INTELLIGAM IN VIA IMMACVLATA QVANDO VENIES AD ME PSALMVS 100 ANNO 1689

Měsíčník věnovaný zájmům Českobrodska

www.kultura-in fo .cz www.cesbrod.cz Ročník 48

1 0 / 20 0 8 9 Kč

Partnerská města Köngen/Spolková republika Německo a Southwell/Velká Británie

„INTELLIGAM IN VIA IMMACVLATA QVANDO VENIES AD ME nápis na zvonu PSALMVS 100 ANNO 1689“ Ve zvonici je zavěšen zvon „Panna Marie“ z roku 1689 od náchodského mistra zvonaře Jeremiáše Schrottera. Zvon o průměru 94 cm, vysoký 70 cm a vážící 650 kg je pozůstatkem někdejší sestavy tří raně barokních zvonů, které nahradily sedm starších zvonů, zničených při požáru v roce 1628. Zachovaný zvon je nejmenší z celého souboru. Nahoře je ozdobný figurální vlis s výjevem Orfea, který okouzluje zvěř svou hudbou a na plášti pak reliéfy Panny Marie a Křtu Páně. zdroj: internet

foto Zdenka Bočková

Srdce „Panny Marie“ Pohled z Nám. Arnošta z Pardubic

Zvonice na staré pohlednici, v popředí historická zástavba necitlivě zbouraná v 70. letech 20. stol.

Pohled od kostela sv. Gotharda

Zachované nápisy na schodišti

I v zimě je pohledná… Foto archiv ČBZ

1

10/2008

OBSAH Minulost a budoucnost českobrodské zvonice V těsné blízkosti kostela sv. Gotharda na Náměstí Arnošta z Pardubic v severovýchodním rohu, dnes jiţ zrušeného hřbitova, stojí zvonice, kamenná věţ tvořící spolu s věţí chrámu sv. Gotharda dominantu města. Hranolová, pozdně gotická stavba, byla zbudována převáţně z pískovcových kvádrů a smíšeného kamene, její půdorys činí necelých 77,5 m2 a je vysoká 40 m s dvěma patry. Z vnějšku věţe jsou patrné dvě profilované římsy, oţivující strohost rovných zdí. Zdivo stavby je u základů asi 2 m silné. Střecha věţe je nízká, sedlová, krytá pálenou střešní krytinou. V horní části věţe jsou veliká, zahrocená okna, orientovaná na všechny světové strany. K jiţní části přiléhá schodiště navenek víceboké, uvnitř kruhovité do šroubovice. Nad vchodem je vysekán letopočet 1578. Vybudována byla v letech 1578 aţ 1580 místním kameníkem Pavlem a mladoboleslavským tesařem Petrem Janusem. V přízemí se nacházelo pravděpodobně obydlí zvoníka přístupné ze západu samostatným pravoúhlým portálem s profilovaným ostěním. Ve věţi byly v druhém patře zavěšeny původně tři raně barokní zvony různé velikosti, které nahradily sedm starších zvonů, zničených při poţáru v roce 1628. Z nich se zachoval jen ten nejmenší. Je dílem náchodského mistra zvonaře Jeremiáše Schrottera a jak u zvonů bývá zvykem, byl pojmenován „Panna Marie“ (někdy se uvádí jen „Marie“. Jeho popis uvádíme na obálce tohoto čísla. Podobná věţ stojí také v blízké vesnici Přistoupim (cca 3 km od ČB). Věţ stojí v centru obce v bezprostřední blízkosti kostela sv. Václava a proti někdejší přistoupimské tvrzi. (přestavěné na faru, dnes v soukromých rukách). Českobrodská zvonice prošla v posledním období pouze jednou větší opravou a to opravou střechy v devadesátých letech. Od té doby se neustále rok co rok plánuje generální oprava pláště zdiva, výměna některých silně zvětralých kamenů, vyčištění a konzervace zdiva a další úpravy interiéru. Zatím se nenašel dostatek finančních prostředků k nějaké větší opravě, i kdyţ by si to stavba nepochybně zaslouţila. Blýská se ovšem na lepší časy… Po dohodě a díky vstřícnosti majitele, coţ je církev římsko-katolická, byla posílena myšlenka lepšího vyuţití a zviditelnění této památky. Město Český Brod nechalo zpracovat návrh projektu zpřístupnění věţe veřejnosti. Myšlenka jistě chvályhodná, její realizace je ovšem poněkud obtíţnější. Především je nutné zabezpečit zvonici po stránce stavební, realizovat nutné opravy a kvůli bezpečnosti návštěvníků schválit a uskutečnit některé úpravy interiéru, vstupu do věţe a v neposlední řadě stanovit pravidla provozu. V zásadě lze jiţ nyní říci, kterých oblastí se úpravy budou týkat. Především tedy kamenické práce na plášti věţe, vybudování bezpečných vnitřních podlaţí a samozřejmě s tím související rekonstrukci nebo znovupostavení přístupového schodiště a to „jak nejvýše to půjde“. V posledním podlaţí bude nutné uzpůsobit pod dohledem památkářů okenní otvory k dokonalému výhledu do města a krajiny. Nabízí se i myšlenka instalace menší drobné expozice z dějin města s originálními exponáty nebo jejich replikami. Samozřejmě by v plném rozsahu zůstala zachována její prvotní funkce, tj. provoz vyzvánění na zavěšený zvon podle potřeb církevních obřadů. Město se v současné době pokouší pro tento projekt zajistit finanční prostředky i ze zdrojů EU. Idea byla ještě rozvinuta o vytvoření menšího prohlídkového okruhu, který by začínal v českobrodském podzemí, pokračoval případně prohlídkou chrámu sv. Gotharda a jeho nejbliţšího okolí a byl by zakončen návštěvou zvonice a expozice v ní. Dostala název „Od podzemí ke střechám“. Věříme, ţe se podaří všechny tyto plány uskutečnit a myšlenka zachování této kulturní památky pro příští generace bude zcela naplněna. Zdenka Bočková

Zprávy z města a radnice Školy a organizace Z deníku Městské policie Pozvánky na kulturu a do kina Z historie českobrodských Ţidů Nové knihy v knihovně Ze ţivota církve a další…

Kresba Jiří Filípek

Českobrodský ZPRAVODAJ Měsíčník věnovaný zájmům Českobrodska Zpracovává, vydává a tisk zajišťuje Městské kulturní a informační centrum v Českém Brodě (IČO: 00065951) ve spolupráci s Městem Český Brod. Řídí redakční rada ve složení: Bočková Zdenka, Hájek Václav, Hor Tomáš, Bc. Nekolný Jakub. Adresa redakce: MKIC, Náměstí Arnošta z Pardubic čp.1, 282 28 Český Brod. Fotografie, pokud není uvedeno jinak, Karel Boček, archiv ČBZ a města. Telefon: 321612220, 321612219, 321612218 Tel./fax:321622267, E-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected] Inzeráty, příspěvky a připomínky adresujte redakci na výše uvedenou adresu nebo osobně předejte na stejné adrese v Informačním centru v přízemí budovy MKIC. Upřednostňujeme autorské příspěvky v elektronické podobě na některém z běžných médií a v běžných formátech. Fotografie přijímáme ve všech formátech a oddělené od textu. Texty neprocházejí detailní jazykovou úpravou a za jejich obsah ručí autoři příspěvků. Redakce si vyhrazuje právo na krácení rukopisů, případně jejich neuveřejnění nebo odložení a na tvorbu titulků, vyžaduje-li to celkové zpracování příspěvku. Nevyžádané rukopisy, fotografie, případně kresby se nevracejí. Vychází každý měsíc, k dostání ve vybraných prodejnách časopisů a v MKIC. Předplatné vyřizuje a časopis rozesílá MKIC, Český Brod. Registrováno MK ČR pod registračním číslem MK ČR E10639. Tisk Jan Průša – Polygrafická výroba Klučov. Cena jednoho výtisku je 9,00 Kč. Toto číslo vyšlo 6. 10. 2008 v nákladu 700 ks. Uzávěrka čísla 11/2008 je ve čtvrtek 9. 10. 2008 © MKIC 1992 – 2008

