci kostelů 2015, v závorce doba otevření. Římskokatolická církev „ Kostel Nejsvětějšího Srdce Páně, nám. Jiřího z Poděbrad (15.30–1.00) „ Kaple sv. Vojtěcha, ul. Na Balkáně (18.00–21.30) „ Kostel sv. Anny, Tovačovského ul. (19.00–23.00) „ Kostel sv. Prokopa, Sladkovského nám. (16.00–0.30) „ Kostel sv. Rocha, Šebestiána a Rozálie, Olšanské nám. (18.00–23.30) Bratrská jednota baptistů „ Modlitebna, Vinohradská 76/68 (18.00–22.30)

Církev bratrská „ Sborová modlitebna, Koněvova 151/24 (18.00–0.00) Českobratrská církev evangelická „ Betlémská kaple, Prokopova 216/4 (18.00–21.30) „ Sborová modlitebna, Čajkovského 1639/10 (18.00–21.30) „ Sborová modlitebna na Jarově, U Kněžské louky 2139/9 (17.00–23.00) Církev československá husitská „ Žižkův sbor, nám. Barikád 1520/1 (17.00–22.00) Bližší program naleznete na www.nockostelu.cz.

Třetí městská část pořádala 7. dubna další pokračování tanečního odpoledne pro seniory, kterého se zúčastnila řada zájemců. Dubnové taneční odpoledne pro seniory přilákalo několik desítek tancechtivých příznivců dechové hudby, kteří si ani tentokrát nenechali ujít nezapomenutelné písně československé populární hudby. Zábavné odpoledne uvedl zástupce starostky David Gregor, kterého potěšil zájem publika o tento druh akcí, a připomněl, že městská část Praha 3 plánuje nadále

pokračovat v cyklu tanečních čajů, které mají kromě jiného za cíl zaktivizovat seniory v jejich volném čase. Klasické šlágry v podání dechového souboru Žižkovanka Petra Soviče navodily taneční atmosféru v duchu polky nebo valčíku. Osvědčené hity české dechovky doplnily i písně z moravské, slezské a lidové hudby, které v podání Žižkovanky zněly svěžími rytmy. Další taneční dopoledne se uskuteční 5. května opět v hotelu Olšanka od 14 hodin. „ -hamRADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



zpravodajství

Žižkovská radnice se zapojila do prvního ročníku akce RUN and HELP Havlíčkovo náměstí se úterní odpoledne 14. dubna proměnilo v běžecký okruh a stalo se dějištěm charitativního běhu, ale i procházky, do které se zapojilo vedení radnice a zaměstnanci úřadu. Výtěžek činil úctyhodných 10 000 korun.

V

ýtěžek charitativního běhu, kterého se zúčastnili za vedení radnice starostka Vladislava Hujová a její zástupci Lucie Vítkovská, Ivan Holeček, David Gregor a Jan Materna, přispěje sedmiletému

handicapovanému Davidovi na tandemové kolo. Účastnici „Běhu, který pomáhá“ si sami mohli zvolit nejen tempo a délku trasy, ale také částku, kterou darují. Akci, která proběhla v prvním ročníku, zastřešuje Konto Bariéry a Open Gate.

Charitativní běh na tandemové kolo pro nevidomého Davídka zorganizovala také Základní a mateřská škola Chmelnice. Na trať vyrazilo všech 500 dětí školy i se svými učiteli a vybraná částka překročila 15 000 korun. „ -mot-

Seniorům i zdravotně handicapovaným pomáhá pečovatelská služba Umožnit seniorům a zdravotně znevýhodněným zůstat doma a zároveň nepřetěžovat rodinné příslušníky, to je úkolem pečovatelské služby. Klientům pečovatelky pomůžou s donáškou oběda, nákupem ale třeba i osobní hygienou. Pečovatelská služba Praha 3 poskytuje terénní a ambulantní úkony pečovatelské služby občanům třetí městské části, kteří mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení. Jak uvedl zástupce starostky pro sociální záležitosti a zdravotnictví David Gregor, klientům pečovatelky nejvíce pomáhají s dovozem nebo donáškou obědů, obstarávají běžné i týdenní nákupy, pomáhají při podávání jídla a pití i při oblékání a svlékání a při úkonech osobní hygieny. Mohou zajistit ale i běžný úklid nebo doprovod k lékaři, na úřad a další instituce. Pečovatelská služba je poskytována ve všední dny, v domech s pečovatelskou službou i o sobotách a nedělích.

Jak požádat o poskytování pečovatelské služby Nejdříve je třeba podat Pečovatelské službě Praha 3 vyplněnou žádost o poskytování pečovatelské služby. Příslušný formulář si lze stáhnout na www.mujweb.cz/pecsluzbapraha3/ nebo je k vyzvednutí přímo v organizaci na adrese Roháčova 26 (v pracovní dny 7.30 – 15.00 hod.). Na základě vyplněné žádosti dohodne okrsková sestra pečovatelské služby s žadatelem rozsah služby, četnost poskytovaných úkonů, výši úhrad za službu a ostatní nezbytné podrobnosti. S žadatelem je uzavřena smlouva o poskytování pečovatelské služby a je zahájeno poskytování sjednané péče. Služba se poskytuje za úplatu. „ -mot-

Pečovatelská služba Praha 3 Roháčova 26 tel.: 222 585 258 nebo 222 586 262 e-mail: [email protected]

Charitativní běh na Havlíčkově náměstí vynesl 10 000 korun

Praha 3 pokračuje v podpoře integrace cizinců Doučování češtiny pro děti cizince na základních školách, kurzy českého jazyka pro cizince nebo již tradiční sousedské setkání rodin s dětmi z různých kultur jsou příklady aktivit projektu „Praha 3 – Společné soužití 2015“, jehož cílem je integrovat cizince žijící na území třetí městské části. Doučování češtiny pro děti cizince probíhá již od ledna 2015 na ZŠ Jeseniova, na ZŠ a MŠ Jaroslava Seiferta a na ZŠ a MŠ nám. Jiřího z Lobkovic. Od téhož období probíhají aktivity v rámci podprojektu ZŠ Lupáčova So far – so near. Letos čeká na děti cizince poznávání památek UNESCO v ČR. Na děti se zaměřuje také program DDM Ulita, kde bude pokračovat podpora začleňování dětí cizinců v rámci Centra předškolních dětí. Kurzy českého jazyka pro cizince – nízkoprahové i kontinuální – budou probíhat od června, a v září, konkrétně 6. 9., se uskuteční v parku na Parukářce kulturně společenská akce pro rodiny s dětmi. V průběhu tohoto roku bude radnice pracovat na aktualizaci informačních stránek městské části pro cizince a v neposlední řadě budou moci využít cizinci

služeb interkulturního pracovníka. V rámci projektu, jehož financování zajišťuje Ministerstvo vnitra ČR a podílí se na něm také Praha 3, bude probíhat i lokální informativní kampaň pro širokou veřejnost, která bude zaměřena na poznávání kulturních specifik nejpočetněji zastoupených cizinců v Praze 3. „ -redBezplatné kurzy češtiny pro cizince Termín konání: červen – listopad 2015. Zájemci mohou navštěvovat kontinuální uzavřené kurzy, které budou probíhat ve dvou úrovních: pro začátečníky a pro pokročilé – ve dvou na sebe navazujících tříměsíčních cyklech. Kapacita kurzu činí maximálně 15 osob. Pro zařazení je nutné projít rozřazovacím testem. Otevřen bude také nízkoprahový kurz češtiny pro cizince, kteří nemají stabilizované časové možnosti. Více informací na tel.: 222 116 456 nebo na e-mailu: [email protected]. Výuka češtiny bude probíhat v rámci projektu městské části Praha 3 „Praha 3 – Společné soužití 2015“ zaměřeného na integraci cizinců a spolufinancovaného Ministerstvem vnitra ČR.

Centrum Teen Challenge chystá už nyní letní aktivity Centrum dětí a mládeže Teen Challenge působí v Praze 3 již od roku 2001, kdy začala jejich práce s dětmi a mládeží v ulicích a parcích Žižkova. V únoru 2002 otevřelo centrum v Chlumově ulici, brzy se ovšem ukázalo, že dvě místnosti a kancelář kapacitně nestačí. V roce 2005 centrum uspělo ve výběrovém řízení na pronájem domu na Havlíčkově náměstí, které vyhlásila městská část Praha 3, a začala jeho rozsáhlá sedmiletá rekonstrukce, kterou si centrum financovalo z vlastních zdrojů. Centrum na nové adrese slavnostně otevřelo v říjnu roku 2012. Děti zde mají k dispozici tři klubovny – pro předškoláky, mladší školní děti a teenagery. V podkroví je multifunkční prostor pro tvůrčí aktivity – pro tanec, hudbu, pohybové hry, nebo se tu pořádají různá vystoupení dětí. V domě ale našla místo RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

Pracovníci centra dětem pomáhají třeba i s doučováním do školy i výuková kuchyň, počítačová učebna, výtvarná dílna a kancelář pro pracovníky. Programy Teen Challenge nabízejí pravidelné odpolední aktivity,

pomoc klientům s předškolní přípravou a doučováním, nebo programy prevence před užíváním návykových látek nebo rizikovým sexuálním chováním. „Standardně

nabízíme náš odpolední blok, který navštěvují děti různých věkových kategorií. Pak jsou ale i méně časté výjimečné chvíle, kdy můžeme trávit s dětmi i rodiči čas mimo běžný rámec nabízených aktivit,“ doplňuje vedoucí centra Vítězslav Pohanka. Nedávno takto děti s rodiči ze skupiny předškoláků navštívili divadelní představení, do centra zavítali i profesionální hudebníci z České filharmonie, kteří hravou formou předvedli různé hudební nástroje. „A jednou z krásných událostí byla svatba našeho kolegy a kolegyně, na níž děti zazpívaly,“ dodává vedoucí centra. Nedávnou akcí byl třídenní velikonoční Go Camp, který Teen Challenge pravidelně organizuje již pátým rokem s mládeží Křesťanského společenství. Jedná se o několik odpoledních pásem pro děti i rodiče, které mimo prostory centra probíhají i v parcích na Žižkově a Karlíně. „Připomínáme tak význam

velikonočních svátků pro křesťany a zároveň probíhají i aktivity, soutěže a hry pro děti. Go Camp vrcholí sobotní večerní párty, kde se sejdou i ti teenageři, kteří již nenavštěvují náš program aktivně, ale rádi si s námi přijdou popovídat,“ popisuje vedoucí Pohanka. Nyní pracovníci centra chystají letní tábor. „Účastní se ho zhruba 25 dětí, které se na táboře učí sžívat s přírodou a třeba i plavat, hrají hry, prožívají „bojovku“ a starší teenageři jezdí o několik dnů dříve a učí se, jak připravovat tábor mladším,“ upřesňuje Vítězslav Pohanka. Další letní aktivitou bude týdenní spolupráce s týmem z USA v rámci programu English Camp. Jeho aktivity jsou zaměřeny převážně na smysluplné trávení volného času, zároveň se ale klade důraz na komunikaci v angličtině, což pomůže dětem ve snaze učit se cizí jazyk. „ -mot-

fotostrana



Jihokorejská delegace ze Suwonu z province Gyeonggi si prohlédla 16. dubna Dům s pečovatelskou službou v Roháčově ulici

Přes 700 návštěvníků dorazilo na druhý ročník hudebního večera konaného u příležitosti Mezinárodního dne Romů 10. dubna v hudebním klubu Nová Chmelnice

Letošní Velká jarní cyklojízda startovala 16. dubna na náměstí Jiřího z Poděbrad

Městská část Praha 3 spolu s Chorvatskéryby.cz pořádala Seafood festival na náměstí Jiřího z Poděbrad. Delikatesy z mořských plodů a ryb přilákaly v sobotu 28. března davy lidí. V předvelikonočním počasí zaplnili náměstí nadšenci středomořské gastronomie, kteří si nenechali ujít nevšední nabídku mořských plodů. Na trhu byly k dostání rybí mořské speciality, jako sardinky, makrely, ančovičky, tuňáci, hejci, pražmy, mořští vlci, parmice, ďasi, kambaly. Nechyběly ani chobotnice, olihně, krevety, langustinky nebo mušle, které s gustem pojídali přítomní za poslechu chorvatské kapely Feral.

Na tratě v parku Židovské pece vyrazily 9. dubna týmy školáků z celé Prahy, aby podpořily charitativní Aprílový běh s kuřetem

Informační centrum připravilo bohatý program, pro děti četl ze své knihy spisovatel Pavel Vrána (zleva), Alfred Strejček přednesl básně během večera Olgy Szymanské, architekt Ivan Vavřík diskutoval s veřejností o asanaci Žižkova v 80. letech 20. století RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



téma měsíce/dopisy

Informační centrum Praha 3 slaví rok od svého založení V květnu uplyne přesně rok, kdy začalo sloužit veřejnosti Informační centrum Praha 3. Za tu dobu navštívilo prostory v Milešovské ulici téměř 20 tisíc lidí.