2

10/2008

Věstník samosprávy Č E S K O B R O D S K Ý

Z P R A V O D A J

aneb co se děje na radnici a ve městě

Souhrn z 19. řádného jednání rady města, konané dne 2008-08-28 16:00 v kanceláři tajemníka MěÚ 1. Návrh na odpis pohledávky (205/2008). Rada města schvaluje odpis pohledávky ve výši 3.611,60 Kč 2. Příspěvek na fasádu čp. 10 a čp. 18 Český Brod (206/2008). Rada města schvaluje příspěvek na opravu fasád domů čp. 10 a čp. 18, Husovo nám, Český Brod ve výši 24.000 Kč (2×12.000 Kč), které jsou ve vlastnictví paní Blanky Kazilové, Husovo nám. 10, 282 01 Český Brod. 3. Konec nájemní smlouvy – Pozemky za školou, Český Brod (207/2008). Rada města souhlasí s podáním výpovědi z nájmu na pozemky PK 997/1 – 5.823 m a PK 999/1 – 7.777 m2 v k. ú. Český Brod Ing. Janu Královi, Břeţany 11/23, Český Brod. Nájem končí za rok ode dne doručení výpovědi dle Občanského zákoníku § 677, odst. 2. 4. Bezúplatná směna pozemků v k. ú. Štolmíř (208/2008). Rada města vyhlašuje záměr bezúplatné směny pozemků v k. ú. Štolmíř dle vyhotoveného geometrického plánu č. 848–63/2008. Z majetku manţelů Vlasty a Václava Josífkových, Štolmíř 102 – celkem 62 m2 – do majetku Města Český Brod pozemek: pč. st. 75 – díl „k“ – 62 m2. Z majetku Města Český Brod – celkem 61 m2 – do majetku manţelů Vlasty a Václava Josífkových pozemky: pč. 64/1 – díl „f’ – 2 m2 pč. 64/l-díl“c“-15 m2 pč. 64/7 – 44 m2 5. Návrhy na změnu č. 06 územního plánu sídelního útvaru Český Brod (209/2008). Rada města doporučuje zastupitelstvu města Český Brod schválit pořízení změn č. 06 územního plánu sídelního útvaru Český Brod pro pozemky a lokality dle důvodové zprávy, v kat. území Český Brod, Štolmíř a Liblice. 6. Pronájem nebytového prostoru čp. 6, nám. Arnošta z Pardubic (210/2008). Rada města I. schvaluje pronájem nebytového prostoru o velikosti 73 m2 v čp. 6 Nám. Arnošta z Pardubic, GE Money Bank, a. s., se sídlem Praha 4 – Michle, Vyskočilova 1422/1 a, IČ 25672720 za nabízenou cenu 3000 Kč/m2/rok s inflační doloţkou. Nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou 5 let. Nájemní vztah vznikne 1. 9. 2008 s tím, ţe placení nájmu vzhledem k přípravným stavebním pracím bude od 1. 11. 2008. II. pověřuje starostu města Český Brod Jaromíra Fischera podpisem nájemní smlouvy na nebytový prostor v čp. 6, Nám. Arnošta z Pardubic, Český Brod. 7. Výpověď z nájmu nebytového prostoru v čp. 6 (211/2008). Rada města I. souhlasí s výpovědí nájemní smlouvy č. 136/2007/OSMM, uzavřené s Miloslavou Fraňkovou, bytem Ţiţkova 522, Český Brod, na nebytový prostor v čp. 6, Nám. Arnošta z Pardubic, Český Brod. Výpovědní lhůta je tříměsíční, nájem bude ukončen po uplynutí této lhůty. II. vyhlašuje záměr na pronájem nebytových prostor v čp. 6, Náměstí Arnošta z Pardubic, Český Brod o celkové výměře 12,5 m 2 předem určenému zájemci GE Money Bank a. s., se sídlem Praha 4, Vyskočilova 1422/1 a. Jedná se o jednu místnost přístupnou přes chodbu zadním vchodem. 9. Vyhlášení záměru na pronájem bytu č. 2 v čp. 47, nám. Arnošta z Pardubic (212/2008) Rada města vyhlašuje záměr na pronájem bytu č. 2 v domě čp. 47, nám. Arnošta z Pardubic Český Brod, za minimální nájemné 7.000 Kč měsíčně bez sluţeb, formou obálkové metody. Byt je umístěn v přízemí domu čp. 47, o velikosti 2+1 o celkové výměře 83,15 m2. Rekonstrukci bytu provedou nájemci na své náklady a vloţené investice budou povaţovány za předplacené nájemné. Nabídky v zalepené obálce, označené slovy: „NEOTVÍRAT – byt č. 2/47“ předejte do podatelny Města Český Brod, Nám. Arnošta z Pardubic čp. 56, 282 24 Český Brod nejpozději do 24. 9. 2008 do 16.00 hod. Nabídka bude obsahovat jméno, příjmení, bydliště ţadatele a nabízenou výši nájmu. Na nabídky zájemců, kteří nemají uhrazeny závazky vůči Městu Český Brod, nebude brán zřetel. Jaromír Fischer, starosta města

Souhrn z 20. mimořádného jednání rady města, konané dne 2008-09-04 16:00 v kanceláři tajemníka MěÚ 1. Dohoda o způsobu úhrady (213/2008). Rada města I. souhlasí s uzavřením dohody o způsobu úhrady pohledávek a závazků mezi Městem Český Brod a Nemocnicí s poliklinikou Český Brod p. o. na jedné straně a společnostmi PP Hospitals s. r. o. a MEDIGROUP a. s. na straně druhé, která je nedílnou součástí originálu zápisu k tomuto usnesení, II. pověřuje starostu města Český Brod Jaromíra Fischera a ředitelku p. o. NsP Český Brod Ing. Lucii Hovorkovou podpisem této dohody. Jaromír Fischer starosta města

Souhrn z 21. řádného jednání rady města, konané dne 2008-09-11 16:00 v kanceláři tajemníka MěÚ 1. Rozpočtové opatření č. 3 k rozpočtu na rok 2008 (214/2008). Rada města doporučuje zastupitelstvu města Český Brod schválit rozpočtové opatření č. 3 k rozpočtu na rok 2008 dle přílohy, která je nedílnou součástí originálu tohoto usnesení.

3

10/2008

Rozpočtové příjmy se zvyšují na 180.993,29 tis. Kč, provozní výdaje se zvyšují na 126.771,29 tis. Kč, investiční výdaje se sniţují na 54.222 tis. Kč. Poloţka financování se sniţuje na nulu. 2. Rozpočtový výhled na rok 2009 – 2011 (215/2008). Rada města doporučuje zastupitelstvu města Český Brod schválit rozpočtový výhled na rok 2009 aţ 2011 ve znění přílohy, která je nedílnou součástí originálu zápisu k tomuto usnesení. 3. Havárie kanalizace Slezská ul. (216/2008). Rada města pověřuje odbor správy majetku přípravou výměny kanalizačního řadu včetně přípojek (odstranění havárie na kanalizaci) – ve Slezské ul. v Českém Brodě. 4. Zborovská ul. (217/2008). Rada města pověřuje odbor správy majetku přípravou výměny vodovodního řadu v ul. Zborovská, výměny vodovodního řadu včetně přípojek a výměny kanalizačního řadu včetně přípojek v ulici Krále Jiřího. 5. Fasáda + oplocení budovy školní druţiny v Českém Brodě, ul. Ţelivského č. p. 171 (218/2008) Rada města I. schvaluje jako zhotovitele akce „Fasáda + oplocení budovy školní druţiny v Českém Brodě, ul. Ţelivského čp. 171“ firmu KONSTRUKTIS – vyšší dodavatelství staveb, a. s., Kutnohorská 55, 109 00 Praha 10, IČ: 26725916, DIČ: 26725916. II. pověřuje starostu města Český Brod Jaromíra Fischera podpisem smlouvy o dílo s firmou KONSTRUKTIS – vyšší dodavatelství staveb, a.s., Kutnohorská 55, 109 00 Praha 10, IČ: 26725910. 7. Prodej bytu č. 1256/9 – Palackého ul., Český Brod (219/2008). Rada města vyhlašuje záměr na prodej volného bytu č. 1256/9 o velikosti 26,83 m2 1+KK v čp. 1256, ul. Palackého, Český Brod včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 2683/173205 na společných částech domu čp. 1256 na pozemku pč. st. 1580 a pozemku pč. st. 1580 o výměře 279 m2, v k. ú. a obci Český Brod za minimální cenu 1.000.000 Kč, prostřednictvím realitní kanceláře EVROPA realitní kancelář Kolín, s. r. o., IČ 28167759. Koncept smlouvy o nevýhradním zprostředkování je nedílnou součástí originálu zápisu k tomuto usnesení. Zájemce musí mít uhrazeny veškeré závazky vůči Městu Český Brod. 8. Prodej bytu č. 1256/19 – Palackého ul., Český Brod (220/2008). Rada města doporučuje zastupitelstvu města Český Brod schválit prodej bytové jednotky č. 1256/19 včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 4146/173205 na pozemku pč. st. 1580 a pozemku pč. st. 1580 o výměře 279 m2 v k. ú. a obci Český Brod na společných částech domu čp. 1256 panu Stefanu Šípošovi, Nemocnice PP Hospitals, Ţiţkova 282, Český Brod za kupní cenu 1.200.000 Kč, přičemţ částka ve výši 1.045,07 Kč z kupní ceny je předmětem odvodu do státního rozpočtu dle „darovací smlouvy č. 261/2002 ze dne 18. 3. 2002“. Úhrada schválené kupní ceny se bude řídit „Zásadami pro prodej bytů“ – článek 6 – 7. Poplatek za vklad (kolek 500 Kč) hradí kupující. Nabyvatel musí mít uhrazeny veškeré závazky vůči Městu Český Brod. 9. Dodatek č. 2 ke smlouvě s PP Hospitals (221/2008). Rada města I. ruší usnesení RM č. 148/2007 ze dne 12. 7. 2007, usnesení RM č. 196/2007 ze dne 6. 9. 2007, usnesení RM č. 220/2007 ze dne 20. 9. 2007, usnesení RM č. 10/2008 a usnesení RM č. 178/2008 ze dne 10. 7. 2008. II. schvaluje Dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 16/2007/OSM ze dne 8. 2. 2007, uzavřené mezi Městem Český Brod a PP Hospitals, s. r. o. Tímto dodatkem se mezi pronajímatelem a nájemcem mění čl. I – předmět nájmu, vymezení nájmu, účel nájmu a čl. IV., bod 1 – výše nájemného. III. pověřuje starostu města Český Brod Jaromíra Fischera podpisem Dodatku č. 2 k nájemní smlouvě č. 16/2007/OSM ze dne 8. 2. 2007. 10. Souhlas s podnájmem bytu (222/2008). Rada města schvaluje uzavření smlouvy o podnájmu bytu č. 11 na adrese Český Brod, Masarykova 1197, s panem Janem Kosem a paní Kristýnou Kosovou. 11. Přidělení názvu ulice – V Lánech (223/2008). Rada města doporučuje zastupitelstvu města Český Brod schválit název místní komunikace „V Lánech“, komunikace je na pozemku č. 1058/20 v k. ú. Český Brod, spojnice mezi ulicemi Na Křemínku a ulicí V Lukách. 12. Mateřská škola Sokolská – souhlas s převodem z fondu reprodukce majetku (224/2008) Rada města souhlasí s převodem částky 230.000 Kč p. o. MŠ Sokolská, z fondu reprodukce majetku do fondu rezervního na dofinancování zařízení přístavby mateřské školy. 13. Revokace usnesení č. 181/2008 a DODATEK č. 1 „Zásad pro prodej bytů v čp. 1256, Český Brod“ (225/2008). Rada města I. revokuje usnesení rady města č. 181/2008 ze dne 17. 7. 2008. II. doporučuje zastupitelstvu města schválení dodatku č. 1 „Zásad pro prodej bytů v čp. 1256, Český Brod“ – a to v článku 11 (Nakládání s byty typu III, na jejichţ uţívání je uzavřena nájemní smlouva na dobu určitou) – rozšíření o odstavec ve znění: byty č. 1256/3, 1256/7, 1256/20 a 1256/39 budou nabídnuty stávajícím nájemníkům za ceny stanovené znaleckými posudky. 14. Udělení výjimky v počtu zapsaných dětí do Mateřské školy (226/2008). Rada města schvaluje výjimku v počtu zapsaných dětí do Mateřské školy Český Brod – Liblice, Lstibořská 183, okr. Kolín pro školní rok 2008/2009. Počet zapsaných dětí se zvyšuje z 24 na 25 na třídu mateřské školy dle hygienické kapacity třídy. 15. Uzavření nájemní smlouvy na byt č. 5 v čp. 47 nám. Arnošta z Pardubic (227/2008). Rada města I. schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 5 v domě čp. 47, Náměstí Arnošta z Pardubic, Český Brod s paní Kovářovou Lenkou a panem Kovářem Janem, bytem Krále Jiřího 332, Český Brod s platností od 1. 10. 2008 na dobu neurčitou za regulované nájemné. Jedná se o byt ve třetím nadzemním podlaţí, typ 2+1, o celkové výměře 58,24 m 2. Podmínkou je ukončení nájemní smlouvy na byt 2+1 na adrese Krále Jiřího čp. 332, Český Brod. II. pověřuje starostu města Český Brod Jaromíra Fischera podpisem nájemní smlouvy. 16. Odborná pomoc s přípravou veřejné zakázky (228/2008). Rada města I. schvaluje uzavření smlouvy o dílo na zajištění odborné pomoci s přípravou veřejné zakázky na provozování činností technických sluţeb s firmou ACE, II. pověřuje starostu města Český Brod Jaromíra Fischera podpisem smlouvy o dílo. Jaromír Fischer starosta města http://www.cesbrod.cz/section/radamesta http://www.cesbrod.cz/category/usneseni-zastupitelstva