Křest knížky Průvodce Prahou 3 aneb Žižkov s kouskem Vinohrad Pavla Trojana přilákal do informačního centra davy lidí

O

d května loňského roku slouží informační centrum jako živý multifunkční prostor, kde kromě poskytování řady veřejných služeb návštěvníkům nabízí městská část zajímavý program. „Od otevření informačního centra si do něj našla cestu spousta lidí, kteří si oblíbili náš program do té míry, že jsou našimi pravidelnými hosty. Nabízíme širokou škálu služeb a poradenské činnosti, probíhá zde pestrý dramaturgický program od promítání filmů, pořádání veřejných autorských čtení, diskuzí až po vlastivědné procházky,“ uvedla vedoucí informačního centra Eva Slezáková. K nejnavštěvovanějším akcím patřily prohlídky kostela Nejsvětějšího

Dopisy a ohlasy čtenářů

Nálet na Kralupy nad Vltavou Vážená redakce, nedá mi to, abych nereagoval na příspěvek p. Přemysla Votavy „Den, kdy Praha plakala“. Ten den ještě matně pamatuji, bylo mi tehdy 7 a půl roku. Chtěl bych při té příležitosti připomenout, že 22. března uplynulo 70 let od jiného náletu, relativně ještě ničivějšího, na Kralupy n. Vlt. Na rafinerii minerálních olejů (hovorově „petrolejku“) zaútočilo několik vln amerických bombardérů ze základen v Itálii. Na rozdíl od Prahy se nedopustily navigační chyby a atmosferická viditelnost byla vynikající. První vlna se taky podle toho trefila přesně RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

Srdce Páně, který se nachází v těsné blízkosti informačního centra. Městská část Praha 3 se dlouhodobě snaží o zápis kostela Nejsvětějšího Srdce Páně na seznam UNESCO, a k tomu výrazně pomáhá i infocentrum. „Proběhly zde výstavy a přednášky, které se zabývaly tematikou Plečnikova chrámu, a představily kostel z různých úhlů pohledu, ať už to byly výstavy fotografií a maleb nebo promítání filmového dokumentu,“ vysvětlila Slezáková. Oblíbená jsou také celovečerní filmová představení, na kterých se podílí kino Aero, jež se konají každých čtrnáct dní a plní kinosál infocentra většinou do posledního místa. Promítaly se zde kritikou ceněné snímky, jako Šmejdi, Omar, Pád Třetí říše, dokumentární film Olga, Magický hlas rebelky, Století Miroslava Zikmunda a další. Velký ohlas zaznamenaly také besedy a přednášky kupříkladu s architektem Václavem Aulickým o Žižkovské věži, s farářem Milošem Szabo o Olšanských hřbitovech, s Amátou Wenzlovou o sakrální architektuře Prahy 3 a další. Od listopadu loňského roku

Radnice plánuje rozšíření infocentra o další výstavní prostor v dosud nevyužitém suterénu

Magické vyprávění Josefa Somra a Táni Fischerové o příbězích zvonů mělo podmanivou atmosféru

do zásobníků ropy a leteckého petroleje. Vyvalil se obrovský mrak plamenů a hustého černého kouře, který vše přikryl neproniknutelnou černou clonou. Další vlny bombardérů proto už neviděly nic a svůj náklad svrhly do toho mraku, třebaže musely vědět, že pod ním je civilní město. Celý střed města byl (až na kostel!) prakticky zničen, zahynulo na 150 civilních obětí a k tomu na 100 německých vojáků, ale ti se nepočítají, ti byli ve válce. Na nálet na své milované město, kam jezdil k prarodičům na prázdniny, vzpomínal v pamětech i žižkovský rodák Jaroslav Seifert. Chápu, že letadla se nemohla s nákladem bomb vrátit zpět přes Alpy do Itálie, na to by jim už při plném zatížení nestačilo palivo. Podle mne však mohla svůj náklad shodit někam do polí, všude kolem je jich dost. Místo toho se posádky bombardérů zachovaly naprosto bezohledně. Velení amerického strategického

letectva zřejmě Češi nestáli za tu práci, aby rozlišovali Protektorát Čechy a Morava od Velkoněmecké říše. Dnes opustila naši zem kolona amerických vojenských vozidel na cestě z Estonska do Německa. Měl jsem hořkou pachuť v ústech, když jsem viděl ty desítky až stovky nadšenců s vlajkami USA v rukou, naneštěstí právě ve dnech těchto smutných výročí. Většinou šlo o mladou až střední generaci, která zřejmě neví vůbec nic, ale i dost starších, kteří zřejmě již zapomněli. Proto se plně připojuji k p. Votavovi, když píše „… I po 70 letech se vznáší otazníky nad smyslem amerického únorového náletu nejen na Drážďany, ale i na Prahu (dodávám: a na Kralupy!). Desetitisíce lidí v závěru války zcela zbytečně zahynulo … I po letech je nutno si oběti tohoto náletu připomínat…“ S pozdravem Ing. Milan Svoboda

Vzpomínka na pana učitele Chtěla bych se s Vámi podělit o milou vzpomínku na mého nejmilejšího učitele pana Josefa Načeradského, který mě učil na Základní škole ve Vlkově ulici na Praze 3. Byl to opravdu výjimečný člověk, kterého jsme měli všichni rádi. Vypravoval nám o svém životě za války a dal nám mnoho cenných rad do života. Byl za války zatčen a měl být popraven 5. května 1945. Smrti uniknul jen tím, že Němci narychlo opustili Terezín a on říkal, že tak oslavuje své druhé narozeniny. Ačkoliv měl vážná zranění z války, pracoval jako učitel až do 85ti let a po odchodu do důchodu učil na škole pro žáky se zdravotním hendikepem. Byl metodikem tělesné a branné výchovy. V roce 2013 jsem se právě z Radničních novin Prahy 3 na internetu dozvěděla, že pan Josef Načeradský se 22. 3. 2013 dožil neuvěřitelných 100 let a že je nesmírně čilý, a to jak

program informačního centra počítá s pravidelným autorským čtením – svoje literární díla tu představili autoři jako Tomáš Zmeškal, Irena Dousková, Kateřina Rudčenková, Radka Denemarková či Petr Pazdera Payne. Také se zde konají přednášky různého zaměření, ať už se týkají problematiky islámu a islámského fundamentalismu, protidrogové prevence či domácího násilí, koncerty nebo divadelní představení určená dětem z mateřských a základních škol Prahy 3. K navštěvovaným akcím patří komentované vlastivědné procházky, Žižkovské kočárkování, které v dubnu měly za cíl seznámit veřejnost s památkami Olšanských hřbitovů, úspěch zaznamenaly i Příběhy zvonů v podání herců Josefa Somra a Táni Fischerové, vernisáž Olgy Szymanské s recitací Alfreda Strejčka, přednáška Ivana Vavříka o žižkovské asanaci. Malý výstavní prostor přinesl fotografické výstavy na téma Žižkovské pavlače, představil se i známý fotograf Martin Frouz, v květnu zde proběhne výstava k 70. výročí osvobození – Osvobození v ulicích Žižkova a Vinohrad. „V infocentru proběhl i řetězový křest knihy o Jiřím z Poděbrad, byla tu pokřtěna také knížka Pavla Trojana Průvodce po Praze 3 aneb Žižkov s kouskem Vinohrad,“ uvedla Slezáková. Podle vyjádření starostky Vladislavy Hujové by se mělo Informační centrum Praha 3 v budoucnu rozšířit o další sklepní prostor, kde by se konaly výstavy a jiné aktivity, a tím by mohlo sloužit veřejnosti ještě ve větší míře než doposud. Více o květnovém programu infocentra, včetně chystaných oslav konce války nebo připomenutí osobnosti Přemysla Pittra, naleznete na straně 20. „ -ham-

duševně, tak i tělesně. Zjistila jsem si, že žije v Domě pečovatelské služby, napsala jsem mu a navštívila ho. Měl opravdu velkou radost a překvapila mě jeho duševní svěžest, všechno věděl, pamatoval si. Byl to pro mě neuvěřitelný zážitek navštěvovat tohoto člověka. Ačkoliv špatně slyšel a viděl, přesto se snažil žít naplno a každý den za každého počasí chodil na procházky. Všem svým známým jsem vypravovala o tomto výjimečném a velice skromném učiteli. Ještě před Vánocemi 2014 jsem ho navštívila a pozval mě do vinárky na vínečko, které on měl moc rád. Těšil se na to, že 22. 3. 2015 oslaví své 102. narozeniny. Bohužel dne 21. 2. 2015 náhle zemřel. Prosím všechny jeho bývalé žáky ze Žižkova ze Základní školy ve Vlkově ulici, pokud budou číst tento můj dopis, aby mu věnovali vzpomínku. Děkuji Ivana Kazdová rozená Vondráčková

fórum

 Jan Materna / TOP 09

Prioritou je zkvalitnění veřejného prostoru

Za významnou součást naší městské části považuji její zelené plochy. Nejedná se ovšem pouze o dobře známé parky typu Parukářka nebo Židovské pece, na kterých již v tuto chvíli probíhají práce vedoucí k jejich dalšímu zkvalitnění. Jedním z cílů současného vedení radnice je pokračovat v  obnově a  rekonstrukci jednotlivých náměstí na Praze 3, ze kterých by se měla stát veřejná prostranství sloužící k odpočinku a relaxaci. Po  dokončení vydařené rekonstrukce Havlíčkova náměstí pokračují přípravy projektů obnovy Kostnického náměstí, Komenského

náměstí a  Tachovského náměstí, které jsou již v  tuto chvíli v  různých stupních rozpracovanosti projektové dokumentace. U  náměstí Barikád se postoupilo od  studie k  přípravě dalšího stupně projektové dokumentace pro územní rozhodnutí. Za  zásadní považuji nejen dlouhodobé projekty, ale především krátkodobou údržbu a  úklid veřejných prostranství. Na  základě požadavků od  občanů již došlo na  několika místech k  odstranění nevyhovujícího stavu ploch spravovaných městskou částí. Dále se hledají možnosti, jak zvýšit frekvenci úklidu v  problémových lokalitách. V brzké době by mělo například dojít k zintenzivnění úklidu zeleně v oblasti Jarova a  okolí cyklostezky pod Vítkovem díky projektu RESTART, který je plně hrazen z  dotací. Radnice podpořila  občanskou iniciativu dobrovolníků „Ukliďme Česko“, díky čemuž došlo k mimořádnému úklidu v lokalitě Krejcárek. V současnosti radnice dále hledá možnosti kultivace prostoru zdevastovaných garáží na severovýchodním okraji lesoparku. „

Radek Hlaváček / ČSSD

Zapojte se!

Michal Papež / ODS

Více služeb v kyberprostoru

Stále více služeb se přesouvá do kyberprostoru. Na internetu a přes mobilní aplikace nakupujeme, plánujeme cesty, čteme zpravodajství a komunikujeme s  přáteli. Je to rychlejší, pohodlnější a celkově efektivnější. Je celkem pravidlem, že průkopníkem každé nové aplikace jsou firmy, které se na  komunikaci zaměřují, po  nich následuje zbytek obchodních korporací a až někde vzadu s velkým odstupem následují veřejné instituce. A  právě to bych chtěl, v  případě žižkovské radnice jako radní, který má kyberprostor ve své gesci, změnit.

Jako první se chystáme inovovat webové stránky naší městské části, tak, aby nabízely služby, na  něž jsou lidé již jinde zvyklí. Momentálně zpracováváme analýzu, která by nám měla jasně říci, jakým směrem se vydat, aby to bylo co nejefektivnější a  nejrychlejší. Určitě chceme v  rámci efektivnější a  transparentnější radnice nabídnout lepší vyhledávání v  gigabytech informací z úřadu. Hospodaření Prahy 3 by pak uživatelé měli nově nalézt přehledně v „rozklikávacím“ rozpočtu. Plánujeme také nové mobilní aplikace, které by obyvatelům i návštěvníkům usnadnily přístup k  informacím, co městská část nabízí. Inspiraci hledáme i v dalších městech nejen v Česku. A  samozřejmě přivítám také jakékoliv Vaše podněty, které můžete zasílat na  e-mailovou adresu [email protected]. „

Ondřej Rut / Žižkov (nejen) sobě

Trojí selhání nového vedení

Člověk se už ani nemůže rozčilovat, beztak nic nezměníme… Že je vám to povědomé? Aby nebylo. Podle únorového průzkumu CVVM se nadpoloviční většina obyvatel naší země o politiku nezajímá a přibližně stejný počet se nikdy nezapojil do řešení veřejných problémů. Dlouhodobě navíc roste počet lidí, kteří o politice už ani nediskutují! Nezájem veřejnosti přitom představuje pro demokracii stejné nebezpečí jako pronikání byznysu do politiky. Jak ostatně řekl prezident Masaryk, demokracii bychom měli, teď jen najít nějaké ty demokraty.

Co s tím? Jako nový zastupitel naší městské části, jenž se ujal mandátu z  pozice náhradníka, se chci právě této oblasti v  tomto volebním období věnovat. Možností pro zapojení veřejnosti je přitom celá řada. Dovolte mi zmínit jednu konkrétní. Programové prohlášení rady hovoří o  závazku prověřit možnosti zapojení veřejnosti do  sestavování části rozpočtu. Jakožto nejmladší člen zastupitelstva Prahy 3 vím, že například moji vrstevníci o  tuto příležitost velmi stojí. Zavazuji se proto, že budu na půdě zastupitelstva tuto možnost prosazovat, a to například s využitím nového univerzálního hlasovacího systému Demokracie 2.1, který umožňuje oproti standardnímu hlasování občanům lépe vyjádřit své preference, a to například i takzvanými minusovými hlasy. Nemusí se však jednat pouze o participativní rozpočet. Přál bych si, abych mohl před příštími volbami s klidným svědomím říct – podařilo se mi přiblížit politiku občanům. Udělám pro to maximum. „

Pavel Ambrož / KSČM

Školky pro děti

Komunisté považují předškolní zařízení, mateřské školy a  jesle za  výchovná zařízení, nikoliv jen za  hlídací (případně sociální) službu. Proto jsem v devadesátých letech byl vždy proti rušení mateřských škol v Praze 3. Po poslední vlně zvýšené porodnosti radní museli hledat nové prostory a  řešení pro umístění nejmenších dětí do mateřských škol. Musí se stavět nové školky, používají se prostory v základních školách, kam ale vlna vícepočetných ročníků dětí bude směřovat. Špatné rozhodnutí zastupitelů z ostatních

Vedení MČ selhalo za půl roku od voleb nejméně ve třech oblastech. První: rozhodnutí o zrušení MŠ Buková. Zastupitelstvo v  březnu odmítlo žádost rodičů o zachování této školky zaměřené na děti s dýchacími potížemi. Je prý třeba postavit objekt nový pro děti mladší 3 let. Není však zatím ani projekt a  stavbu není možné zahájit dřív jak v červenci příštího roku. Starostka si však vzala do hlavy, že školku prostě zavře už letos.     Druhé: blamáž při schvalování grantů na kulturu, rekonstrukce domů apod. Nikdo na  rad-

nici si počátkem roku nevšiml, že proběhla novelizace zákonů. Rozhodnutí březnového ZMČ o přidělení grantů jsou dle radničních právníků neplatná a ZMČ o nich bude muset zřejmě rozhodovat znovu. Tím se zdrží přísun peněz pro stovky žadatelů, jejichž činnost je na  včasném přidělení prostředků často závislá. Na  webu radnice o  tom do  dneška (15.  4.) není zmínka a  žadatelům je bez dalších informací odepřen podpis smluv. Třetí: nadbíhání developerům. Starostka poslala Ž(n)S do opozice a má teď volné ruce pro dohody s developery. Pod tlakem veřejnosti nakonec ustoupila od  souhlasu s  osmipatrovým domem na Parukářce. Teď ale kývla na nabídku k  jednání od  skupiny Discovery, která má postavit na nákladovém nádraží obří obchodní centrum. S  Ž(n)S jsme prosadili podání správní žaloby na  neplatnost územního rozhodnutí. Starostka teď začala jednat o stažení žaloby výměnou za kosmetickou úpravu celého záměru. Nebudeme přihlížet a  požádáme o  svolání mimořádného ZMČ. „

Mojmír Mikuláš / Strana svobodných občanů

Odpovědi na podněty občanů Prahy 3 politických stran nás stojí desítky miliónů z rozpočtu navíc. Žel v  nešťastných usneseních se dál pokračuje. Rada se letos rozhodla splnit si rychle úkol z koaliční smlouvy výstavbu školky pro děti mladší tří  let na  úkor existující mateřské školy v Bukové, která byla určena i pro děti vyžadující specifické zdravotní a dietní zabezpečení. Místo její opravy za pár miliónů bude zbořena a na jejím místě vyroste modulová stavba pro koaliční záměr za desítky miliónů. Rodiče brzy zjistili, že v ostatních školkách nebude o jejich děti postaráno, jak jsou zvyklí v Bukové, a přišli s peticí na radnici. Starostka a radní nedokázali sjednat s nimi a s personálem z Bukové kompromis, tj. přechod do nově v dubnu otevřené jarovské školky, ale i se zachováním zdravotního a dietního provozu na úrovni ve školce v Bukové. Jeden dobře zavedený projekt tak končí. Přitom v Jeseniově ulici stojí dlouhodobě nevyužitý bývalý zdravotnický objekt, který nedokázala získat na ministerstvu financí celá ta řada starostů a starostek, objekt vhodný i pro tu školku pro děti mladší 3 let. „

Panu Honzovi z  Vinohradské se nelíbilo, že má radnice možnost spolufinancovat výtahy v soukromých domech z veřejných prostředků městské části. Jeho názor plně koresponduje s názorem Svobodných, takže jsem v rámci výboru pro územní rozvoj navrhl aktualizaci zásad při poskytování darů z fondu obnovy a rozvoje a vyřazení možnosti poskytnout dar na rekonstrukce nebo zřizování nových osobních výtahů. Děkuji kolegům, kteří společně se mnou návrh podpořili. Paní Annu z  Blahoslavovy trápí v  domě městské části soužití s nepřizpůsobivými obča-

ny. Příkladem jsou opakované ataky štěnic ze sousedního bytu, jehož obyvatelé navíc dluží na  nájemném. Radnice by myslím měla hledat způsoby, jak svým řádným občanům v obdobných situacích pomoci. Nelze se jen vymlouvat na  absenci závazných domovních řádů a  na  problémy s  vystěhováním nepřizpůsobivých občanů a neplatičů. Paní Dáša z  Přemyslovské opakovaně kritizovala černý volební výlep Ž(n)S, který i  několik měsíců po  volbách hyzdí ulice Prahy  3. Já její rozladění plně chápu. Proto jsem v  rámci posledního zastupitelstva vznesl apel na  pana Stropnického, který byl z  osobního podílu na černém výlepu před volbami usvědčen, aby zajistil slíbené odstranění nelegálně vylepených materiálů. Od  představitelů Ž(n)S jsme následně slyšeli opětovný slib, že z veřejného prostoru Prahy 3 bude předmětný výlep odstraněn. Sami si můžete v ulicích zkontrolovat, zda k naplnění slibu konečně došlo. Těším se na  další Vaše zajímavé podněty. Kontakty na mne jsou veřejně dostupné. „

RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



důležité informace

Senioři mohou stále žádat o zavedení tísňové péče AREÍON Zájemci o  zavedení služby tísňové péče, která funguje nonstop a díky níž jsou v  nepřetržitém kontaktu s  operátorkami zajišťujícími potřebnou pomoc v  případě nouze, se mohou obracet na: oddělení sociálních služeb ÚMČ Praha  3, Seifertova 51 (2.  patro) Zdena Hošková, tel.: 222 116 451, e-mail: [email protected]. Městská část poskytne klientovi zdarma přístroj, jeho instalaci a  SIM

Cyklická deratizace v Praze 3 V termínu od 1. do 31. května bude probíhat deratizace v úseku Žižkovo náměstí, Kubelíkova, Mahlerovy sady, Fibichova, Ondříčkova, Baranova, Radhošťská, Vinohradská, Korunní, Slezská, Soběslavská, Kouřimská, náměstí Jiřího z  Lobkovic, okolí zdí Olšanských hřbitovů, Flora, náměstí Jiřího z Poděbrad, Slavíkova, Lucemburská, Škroupovo náměstí. „

se zvýhodněným telefonním tarifem s  neomezenými hlasovými službami. Služba, na níž lze uplatnit navíc poskytovaný příspěvek na péči, přijde klienta na 400 korun měsíčně, tyto peníze jdou za  poskytovanou nonstop 24hodinovou monitorující službu organizaci Život   90. Projednání a  schválení žádosti trvá přibližně 2 měsíce od jejího podání. „

Kontejnery na velkoobjemový odpad

Organizace se mohou představit na veletrhu sociálních a návazných služeb Již druhý ročník veletrhu poskytovatelů sociálních a návazných služeb se uskuteční 11. června na náměstí Jiřího z Poděbrad. Zájemci z řad organizací se mohou hlásit již nyní. Přehlídku služeb, na  níž se představí široké spektrum organizací, pořádá ve  spolupráci s  poskytovateli sociálních a návazných služeb třetí městská část. Druhý ročník veletrhu podle vyjádření zástupce starostky pro sociální záležitosti

Davida Gregora navazuje na loňskou akci, kde se představilo široké spektrum organizací, jejichž služby mohou lidé ocenit v jakékoli životní situaci. Organizace působící v Praze 3, které mají zájem se v letošním roce do akce zapojit, se mohou do 10. května přihlásit koordinátorce komunitního plánování Bc. Kateřině Lambertové na e-mail: [email protected]. Pro přihlášení bude nutné opět vyplnit dotazník, který bude zájemcům zaslán. Registrace bude dokončena jejím potvrzením kontaktní osobou. „

ZŠ nám. Jiřího z Poděbrad otevírá třídy s rozšířenou výukou cizích jazyků a matematiky a informatiky Základní škola nám. Jiřího z  Poděbrad bude i v příštím školním roce otvírat od 4. ročníku rozšířenou výuku cizích jazyků a rozšířenou výuku matematiky a informatiky. Zájemci si mohou vyzvednout přihlášky v recepci školy. Zároveň škola

Radnice zve na vítání občánků Přijetím zákona o základních registrech nemá již Úřad MČ Praha  3 možnost využívat informací pro oslovení rodičů nově narozených dětí pro jejich přivítání mezi občany MČ Praha 3. V  databázi bylo možné najít datum narození dítěte a adresu trvalého bydliště. Vzhledem k  tomu, že slavnost „vítání dětí“ má v  třetí městské části dlouholetou tradici a byla rodiči dětí vždy velmi pozitivně hodnocena, radnice by ji ráda zachovala. Pokud máte zájem zúčastnit se tohoto obřadu a narodily se vám děti v rozmezí od června 2014 do března 2015, ozvěte se, prosím, laskavě a  uveďte: jméno a  příjmení dítěte, datum narození, adresu trvalého bydliště a  příjmení rodičů; telefonicky: 222  116  349 – Marta Valentová, poštou: Odbor kultury k  rukám M. Valentové, Lipanská 14, 130 00, Praha 3, e-mailem: [email protected]. „

nabízí několik míst na doplnění v rozšířené výuce cizích jazyků i pro žáky současného 5. ročníku. Tito zájemci obdrží bližší informace na  e-mailové adrese: [email protected]. Více o škole najdete na www.skola-jirak.cz. „

Služba sms-info: informace o haváriích a výlukách zdarma přímo do vašeho mobilu Zdarma a aktuálně o všem podstatném týkajícím se pražské vodovodní a kanalizační sítě. To je služba SMS-INFO, kterou nabízejí Pražské vodovody a kanalizace svým zákazníkům. Jaké informace služba SMS-INFO nabízí: „ významné plánované odstávky vody „ velké havárie vodovodního a  kanalizačního potrubí ve vašem okolí, které by vás mohly na delší dobu omezit v odběru pitné vody nebo v odkanalizování „ výjimečné provozní události s  možným dopadem na  zdraví a  bezpeč-

nost obyvatel (povodně, intoxikace pitné vody ve veřejném vodovodu apod.) „ aktuální ceny vodného a  stočného, provozní dobu zákaznických center a  Call center, změny adres nebo telefonních čísel. Zákazníci si službu mohou objednat přes webové stránky www.pvk.cz, zákaznickou linku 800  111  112 či v  Zákaznickém centru PVK – Dykova 3, Praha 10. Další možností je zaslat sms zprávu s textem VEOLIA na číslo 720 001 112, kdy bude operátor klienta kontaktovat a  provede s  ním rychlou a  pohodlnou registraci služby SMS-INFO. „

V případě, že vám Radniční noviny nepřijdou v pořádku do schránky, napište nám na adresu redakce: Havlíčkovo náměstí 11, Praha 3, 130 00 nebo e-mailem: [email protected]. „ RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

místo

ODPOLEDNE pro seniory Městská policie hlavního města Prahy, obvodní ředitelství Praha 3, ve spolupráci s Preventivně informačním oddělením Policie hlavního města Prahy zve seniory na preventivně bezpečností přednášku na téma

Blíží se doba dovolených, čas prázdnin, kdy opouštíme své domovy. Policisté mají pro seniory připraveny cenné rady a informace, jak účelně zabezpečit svůj byt a majetek před zloději.

Datum a místo konání:

26. 5. 2015 od 14.00 hod. v budově Obvodního ředitelství městské policie Praha 3, Lupáčova 14. Pro velký zájem účastníků doporučujeme rezervaci na tel. 222 025 125

datum

Ambrožova/Malešická

9. května 9.00 –13.00 13. května 14.00 –18.00

Koněvova/V Jezerách

9. května 10.00 –14.00 13. května 15.00 –19.00

Soběslavská/Hollarovo nám.

5. května 14.00 –18.00 12. května 15.00 –19.00

Tachovské nám. u tunelu

5. května 15.00 –19.00 12. května 14.00 –18.00

Na Vrcholu/V Domově

6. května 15.00 –19.00 16. května 10.00 –14.00

nám. Jiřího z Lobkovic proti č. 11

6. května 14.00 –18.00 16. května 9.00 –13.00

nám. Barikád u školy

7. května 14.00 –18.00 14. května 15.00 –19.00

Kostnické nám./Blahníkova

7. května 15.00 –19.00 14. května 14.00 –18.00

Buková/Pod Lipami

23. května 10.00 –14.00 28. května 14.00 –18.00

Jeseniova 143

23. května 9.00 –13.00 28. května 15.00 –19.00

Orlická/Přemyslovská

22. května 15.00 –19.00 27. května 14.00 –18.00

Sudoměřská/Křištanova

22. května 14.00 –18.00 27. května 15.00 –19.00

Křivá 15

2. května 10.00 –14.00 19. května 15.00 –19.00

Přemyslovská/Sudoměřská

2. května 9.00 –13.00 19. května 14.00 –18.00 30. května 9.00 –13.00

U Rajské zahrady/Vlkova

20. května 15.00 –19.00 29. května 14.00 –18.00

V Zahrádkách/Květinková

20. května 14.00 –18.00 29. května 15.00 –19.00

Kontejnery na bioodpad místo

„Klidné prázdniny“

Nepřišly vám Radniční noviny?

Určeno pouze pro domovní odpad, nikoliv pro živnostníky a firmy! Nevhazujte stavební suť, nebezpečné odpady a odpad ze zeleně. Úklid stanovišť zajistní firma AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o., tel.: 296 339 909 nebo 926 339 912, další informace na tel.: 222 116 383, 222 116 300 a 222 116 387. Kontejnery jsou hrazeny MHMP. Žádáme občany, aby kontejnery nepřeplňovali, vhazovali pouze objemný odpad a neznečišťovali okolí kontejnerů. „

datum

Na Balkáně x Pod Vrcholem

16. května 9.00 –12.00

Za Žižkovskou vozovnou x V Domově

16. května 13.00 –16.00

Jeseniova 143

17. května 9.00–12.00

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Po naplnění bude kontejner na bioodpad odvozen bez náhrady.

kultura



„Píšu svoji osobní žižkovskou kroniku,“ říká Jarda Svoboda z kapely Traband Kapela Traband slaví úctyhodných 20 let na scéně a každého jistě potěší, že se v rámci výročí zúčastní i letošního Žižkovského pivobraní, které se uskuteční 5. a 6. června na Parukářce. Jak sami poznáte, tato veselá hudební formace má k Žižkovu velice blízko – frontman kapely Jarda Svoboda se ve svých textech k této čtvrti opakovaně vrací. Jste jedním z  headlinerů letošního Žižkovského pivobraní. Jaký je vztah Trabandu k  oblíbenému chmelovému nápoji? Citově pozitivní, jako ke všem darům přírody. Letos slavíte přímo kulaté dvacáté narozeniny. Jak to oslavíte? Už jsme oslavili – velkým koncertem v Akropoli, který byl zároveň křtem naší nejnovější desky Vlnobeat. Před deseti lety jsme na stejném místě natočili naše koncertní DVD Deset let na cestě, tak jsme si řekli, že když máme letos těch dvacet, musíme se vrátit na místo činu. Ale místo dalšího koncertního záznamu jsme našim posluchačům přinesli jako dárek studiové album. Vlnobeat je našich dvacet let na cestě. Co zahrajete během pivobraní? Klasický průřez vaši dvacetiletou tvorbou, nebo něco speciálního, třeba návrat k první desce? Návraty pro nás nemají velký smysl. Po celou dobu naší existence hrajeme písničky ze všech období naší tvorby, ze všech alb, takže vlastně není kam se vracet, jsme stále v přítomnosti. Samozřejmě, že nejvíce zastoupené bude asi nejnovější album, ale vzhledem k místu konání určitě vybereme i písničky, které se Žižkovem přímo souvisí.

nám rozumějí. Je to jistě taky tím, že ve Francii je tradice „divné“ hudby stále udržovaná a živá.

Jak vím, Traband má k Žižkovu blízko. Vaše album Neslýchané je plné typických žižkovských figurek. Mnoho let jsem na Žižkově žil a tuhle čtvrť stále miluju. Spousta mých písniček je přímo či nepřímo Žižkovem inspirovaná – buď jsou to přímo moje osobní zkušenosti, nebo příběhy odposlechnuté na ulici, v hospodě, v tramvaji. Průběžně píšu svoji osobní žižkovskou kroniku. Na albu Neslýchané je těch příběhů asi nejvíc, ale jsou i na starších albech – Kolotoč nebo Road movie, ty jsou plné žižkovských figurek.