4

10/2008

Z deníku Městské policie – srpen 2008 Blokové pokuty na místě zaplacené Blokové pokuty uloţené na sloţenku Parkovací automaty Poplatky za trţnici Celkem 01. 08. 2008

02. 08. 2008 04. 08. 2008 05. 08. 2008 06. 08. 2008 07. 08. 2008 08. 08. 2008 09. 08. 2008 12. 08. 2008 13. 08. 2008 14. 08. 2008

15. 08. 2008

18. 08. 2008 19. 08. 2008 21. 08. 2008 22. 08. 2008 23. 08. 2008 26. 08. 2008 27. 08. 2008 28. 08. 2008

30. 08. 2008

ilustrační foto

58.000 Kč 90.000 Kč 87.947 Kč 6.600 Kč 242.547 Kč

Spolupráce s odborem správy majetku města – kontrola bytu na Nám. A. z Pardubic. Řešení krádeţe zboţí v prodejně LIDL – předáno PČR. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Tuchoraz. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Krupá. Nález peněţenky v ordinaci lékaře-předání peněţenky majiteli. Řešení krádeţe zboţí v prodejně Diskont Plus-vyřešeno blokově na místě. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Doubravčice. Měření rychlosti v Českém Brodě ulice Ruská. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Poříčany. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Nová Ves II. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Tismice a Břeţany II. Měření rychlosti v Českém Brodě ulice Klučovská. Měření rychlosti v obci Liblice a dohled nad dodrţováním zákazu vjezdu NA. Spolupráce s PČR – vloupání do bytu v ulici Palackého. Oznámení o propadlé vozovce v ulici Slezská – předáno TS zajištění dopravního značení. Krádeţ obnošeného šatstva v ulici Na Cihelně – vyřešeno blokovou pokutou na místě. Oznámení o vloupání do OA v ulici Ţitomířská – předáno PČR. Prověření oznámení o týrání psa v ulici Štolmířská – negativní. Měření rychlosti v obci Liblice a dohled nad dodrţováním zákazu vjezdu NA. Spolupráce s PČR – pátrání po odcizené Babetě zelené barvy – negativní. Na základě oznámení občanky nalezena stříbrná Babeta v ulici Havlíčkova (přestříkaná), přivolána PČR a vyrozuměn majitel, který si Babetu převzal. Zadrţení pachatele TČ maření výkonu úředního rozhodnutí a předání pachatele PČR. Měření rychlosti v obci Liblice a dohled nad dodrţováním zákazu vjezdu NA. Asistence s odborem dopravy značení v obci Nová Ves II. Řešení krádeţe zboţí v prodejně Diskont Plus – vyřešeno blokově na místě 2×. Řešení krádeţe zboţí v prodejně Diskont Plus – vyřešeno blokově na místě 2×. Asistence s PČR při napadení v bytě. Oznámení o rušení nočního klidu v obci Zahrady – vyřešeno na místě domluvou. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Krupá. Sběr injekční stříkačky v parku u pivovaru. Plnění veřejnoprávní smlouvy měření rychlosti radarem v obci Tuklaty. Měření rychlosti v obci Liblice a dohled nad dodrţováním zákazu vjezdu NA. Měření rychlosti v ulici Jana Kouly a Prokopa Velikého. Řešení krádeţe zboţí v prodejně Diskont Plus-vyřešeno blokově na místě 3×.

Zvýšená kontrolní činnost hřbitova. Zvýšená kontrolní činnost u garáţí za BČ Pap Oil a na parkovištích před Diskonty Plus a Lidl. Zvýšená kontrolní činnost na nádraţí ohledně pořádku a dodrţování tabákového zákona. Upozorňování fyzických a právnických osob na dodrţování místních vyhlášek. Zajišťování provozu parkovacích automatů a provozu trţnice. Spolupráce s jednotlivými odbory při MěÚ Český Brod. Kontrolní činnost v areálu nemocnice a kontrola sklepních prostor v nemocnici. Jan Svoboda

5

10/2008

Městská knihovna v Českém Brodě Městská knihovna v Českém Brodě připravila pro své čtenáře i ostatní veřejnost od 6. do 12. října 2008

Týden otevřených dveří Čeká na Vás:

moţnost prohlídky všech prostor knihovny akce Knihovna pro celou rodinu (při registraci nového dospělého čtenáře moţnost registrace dítěte zdarma) bazar knih (prodej darů a duplikátů) výtvarná akce Podzimní listování (výstavka řetězů z barevných listů, které vytvořili během září čtenáři dětského oddělení různými výtvarnými technikami) výstavka knih Z díla Karla Čapka (jako součást celostátní kampaně Česko čte Čapka k 70. výročí úmrtí významného českého spisovatele)

Kniha je nejmocnější zbraní národa. Národ, který si váţí knih, váţí si zároveň své duchovní nezávislosti a neztratí ji, dokud bude mít svou literaturu. Karel Čapek

Výběr z kniţních novinek za červenec a srpen 2008 Naučná literatura Clay, Catrine: Král, císař, car Česal, Aleš: Toulky tajemnými místy Čech Fellows, Virginia M.: Shakespearův kód Froydová, Maria: Kluci v akci I-IV Gajda, Radola: Moje paměti Himmler, Katrin: Bratři Himmlerové Horáková, Šárka: Alţběta Báthoryová Jiránek, Jiří: Výbuch nad tajgou Kipp, Angelika: Vyrábíme s nejmenšími Kuras, Benjamin: Kulinářská velmoc Británie Loněk, Pavel-Rys, Lubomír: Obsluhoval jsem hokejového krále Middlebrook, Martin: Nálet na Peenemúnde Svobodová, Blanka: Kdyţ doma bylo v Austrálii Šámal, Zdeněk: Objektiv z Ruska Volný, Sláva: Kvadratura času aneb Jak jsem doklopýtal do srpna 68 Beletrie Bauer, Jan: Ve sluţbách Svatoplukových Bobák, Jindřich: Dávné pověsti národa českého Braun, Lilian Jackson: Kočka, která cítila krysu Brdečková, Tereza: Listy Markétě Brodrick, William: Zahrady mrtvých Castillon, Claire: Havěť Coe, David B.: Potomci Amarida Cussler, Clive: Navigátor Donegan, Greg: Brána Atlantidy Dozois, Gardner: Vzdálené obzory Filip, Ota: Osmý čili nedokončený ţivotopis Gibson, Ráchel: Sex, lţi a rande přes internet Glazar, Richard: Treblinka, slovo jak z dětské říkanky Gregory, Philippa: Královský rozmar Hawks, John Twelve: Temná řeka Chaviano, Daína: Ostrov nekonečných lásek Christie, Agatha: Záhadný pan Quin

Jacq, Christian: Pomsta bohů I, II Kisch, Egon Erwin: Hřbitov bohatých psů Kurzem, Mark: Maskot Lansens, Lori: Děvčata Morawetz, Herbert: Mých devadesát let Musso, Guillaume: Protoţe tě miluji Neomillnerová, Petra: Psí zima Pavlosková, Karin: Ztroskotat a zvítězit Rečková, Jana: Zapomenutí Roth, Philip: Sabbathovo divadlo Steinová, Dagmar: Vzpomínání Stoker, Bram: Hadí zámek Yellin, Tamar: Záhada domu Šeferů Dětská literatura Disney, Walt: VALL-I Harris, Joanne: Znamení run Hrnčíř, Pavel: Komínek a Budíček Mikulka, Lumír: Letní olympijské hry Piráti, poklady, dobrodruţství Procházková, Markéta: Abeceda pro mrňousky (předškoláčky i prvňáčky) Reichardt, Hans: Známky Scott, Heather: Kung Fu Panda Sis, Petr: Tři zlaté klíče Šandera, Jiří: Hurá do školky Vasold, Manfred: Kříţové výpravy

6

10/2008 Č E SK O B RO D SK Ý ZP R AV O D A J

Ze škol a organizací

říjen 2008

Plánování sociálních služeb v Českém Brodě

Občané mohou říci, co potřebují

www.cesbrod.cz

Pečujete o své staré rodiče? Postrádáte sluţby, které by starším občanům pomohly s přípravou jídla nebo péčí v případě, ţe nejste doma? Potřebujete pomoci s péčí a poradenstvím pro vaše děti? Znáte situace, kdy pomoc seniorům či zdravotně postiţeným selhává? Nenechává vás v klidu chování osob, které ţijí v rozporu s běţnými normami? Víte o jiných potřebách lidí, kteří potřebují pomoc druhé osoby při zabezpečení svých základních potřeb jako je jídlo, ubytování nebo zapojení do společenského ţivota? Právě Vás můţe zajímat tento článek. Město Český Brod zahájilo v září proces plánování sociálních sluţeb. Cílem je odhalit potřeby dalšího rozvoje v oblasti péče o seniory, zdravotně postiţené, sluţeb poskytujících pomoc rodinám s dětmi či pracujících s osobami, které ţijí v rozporu se společenskými normami. Plán sociálních sluţeb navazuje na Strategický plán města Český Brod, který byl vytvořen v loňském roce. Jeho úkolem je doplnit stávající potřeby a vypracovat podklady pro realizaci konkrétních opatření, které by měly zkvalitnit sluţby pro občany města. Plánování sociálních sluţeb vychází z předpokladu, ţe senioři, lidé se zdravotním postiţením, rodiny s dětmi a osoby o ně pečující sami nejlépe vědí, co potřebují. Pokud někdo pečoval o své nemohoucí rodiče, můţe říci, jaké sluţby fungují a co by bylo dobré zlepšit či zavést. Občané také mohou sdělit, jak si představují péči v případě, ţe budou potřebovat pomoc druhé osoby. Proces plánování dává prostor vyjádřit tyto zkušenosti, potřeby a názory a zajišťuje, aby hlas jednotlivce byl vyslyšen a byla přijata konkrétní opatření, která společně s občany připravují odborníci poskytující sociální sluţby a zástupci města. Občané se do plánování mohou zapojit prostřednictvím účasti na pracovních schůzkách, poskytováním podnětů a připomínek. „Nečekáme, ţe občané jsou odborníky v oblasti sociálních sluţeb, chceme, aby nám sdělili své potřeby, které z důvodu věku, zdraví, či problémů s dětmi či blízkými mají. Hledání řešení je jiţ na odbornících“, říká Veronika Svěcená, koordinátorka komunitního plánování. Pozvánky a materiály, které jsou v rámci plánování vytvářeny veřejné a lze je získat na internetových stránkách města www.cesbrod.cz, v sekci úřad/informace/koncepční materiály/komunitní plánování sociálních sluţeb nebo v informačním centru. Zájemci o informace nebo ti, kteří se budou chtít do procesu plánování sociálních sluţeb zapojit, se také mohou obracet na paní Veroniku Svěcenou, koordinátorku komunitního plánování Městského úřadu Český Brod, která sídlí v budově radnice v přízemí, číslo dveří 3. Můţete se na ni obracet osobně, prostřednictvím telefonu na čísle 321 612 124, případně e-mailem na [email protected]. Zda bude plánování řešit problémy občanů, záleţí především na tom, jaké podněty dostane. Chcete-li se vyjádřit k této problematice, obraťte se na Veroniku Svěcenou, která vám ochotně poskytne další informace. Mgr. Jiří Zeman, Občanské poradenské středisko o. p. s.

Matrika oznamuje… Významné životní výročí oslavili tito českobrodští občané

pan Jiří Dohnal paní Boţena Plášilová paní Marta Vernerová pan Jiří Justic paní Věra Šormová Upřímně blahopřejeme a přejeme hodně zdraví a pohody do dalších let. M. Hladíková, matrika

7

10/2008

Českobrodské gymnázium informuje… Dny otevřených dveří dne 6. 11. 2008, 15. 1. 2009 vţdy v 16,30 hodin. Maturitní ples studentů gymnázia dne 16. 2. 2009 v 19,00 hodin ve Společenském domě v Kolíně Zájezdy (i pro veřejnost) dne 2. – 6. 2. 2009 – v době jarních prázdnin lyţařský zájezd do zahraničí Poznávací zájezd do Švédska – květen, červen 2009 Pro studenty i veřejnost jsou určeny pravidelné Úterky, jejich náplň a termíny jsou uvedeny na www.gcbrod.cz Vl. Libovický, ředitel

Školní budova českobrodského gymnázia Budovu vám představujeme na dobovém obrázku z 20. let tohoto století, kdy ji nechali radní města Českého Brodu vybudovat právě pro účely městského gymnázia.

Přestoţe čas plyne, neztratil tento obrázek svou platnost. Gymnázium je situováno ve velice klidné městské památkové zóně. Spolu s krásnou budovou Podlipanského muzea dotváří ráz této městské čtvrti. Na základním vzhledu budovy se proto od dob, které zachycuje tato skica, nezměnilo skoro nic. Gymnazijní budova je secesní, s prvky neorenesance. Uvnitř je však plně uzpůsobena potřebám moderní výuky. Přijďte se podívat. Mgr. Ivo Kocum

Stručně o českobrodském gymnáziu Zřizovatelem gymnázia bylo město Český Brod Zřizovatelem gymnázia bylo město Český Brod První školní rok byl zahájen v roce 1919 a vyučování probíhalo v provizorních prostorách ve městě (např. dnešní kino). Zadání projektu na budovu gymnázia bylo provedeno 26. 4. 1920 architektu Jaroslavu Valečkovi ze Smíchova. Pozemek pro výstavbu školní budovy byl zakoupen 9. března 1921 a stál 97.800 Kč. Projektová dokumentace byla předána 21. května 1921. Práce na stavbě dnešní školní budovy začaly 31. července 1922 Základní kámen byl poloţen do zdiva 1. 10. 1922 a rovnosti druhého patra bylo dosaţeno jiţ 17. listopadu 1922. Do konce roku 1922 byla střecha opatřena krytinou. Od 1. září 1923 je ústav státním

Hlavní práce na novostavbě trvaly do konce července 1924. Původní projekt počítal se stavbou symetrickou, se dvěma křídly. Křídlo na jihozápadní straně, které nebylo realizováno, mělo poskytnout škole specializované pracovny i s kabinety a velkou tělocvičnu. Rozpočet stavby činil 3.445.945,45 Kč a celkové náklady si vyţádaly částku 3.623.109 Kč. V tomto rozpočtu ovšem nebyl zahrnut školní inventář a některé vícepráce. Jejich cena byla 556.700 Kč. To tedy znamená, ţe ve skutečnosti byla výstavba školy dokončena za částku niţší, neţ se původně předpokládalo. V nadokenních výplních nad vchodem jsou díla akad. soch. K. Opatrného a připomínají významn chvíle našich dějin: Bitvu u Lipan, výsledek bitvy na Bílé hoře a Den svobody (28. říjen 1918). Ostatní ozdoby čelní fasády tvoří emblémy husitského válečnictví. Ve fasádě jihozápadní stěny je umístěna socha J. A. Komenského z dílny K. Opatrného. Protilehlá stěna nese městský znak. V období 2. světové války byla škola obsazena německou armádou a vyučování opět probíhalo v provizorních prostorách ve městě. V budově školy byla 8. května 1945 podepsána smlouva, jejíţ význam je zachycen i na pamětní desce u vchodu. Střídaly se i názvy školy a délka studia: od r. 1919 do r. 1923 Městské reálné gymnázium – 8 let od r. 1923 do r. 1948 Státní reálné gymnázium – 8 let od r. 1948 do r. 1953 Gymnázium Klementa Gottwalda – 4 roky od r. 1953 do r. 1964 Jedenáctiletá střední škola v Českém Brodě – 3 roky – návaznost na povinnou osmiletku od r. 1964 do r. 1969 Střední všeobecně vzdělávací škola v Českém Brodě – 3 roky – návaznost na povinnou devítiletku od r. 1969 do r. 1982 Gymnázium v Českém Brodě – 4 roky od r. 1982 do r. 1992 Gymnázium Český Brod – 4 roky od r. 1992 do r. 1993 Gymnázium Český Brod – 1 třída na 5 let + 1 třída na 4 roky od r. 1993 Gymnázium Český Brod – šestileté studium a současně studium čtyřleté od r. 1999 a dále Gymnázium Český Brod – šestileté studium (naposledy byla třída tohoto typu studia otevřena

8

10/2008 a poprvé otevřena třída studia osmiletého Povaţujeme za nutné poznamenat, ţe ještě několik let po změně délky studia dokončovaly studium třídy podle starších učebních plánů. Nejvíce tříd dovedla k maturitní zkoušce: Helena Kadeřábková (7), (Procházková (3) Celkem odmaturovalo od r. 1919 do r. 1994 125 tříd v 67 ročnících. Nejvíce ţáků maturovalo v roce 1984, a to 112 Nejméně ţáků maturovalo v roce 1935, a to 10 Nejdéle na škole vyučovali: prof. Jaroslav Hrubý – 38 let a prof. Jaroslav Pelikán-52-85, s přestávkou 89–92 36 let a prof. Helena Procházková-Kadeřábková, a to 35 let Nejdéle působil ve funkci ředitele p. řed. Alois Jiráček, a to 15 let pokud by nedošlo 31. 3. 1941 ze strany německého inspektora k propuštění p. řed. Oldřicha Zajíčka „na hodinu“ pro neloajální postoje k říši, působil by s největší pravděpodobností p. řed. Zajíček souvisle od r. 1931 aţ do 25. 2. 1948, tedy 17 let. Nejdéle působil ve funkci zástupce ředitele p. prof. Jaroslav Hrubý, a to 23 let Vydávání výročních zpráv školy bylo přerušeno od šk. roku 1939 do r. 1946. Poslední výroční zpráva vyšla ve školním roce 1946 – 1947. Do roku 1954 bylo ve školní budově pouze lokální vytápění. V tomto roce bylo zavedeno topení ústřední (parní). V roce 1986 bylo zrekonstruováno kotelna i rozvody ÚT v budově na systém teplovodní. V roce 1990 byla celá kotelna plynofikována a její provoz převeden na automatický. S přípravou seznamů absolventů a statistických údajů pro vydání tohoto almanachu bylo započato jiţ v r. 1993. Největší obtíţe byly s obstaráním seznamu pedagogů, kteří ve škole působili v době 2. světové války, protoţe v letech 1957 a 1958 byly předány archivu pouze knihy a vyskartované spisy. Nikdy nebyly nalezeny zápisy o schůzích profesorského sboru ani další knihy. Gymnasium se v období války stěhovalo a je pravděpodobné, ţe většina tohoto

Základní škola Ţitomířská informuje… Akce pro veřejnost – 1. pololetí školního roku 2008/2009 Den otevřených dveří: - slavnostní otevření horolezecké stěny pondělí 6.10. ve 14. 00 hod v tělocvičně budovy Chanos v ulici Na Vyhlídce (vedle travnatého hřiště nad hlavní budovou školy). Provoz bude do 18.00 hod odpoledne. Vernisáţ – vánoční výstava – Český Brod Městské kulturní a informační centrum - Šatlava. Slavnostní vernisáţ bude ve čtvrtek 4. 12. ve 14.30 hod. Výstava potrvá do 31. 12. 2008. Zápis do prvních tříd 15. 1. a 16. 1. 2008 (čt. a pá od 13.00 do 17. 00) a so 17. 1. 2008 (od 9.00 do 12.00)

Den otevřených dveří školy s vánočním jarmarkem na hlavní budově sobota 13.12.2008 od 9:00 – 12.00 hodin

Den otevřených dveří v 1. třídách v budově pod Penzionem Anna středa 7.1. 2009 od 8.00 – 18.00 hodin

Novinky pro školní rok 2008/2009 Během prázdnin proběhlo na škole mnoho úprav: třídy jsou nově vymalovány na budovách jsou vytvořeny bezbariérové vstupy pomocí skládacích nájezdových ramp ve třídách je opravené lino fyzikáři mají nově vybavený kabinet na asfaltovém hřišti jsou nové desky na basketbal doskokové ţíněnky na výšku mají nový potah na chanosce je nové osvětlení v tělocvičně Nová houpačka pro ŠD ţaluzie do učebny ve školní druţině

9

10/2008

připojení k internetu ve školní druţině interaktivní tabule do učebny ve školní druţině Největší novinkou je umělá horolezecká stěna v tělocvičně na chanosce. V září bude ještě probíhat zkušební provoz stěny a od října se bude stěna plně vyuţívat - během hodin TV, volnočasové krouţky a veřejnost. Přesný plán otevření stěny bude včas vyvěšen na stránkách školy. Touto cestou bychom chtěli poděkovat všem, kteří se na výstavbě stěny podíleli: Středočeský kraj - fond sportu a volného času Město Český Brod

Poděkování českobrodským hasičům

Akce VPŘED

Děti ze Sokola Český Brod ze cvičení Jany Bízkové děkují za krásnou a zajímavou přednášku při prohlídce hasičárny. Z celé exkurze si odnesly spoustu záţitků a zajímavých informací. Pánům hasičům patří veliký dík. Jana Bízková

V sobotu 6. 9. 2008 jsme se zúčastnili jiţ 11. ročníku dvoudenního závodu Akce VPŘED. Na letošní akci VPŘED se nás přihlásilo celkem 11 hlídek z Chrudimi, Prahy a různých koutů Středočeského kraje.