Jsi nejen textař, ale i uznávaný výtvarník. Do jaké míry se oba světy navzájem prolínají? Jsem člověk, který tvoří. Někdy pomocí zvuků a slov, někdy pomocí barev a tvarů, jindy zase pomocí chutí a vůní. Jarda Svoboda je totiž také náruživým kuchařem (smích). Váš hudební styl je těžko zařaditelný – v souvislosti s Trabandem se mluví o country-punku, popu, rocku, lo-fi, občas i  rapujete… Kam se vydáte na příštím albu? To není naše starost, sami sebe nějak nazývat, s tím ať si lámou hlavu hudební publicisté. My hrajeme a zpíváme písničky – někdy víc razantně, rockově, jindy spíš tiše, folkově. Traband model 2015 je hodně veselý, taneční, rockový, beatový… Zároveň ale pracuju na písničkách, které jsou založeny na tichém, pomalém zvuku harmonia. Tyhle písničky hraju na svých sólových koncertech, kde vystupuju sám s harmoniem. Není vyloučeno, že časem tyhle klidné, spíš meditativní věci prosáknou i do Trabandu.

Spousta mých písniček je přímo či nepřímo Žižkovem inspirovaná Traband je jedna z  mála tuzemských kapel, která často vystupuje v  cizině. Kde se vám hrálo nejlíp, neboli kde rozuměli trabandímu jazyku nejlépe? Ve Francii. Francouzi jsou ideálními posluchači naší hudby. Nikdy jsme nezpívali jinak než česky, nepřekládáme naše texty. Přesto jsem měl vždycky pocit, že Francouzi

foto: Vojtěch Vlk Jarda Svoboda (druhý zleva) je zakládajícím členem kapely

Co čeká Traband v nejbližší době? Čeká nás jaro nabité koncerty, na které se moc těším. „ -ham-

Festival Žižkov sobě nabídne zábavu pro děti i dospělé Další pokračování multižánrového festivalu Žižkov sobě proběhne v květnu a červnu. Předprázdninový program bude bavit tancem, hudbou, divadlem, výstavami fotografií nebo sportovními aktivitami.

Už od 1. května můžou návštěvníci zhlédnout výstavu ve foyeru Paláce Akropolis, autorka Martina Žigmundová představí svoje fotografie pod názvem Žižkovští muži proti ženám 2015. Snímky z kalendáře, jenž

Multižánrový festival proběhne na několika místech Prahy 3

vznikl za pomoci mužů ze Žižkova, kteří zde malují, trénují, pracují, nebo se sem přistěhovali, nabídnou nový pohled na žižkovskou čtvrť. O měsíc později se uskuteční na stejném místě další výstava 1020_site specific, v níž fotograf Martin Mařák zobrazil v rámci loňského Site specific projektu opuštěný a nevábný prostor u tramvajové zastávky Lipanská. Podivuhodný mix dětské opery i dospělé zábavy přinese 17. května projekt Vesmírná odyssea, inspirovaný skladbou Johna Cage 4´33“. Opera provede posluchače dějinami hudby od 18. století po dnešek, přičemž nebude nouze o zábavu ani poutavý hudební prožitek. Tradiční akcí festivalu je Český pohár ve fotbálku o pohár Paláce Akropolis, který letos proběhne 30. května a zúčastní se ho celá česko-slovenská špička. Třetí ročník Indiánského dětského dne se uskuteční 1. června opět na Pražačce, kde budou připraveny

různé soutěže, workshopy, venkovní diskotéka nebo závěrečné opékání buřtů. Program nezapomíná ani na ty úplně nejmenší. V MŠ Buková 8. června, v MŠ U Zásobní zahrady 9. června, MŠ Jeseniova 10. června a MŠ Sudoměřská 11. června se koná hasičská groteska Sqadry Sua. Vrch sv. Kříže uvítá 10. června všechny příznivce ska – vystoupí hudební formace Fast Food Orchestra a e Chancers. O den později 11. června proběhne na Parukářce turnaj v kubb – švédské hry z dob starých Vikingů. V rámci turnaje vystoupí tuzemské kapely Never sol a Voila!, dorazí i zahraniční hosté Ah! Kosmos z Istanbulu nebo španělská energická kapela Chotokoeu. Žižkov sobě uzavře 24. června v Campu Žižkov letní představení improvizační skupiny Just! Impro. Více o programu naleznete na stránkách www.zizkovsobe.cz nebo na stránkách Paláce Akropolis. „ -ham-

RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



Kulturní organizace zřizované městskou částí Praha 3: Atrium na Žižkově, Junior klub, Žižkovské divadlo Járy Cimrmana

Koncertní a výstavní síň Čajkovského 19, Praha 3 tel.: 222 721 838, fax: 222 716 866 www.atriumzizkov.cz 5. út 19.30 Pražské kytarové kvarteto (H. Purcell, J. Dowland, L. Brouwer, F. Sor a další) 11. po 19.30 Vilém Veverka – hoboj, Lukáš Vendl – cembalo (G. Ph. Telemann, C. Ph. E. Bach, A. Vivaldi a další) 12. út 19.00 Galakoncert hudebních talentů Prahy 3 16. so 15.00 Trojanovo trio (Velikáni filmové hudby – J. Williams, V. Trojan, A. Piazzolla) 19. út 19.30 Bennewitzovo kvarteto (J. Haydn, P. Hindemith, R. Schumann) 20. st  19.30 Komorní orchestr Archioni plus (Žhavý sever – z tvorby E. Griega) 21. čt 19.30 Jindřich Pazdera – housle, Václav Mácha – klavír (E. Chausson, C. Franck, M. Weinberg) 28. čt 19.30 NAKARA (jazz, world music a vážná hudba) VÝSTAVY 23. 4. – 22. 5. 2015 „Paralelní cestou“ Milan Křenek – obrazy 28. 5. – 24. 6. 2015 „Ozvěny severu“ – Minija Revonkorpi, Pertti Karjalainen, Eila Kinnunen, Piia Myllyselkä, Sonja Večtomov Malba, grafika, sochy, kombinované techniky

Junior klub,Kubelíkova 27, Praha 3, Palác Akropolis 4. po 19.30 La Troba Kung-fú, Deneb 5. út 19.30 Dunajská vlna 6. st 19.30 Session Americana, support Jamie Marshall & Amplified Acoustic Band 13. st 19.30 Chuck Prophet & The Mission Express, support: Jonah Tolchin 15. pá 19.30 JUNIOR STAGE – Fuera Fondo + Ocho Ríos 18. po 21. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 9.00 Bad Boys – rapování (L. Cína, V Domově 4, P-3 a K. Volf, Cíglerova 10, P-9), 9.20 Muzikantská rodina – školní pěvecký sbor, Zlatovláska – taneční vystoupení žáků RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

kulturní programy speciálních tříd (ZŠ Ružinovská 2017, P-4), 9.45 Velká poštovská pohádka na motivy K. Čapka (Gymnázium pro zrakově postižené a SPŠ pro zrakově postižené, Radlická 115/591, P-5), 10.15 Taneční skupina ČTYŘI s tanečním vystoupením PŘÁNÍ a ABBA (ZŠ 1544, Vsetín, Luh), 10.40 S Lukáškem a Cidáčkem za poznáním (CID, Peckova 7, P-8 a Hluchavky Léčivé), 11.00 Kdo se nebojí – pohádka, WAKA-WAKA – tanec (ZŠP a ZŠS Lužiny Trávníčkova 1743, P-5) 19. út 21. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 9.00 Z pohádky do pohádky – scénický tanec (ZŠ Tolerance, Mochovská 570, P-9, Hloubětín), 9.15 Bavíme se na modré – hudební a taneční vystoupení (ZŠ a SŠ praktická, Kupeckého 576, P-4), 9.45 O krásné Markétě – pohádka v podání žáků 1. stupně ZŠ Jedličkova ústavu, v režii D. Dolejškové (Jedličkův ústav a školy Praha, Pevnosti 4, P-2) 10.20 Růžofka aneb ordinace v růžové zahradě – díl, který se v televizi ještě nevysílal… (Domov Sedlec SPMP o. p. s., Roztocká 33/13, P-6) 11.00 Kroužek revival (ZŠ a PŠ Arkadie, Purkyňova 10, Teplice) 19. út 19.30 Andrej Šeban + Jiří Stivín 20. st 21. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 9.00 Na poli – lidové tanečky souboru Lysináček (Spec. MŠ Na Lysinách 41/6, P-4), 9.15 Takový malý Divadýlko: šest minut legrace (ZŠ Ječná, P-2), 9.30 Pásmo písní – Pěvecký sbor ZŠ Jeseniova (ZŠ Jeseniova 96, P-3), 10.30 Jak hloupý princ ke štěstí přišel (MŠ a ZŠ Sadová 530, Želešice), 11.00 Black and white – taneční soubor školy SVÍTÁNÍ (ZŠ a PŠ SVÍTÁNÍ, o.p.s., Komenského 432, Pardubice) 21. čt 21. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 9.00 Fidlovačka (Jedličkův ústav, V Pevnosti 4, P-2), 9.45 Luční svět (ZŠP a ZŠS Lužiny, Trávníčkova 1743, P-5), 10.00 Na skok do pravěku (Zahrádka, U Zásobní zahrady 8, P-3), 10.20 Libuše a Přemysl (DC Paprsek, Šestajovická 580/19, P-9), 10.40 Zpěvačka Nelly (Na Balkáně 2866/17a, P-3) 22. pá 21. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 9.00 Country tance (Domov sociálních služeb Vlašská, Papírenská 14, P-6), 9.30 Zlatý kolovrat (Domov sociálních služeb Vlašská, Vlašská 25, P-1), 10.00 Hodinář Pérko - satiricko-pohádková komedie (CSS Klobouk Diakonie ČCE v Terezíně, Chráněné bydlení, Komenského 224, Terezín) 10.30 Soubor Bártlovka (MŠS, ZŠP a ZŠS P-9, Bártlova 83), 11.00 Otrok – moderní africký tanec (DALLO, Stupava, SK) 23. so 15.00 POHÁDKOVÝ ŽIŽKOV Vyprávění starého vlka aneb pravda o Karkulce 25. po 19.30 Už jsme doma & Mike Watt/The Missingmen 29. pá 19.ht Vol. 3: Circus Problem, Oranžáda, Dj Aviator

Galerie pod radnicí Havlíčkovo náměstí 9 od 9. do 29. května Květen 1945 v Praze 3 – historické fotografie

Štítného 5, Praha 3, tel.: 222 780 396 www.zizkovskedivadlo-jc.cz Začátky v 19 hod., není-li uvedeno jinak. Na zadaná představení není možné objednávat vstupenky. 3. ne G. Montero: Frida K (Divadlo 3D company) 4. po J. DiPietro: Umění vraždy (Divadlo A. Dvořáka Příbram) 5. út O. Lážnovský: Pan Hus (Divadlo Aqualung) 6. st O. Lážnovský: Tahle země bude pro starý! (Divadlo Aqualung) 7. čt A. Burzyńska: Ideální pár (TEĎ! Divadlo) 8. pá M. Gavran: Smích zakázán (3D company) 10. ne Vyšetřování ztráty třídní knihy 11. po W. Adler: Válka Roseových (Divadlo A. Dvořáka Příbram) 12. út Hospoda Na mýtince 13. st České nebe 14. čt Cimrman v říši hudby 16. so The Stand In (Cimrman English Studio) 17. ne 16.00 a 19.00 Vražda v salónním coupé 18. po K. Hanzlík, B. Stoker: Dracula reloaded (Divadlo Aqualung) 19. út Záskok 20. st Lijavec 21. čt České nebe (zadáno) 22. pá K. Čapek, O. Lážnovský: Válka s mloky (Divadlo Aqualung) 23. so W. Allen: Central Park West (3D company) 24. ne Dlouhý, Široký a Krátkozraký 25. po N. Simon: Drobečky z perníku (Divadlo A. Dvořáka Příbram) 26. út Dobytí severního pólu (zadáno) 27. st Afrika 28. čt Němý Bobeš 29. pá G. Montero: Frida K. (3D company) 30. so M. Gavran: Smích zakázán (3D comany) 31. ne Blaník

Biskupcova 31, Praha 3, tel.: 271 771 349 Rezervace vstupenek na www. kinoaero.cz a každý všední den po–pá 10–17 na tel. čísle: 608 330 088, on-line na www.kinoaero.cz. Pro uživatele chytrých telefonů je zdarma ke stažení aplikace s aktuálním programem KINOKLUB.

.LQR$HURGRSRUXþXMH ] NYČWQRYpKR SURJUDPX 5. út 20.30 Druhá šance | Vlk z Wall Street 6. st 20.30 Filmjukebox | Holub seděl na větvi a rozmýšlel o životě 13. st 18.45 MET: Přidáváme | Rusalka 14. čt 19.45 National Theatre Live | Člověk a nadčlověk 16. so 15.00 Filmový maraton – Slib 19. út 20.30 Večer FAMU 20. st 18.45 MET: Přidáváme | Veselá vdova 26. út 20.30 Aero Naslepo 27. st 20.30 National Theatre Live | O myších a lidech 28. čt 19.00 Biofonie | Petr Kružík & Příšerný host + minikoncert Priessnitz 29. pá 19.00 Slavnostní vyhlášení soutěže Young Package 2015 PROJEKCE PRO SENIORY – každé úterý od 10.00 5. Samba 12. Kobry a užovky 19. Druhý báječný hotel Marigold 26. Jimmyho tančírna BABY BIO Projekce pro rodiče s dětmi každou středu od 10.00. Aeroškola – Filmové a animační kurzy pro děti i dospělé. www.aeroskola.cz

Kubelíkova 27, Praha 3, [email protected] www.palacakropolis.cz ŽIŽKOV SOBĚ Výstava ve foyer Paláce Akropolis 1.– 31. 5. ŽIŽKOVŠTÍ MUŽI ŽENÁM 2015 – fotografie Martina Žigmundová 3. ne 15.00 Jarní Festonda cup 7. čt 19.30 Nils Frahm – lost his mind european tour 2015 + support Dawn Of Midi 8. pá 19.30 Večer s hudebníky ze skupiny Elvise Presleyho: Bob Lanning a Duke Bardwell 10. ne 20.00 Tros Sketos (dVA) 11. po 19.30 Dymytry 12. út 20.00 Squadra Sua: Handicops (dVA) 14. čt 19.30 EuroConnections: Karin Park 16. so 11.00 Tantehorse: Nafouknutý svět (dVA), 19.30 The Reverend Peytons Big Damn Band 17. ne ŽIŽKOV SOBĚ 18.00 2´16˝ a pol: Vesmírná odyssea 18. po 18.30 Music Infinity: Origamibiro, piano Interrupted, Ensemble Economique + Floex 20. st 20.00 Femme Fatale: Princess Chelsea 21. čt 19.30 Other Music: The Ex & Brass Unbound 22. pá 19.30 Excelent Juke Box: Akua Naru 27. st 19.30 JUST! IMPRO 30. so ŽIŽKOV SOBĚ 10.00 Český pohár ve fotbálku o pohár Paláce Akropolis