Sportovní gymnastika Sokol – Prázdniny u moře Chorvatsko-Omiš-Nemira Hned po vysvědčení jsme vyrazili autobusem na dalekou cestu k moři, kde jsme strávili celý týden. Kaţdé ráno jsme měli rozcvičku od 8hod. Po rozcvičce jsme šli k moři, kde jsme se potápěli a dováděli, ale také cvičili a hráli různé hry. Večer měly cvičení maminky. Po večeři jsme šli k moři na večerní koupání, anebo jsme byli za apartmánem na lavičkách a tam si hráli nebo něco vyráběli. U moře se nám líbilo a doufáme, ţe příští rok pojedeme znovu!:-) Zavzpomínala Anička Vintrychová (10let)

V 1. etapě, která se šla v sobotu a začínala v Poříčanech na nádraţí, se objevila různá zajímavá stanoviště. Mezi nimi např. střelba z luku, scházení prudkého kopce s pomocí lana, střelba kuličkovými samopaly a vzduchovými puškami. První den jsme zakončili v Kouřimi na základně tamních skautů. Do druhé a závěrečné etapy, kde se hrálo uţ o konečné umístění, se všechny hlídky vrhly po hlavě, zastavily se aţ na úpatí desetimetrové skály, kterou musely slanit. Pak následovaly závěrečné úkoly a různé testy se šiframi, které závodníky dovedly do konce 11. ročníku Akce VPŘED na nádraţí v Kouřimi. Na závěr byly rozdány ceny, oslaveni vítězové a vzdána čest poraţeným. Celý víkend se moc povedl, počasí nám vyšlo a těšíme se zase na další VPŘED. Jakub Kubásek – účastník soutěţe

Podlipanské muzeum v Českém Brodě Ţitomířská 761, Český Brod Telefon: 321 622 330 EXPOZICE Badatelské dny: – Bitva u Lipan a ohlasy husitství ve středních Čechách Každý lichý čtvrtek 9.00 – 13.00 hod. – Antické a orientální staroţitnosti Josefa Zounka Jindy pouze po domluvě s Mgr. Procházkovou. – Slovanská hradiště v Pošembeří Badatelské dotazy je třeba oznámit minimálně VÝSTAVY 2 týdny před badatelskou návštěvou. Velký výstavní sál KELTOVÉ A STŘEDNÍ ČECHY – 9. září – 31. říjen Kdo byli Keltové, jak vypadali, jak se oblékali a jaký byl jejich duchovní svět, co vynalezli a s čím obchodovali, jak tehdy vypadala krajina a příroda, bydlení a strava, to vše zjistíte na výstavě prezentující i mnoho překrásných keltských předmětů z Českobrodska a okolí. Zounkova síň DĚKANSKÝ CHRÁM SVATÉHO GOTHARDA – 2. září – 31. říjen Výstava se zaměřuje na dějiny jedné z nejvýznamnějších památek města Český Brod, zachycuje její měnící se podobu, představuje zajímavé a dosud nevystavované exponáty s ní spjaté. Součástí výstavy jsou také nerealizované plány na přestavbu kostela z počátku 20. století. Otevírací doba: úterý – pátek 09.00 – 12.00/12.30 – 16.00 hod., sobota – neděle 12.00 – 16.00 hod. zavřeno každé pondělí, poslední prohlídka vždy půl hodiny před zavírací dobou. 28. října 2008 vstup zdarma

10

10/2008

Ze ţivota církve římsko-katolické Římsko-katolická církev má nového duchovního P. Matúše Kociana Po osmileté sluţbě v Českém Brodě byl pater Michael Bator povolán na jiné místo. Děkujeme za jeho práci a přínos pro naše město a přejeme mu v jeho novém místě hodně zdaru a elánu do nové práce. Novou tváří je p. Dr. Matúš Kocian, jehoţ ţivotopis uvádíme níţe. Uţ při krátkém setkání je zřejmé, ţe jeho sluţba bude našemu městu také jen ku prospěchu. Jen co se trochu zabydlí, uvaţuje o řadě u nás nových projektů – pozvánku na jeden z nich, na 1. českobrodské Poţehnání zvířat jsme otiskli v minulém čísle. Pravidelně by mělo probíhat i setkání farníků tzv. nedělní farní kavárna po bohosluţbě, pokud bude mít moţnost rád by vytvořil farní centrum i pro širokou veřejnost, které by mohlo poskytovat přednášky nebo menší koncerty. Pro lepší poznání našeho nového duchovního otce otiskujeme část poskytnutého rozhovoru, který byl před časem otištěn v Kolíně a přejeme mu ať se mu u nás líbí. Za poskytnuté informace i čas pro setkání děkuje Zdenka Bočková Kdyţ se ke mně dostal Váš primiční obrázek s Inachis io (babočkou paví oko), bylo mi jasné, ţe Váš vztah k přírodě bude asi poněkud hlubší neţ nás mnohých, kteří rádi chodíme do lesa, ale nerozeznáme od dubu buk…? Absolvoval jsem na Přírodovědecké fakultě systematickou zoologii a entomologii. Ačkoliv pocházím z křesťanské rodiny, dlouho jsem netušil, ţe se mi práce pro církev stane povoláním. Odmala jsem se zajímal o přírodu a podle toho jsem si vybral i vysokou školu. A také rád všechny ty tvory maluju. Takţe Váš primiční obrázek byl vlastnoručně namalovaný? (P. Kocian přikyvuje) Uţ vyšlo pět odborných knih mých kolegů - entomologů - s mými ilustracemi. V Kolíně o Vás místní Kolínský deník napsal, ţe vaše jméno nesou dva druhy brouků…? V rámci doktorské práce jsem popsal jednatřicet nových druhů hmyzu. A následně kolegové popsali a pojmenovali mým jménem dva druhy brouků: je to střevlík Leistus kociani , který ţije v Číně a drabčík Ischnosoma kociani, který ţije na Peloponésu. V době, kdy druhy spíše vymírají, najít nové, které jsme ještě neznali, tomu říkám dobrá zpráva. Kéţ by se vaše působení v církvi vyznačovalo podobnými úspěchy! Kdyţ Pán Bůh dá… 1. října, při příleţitosti svátku sv. Františka, ţehnáte zvířatům. Můţete nám k tomu říct něco bliţšího? Ţehnal jsem zvířatům uţ v Kolíně a mělo to velký ohlas. Zváni jsou všichni zájemci se svými zvířecími kamarády. Setkal jsem se s tímhle zvykem při svých studiích v Římě a protoţe mám zvířata rád, rád jim poţehnám. Ţehnání je běţným obřadem v církvi. Ţehnají se novostavby, ţehnají se auta, byty… Kaţdé ţehnání je úkonem, který lidem připomíná, ţe Pánem světa nejsme my, ale Bůh, a svět máme uţívat k oslavě Boţí a s tím, co nám Bůh dává, máme s úctou zacházet. My za to všechno Bohu děkujeme a chválíme ho. Není to tedy ţádná magie, ale uvědomění si skutečnosti, ţe Bůh je dárce ţivota a všemu stvoření s láskou ţehná. Zvířata jsou nám ze všeho stvoření nejblíţe. Jsou ze stejného materiálu, stejně jako my cítí bolest nebo radost, můţeme s nimi do určité míry komunikovat a často se stávají našimi společníky. Do římského parku, kde jsem ţehnání viděl poprvé, přišli lidé se psy a kočkami, i s ptáčky v klecích. Přijeli i policisté na koních, opodál se pásly krávy… rozmlouvala Věra Eliášková

Ţivot a dílo Dr. Matúše Kociána Pater Kocián o sobě…

N

arodil jsem se 11. 10. 1969 v Trnavě (Slovenská republika). Můj otec Mgr. Vojtěch Kocián, nyní důchodce, je operním pěvcem a byl více neţ 30 let sólistou opery Národního divadla v Praze. Moje matka MUDr. Eva Kociánová je odborná koţní lékařka. Mám jednoho mladšího bratra Vojtěcha, který je orchestrálním hráčem, hobojistou. Po skončení základní školy jsem v letech 1984–88 studoval na gymnáziu U libeňského zámku v Praze. V letech 1988–93 jsem studoval systematickou zoologii na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Přijetím na tuto školu se mi splnil dětský sen jít cestou profesionálního přírodovědce. Od raného dětství byla totiţ mou velkou láskou příroda, zejména ţivočichové. Studiu hmyzu jsem věnoval takřka všechny volné chvíle jiţ v období základní a střední školy, kdy jsem znal uţ řadu předních odborníků, zúčastňoval

11

10/2008

se vědeckých exkursí a setkání. Mé zájmy v dětství však nebyly zdaleka tak jednostranné. Zajímal jsem se také o techniku a umění. Přírodovědeckou fakultu jsem absolvoval v roce 1993 a ihned po jejím ukončení jsem nastoupil na místo odborného pracovníka na entomologickém oddělení Výzkumného ústavu rostlinné výroby v Praze – Ruzyni. Zde jsem se zabýval studiem zemědělsky významných druhů hmyzu i studiem v oblasti systematické entomologie. Pokračoval jsem v postgraduálním doktorandském studiu a sloţil závěrečnou rigorózní zkoušku a obhájil dizertační práci na téma Monografie rodu Ischnosoma (Coleoptera, Staphylinidae). V letech vysoké školy i zaměstnání jsem v rámci vědeckých konferencí a expedicí navštívil více zahraničních zemí, např. USA, Turecko, Bulharsko a Francouzskou Guyanu. V roce 1995 jsem byl na dvouměsíční stáţi v Naturhistorisches Museum Wien. V letech 1998 – 2000 se prohloubil můj náboţenský ţivot a rozhodl jsem se pro duchovní dráhu. Ovlivnilo mě v tom setkání s některými kněţími, např. s dlouholetým farářem u sv. Matěje v Praze, P. Janem Machačem. V roce 1998 jsem nejdříve nějaký čas pobýval v komunitě karmelitánů, v níţ jsem strávil jeden rok v Itálii poblíţ Janova. Potom jsem vystudoval teologickou fakultu – první dva roky v Praze na KTF UK a zbývající tři roky na Papeţské lateránské univerzitě v Římě. V roce 2005 jsem byl vysvěcen na jáhna a 2006 na kněze. Působil jsem v Kolíně a v Praze Holešovicích u sv. Antonína. V oblasti teologie a duchovního ţivota jsem navázal na mé první povolání a zabývám se otázkami vztahu člověka k přírodě. Z mých dalších zájmů aktivit bych uvedl např. ilustrační činnost. Ilustroval jsem pět přírodovědných knih a několik desítek vědeckých a populárně vědeckých článků. P. M. K. Carabus_variolosus