Sdružení výtvarníků ČR Korunní 119 14. čt 17.00 vernisáž a výstava Dana Gregorová v Korunní 119

Hospoda U Vystřelenýho oka U božích bojovníků 3 tel.: 222 540 465, www.uvoka.cz 7. čt 20.00 Emo zpěv 9. so 20.00 Jarda Švec – narozeniny 59, Secret 9 beat, Pět kilo ubrusu 14. čt 20.00 Five rivers 16. so 20.00 Pacov v Oku, Srny a dřevo, For sale, Letouni soumraku, Pacovská alternativa 21. čt 20.00 Večírek pro Ilju, Wolfgang Lederer, Sýkorovo kvarteto 28. pá 20.00 Jé, Jé Neduha and the rock and jokes Extempore band

DIVADLO PRO TANEC Husitská 24a, Praha 3 tel.: 224 817 886, 224 721 531 4. po 19.30 Miloš Knor: Knorektně 5. út 20.00 Spitfire Company: Sniper’s Lake 7. čt 9.00 a 11.00 Barbora Látalová a kol.: Karneval zvířat (dětem) 10. ne 20.00 HAMU večer I 12. út 20.00 HAMU večer II 13. st 17.30 BeSpectACTive! 14. čt 20.00 HAMU večer III 15. pá 20.00 Popbalet Company 17. ne 15.00 Odpolední slavnost: Michal Záhora / NANOHACH: Diptych, Lenka Bartůňková / Michal Záhora / NANOHACH: Orbis pictus 18. út 20.00 Charlotta Öfverholm: LUCKY – Jiří Havelka / Michal Caban / Vojtěch Kopecký / VerTeDance: Naučená bezmocnost (filmové zpracování)  19. út 20.00 VerTeDance / ZRNÍ: Kolik váží vaše touha? 21. čt 16.00 a 20.00 Farma v jeskyni: Divadlo 22. pá 19.00 Bílá velryba: Měsíční spirála (premiéra) 23. so 21.00 Radio Wave a Genot Centre: Silent Night #1 24. ne 20.00 Peter Šavel: BAKKHEIA 27. st 17.30 BeSpectACTive! 25. 5. – 25. 6. TANEC PRAHA DĚTEM 25. po a 26. út 18.00 Dopolední dílny pro žáky základních škol 27. st 16.00 (Rajská zahrada) Otevřená hodina dětského studia s podtitulem Zahradní slavnost 28. čt dopoledne (ZŠ Barrandov) Dílny s umělci pro žáky Taneční pohybové výchovy 28. čt 17.00 Kulatý stůl pro odbornou veřejnost 29. pá dopoledne (Korzo – Veletržní palác) Interaktivní workshop pro žáky základních škol, 17.00 Vystoupení souborů z přehlídky dětských skupin scénického tance v Kutné Hoře

Národní památník na Vítkově U Památníku 1900, Praha 3 22. 4. – 31. 5. Konec druhé světové války – panelová výstava

rozhovor



„Během květnového povstání se Praha osvobodila sama,“ říká Pavel Kmoch V květnu se v okolí Havlíčkova náměstí uskuteční bojová ukázka, která připomene 70 let od konce 2. světové války v Evropě. O koncipované dramaturgii vzpomínkového aktu Barikáda 2015 nebo významu Pražského povstání se rozhovořil Pavel Kmoch, člen klubu vojenské historie Gardekorps Praha, který se významně podílí na organizaci celé akce. Kdy začaly přípravy na akci Barikáda 2015? Připravit takovou akci trvá přibližně půl roku, čili někdy od října jsme se do toho naplno pustili. Pracuje na tom 10 lidí několik hodin denně. Vyřídit spoustu papírů, povolení, vyjádření různých subjektů, jako jsou Technická správa komunikací, kolektory, kanalizace… Dodáváme k povolení všechny podklady, plány pohybu a váhy techniky včetně přepravníků, které do Prahy nesmí. Musíme vyřešit balistický projekt a míru hluku. Kontaktujeme a registrujeme přes 400 účastníků akce, zařizujeme jejich ubytování a stravování, řešíme uniformy a kostýmy, projektujeme a připravujeme dekorace k tomu, aby celý prostor scény působil přesným dojmem ulice z května 1945, sháníme a s majiteli dohadujeme zápůjčky historické vojenské techniky a její dopravu na místo. Není to jen o tom, zastřílet si na dvě hodiny v ulicích. Gardekorps spolupracovali s  Prahou 3 na Barikádě již před pěti lety. Čím se budou od  sebe obě akce lišit? Scéna bude podobná, jako tomu bylo během bojové ukázky na Pražačce. Prostor sice není tak velký, ulice Prokopova je ale výrazně širší a navíc se budeme snažit popsat celý děj Pražského povstání od 5. do 9. května namísto od jedné scénky na Pražačce, která byla zcela konkrétní. Účastníci se tudíž budou na imaginární barikádě střídat a boje budou zaměřeny na více míst Prahy 3. Čili že povstání vypuklo živelně, že bylo málem potlačeno brutální vojenskou silou, ale prakticky za pět minut dvanáct zachráněno Vlasovovou armádou. Ta ale posléze odešla a boje pokračovaly dál. Nakonec skončily příměřím mezi německými jednotkami a Českou národní radou. Až poté vlastně dorazila sovětská armáda, která se střetla již jen s posledními zbytky ustupujících Němců. Největším tahákem je polní nemocnice Wehrmachtu. Jak jste k ní přišli? Nabídl nám ji jeden vojenský klub, který se zaměřuje na dokumentaci a přesnou rekonstrukci zdravotní techniky. Je to v podstatě hotová expozice na klíč, což jsme velice uvítali. Myslím, že se výborně hodí k dalším expozicím, jako výstava zbroje, uniforem parašutistů a další vojenské techniky, která se zúčastní akce. Bohužel jsme nepřekonali zákaz TSK, takže tanky nesmí do ulic, protože by svými železnými pásy mohly poničit vozovky. Bude ale určitě k vidění starý model tanku T-34/76, na kterém přijeli

Pavel Kmoch (nar. 1968) vystudoval kulturní historii, regionalistiku a muzeologii na Technické univerzitě v Liberci. Jako píšící autor se věnuje především tématice poválečné retribuce a národnostní problematice ČSR, která vyvrcholila odsunem německého obyvatelstva. Jeden ze zakladatelů, dříve předseda, dnes místopředseda Klubu vojenské historie Gardekorps-Praha, z. s., založeného 1996.

do Prahy i Vlasovci. Pak i stroj Hetzer T-1, který se přímo účastnil bojů na Praze 3. Pražské povstání je obecně známým historickým pojmem. Co nového lze ještě po 70 letech ukázat? Chceme zapracovat konkrétní scény nebo lidské příběhy, které se staly. Hlavní cíl letošní Barikády je ale jasný, a to už zaznělo: zobrazit Pražské povstání vcelku. Máte pravdu v tom, že je povstání popsáno globálně velice dobře. Nicméně během posledních 20 let se změnila zásadní věc, a to je účast Vlasovců, o níž se v době komunismu nemluvilo, a poté hodnocení Vlasovců oscilovalo od mírného braní na vědomí až po naprostou adoraci.

Dekorace budou působit přesným dojmem ulice z května 1945 Pravda je asi někde uprostřed. Pravděpodobně by Praha bez Vlasovců nepřežila, nelze ale říct, že by ji jejich armáda osvobodila. Praha se osvobodila sama. Kde se v Praze vedly nejtěžší boje? Samozřejmě na Pražačce, pak ve Strašnicích, u trojského mostu – tudy Němci prorazili a zmasakrovali v Holešovicích hodně civilistů – a pak na jižním směru v oblasti Zbraslav, Lahovice nebo v Krči. Tam útočily SS jednotky z Benešovska. Proč se Pražačka stala terčem útoku československých jednotek? V květnu 1945 tam byly kasárna a byla zde ubytována netypická jednotka. Jednalo se o SA Standarte Feldhermhalle, což byl jediný bojový pluk SA. Na rozdíl od Wehrmachtu to byli mladí kluci, velice ideologicky vychovaní. Sice sloužila hlavně jako přehlídková jednotka, nicméně měla tvrdý vojenský výcvik. Ve chvíli, kdy jí byla nabídnuta kapitulace, narazili Češi na brutální odpor. Navíc byl problém, že od východu útočila Kampf gruppe Milowitz. Boje byly až frontového rázu. Navíc ve škole docházelo k nepěkným věcem – vraždění rukojmích, vylupování očí zajatcům, mučení a následné házení pobitých těl do Vltavy. V poslední době se objevují i názory o alibistickém boji Čechů s poraženými Němci. Co je na tom pravdy?

To je poměrně jednostranný názor. Češi se zapojili do války vznikem exilové vlády, ještě vlastně dřív, než vůbec začala. Okamžitě začaly vznikat vojenské jednotky v exilu – v Polsku, později ve Francii, Velké Británii a v SSSR. Že se do války nezapojilo obyvatelstvo protektorátu, je na jednu stranu pravda, na druhou stranu si nedovedu představit, jak by se mělo do ní vůbec zapojit. Existoval odboj, byl ale díky Heydrichovi do roku 1942 brutálně potlačen. Co se nestihlo potlačit do té doby, stihlo se po atentátu na něj. V letech 1943–44 uvízl odboj na mrtvém bodě, měl pouze zpravodajskou hodnotu. Až v roce 1945 se začal pomalu formovat. Není jednoduché se v profízlovaném státě účastnit jakéhokoli odporu. Dobře se to srovnává se situací v Itálii, naše země nemá ale žádné velehory. Jediné podmínky se nabízely v Beskydech nebo Českomoravské vrchovině, a tam ten odpor v ozbrojené podobě byl. Když srovnáme Pražské povstání v  kontextu jiných takových událostí v Evropě na konci války, má celosvětově větší nebo menší význam? Povstání bylo připravováno na sebe několika nezávislými subjekty. Co se týká intenzitou bojů, je rozhodně srovnatelné. Třeba z Paříže v podstatě Němci odešli bez výrazných bojů, tady to bylo o dost drsnější, ale třeba ve srovnání s Varšavou z toho Praha vyvázla ještě velice dobře. Je třeba nezapomínat ani na to, že nemluvíme

jen o Pražském povstání, ale českém národním povstání, které si vyžádalo např. masakr v Přerově, kde vypuklo povstání o týden dřív. Za posledních dvacet let se ale změnil i  pohled na  chování Čechů během konce války… Pokud budeme srovnávat zločiny Čechů a Němců, je to špatně. Je třeba negeneralizovat. Na mnoha místech se Němci ochotně vzdávali bez bojů, jiní se chovali ještě hůř než na frontě. Zdaleka ne všichni Češi se chovali tak, jak měli, ale nebyli všichni vůbec takoví. Během války i po ní se uchylovaly ke gestapismu a k nesmyslnému násilí obě strany, Němci samozřejmě daleko víc. Ale nikdy se nebavíme o zločinech národů, ale o zločinech konkrétních lidí. Zmínil jste osud Vlasovovy armády. Přežil z ní nakonec vůbec někdo? Její osud nebyl záviděnihodný. Vlasovci dorazili do Prahy v noci 6. května, účastnili se bojů 6. – 7. května. Velitel divize generál Buňačenko se nedohodl na politické dohodě s Českou národní radou, přestože ta pomoc nejdříve uvítala, ale poté se z toho snažila vykroutit. Část Vlasovců pak tady zůstala i poté, co divize odtáhla, jako partyzáni. Pak je ale sebrala Rudá armáda a odcestovali těžko říct kam. Raněné Vlasovce v pražských nemocnicích povraždila NKVD přímo na lůžkách. Zbytek čekal u americké linie na zajetí, byli ale

vráceni sovětské armádě, odvlečeni do gulagu, nebo na místě zastřeleni. Právě proto dost vojáků nižší hodnosti přežilo, nakonec i ten gulag. Stříleni byli především důstojníci, a ani ti ne všichni. Vysocí představitelé ROA byli po válce v SSSR souzeni a oběšeni. Pražské povstání bylo prakticky zpolitizované v  době komunismu. Jak je to nyní? Pražské povstání bylo zpolitizované už ve chvíli, kdy dorazila do Prahy sovětská armáda. Začalo se okamžitě mluvit o osvobození Rudou armádou. Ta měla přitom ztráty při pražské operaci v rozmezích několika desítek mužů, a proto bylo potřeba vytvořit legendu o osvobození Prahy, přičemž pravda samozřejmě je, že Sověti osvobodili skutečně většinu Československa. Prahu ale neosvobodili, to byla propagační lež, která měla podpořit dohodu, a vůbec směřování státu do sovětské náruče. A nyní? I když je to 70 let, pořád je toto téma politikum, a to v tom smyslu, že pokud se nezúčastníme vzpomínkové přehlídky v Moskvě, budeme terčem útoků, že znevažujeme roli sovětské armády. Pokud ukážeme, že se některé německé jednotky chovaly brutálně, nebude se to líbit někomu, kdo si je vědom, že jsme s Německem v NATO a v EU. My s tím ale po 70 letech již nic dělat nemůžeme, akorát ukázat, co se v Praze doopravdy stalo. „ Martin Hošna RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

inzerce

„ 7.  5.  2015 oslaví naše maminka, babička, prababička a  praprababička Ludmila Jenšíková ze Žižkova DEVADESÁT let. Mamince přejeme hlavně zdravíčko a hodně optimismu do dalších let. Máme tě moc rádi. Syn Josef s dcery Marcela a Irena s rodinami. „ Hájek zedník živnostník. Provádím veškeré zednické, obkladačské, malířské, podlahářské a bourací práce s odvozem suti. Rekonstrukce bytů, domů, nebyt. prostor. Praha 3, 2 a okolí. Tel.: 777 670 326. „ Knihy a knižní pozůstalost koupím,odvezu. Tel.: 286 891 400. „ Malířské a lakýr. práce+úklid, levně kvalitně p. Sus Tel.: 603 505 927. „ VODA – PLYN – TOPENÍ montáž a oprava rozvodů plynu, vody, kanalizace a topení. Vladimír Tymeš, w w w. v o d a - p l y n - t y m e s . c z . telefon: 603 937 032, „ Přímý zájemce koupí dva byty v Praze. Menší byt pro dceru 1–2+1 a větší 3–4+1. Platba hotově. Dluhy vyplatím, možné i před privatizací. Na stěhování nespěchám, lze i na dožití. Tel.: 608 661 664. „ HODINOVÝ MANŽEL – profesionální pomocník pro opravy, montáže, údržbu a další pomoc ve vaší domácnosti, na zahradě, chatě nebo v kanceláři. Tel.: 736 140 942. „ Koupím péřový vánoční stromek, betlém, ozdoby aj. Tel.: 274 814 448

„ Žaluzie, rolety, plisé, sítě, garnýže, šití záclon, markýzy, čalounění dveří, shrnovací dveře, renovace oken, silikon. těsnění – 30% úspora tepla, malování, Petříček. Tel.: 606 350 270, 286 884 339, www.zaluzie-rolety-praha8.cz. „ Stropní sušák prádla – prádlo se snadno vytáhne ke stropu a nepřekáží. Montáž na míru. Tel.: 602 273 584. „ Čistíme koberce, sedačky, postele, židle ap. mokrou metodou profi stroji Kärcher a Vax. Odstraňujeme špínu, alergeny, roztoče a skvrny různých původů. Čistíme kožený nábytek, myjeme okna a podlahy. Kvalitně, rychle a levně. Doprava Praha ZDARMA. Tel.: 777 717 818, www.cistimekoberce.cz „ Levné ubytování – Špindlerův Mlýn, Pension Kraus, tel.: 602  406  071, www.pensionkraus.cz „ Koupím byt v Praze 3, přímo od majitele, tel.: 604 617 788 „ Koupím pozůstalost po zlatníkovi, hodináři, i na díly. Tel.: 274 814 448 „ Garáž dlouhodobě pronajmu, Chelčického, Praha 3 - Žižkov, pod dvojím uzamčením, 2500 Kč/měs. Volejte 602 181 582. „ !! Odvoz starého nábytku na skládku. Vyklízení sklepů, bytů, pozůstalostí atd. Naložíme a odvezeme cokoliv. Stěhování všeho druhu. Tel.: 773 484 056 „ Individuální výuka angličtiny a němčiny. Tel.: 733 363 404

MALOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ VČETNĚ ÚKLIDU lakýrnické práce lze provést i v dílně

www.siml.cz

ZEDNICKÉ PRÁCE OBKLADAČSKÉ PRÁCE 241 493 633, 222 941 998, 603 501 166

RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

„ Koupím ihned malý byt na Praze 3, max. dio 1 500 000 Kč. Tel. 602 328 730. „ Malá úklidová firma s 22 letou praxí hledá ÚKLID ČINŽOVNÍCH DOMŮ V PRAZE. Úklid provádíme společně s manželkou. Pravidelnost a kvalita je naše krédo. Mob.: 776 789 688. p. Heim „ KLEMPÍŘSTVÍ, POKRÝVAČSTVÍ, NÁTĚRY. Kvalitní opravy a  nové střechy. Tel.: 605  350  665, www.strechyjarnov.cz. „ Koupíme půdní prostory v Praze. Volejte, prosím, tel.: 736 419 865. „ Prodej čerstvého a bezlepkového pečiva Lucemburská 22 (roh Orlická). Pečivo / zákusky / přírodní šťávy/ / káva / suché plody. Po–pá 7.30–19.00 „ Koupím gramofonové desky LP, Rock, POP, Jazz, zahraniční i české. Tel.: 222 317 231, po–so 11.00–18.00 hodin. „ Družstevní byty: prohlášení vlastníka, převody, SVJ, zaměření pasportizace bytů, tel.: 724 304 603 „ Nabízím pomoc v domácnosti. Úklid, okna žehlení. Tel.: 732 856 660. „ PRODLUŽOVÁNÍ VLASŮ – KAYA AKCE 20 % SLEVA!!! Profesionální práce s nejkvalitnějšími vlasy. Více info na  www.vlasyprodluzovani.cz, tel.: 608 901 590.

ÚKLIDOVÁ FIRMA ASTOR

Provádí úklid domů, chodníků a kanceláří. Dále zajišťujeme veškeré druhy úklidových prací včetně vyklízení a odvozu. Tel.: 222 713 324, 606 894 544

www.astor-servis.cz

NABÍZÍME VÁM PRÁCI, KTERÁ MÁ SMYSL PLUS NOVÉ BENEFITY NÁBOROVÝ PŘÍSPĚVEK PŘÍSPĚVEK NA BYDLENÍ PŘÍSPĚVEK NA DOPRAVU PŘÍSPĚVEK NA DOVOLENOU STRAVENKY V HODNOTĚ 100 KČ

WWW.MPPRAHA.CZ/NABOR PPR P A

PRACUJ PRO METROPOLI

WWW.MPPRAHA.CZ/NABOR



%E=PEÿ1ĚJäÌ

MĚSTSKÁ POLICIE HL. M. PRAHY

PŘIJME NOVÉ STRÁŽNÍKY POŽADUJEME: věk od 21 let / státní občanství ČR / zdravotní způsobilost / ukončené střední vzdělání s maturitní zkouškou / bezúhonnost a spolehlivost

Přijímáme nové pacienty DIABETOLOGICKÁ AMBULANCE MUDr. Barbora Diepoltová Tel. 604 887 365 Koněvova 205, Praha 3 www.diabetologiepraha3.cz

Objednávky inzerce do Radničních noviny zasílejte do 15. 5. 2015 [email protected]

akce městské části

8.

9. 5. 2015

Havlíčkovo náměstí Praha 3 Největší bojová připomínka událostí Pražského povstání v hlavním městě 400 účastníků, historická vojenská technika Součást oslav 70. výročí konce 2. světové války v Evropě a Pražského povstání na území městské části Praha 3 www.praha 3.cz



Pátek

8.5.

12.00

výstava lehké i těžké vojenské techniky v prostoru Havlíčkova náměstí tanky, polopásové transportéry, automobily, motocykly, prezentace PČR

18.00

expozice – polní velitelství Wehrmachtu, zbraně, uniformy a spojovací prostředky německých parašutistů, polní lazaret, operační sál a zubní ordinace Wehrmachtu

Sobota 9.5. 7.00

výstava techniky a expozice výstroje, doprovodný program, prezentace PČR expozice – polní velitelství Wehrmachtu, zbraně, uniformy a spojovací prostředky německých parašutistů, polní lazaret, operační sál a zubní ordinace Wehrmachtu

9.00–17.00

zpřístupněna výstava v Galerii pod radnicí

12.00

příprava bojové ukázky

13.30

oficiální zahájení vzpomínkové akce

14.00–16.00 komentovaná bojová ukázka událostí Pražského povstání “Barikáda 2015” (rekonstrukce událostí z 5. května 1945, stavba hlavní barikády v ulici Prokopova a pomocné barikády v ulici Sabinova, německý útok, boj o barikádu za účasti povstalců, ROA a Rudé armády)

MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 ZVE NA

2015

od 1000 do 2100 hod. nám. Jiřího z Poděbrad, Praha 3 Kulturně gastronomická akce se uskuteční u příležitosti

Roku vietnamské kultury 2015 a 65. výročí spolupráce České republiky s Vietnamskou socialistickou republikou. Poznejte kulturu, tradice a životní styl Vietnamu.

SPECIALITY RESTAURACÍ PRAHY 3 FARMÁRSKÉ STÁNKY BIO PRODUKTY A DELIKATESY SKOLA VARENÍ PLETENÍ PECIVA SKOLA ZDOBENÍ SLADKÉHO PECIVA ZIVÁ HUDBA SOUTEZE A MNOHEM VÍCE NA FESTIVALU DOBRÉHO JÍDLA A PITÍ.

RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



ze života Prahy  Slovo z církví

Na radnici Prahy 3 se slavily jubilejní svatby

Měsíc trochu jiné lásky ICLic. Mgr. Miloš Szabo, Th.D., farář kostela sv. Prokopa

Ve středu 8. dubna oslavilo jubilejní svatby celkem osm manželských párů. 60 let od uzavření manželství, a tedy svatbu diamantovou si připomenuli Galina a Mirko Vaněčkovi. Smaragdové výročí svatby a 55 let od složení manželského slibu oslavily dva manželské páry – Vlasta a Josef Jedlanovi a Věra a Jiří Vlčkovi. 50 let je na společné cestě životem pět manželských dvojic: Hana a Antonín Borovcovi, Jiřina a Josef Gregorovi, Irena a Jiří Hujovi, Marie a Ladislav Kosovi a Vilemína a Jiří Tesařovi, kteří oslavili svatbu zlatou.

foto: 4x Jan Dostál V úterý 21. dubna si vzácné chvíle společného života připomenulo devět párů. Manželé Jaroslava a Martin Poliakovi a Jarmila a Čestmír Šteffkovi oslavili diamantovou svatbu. Na 55 let, kterých uplynulo od sňatku, zavzpomínali Jindřiška a Jiří Linhartovi a Drahomíra a Ladislav Starých. Oslavit svatbu zlatou přišly hned čtyři manželské páry Marie a Ivan Čapkovi, Květa a Karel Duffkovi, Vlasta a Vladimír Etlíkovi a Jana a František Sedláčkovi. Všem jubilujícím párům do dalších let mnoho zdraví, životních sil a optimismu popřála starostka Vladislava Hujová, která jim také při slavnostním ceremoniálu předala pamětní list.

Dny víry přinesou houslový koncert, Worship hudbu i přednášku astronoma a astrofyzika Jiřího Grygara V rámci celopražské akce Dny víry 2015 se v kostele Nejsvětějšího Srdce Páně na náměstí Jiřího z Poděbrad konají tyto akce: „ v neděli 31. 5. v 19.30 v kryptě kostela: koncert houslistky České filharmonie Magdaleny Mašlaňové prokládaný recitací herečky

Gabriely Pyšné a slovem P. Petra Beneše: Celým srdcem Tě hledám „ v pondělí 1. 6. v 19.30: přednáška astronoma a astrofyzika Dr. Jiřího Grygara: Věda a víra „ v úterý 2. 6. v 19.30: přednáška Ing. arch. Norberta Schmidta: Hledání současnosti: tři kostely – tři odpovědi (Husův sbor od Janáka,

Gočárův sv. Václav a Plečnikovo Nejsv. Srdce Páně) „ ve středu 3. 6. od 19.00 na rampě před kostelem: Moderovaný večer s populární Worship hudbou, krátkými videi, příběhy a možností si popovídat „ ve čtvrtek 4. 6. od 19.30: Nikodémova noc

„ v pátek 5. 6. od 19.30: Noc Bible – téměř celonoční naslouchání četbě evangelií v nezaměnitelné atmosféře ztemnělého kostela Nejsvětějšího Srdce Páně Více informací najdete postupně na www.srdcepane.cz. „ -red-

V katolické tradici je květen považován za měsíc mariánský. Ti, co pocházejí z venkova, si možná vzpomenou na své babičky, které vyzdobovaly kapličky uprostřed vesnic nebo v polích, kam pak po večerech směrovala malá procesí, zpívajíce májové litanie: modlitby s láskou adresované Panně Marii. I když jsem si v životě prošel obdobím vzdoru proti Bohu i proti církvi samotné, i když jsem při svém návratu k víře kdysi uvažoval o některém z protestantských společenství, nikdy mi nečinilo nejmenší problém vyznat svou úctu a lásku k ženě, která přivedla na svět Ježíše. Vnímám to stejně jako v jiných vztazích: když někoho máte rádi, snažíte se do svého srdce pojmout i jeho blízké. Je přirozené, že zamilovaní, kteří mají krásné vztahy se svými primárními rodinami, se snaží o to, aby byl do rodinné přízně přijat rovněž ten či ta, koho milují. A stejně tak je přirozené, že je trápí, když tento vztah je negativní, nebo „pouze“ chladný, jako by ta osoba vůbec nebyla. Nic proti ní nemáme. A to nic znamená opravdu nic. Tedy ani lásku. V Bibli je několik něžných zmínek o dívce z Nazareta, která přijala Boží plán a porodila Ježíše, jenž ji miloval a těsně před svou smrtí ji svěřil do péče jednoho ze svých apoštolů. Panna Maria nemusí být pouze katolická, může nás spojovat. Může nás učit lásce: tiché, pokorné, projevující se v obyčejných situacích. Květen se tak může stát měsícem lásky. Lásky, která není pouze o polibcích a o objetí. Lásky, která nezanikne. A věřím, že se s Ní potkáme i na Žižkově. „ Miloš Szabo

Z klubů a zájmových sdružení „Nechceme jenom sedět doma,“ říkají členky dámského Poledního ateliéru Za názvem Polední ateliér se skrývá dámský klub, jehož hlavním cílem je charitativní činnost. Proč ateliér? V ateliéru se totiž tvoří, a tady je tvorba skutečně pestrá – dámy drátkují svíčky, vajíčka i sklo, ručně vyšívají vánoční i velikonoční pozdravy nebo vyrábí drobnosti z korálků. A proč polední? Ze začátku se totiž dámy důchodového věku, které se v prostorách Farního centra v Čajkovského ulici scházejí kromě prázdnin pravidelně každý pátek, setkávaly v poledne. Teď už ale svoje schůzky z praktických důvodů přesunuly a svojí práci začínají už v 9 hodin a pokračují až do jedenácté dopolední. „U počátku našeho setkávání byly povodně v roce 2002, kdy jsme se rozhodly, že chceme něco udělat na pomoc zaplaveným Štěchovicím, a začaly jsme pomáhat při sbírce potřebných financí a materiálů RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

Dámy z Poledního ateliéru získaly ocenění v soutěži Dobrovolník roku 2014 pro vyplavené,“ vysvětluje Marie Staňková, která klub vede. Společenství, které vzniklo před třinácti lety, trvá dodnes a dámy se tu setkávají, aby svýma šikovnýma

rukama udělaly radost sobě i druhým. „Některým technikám jsme se naučily pod vedením výtvarnice – např. malovat na sklo a hedvábí nebo techniku découpage,“ pokračuje Marie

Staňková. Všechny svoje výrobky pak dámy prodávají na veřejných charitativních akcích, jako je např. Strom splněných přání, nebo o svátcích v prostorách kostelů. Zisk z prodeje pak putuje zejména na opravy kostelů v Praze 3. Finanční dary ale mířily také například do Naděje na podporu lidí bez domova nebo do dětského domova Lipová na pomoc dětem, které z něj odcházejí, aby se zařadily do samostatného života. Vlastnoruční výrobky prodával „Polední ateliér“ také ve svém stánku na veletrhu neziskovek, který v červnu loňského roku pořádala na náměstí Jiřího z Poděbrad třetí městská část. V roce 2008 byly dámy za svou práci oceněny organizací UNICEF v ČR. „Již dvakrát totiž pro tuto organizaci vyrobily velkou kolekci panenek, které UNICEF prodává na nákup očkovacích látek pro děti ve třetím světě,“

říká ředitelka Farní charity Václava Hilbertová. Dámy se též účastní humanitárních sbírek oblečení a dalších potřeb, které Farní charita Žižkov pravidelně pořádá. Dámy za svou činnost obdržely také cenu Dobrovolník roku 2014, kterou městská část oceňuje osoby, jež vykonávají dobrovolnickou práci pro druhé. „Teď se nás schází tak devět. Nechceme jenom sedět doma. Tady vždy něco společně uděláme, máme z toho radost a hezky si při tom i popovídáme. Moc rády uvítáme nejen nové nápady na to, co vytvořit, ale i novou ,krev‘ do našeho ateliéru,“ láká Marie Staňková nové posily do klubu. „

Polední ateliér Farní centrum, Čajkovského 36 každý pátek (kromě prázdnin): 9.00 – 11.00 hodin

ze života Prahy 



Praha 3 pořádá Dětský den letos na Pražačce Na neděli 31. května připravila třetí městská část pro děti při příležitosti jejich svátku sportovně-zábavný den. Tentokrát se Dětský den bude slavit ve sportovním areálu Pražačka.