12

10/2008

Dne 15. 10. 2008 pomůţete ţít ve tmě

J

iţ devátý ročník veřejné sbírky Bílá pastelka letos pořádá Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých. Ve více neţ dvě stě padesáti měst se tak znovu objeví dobrovolníci v bíločerných trikách a budou prodávat originální bílou pastelku. Výtěţek sbírky bude pouţit na speciální výukové programy pro zrakově postiţené. Záštitu nad akcí převzala paní hraběnka Mathilda Nostitzová. Patnáctý říjen je od roku 1964, pod názvem Den bílé hole, mezinárodním svátkem zrakově postiţených lidí. Podle údajů Světové zdravotnické organizace ţije na celém světě asi 180 milionů lidí s váţným zrakovým postiţením, z toho více neţ 40 milionů nevidomých. Člověk, který přišel o svůj zrak, je více či méně odkázán na solidaritu ostatních. Právě tento den je příleţitostí rozhlédnout se kolem sebe a projevit účast s nevidomými. Téměř kaţdý z nás si někdy a někde na vlastní kůţi zaţil tu nepříjemnou chvilku nejistoty a strachu při pohybu poslepu – třeba kdyţ na schodech náhle zhaslo světlo nebo při hře „na slepou bábu“. Ţijí však mezi námi lidé, kteří se bez zraku musí obejít 24 hodin denně. I ty nejobyčejnější činnosti všedního dne pak vyţadují vedle odhodlání, pevné vůle a soustředění také jistou dávku speciálních dovedností. Cílem projektu je pomoci nevidomým a slabozrakým k maximální samostatnosti a navrácení zpět do běţného ţivota, např. formou výuky prostorové orientace a samostatného pohybu, výuky čtení a psaní Braillova bodového písma, doporučením vhodných rehabilitačních a kompenzačních pomůcek a nácviku práce s nimi. SONS a obecně prospěšné společnosti Tyfloservis a TyfloCentra spolupracují na poskytování komplexní škály sluţeb pro zrakově postiţené na celém území České republiky. Jejich sluţby zahrnují výuku speciálních dovedností nezbytných pro zrakově postiţené, průvodcovské a předčitatelské sluţby, poradenské sluţby, nácvik ovládání speciálně upravených počítačů a elektronických pomůcek. Dalšími projekty realizovanými těmito společnostmi jsou podpora zaměstnanosti zrakově postiţených, komentované kino, výcvik vodicích psů, odstraňování architektonických bariér (např. zvukové značení přechodů, tramvají, metra nebo speciální dlaţba) a také celá škála volnočasových a sportovních aktivit. Jak podpořit Bílou pastelku? • zakoupením bílé pastelky od dobrovolníků v ulicích měst dne 15. října 2008 • kdykoli přispěním do kasiček v podobě černého vodícího psa v obchodech • zasláním dárcovské SMS zprávy v hodnotě 30 Kč ve formátu DMS PASTELKA na číslo 87777 • převodem na účet 19–99663399/0800 Děkujeme za vaši podporu. Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR, Krakovská 21, 110 00 Praha 1, tel.: 221 462 462, [email protected]

13

10/2008

HISTORICKÉ MINIATURY

Plebani Bohemobrodensis – Přehled katolických duchovních 1361 aţ 2008 do 1361 – Ondřej (I.), vzdal se úřadu 1361–1380 – Bohuněk (I.) ze Zásmuk, později děkan Kouřimský; za něho zde byl zřízen městský špitál s kostelem sv. Máří Magdaleny 1381–1414 – Bartoloměj (I.) 1415–1421 – Jan (I.) z Duban, byl společně s 18 dalšími kněžími 18. dubna 1421 upálen husity zanikla katolická farnost 1456 – Tomáš (I.), ze Saska obnovena katolická farnost 1627 – Ondřej (II.), dominikán 1627–1632 – Benedikt (I.) z Fulstýna, dominikán (farář tuklatský, přistoupimský, vitický, štolmířský) 1632–1633 – adm. Albert (I.) Domažlický 1633–1634 – adm. Martin (I.) Sudoreti, Polák 1635 – adm. Mikuláš (I.) Ignác Frank 1636 – adm. Šebestián (I.) Bartoloměj Kryšpín 1637 – adm. Tomáš (II.) Juřica 1638 – adm. Jan (II.) Adam Vícha Táborský ze Pchova, kanovník staroboleslavský a děkan kouřimský 1639–1647 – adm. Jan (III.) Těšín, farář černokostelecký -16. 1647–1656 – adm. Matěj (I.) Salamelada, Štěpán (I.) Kaminský 1656–1662 – děkan Štěpán (II.) Zikmund Krupský 1662–1666 – děkan Václav (I.) Vojtěch Palacký z Kerinsteinu, obnovil literátský kůr 1666–1674 – děkan Ondřej (III.) Košina 1674–1675 – děkan Václav (II.) Matouš Tauš z Pilsenstraunu 1675–1677 – děkan Zachariáš (I.) Augustin Bernard Kletzar z Růžokvětu 1677–1680 – děkan Jan (IV.) Šebestián Felix 1680–1694 – děkan Tomáš (III.) František Košina 1694–1696 – děkan Jan (V.) Mikuláš Meisler 1696–1702 – děkan Jiří (I.) Josef Gregor 1702–1729 – děkan Petr (I.) Antonín Spatzio 1729–1760 – adm. Jindřich (I.) Antoni, od roku 1757 děkan, za něho zde 1746 zřízen kapucínský klášter 1760–1794 – děkan Josef (I.) Schreiber, za něho přestavěn kostel sv. Gotharda do dnešní podoby, pořízen dnešní hl. oltář a zrušen kapucínský klášter 1794–1813 – děkan Jindřich (II.) Hill, národní buditel 1813–1816 – děkan Tomáš (IV.) Mikovec 1816–1822 – děkan Jan (VI.) Staněk 1822–1860 – děkan František (I.) Paleček, za něho pořízen současný obraz na hl. oltáři 1860–1877 – Josef (II.) Zimmerman

1877–1895 – děkan Jan (VII.) Nepomuk Gürche, za něho r. 1895 pořízeny současné varhany 1895–1898 – adm. Karel (I.) Janda 1898–1933 – děkan Alois (I.) Kašpárek, kanovník vyšehradský, čelil rozkolu církve, za něho 1907 opraven farní kostel 1934–1945 – děkan Josef (III.) Schmied, za něho zřízen památník padlým v I. světové válce a slaveno 800 let existence chrámu sv. Gotharda 1945–1957 – mons. Václav (III.) Gráf 1957–2000 – děkan Jaroslav (I.) Vystrčil, poslední sídelní děkan (do 1994), za něho v 80. letech opraven kostel a provedena liturgická reforma 2000–2008 – adm. Michael (I.) Antoni Bator, Polák, kanovník, za něho započata oprava varhan od 1. 7. 2008 – adm. Matúš (I.) Kocián

Vl. J. Mrvík

Za Jaroslavem Kudrnáčem V sobotu dne 6. září 2008 zemřel v Praze ve věku nedoţitých 86 let PhDr. Jaroslav Kudrnáč, CSc., dlouholetý vědecký pracovník ARÚ AV ČR v Praze. Jaroslav Kudrnáč se specializoval nejprve na do té doby málo poznanou starší dobu hradištní. Byl velmi aktivní při vyhledávání nových lokalit v terénu, takţe brzy shromáţdil archeologický materiál, který spolu s jeho terénními výzkumy zejména na hradištích Doubravčice, Klučov, Tismice a výšinných sídlištích Kounice, umoţnil poznat strukturu nejstaršího slovanského osídlení v oblasti Českobrodska. V pozdější době obrátil pozornost k rodným jiţním Čechům (narozen 17. 10. 1922 Písku), zkoumal tam doklady těţby zlata: sejpy, rudné mlýny apod. Výzkum znamenal pro Jaroslava Kudrnáče mezník ve vědecké práci. Přenesl svůj zájem do oblasti montánní archeologie a stal se předním českým představitelem tohoto oboru. Výsledky výzkumu se staly základem např. stálé expozice Zlato na Písecku, otevřené roku 1976 v píseckém muzeu. Jaroslav Kudrnáč prozkoumal také zlatodoly na Havírkách a roku 1978 pozůstatky

14

10/2008 bývalého Drátovského mlýna v Písku. Zaslouţil se téţ o pietní úpravu hřbitova u Nejsvětější Trojice v Písku, jemuţ věnoval samostatnou publikaci. Vrcholem počáteční etapy vědecké práce Jaroslava Kudrnáče se stala objemná kniha „Klučov. Staroslovanské hradiště ve středních Čechách“. První výsledky svých výzkumů středověké těţby zlata shrnul Kudrnáč v publikaci Zlato v Pootaví (1971) a následovala řada dalších prací. Počet jeho studií, článků a recenzí jde do stovek. Nelze nepřipomenout i jeho sepsané vzpomínky na léta druhé světové války, kdy byl příslušníkem českého vládního vojska v Itálii. Objevil a prozkoumal téţ významné sídlo ze 13. století ve Strunkovicích (Blanensko), které přineslo velké mnoţství dokladů dálkových kontaktů a bohatství majitelů ve 13. století. Vřelý vztah k archeologickým památkám a zájem o ně jej provázely aţ do sklonku jeho ţivota… Jaroslav Kudrnáč zanechal více neţ zřetelný otisk v historii české archeologie. Čest jeho památce! Prameny

Jaroslav Kudrnáč v roce 1950, kdy vedl archeologické výzkumy v Klučově u Českého Brodu. Foto: reprodukce z pamětní publikace Klučov