S

portovní a rekreační areál Pražačka se otevře dětem v neděli 31. května od 10.00 do 16.00 hodin. Na děti tu vedle nejrůznějších soutěží s odměnami budou čekat také nafukovací zábavné atrakce, Klauni z Balónkova nebo malování na obličej. Chybět nebude ani divadelní vystoupení plné zábavných scének a písniček pro děti. Děti se mohou také těšit na ukázky zásahu hasičů a práce městské policie a nejen ty nejmenší potěší výstava dravců mysliveckého spolku. Partnery akce jsou vedle Sportovního a rekreačního areálu Pražačka, také Správa železniční a dopravní cesty, Hasičský záchranný sbor SŽDC, České dráhy, Městská policie a Policie ČR. „ -mot-

Z našich škol

©<¯0# 517UR6QT÷VQmXP0 VPÉOKÖMQN[ ÉOKKXøFQOQU CQFOøPW

MP UG TC\ÉVGMO½P½TQ |OøUVUMÅê½UVK UVCPQXKwĹQP CUDÉT½XwGEJ QF F½TGM -CzFÙMF UV½PMWOCNÙ HQVQXGHQVQ TQJNÉMW EWMTQXQWXCVW PGTŃCR½TGMX 2TCJCCRCTV

0#

<$#80©<¯

½\MC $CNÏPMQXCWM JTCF-NCWPK\ QNMW ½XCVCUM½MCEÉ UNKXGEXMÅJQUR DNKêGLEWMTQX O[ CQ C ÉP EKG ½P QNK NQX OC OøUVUMÅR RT½EGJCUKêŃC

;56172'0©

7/÷.'%-8

Na Dětském dni na Pražačce děti jistě potěší i Klauni z Balónkova

„Být školou bez domácích úkolů se nám v praxi velmi osvědčilo,“ říká Břetislava Mardešičová, ředitelka ZŠ a MŠ Jaroslava Seiferta tudíž děti mají možnost sdílet své pocity a případná trápení s ním každý den, také pracuje průběžně se třídními kolektivy.

Čím je vaše škola jiná oproti ostatním školám v Praze 3? Naše škola je malá, rodinného typu, to znamená, že se všichni známe, máme čas přistupovat k žákům individuálně. Náš školní speciální pedagog terapeut pracuje na plný úvazek,

RC Paleček Písecká 17, Praha 3 tel.: 775 103 100 www.rcpalecek.cz

5. út 9.00 – 12.00 Nutriční poradna 12. út 9.00 – 12.00 Vhodný čas odložit plenky 12. út 10.00 – 11.00 Přechod dítěte na pevnou stravu a stolování 12. út 10.00 – 11.00 Podpora samostatnosti dítěte 13. st. 17.30 Seminář pro pěstouny 16. so 9.30 – 16.30 Sobotní seminář pro pěstouny 16. so 9.30 – 17.00 Příměstská sobota pro děti v pěstounské péči a děti v evidenci OSPOD 17. ne 15.00 – 18.00 Prosím spinkej 18. po 18.30 – 20.30 Vstup do MŠ 21. čt 18.30 – 21.30 Montessori inspirace pro děti 0 – 3r.

Jak se vám osvědčila praxe být „školou bez domácích úkolů“? Tato praxe se nám velmi osvědčila, děti se k projektu přihlašují dobrovolně se souhlasem rodičů. Vypozorovali jsme, že tyto děti mají lepší výsledky ve škole nyní, než v době, kdy domácí úkoly psaly; žáci jsou klidnější. Nutno podotknout, tento projekt volí spíše žáci slabší a žáci s problémy, nebo naopak žáci nadaní, kteří jsou vytíženi jinými zájmy, např. sportem, hrou na hudební nástroj a podobně.

Nová Trojka Jeseniova 19 tel.: 777 650 759, 222 589 404 www.nova-trojka.cz

1. 5. a 8. 5. Nová Trojka uzavřena 7. čt 16.00 –17.30 Školní zralost a odklady * 12. út 15.30 Jarní koncert hudebních kurzů Nové Trojky 14. čt 18.30 – 21.00 Zaměstnání versus podnikání * 15. pá 18.00 (do 16. so 10.00) Pyžámkový večírek * 15. pá 10.00 – 12.00 Zdravé nožičky * 18. po 9.30 – 11.00 Odměny a tresty * 22. pá 14.00 – 20.00 a so 23. 5. 9.00 – 13.00 Prodej outletového oblečení pro děti 0 – 14 let. tel.: 777 650 759, e-mail: edita. [email protected]. 23. so 9.00 – 17.00 Den pro děti z pěstounských a sociálně

Jak přistupujete k integraci žáků se specifickými vzdělávacími a výchovnými potřebami? Již mnoho let patří náš učitelský sbor ke špičce v péči právě o žáky se specifickými poruchami učení a chování. Učitelé jsou pravidelně vzděláváni dle nových trendů, taktéž školní speciální pedagog terapeut jim v jejich rozvoji neustále pomáhá. Individuální přístup, změny aktivit či interaktivní výuka za pomoci různých názorných pomůcek jsou pro nás samozřejmostí. Co vaše škola kromě výuky a vzdělávání nabízí dětem dále? Dětem nabízíme sportovní kroužky – fotbal, florbal, pohybové hry,

znevýhodněných rodin 24. ne 9.00 – 12.00 Sportovní dopoledne pro ženy – rez. tel.: 774 416 744 24. ne 14.00 Pétanque – rodinný turnaj s piknikem v Rajské zahradě 26. út 18.00 – 21.00 Ženské léčivé kruhy – rez. tel.: 773 643 337 29. pá 15.00 – 16.00 Nejčastější problémy dětí ve škole * 31. ne 20.00 Procházka filmem – 4 měsíce, 3 týdny a dva dny * rezervace Jolana – tel.: 603 416 724 Duhové Klubíčko ZŠ nám. Jiřího z Poděbrad 7, 8 tel.: 608 765 496, www.skola-jirak.cz

12.út 16.15 – výtvarná dílna – panenka Prázdninové výlety: 1. – 3. 7., 24. – 28. 8. 8 – 16 hod. – pro děti od 6 let

plavání atd. Pro zručné děti máme keramiku, pro děti zvídavé hokusypokusy, kde paní učitelka propojuje přírodní vědy. Pro ty, co dobře nevyslovují, máme logopedickou péči, kterou vede speciální pedagog pro děti ze základní i mateřské školy. Nabízíme i literární kroužek, děti mají možnost přístupu na PC. Pro žáky devátých ročníků se nám osvědčila příprava z českého jazyka a matematiky pro středoškoláky. Pro žáky cizince poskytujeme speciální výuku českého jazyka a spolupracujeme se společností META, která nám poskytuje školeného lektora výuky českého jazyka pro cizince. Pro 1. stupeň pořádáme školy v přírodě, pro 2. stupeň lyžařské výcvikové kurzy.

Ulita Dům dětí a mládeže Na Balkáně 2866/17a tel.: 271 771 025–26, 606 611 920 www.ulita.cz

12. út 17.00 – 20.00 Tiffaniho vitráže 17. + 25. ne 14.00 – 16.00 Keramická dílna Raku 19. út 17.00 – 19.30 Drátování 26. út 17.00 – 19.30 Plstěné šperky 27. st 17.00 – 20.00 Košíkaření Letní tábory v táborové základně Žloukovice u Berouna a letní příměstské tábory v Ulitě – info na www.ulita.cz Rodinný klub Ulitka My.Aktivity, o.p.s. Na Balkáně 2866/17a www.rkulitka.cz tel.: 271 771 025–26

14. čt 16.00 – 18.00 Pohádkový les 19. út 10.00 – 12.00 Seminář prodáváme nemovitost

Mezi oblíbené aktivity žáků patří exkurze, návštěvy předvánočních trhů v Drážďanech, výjezdy do Anglie, Německa a projektové dny s různou tématikou. Jaké máte nejbližší plány se školou do budoucna? Ráda bych na základě poptávky od ostatních škol otevřela speciální třídu právě pro žáky se specifickými poruchami učení a chování. Tomuto projektu se nyní věnuji. V současné době pracujeme na převedení systému naší školy na „školu online“, z důvodů zpřehlednění a zefektivnění informací pro rodiče naší školy. „ -mot-

LETNÍ ŠKOLKA – 13.–17. 7., 20.–24. 7., 10.–14. 8., 17.–21. 8., 24.–28. 8. od 8.00 do 17.00 hod. Více na www.myaktivity.cz. Beztíže nízkoprahový klub Na Balkáně 2866/17a tel: 271 774 725 www.beztize.ulita.cz

13. st 15.00 – 19.00 GRAFFITI JAM Nízkoprahový klub Husita Nám. Barikád 1 npkhusita.husitskecentrum.cz

6. a 20. st Kutilská dílna se Zdeňkem 7. čt Ukaž, co v tobě je – improvizační scénky 12. út Husinema filmové odpoledne 14. čt Workshop „Oko za oko, zub za zub“ 21. čt Návštěva „Vietnamu na Jiřáku“ 26. út Workshop „Konflikty, násilí a my“ 28. čt Výlet do Prokopského údolí RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



ze života Prahy 

Informace o neziskových organizacích najdou občané v připravovaném katalogu Městská část Praha 3 stabilně podporuje neziskový sektor. Pro nestátní neziskové organizace vytváří vhodný prostor pro aktivity jejich členů a rovnocennou spolupráci. Pomáhá tak občanům Prahy 3 nacházet pomoc, poučení i zábavu v různých oborech činnosti.

N

estátní neziskové organizace (NNO) jsou ty organizace, které nejsou zřízeny státem a nevytvářejí zisk. NNO jsou na státu nezávislé, jsou určeny k obecně prospěšné činnosti, nebo k neziskové činnosti pro soukromý prospěch. Co se připravuje? Městská část Praha 3 připravuje zveřejnění katalogu neziskových organizací na svých webových stránkách. Cílem je seznámit občany s možnostmi zapojování do aktivit organizací a poskytnout jim aktuální informace. Katalog má také sloužit k veřejné kontrole čerpání finančních prostředků z grantového a podpůrného fondu městské části Praha 3. Seznam NNO bude v katalogu členěn podle oborů činnosti, ale zájemce si bude moci vybrat i podle cílové skupiny. Nedílnou součástí budou informace o podpořených projektech. Jde o to, že organizace, která obdržela finanční prostředky na konkrétní program, se zavázala k jeho realizaci. Veřejnost se tak bude moci přesvědčit, zda jsou finanční prostředky využívány dle plánu a v případě nesrovnalostí radnice přivítá připomínky a poznámky.

Které informace bude katalog obsahovat? Neziskové organizace budou rozděleny do několika oborových oblastí: „ Sociální služby, prevence, řešení  krizových situací, senioři „ Výchova a vzdělávání, poraden ství, zdravotnictví „ Kultura  „ Volný čas a sport  „ Charita  „ Cizinci, ostatní  Zájemcům o aktivity pro některou cílovou skupinu bude katalog obsahovat členění na: „ Děti  „ Děti a mládež  „ Dospělí  „ Sociálně znevýhodnění  „ Zdravotně znevýhodnění  „ Osoby v krizi  „ Cizinci  „ Veřejnost  Bude katalog obsahovat informace o všech organizacích v Praze? Do katalogu byly zařazeny organizace, které v Praze 3 získaly grant. Účast ostatních organizací je dobrovolná. Sice zpočátku byly osloveny jen organizace se sídlem v Praze 3, poté byl seznam rozšířen o organizace, které na území Prahy 3 mají pobočku, nebo poskytují některé

NNO s vazbou na Prahu 3 ϳϬ ϲϬ ϱϬ ϰϬ ϯϬ ϮϬ ϭϬ Ϭ

* Vzdělávání, poradenství, zdravotnictví ** Sociální služby, prevence, řešení krizových situací, senioři Počty organizací k 15. 4. 2015

NEJČASTĚJI KLADENÉ OTÁZKY:

Aktuální pomoc neziskovým organizacím Radnice Prahy 3 začala ihned podnikat kroky a kromě přidělených grantů podala vstřícnou ruku v prvních aktivitách. Městská část dojednala s Nadějí zapůjčení prostor v infocentru na nám. Jiřího z Poděbrad pro instalaci výstavy fotografií. S Klubem přátel Žižkova se zapojila do přípravy znalostní soutěže pro žáky 2. stupně základních škol o Žižkovu. Soutěž se bude konat na podzim. S nízkoprahovým klubem Beztíže při DDM Ulita dojednala spolupráci s organizací Naděje pro besedu s osobou, která se dostala na dno společnosti, a dokázala se vlastní iniciativou opět zapojit do pracovního a společenského života. Pro neziskové organizace poskytující volnočasové aktivity radnice zorganizovala a nabídla akreditovaný seminář na aktuální téma – Příprava příměstského tábora. „ Jana Vargová

„ Existují v ČR nějaké koncepce NNO? Vláda ČR vydala dokumenty: • Koncepce politiky státu vůči neziskovým organizacím na léta 2015 – 2020 • Hlavní oblasti státní dotační politiky vůči neziskovým organizacím pro rok 2015 Ministerstvo školství vydalo: • Koncepce podpory mládeže na období 2014 – 2020 „ Kde je možné najít přehled NNO? Seznamy neziskových organizací vedou rejstříkové soudy příslušné dané lokalitě. „ Z čeho jsou NNO financovány? Pro svoji činnost využívají NNO vlastní zdroje (příspěvky členů, výnosy z vlastní činnosti apod.), dotace, granty, sponzorské dary. „ Kdo může z oblasti státní správy finance poskytnout? V oblasti státní správy a samosprávy – jednotlivá ministerstva, státní fondy, různé programy podpory na úrovni krajských, městských (obecních), místních úřadů. „ Mají NNO na grantové prostředky právní nárok? Ne, organizace na grantové prostředky právní nárok nemají. „ Existují v ČR jednotná kritéria pro poskytování grantů? Neexistují. Každý poskytovatel stanoví vlastní kritéria vč. podmínek. „ Kde např. městské části berou finanční prostředky na granty? Každá městská část stanoví, čím budou grantové finanční prostředky zajištěny. Nejčastěji to jsou výnosy z úroků peněžních prostředků, přebytky hospodaření z minulých let, rozpočet dané městské části. „ Existují státní neziskové organizace? Ano, jsou zřízené a financované veřejnou správou. Podílejí se na realizaci veřejné správy, a to nejen na úrovni obcí a krajů, ale i státu. Do této skupiny se řadí příspěvkové organice (např. školy, školská zařízení, knihovny, psychologické poradny apod).