Vývoj slovanského osídlení mezi praţským Povltavím, Labem, Sázavou a Výrovkou, Památky archeologické 54/1 (1963), s. 173–221). (Klučov – Staroslovanské hradiště ve středních Čechách. Praha 1970). Rýţování zlata v Čechách, Památky archeologické. –73/2 (1982), s. 455–485 Rýţoviště, zlatodoly a zlatorudné mlýny v Pootaví, Sborník vlastivědných prací o Šumavě k 650. výročí města Kašperské Hory. s. 59–74 ). Strunkovice nad Blanicí. Od pravěku do novověku. Písek 1998. a další …

Výstava MKIC: Lidé a dokumenty z Českobrodska v proměnách času galerie Šatlava 1.11 – 26. 11. 2008

Oznámení Od 8. 9. 2008 se přestěhovala kancelář Městského kulturního a informačního centra z I. patra do přízemí budovy. Provozní doba informačního centra: pondělí – pátek 8.00 – 17.00 hodin. Kontakty: 321 612 217-220. Fax: 321 612 217

email: [email protected] Zdenka Bočková, řed. MKIC

15

10/2008

K HISTORII ŢIDOVSKÉHO OSÍDLENÍ ČESKOBRODSKA Závěrečná etapa vývoje českobrodské (přistoupimské) ţidovské obce a její zánik za 2. světové války dokončení Po skončení tříletého funkčního období představenstva obce proběhly 3. 10. 1909 tradičně v hotelu U černého orla (čp. 56) nové volby, z nichţ vzešlo nové představenstvo ve sloţení JUDr. Julius Dux, Karel Beck, Max Mendl a Josef Stránský + náhradníci – obchodníci z Č. Brodu Vilém Orlík a Pavel Schulhof; důvěrníky v zesíleném představenstvu se stali Alois Kiesler, Alois Polák, Alois Stein a Josef Taussig, rozvrhovou komisi obsadili Hynek Fischl, Sigmund Taussig a Adolf Waigner, a revizory pokladny byli ustaveni Rudolf Geiger a Rudolf Stein, oba z Č. Brodu. Jenţe vše nebylo zřejmě v pořádku, protoţe jiţ 9. 10. podali u okresního hejtmanství protest českobrodský Emanuel Novák a Adolf Waigner, poukazujíce na to, ţe dle zákona a stanov obce má být konání voleb oznámeno 8 dní předem buď plakáty, nebo jiným obvyklým způsobem a dále návěstím ve všech veřejných modlitebnách v obvodu obce. Onen obvyklý způsob byly dosud podle jejich názoru pozvánky, doručované kaţdému členu i s programem schůze, přičemţ kaţdý z nich se musel podepsat do podpisového archu, ţe pozvánku skutečně převzal. Plakátování v přistoupimské synagóze, jak byly poslední volby oznámeny, bylo podle nich nedostatečným oznámením, protoţe „kaţdý nemůţe v sobotu do kostela přijít, specielně ne obchodník v Českém Brodě bydlící, kdy na tento den se odbývá týdenní trh, avšak pakli kaţdému členu přináleţí povinnost, pak mu náleţí také právo.“ Dle názoru stěţovatelů stál za formou, jakou byla valná hromada a s ní související volby dány na vědomí, zájem buď ze strany stávajícího starosty, nebo jiného vlivného člena vedení, aby se někteří nepohodlní členové o konání voleb nedozvěděli a do představenstva nemohli být zvoleni. Protoţe se stěţovatelé nemohli k volbám dostavit, neboť se o nich dozvěděli aţ později, ţádali o zrušení závěrů valné hromady i voleb a nařízení obojí opakovat, přičemţ pozvání mělo být doručováno obvyklým způsobem. Hejtmanství poţádalo o vyjádření staronového starostu JUDr. Dux, jenţ 19. 11. připustil, ţe konání voleb bylo vyhlášeno jen návěstím v obou obecních modlitebnách: tento způsob vyhlášení povaţován za dostatečný, poněvadţ návěstí vyvěšena byla právě ve dny sváteční (v den smíření), kdy téměř všichni členové náboţenské obce kostel navštěvují.“ Hejtman si však vzal na pomoc stanovy obce a 13. 12. upozornil vedení obce, ţe podle § 57 mají být volby oznamovány plakátováním a nebo „způsobem jinak v místě obvyklým“ a na základě toho poţádal o sdělení, zda bylo skutečně v dřívějších dobách konání voleb oznamováno pozvánkami. Nato starosta 16. 12. připustil, ţe při minulých volbách r. 1906 bylo takto skutečně postupováno, ohledně doby starší ţe však nelze zjistit bliţší informace. Hejtmanovi to však stačilo – 21. 1. 1910 volby zrušil a nařídil konání nových. Starosta se ani nezkoušel odvolat a určil termín konání na 6. 2. 1910. Z opakované volby vzešlo představenstvo ve sloţení JUDr. Julius Dux, Karel Beck, Max Mendla Rudolf Geiger + náhradníci Josef Taussig a Alois Stein, a zesílené představenstvo v sestavě Josef Stránský, Sigmund Taussig, Alois Polák a Theodor Meissl; protest vynesl Adolfu Wagnerovi post revizora pokladny, kde jej doplnil Pavel Schulhof. Nezměněn tak zůstal vlastně jen starosta, kterýţto post obsadil opět JUDr. Dux, vybravší si za svého náměstka Maxe Mendla, který tak po několika letech překonal jistou izolaci, v níţ se octl následkem výše zmíněného sporu o jmění kounické modlitebny. Pokladníkem se stal jiţ osvědčený Karel Beck.6 Roku 1910 přesídlil rabín Aron7 za souhlasu představenstva obce do Českého Brodu, konkrétně do domu čp. 268 v ulici Krále Jiřího, kde se i s rodinou usadil 1.12.; ţil zde aţ do roku 1917, kdy se z města odstěhoval a ve funkci jej rozhodnutím představenstva obce nahradil Alois Schirenz, který předtím zastával post rabína na Zbraslavi. Po odstoupivším rabínu Aronovi8 převzal 15. 9. 1917 také vedení přistoupimských ţidovských matrik. Mezitím nám svědectví o stavu ţidovské populace v předvečer 1. světové války udávají výsledky sčítání obyvatelstva z roku 1910, které jen potvrdily pokračující úbytek ţidovského obyvatelstva Českobrodska, které se zřejmě s vyuţitím ţeleznice stěhovalo za lepšími ekonomickými podmínkami především do Prahy. Jedině Český Brod sám tomuto trendu nadále vzdoroval a zachovával si stále relativně početnou, takřka stočlennou komunitu. Druhá nejpočetnější komunita ţila v Kounicích v počtu 18 osob (1,4% z 1306), bronzovou příčku uhájila Přistoupim s 16 lidmi (2,1% ze 745), za níţ překvapivě následovaly Hřiby, kde 12 izraelitů tvořilo 8,5% ze 141 obyvatel, v těsném závěsu se udrţely Poříčany s 11 osobami (1,1% z 977) a Manderšajd s 9 (1,5% z 608); 7 osob uváděly Vitice (1,6% z 448), 6 Lipany (2,3% z 256), Štolmíř (1,3% ze 477) a Tismice (1,3% z 469), pouhé 2 osoby udávala Vykáň (0,3% z 573) a jedinou duši Bříství (0,2% z 518). Zcela Ţidů prosté zůstaly kdysi ţidovské bašty jako např. Břeţany, Bylany, Kšely, Liblice, Limuzy, Přehvozdí nebo Tuchoraz. Z detailních přehledů lze opět získat jistou představu o rozloţení ţidovské komunity v rámci Českého Brodu. Její největší část sídlila nadále v centru města, stoupal však význam ulice Krále Jiřího a novým módním trendem se zřejmě stávalo bydlení v nové zástavbě na ulici Prokopa Velikého, kam se přistěhovaly hned dvě rodiny. Zároveň zde docházelo k viditelné majetkové diferenciaci ţidovského obyvatelstva – zatímco někteří se museli ze svých domů či bytů vystěhovat do skrovnějšího podnájmu, jiní část svých domů najímali nebo dokonce vlastnili ve městě více nemovitostí, které jim samozřejmě vynášely. Například Rudolf Stein vlastnil kromě čp. 202, kde bydlel jeho otec Alois, také čp. 208 na téţe ulici Krále Jiřího, podobně Gustav Klinger z čp. 109 nejenţe pronajal část tohoto svého domu, ale navíc mu patřilo téţ čp. 293 na ulici Prokopa Holého, kde mu činţi platily dvě katolické rodiny. V dalších desetiletích v Českém Brodě postupně přibývalo ţidovských občanů řadících se ke střední či vyšší střední třídě, coţ souviselo jednak s celkovým rozvojem města, a zároveň s výše zmíněnou vzdělaností mladé generace. Pokud jde o okolní vsi a městečka, převládalo aţ na výjimky nadále zemědělství a obchod s jeho produkty jako dominantní zdroj obţivy. Nacházel-li se v některé vsi statek či zemědělský dvorec, byl jeho nájemcem zpravidla Ţid, jiní pak hospodařili samostatně.