V současné době je přihlašování dětí na příměstské tábory v plném proudu. Proto se vyplatí neváhat.

Příměstské tábory totiž nouzí o klienty již dlouhodobě netrpí. „ -red-

S nízkoprahovým klubem Beztíže děti vyrážejí na pravidelný letní tábor služby obyvatelům. Seznam nebyl uzavřen ani před těmi NNO, za jejichž službami občané dojíždějí. Zmapovat všechny NNO v Praze 3 se určitě nepovede. Je nutné si uvědomit, že v celé republice je zaregistrováno několik tisíc organizací. Je mnoho těch, které z různých důvodů skončí, jiné vzniknou, některé o zařazení do katalogů nemají zájem. Radnice je na začátku cesty a věří, že jakmile se informace o přehledu NNO dostane do povědomí veřejnosti, organizace samy projeví zájem o své činnosti informovat. Ze strany radnice je to další vstřícný krok, tentokráte na poli propagace. Kolik organizací bude katalog obsahovat? V únoru 2015 radnice zveřejnila na svých internetových stránkách výzvu k dobrovolnému vyplnění dotazníku. V březnu vyšly tytéž informace v Radničních novinách. K dispozici byly také žádosti o granty a veřejné zdroje – rejstříky a internetové stránky. Získané informace o 196 organizacích byly zpracovány do přehledů, tabulek a grafů a staly se podkladem pro katalog. Jak uvedla radní Jaroslava Suková, která má na starosti spolkovou činnost a neziskové organizace, tištěná verze katalogu se nebude

vydávat. Přehled NNO je totiž tzv. živý organismus, a proto se dnes zveřejněná čísla budou stále měnit. Podle toho, jak organizace budou vznikat, zanikat, nebo měnit svoje priority. V termínu vydání brožury by již některé informace nebyly platné.

Volnočasové aktivity na letní prázdniny Kam s dětmi v době letních prázdnin? Tuto otázku si klade mnoho rodičů. Počet dní dovolené mají omezený, prarodiče jsou vesměs aktivními seniory, často v pracovním poměru, a tak se pro děti hledá vhodná aktivita. Jednorázové akce v létě ustupují pobytovým táborům. Ty jsou však pro mnoho rodin finančně nedostupné. Jako skvělá a zábavná varianta, která v posledních deseti letech získává stále větší oblibu, jsou tzv. příměstské tábory. RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

O co jde? Jedná se o aktivitu organizovanou většinou od pondělí do pátku, kdy dítě program absolvuje přes den, na noc se vrací domů. Díky tomuto systému se ceny těchto aktivit pohybují v rozmezí 100–200 korun za den. Záleží na tom, zda pro dítě bude zajištěna strava, nebo si svačinu vezme z domova. Důležitý je i program – cena se zvýší, pokud jsou naplánovány výlety mimo město, návštěvy památek apod.

Jak příměstský tábor vybrat? Na co se zaměřit? Stěžejní informací budou zřejmě termín a cena. Pro rodiče by mělo být podstatné dobré jméno organizátora, jeho zkušenosti, praxe z organizace příměstský táborů a program. Rodiče mnohdy přihlásí dítě na tábor proto, aby o něj bylo postaráno. Často si neuvědomí, že potomek, který není fyzicky zdatný, ve sportovně zaměřeném programu bude strádat. A proto se z hlediska dítěte je vhodné se s programem podrobně seznámit.

Příměstské tábory v Praze 3 nabízejí např.: „ Dům dětí a mládeže Ulita, www.ulita.cz, tel.: 271 774 725  „ Junák – český skaut, www.vitkov61.cz, www.4pvs.nipax.cz, tel.: 734 126 583  „ Pionýr, z.s. – 147. PS Galaxie, www.147.cz, tel.: 602 955 140  „ Nová Trojka, www.nova-trojka.cz, tel.: 222 589 404  „ Centrum volného času a vzdělávání Duhové klubíčko,  www.skola-jirak.cz, tel.: 608 765 496 „ ZŠ Jeseniova, www.zsjeseniova.cz, tel.: 222 103 411  „ MyAktivity, www.myaktivity.cz, tel.: 271 771 025-6 

Pražské povstání v Praze 



RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015



ze života Prahy 

Žižkovské pivobraní představí 35 minipivovarů Další pokračování důstojné degustace piva zve opět na Parukářku. Žižkovské pivobraní letos proběhne o víkendu 5. a 6. června.

RADNICE PRAHY 3 VÁS ZVE NA ČTVRTÝ ROČNÍK FESTIVALU

PARK PARUKÁŘKA 5. a 6. června 2015

Pivobraní se na Parukářce koná již počtvrté

V

pořadí 4. ročník Žižkovského pivobraní se koná na Parukářce, kde bude svůj sortiment prezentovat 35 minipivovarů. K dostání budou ležáky, portery, speciální bylinná piva, pšeničná, výčepní i kvasnicová. Z minipivovarů a rodinných pivařství se představí např. Slepý krtek, který si v roce 2012 odnesl cenu za nejoblíbenější pivo, Pivovar Kocour, Minipivovar Kozlíček, Pivovar Modrava, Pivovar Starokladno, U Stočesů nebo Hostinský pivovar

U Bizona. Ani na letošním ročníku nebude chybět divácká soutěž o nejlepší pivo. Jako obvykle bude pivobraní provázet pestrý kulturní program. V pátek 5. června vystoupí kapela Traband (rozhovor naleznete na straně 11), která rozveselí publikum svým charismatickým crossoverem rocku, popu, country či rapu, a nabídne šťavnatou show, kde nebude nouze o šlágrovité rýmy z dílny Jardy Svobody. Humorné vystoupení slibuje i skupina Kujooni s Ester

Kočičkovou, která bude pivobraní opět moderovat, nebo divadelní vystoupení Stand up s Karlem Hynkem. Sobota 6. června představí hiphopového eskamotéra Endru Beat Box, kapelu Všichni svatí, která svým poprockem vzpomene na hudební tuzemská 90. léta, opět proběhne komické vystoupení Stand up, tentokrát s Lukášem Pavláskem a Markem Danielem, hlavní tváří kultovní politické satiry Kancelář Blaník. „ -ham-

SOBOTA

PÁT1.E45Khod.

14.00 – 2 JOONI / 17.40 KU KOVÁ

/ESTER

KOČIČ ND UP

12.00 – 21.45 hod. 14.00 EN.DRU BEAT BOX 15.00 STAND UP

A 19.00 ST K/ EL HYNE

/KAR

RABAND

20.40 T

/LUKÁŠ PAVLÁSEK/ 16.00 STAND UP /MAREK DANIEL/ 20.00 VŠICHNI

SKÁKACÍ HRADY DEGUSTAČNÍ SOUTĚŽE PIVA

SVATÍ

DEGUSTACE PIV 35 MINIPIVOVARŮ VSTUP ZDARMA

Program Informačního centra Praha 3 připomene 70. výročí konce války Řadou tematických přednášek, výstav a filmových projekcí připomene infocentrum konec 2. světové války, od něhož v květnu uplyne 70 let. Renomovaní lektoři a pedagogové přednesou svoje příspěvky, které se budou týkat především protektorátního období českého státu (více na plakátu vpravo). Opět proběhnou vlastivědné procházky, čtení nebo oblíbené kočárkování.

Infocentrum nabídne film Quentina Tarantina Hanebný pancharti

Filmovým snímkem Hanebný pancharti se 7. května od 18 hodin představí autorský styl Quentina Tarantina, který historickou realitu překroutil po svém do lehce brutálního pohádkového vyprávění. Vlaďka Holzapfelová provede 12. května a 19. května od 10 hodin Olšanskými hřbitovy a připomene zapomenuté náhrobní skvosty různých uměleckých směrů. Komponovaný večer Markéty Mališové 12. května od 18 hodin se zaměří na tvorbu A. Lustiga, jednoho z předních autorů o holokaustu. Při příležitosti 1. výročí otevření infocentra zahrají 19. května od 18 hodin violoncellisti Jiří Hošek a Dominika Weiss Hošková. Polský koprodukční film Ida, který se v infocentru odvysílá 21. května od 18 hodin, je originální a poetický příběh hledání vlastní identity a skládá hold klasické kinematografii 60. let. Osmnáctiletá novicka Anna se má stát jeptiškou, předtím ale musí navštívit svou jedinou žijící příbuznou Wandu, o jejíž existenci neměla dosud ani tušení. Ukazuje se, že teta Wanda je bývalá zapálená komunistka a soudkyně,

která v 50. letech posílala na smrt kněze a další odpůrce režimu. Nečekané setkání nasměruje Annu na cestu za odkrytím rodinného tajemství, svého židovského původu a svého pravého jména, Ida. Cynická, životem protřelá, avšak vlastním svědomím stíhaná Wanda je v mnohém pravým protikladem Idy, která během společného pátrání poprvé zakouší pokušení vnějšího světa: jazzovou hudbu, svobodu a možnost zamilovat se. Žižkovské kočárkování se uskuteční formou vlastivědné procházky 26. května od 10 hodin. V průběhu měsíce června bude veškerý program informačního centra spojený s osobností Př emysla Pittra, od jehož narození uplyne 120 let. Můžete se těšit na vlastivědné procházky do Milíčova domu, přednášky a besedy s pamětníky, komponovaný večer se známými osobnostmi, autorské čtení Pavla Kosatíka, film Milujte své nepřátele a následnou besedu s režisérem filmu, výstavu o Přemyslu Pittrovi v interiéru infocentra a mnoho dalšího. „ -red-

5 RADNIČNÍ NOVINY PRAHY 3 | KVĚTEN 2015

130(3".*/'03."ç/¨)0$&/53"13")"{

květen

4. 5. 17.00 hod. | Přednáška – Mgr. Lucie Velková – Odbojářka Anna Pollertová 6. 5. 17.00 hod. | Přednáška – PhDr. Stanislav Kokoška, Ph.D. – Průběh povstání na území dnešní Prahy 3 (ÚSTR) 7. 5. 18.00 hod. | Filmová projekce – Hanebný pancharti * 11. 5. 17.00 hod. | Přednáška – Mgr. Ivan Fuksa – Opravdu jsme se nebránili? Mnichov 1938 12. 5. 10.00 hod. | Vlastivědná procházka – Olšanské hřbitovy II. * – sraz u kostela sv. Rocha 12. 5. 18.00 hod. | Komponovaný večer – Markéta Mališová – čtení o Arnoštovi Lustigovi 13. 5. Loutkové divadlo – Remedium – zadané představení 13. 5. 17.00 hod. | Přednáška – Mgr. Jan Vajskebr – Češi v represivních zařízeních nacistického Německa 18. 5. 17.00 hod. | Přednáška – Mgr. Jan Machala – 1. československý armádní sbor a Čechoslováci při osvobozování českých zemí (ÚSTR) 19. 5. 10.00 hod. | Vlastivědná procházka Olšanské hřbitovy II. * – sraz u kostela sv. Rocha 19. 5. 18.00 hod. | Koncert – Dominika Weiss Hošková, Jiří Hošek – violoncello 20. 5. 17.00 hod. | Přednáška – doc. Mgr. Martin Veselý, Ph.D. – Říšská župa Sudety 1939–1945 21. 5. 18.00 hod. | Filmová projekce – Ida * 25. 5. 17.00 hod. | Přednáška – Mgr. Petr Karlíček – „Protektorátní humor a satira (1939–1945)“ 26. 5. 10.00 hod. | Vlastivědná procházka – Žižkovské kočárkování – Olšanské hřbitovy II. * – sraz u kostela sv. Rocha 27. 5. 17.00 hod. | Přednáška – doc. Mgr. Martin Veselý, Ph.D. – Letecká válka nad naším územím 1940–1945 28. – 29. 5. Mezinárodní kolokvium – zadáno V průběhu května Vás srdečně zveme na fotografickou výstavu k 70. výročí osvobození – „Osvobození z ulic Žižkova a Vinohrad“. /B{QSPHSBNZP[OBèFOÄIWö[EJèLPVKFUĭFCBTJWZ[WFEOPVUWPMOÄWTUVQFOLZ[{EŁWPEVPNF[FOÄLBQBDJUZ KFEO¼TFP{ƀMNPWÄQSPKFLDF B{WMBTUJWöEOÄWZDI¼[LZ7TUVQFOLZCVEPVL{EJTQP[JDJOB{SFDFQDJ*OGPSNBèOÈIPDFOUSB1SBIB{ WyEZPE{QSWOÈIPQSBDPWOÈIPEOFW{EBOÄN NöTÈDJ PE{EFWÈUJIPEJO%öLVKFNF[B{QPDIPQFOÈ

VYDALA: městská část Praha 3, se sídlem Havlíčkovo nám. 700/9, 130 85 Praha 3, IČ 00063517. Periodický tisk městské čísti Praha 3, vychází 11x ročně. REDAKCE: Havlíčkovo nám. 11, Praha 3. tel.: 222 116 242, 222 116 708, e-mail: [email protected], [email protected]. NÁVŠTĚVNÍ DEN V REDAKCI: pondělí 9–17 hod. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Neoznačené fotografie z archivu redakce. Redakční rada: předseda – Ing. Z. Zábojník, místopředseda – J. Ptáček, členové – P.  Blažek, A. Svoboda, Bc.  T. Kalivoda, Mgr.  K. Fillipiová, Mgr.  A. Hronová, J. Růžička. Vedoucí oddělení RN: Ing.  S.  Kněnický, redakce: Mgr.  M.  Hošna, Mgr.  M. Otmarová. Grafická úprava: M. Šejnost. Tisk: R Media s. r. o. Distribuce: Česká pošta  a. s. Náklad: 60 000 výtisků. Vyšlo 28. 4. 2015. Registrační číslo MK ČR E12803.