16

10/2008

Během 1. světové války nejsou ve spisech okresního úřadu o činnosti přistoupimské ŢNO ţádné zprávy. Jedinou výjimkou je oznámení z 3. 9. 1918 o prodeji kounické modlitebny p. Miloši Ryšánkovi z Bohdanče, kteráţto transakce byla úředně potvrzena teprve v nových poměrech 2. 4. 1919. Jmění modlitebny, o které byl dvě desítky let předtím sveden lítý spor, přešlo bez problémů do obecní pokladny, myšlenka postavení synagógy v Českém Brodě však jiţ obnovena nebyla. Další informace je aţ z roku 1920, kdy 2. 2. proběhly nové volby, z nichţ vzešlo představenstvo ve sloţení Hynek Fischl, Artur Klinger – nájemce dvora v Klučově, Rudolf Geiger a Pavel Schulhof + náhradníci Emil Wiener z Poříčan a Vilém Orlík z Českého Brodu. Důvěrníky v zesíleném představenstvu se stali Rudolf Stein z Č. Brodu, Alois Polák z Č. Brodu, Alois Kiesler z Přistoupimi a Josef Stránský z Č. Brodu, revizory účtů byli ustanoveni úředník cukrovaru v Českém Brodě Gustav Pick a bankovní úředník z Č. Brodu Artur Lustig.9 Po vzniku republiky byly ţidovské obce s politickým statusem zrušeny a administrativně včleněny do měst a obcí, na jejichţ území stály. Postavení ŢNO jako náboţenských spolků a nezávislých společností, nastolené zákonem z r. 1890, zůstalo zachováno. Pokračující úpadek ţidovských obcí však vyvolal potřebu dalších reforem, směřujících k jejich demokratizaci a laicizaci – nově se měly účinněji věnovat sociálním, kulturním a výchovným úkolům. Dalším poţadavkem, jenţ odráţel uţ dlouho pociťovanou potřebu ústřední autority, bylo vytvoření republikového svazu ŢNO. Podobný vývoj byl i na niţších úrovních – jiţ r. 1918 vznikl Svaz ŢNO na Moravě, později téţ slezský svaz, praţské obce si vytvořily společný svaz s obcemi v Plzni a Českých Budějovicích, vznikaly téţ oddělené svazy česky a německy mluvících ŢNO a další uskupení. Tyto instituce se spolu s Rabínským sdruţením spojily r. 1926 do pracovního sdruţení, jehoţ struktura byla zaloţena na zásadě rovnosti všech svazů. Kaţdý svaz vysílal 6 delegátů, z toho 1 rabína, do Nejvyšší rady NOŢ v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, jeţ si pak zvolila svůj výkonný orgán, 9členný výbor. Rada pak zastupovala ŢNO při jednáních s vládou.10 Soudě podle výsledků sčítání obyvatelstva z roku 1921, docházelo i na Českobrodsku k odstoupení ţidovských občanů od víry, přičemţ tito přecházeli bud k nové československé, popřípadě ke katolické církvi, většinou však zůstali bez vyznání. Celkově však ve srovnání s církví katolickou, kdy někdejší „matrikoví katolíci“ dramaticky navýšili souhrnné číslo ve statistické kolonce „bez vyznání“, bylo takových odchodů spíše málo. Celkově se k ţidovské víře přihlásilo v Českém Brodě 82 lidí (1,8% z 4456 obyvatel), s úctyhodným odstupem se těsně za druhými Úvaly (16 osob) umístily Kounice se 14 osobami (1,6% z 1208) v závěsu s Přistoupimí, kde bylo evidováno 13 osob (1,9% z 671). Mezi obce s ţidovskou populací se vrátily Liblice, kde se zdrţovalo 9 izraelitů (1,7% z 517), následoval Manderšajd, nesoucí teď jméno Chrást, se 6 (1% z 609), Poříčany s 5 ( 0,5% z 1000) a Tismice rovněţ s 5 (1% ze 486), čtveřici izraelitů udával Klučov (0,8% z 514), 3 evidovaly Lipany (1,2% z 243) a po jednom Chrášťany (0,3% z 321) a Vykáň (0,2% z 568). V případě přičtení těch několika osob od víry odstoupivších by Český Brod uváděl celkem 84 osob ţidovského původu a nově by se na seznam dostaly Hřiby. Pro zajímavost dodejme, ţe sionismus se na Českobrodsku zřejmě příliš neuchytil – jen 4 lidé v Č. Brodě a 3 lidé v Liblicích uvedli ve sčítacích arších ţidovskou národnost, jeţ byla za 1. republiky oficiálně uznávána. 11 V Českém Brodě obývalo ţidovské obyvatelstvo v zásadě 4 oblasti – obě centrální náměstí, ulici Krále Jiřího, ulici Prokopa Velikého a Ţiţkovu ulici. V jiných částech města se objevili spíše jen jednotlivci. Výše zmíněná starost ţidovských rodičů o vzdělání svých dětí začínala přinášet své ovoce – mimo obvyklých obchodníků nezemědělskými produkty, popř. s konfekcí, se jiţ objevují také bankovní a jiní úředníci, lékaři, modistky apod. Naproti tomu Přistoupimi, Kounicích, Klučově či Viticích hrálo nadále prim zemědělství, kdyţ dřívější lichtenštejnskou vrchnost vystřídalo v případě Klučova město Český Brod, jemuţ byl tamní zemědělský dvorec čp. 1 přiřčen jako náhrada za pobělohorské konfiskáty. Po vzniku republiky převzaly československé úřady spoluodpovědnost za budoucnost ţidovských obcí v českých zemích. Kdyţ počátkem roku 1921 podal Svaz rabínů v Čechách k ministerstvu školství a národní osvěty ţádost o zavedení státního příspěvku za účelem zlepšení jejich majetkových poměrů, bylo výnosem ze 4. 4. zemským a okresním správám šetření v této věci. Česká zemská správa v Praze proto 15. 4. rozeslala do jednotlivých okresů dotazníky týkající se materiálního stavu tamních ŢNO a zaměřující se na sluţební poţitky a finanční postavení rabínů a ostatních obecních funkcionářů, celkový hospodářský stav obcí, výši náboţenské daně vybrané v posledních 3 letech, početnost a zámoţnost členů a jejich schopnost plnění peněţitých závazků k obci. Cílem bylo zjistit, kteří rabíni a jiní obecní zaměstnanci zasluhují s ohledem na své skrovné příjmy podporu. Na jejich seznam se dostal i českobrodský rabín Schirenz, jemuţ bylo za rok 1921 vyměřeno 700 Kč, na rok pak 800 a v dalších letech 1200 Kč. Podle úředního zjištění pobíral rabín v polovině 20. let i se státní podporou ročně 5000 Kč, kostelník pak poloviční částku.12 Mezitím se na stole opět objevila otázka sloučení ŢNO Kostelec nad Černými lesy a ŢNO Úvaly s obcí přistoupimskou. Především úvalská obec měla totiţ jiţ delší dobu existenční potíţe – jiţ 29. 3. 1921 poţádal její matrikář Bedřich Rosenbaum, vedoucí správu matrik od roku 1896, okresní úřad o své uvolnění z této funkce pro vysoký věk (70 let) a svůj špatný zdravotní stav (nedoslýchavost), přičemţ doporučoval převzetí této správy českobrodským rabínem Schirenzem. Přistoupimská ŢNO, která ţádost obdrţela 31. 3., reagovala aţ na opětovnou Rosenbaumovu ţádost z 11. 2. 1922 a správy úvalských matrik se prozatím, tj. do plánovaného sloučení obcí, o něţ bylo u zemské rovněţ zaţádáno 11. 2. 1922, se ujal rabín Schirenz. Pan Rosenbaum byl ovšem definitivně zproštěn funkce aţ 13. 6. 1923 s tím, ţe nedojde-li ke sloučení obcí, ustanoví si Úvaly správce nového. Výnosem ministerstva školství z 26. 6. pak byly Kostelec nad Černými lesy, Přistoupim a Úvaly spojeny v jeden matriční obvod. Dalším problémem úvalské obce byla její synagoga, postavená r. 1863, které postupně chátrala, a protoţe počet členů obce, z jejichţ financí by bylo jedině moţné zajistit opravení, poţadované okresním úřadem, rozhodli se ji obecní funkcionáři 28. 6. 1923 prodat za 16 000 Kč pí. Marii Rosové, manţelce místního řezníka. Konečný převod

17

10/2008

vlastnictví však musel počkat aţ do konečného rozhodnutí státních úřadů o zmíněné slučovací ţádosti. Její vyřízení se ovšem táhlo, a to především vinou kosteleckých zástupců, kteří se i přes svou ekonomickou situaci, která sice byla zřejmě lepší neţ úvalská, přesto však jiţ delší dobu rovněţ ne příliš příznivá, zdráhali k Přistoupimi přistoupit. Zatímco Úvaly splynuly s Přistoupimí jiţ výnosem ministerstva školství z 29. 7. 1924, zůstávali kostelečtí nadále nerozhodní, jak o tom 27. 10. 1924 informoval okresní úřad zemskou správu, zasílajíce jí jejich bohuţel nedochované vyjádření k otázce sloučení: „Z vyjádření tohoto patrno, ţe zamýšlí náboţenská obec Kostelci své spojení s druhými obcemi oddáliti. Důvody uváděné proti sloučení nelze bráti váţně. Náboţenská obec v Kostelci nemá po dlouhá léta svého vlastního rabína, členové její se účastní náboţenských úkonů v Přistoupimi, kde také náboţenství ţidovskému jest vyučováno. Náboţenská obec v Kostelci jest proti sloučení s náboţenskou obcí v Přistoupimi jedině z toho důvodu, ţe členové její neplatí skoro buď ţádné, neb jen nepatrné příspěvky, a pouţívají téměř zdarma rabína obce přistoupimské. Dojde-li ke sloučení, budou ovšem muset platit větší příspěvky pro společnou ŢO a z toho důvodu vyslovují se proti sloučení své náboţenské obce s obcí jinou.“ Ministerstvo však kosteleckým na špek neskočilo a výnosem z 19. 3. 1925 odňalo náboţenským obcím v Úvalech a v Kostelci n. Č. l. státní uznání a přidělilo jejich obvody k ŢNO v Přistoupimi, načeţ zemská správa nařídila, aby byly i černokostelecké matriky, vedené dosud panem Rudolfem Kohnem, předány do Českého Brodu rabínu Schirenzovi. Stalo se tak 19. 5. téhoţ roku. Mezitím jiţ bylo 28. 12. 1924 zvoleno vedení nově vzniklé obce, přičemţ samozřejmě musel být navýšen počet členů představenstva a zesíleného představenstva včetně náhradníků. Představenstvo pracovalo nyní ve sloţení Karel Stein (Č. Brod), Rudolf Geiger (Č. Brod), Artur Klinger (Klučov), Karel Beck (Liblice), Pavel Stern (Kostelec n. Č. l.), Alois Schulz (Úvaly), Emil Wiener (Poříčany) a Rudolf Kohn (Kostelec n. Č. l.) + náhradníci Alois Kiesler (Přistoupim), Vilém Orlík (Č. Brod), Artur Bergler (Přistoupim) a Jindřich Weinstein (Tismice). Sestava zesíleného představenstva byla následující – Hugo Klinger (Liblice), Josef Freimuth (Č. Brod), Alois Polák (Č. Brod), Pavel Rosenbaum ml. (Úvaly), Jakub Lederer (Chrást), Max Heller (Dobročovice), Pavel Šulhof (Č. Brod) a Max Löwy (Kostelec n. Č. l.); rozpočtovou komisi obsadili Hynek Fischl (Č. Brod), Rudolf Geiger (Č. Brod) a Rudolf Kohn (Kostelec n. Č. l.), revizory účtů se stali Gustav Pick (Č. Brod) a Adolf Geiger (Č. Brod). Starostou obce, jejíţ nové vedení bylo poskládáno poměrně demokraticky a zároveň odráţelo jistou početní převahu Českobrodska, byl zvolen Artur Klinger, náměstkem pak Rudolf Geiger. 13 Rabín Schirenz ovšem nespravoval rozsáhlý matriční obvod nové ŢNO dlouho – jiţ 31. 3. 1926 na svůj úřad rezignoval a nahradil jej Viktor Taussig. Jeţto bydlel v Praze, bylo po dohodě s okresní a zemskou správou 5. 5. dohodnuto, ţe své povinnosti bude vykonávat v sídle obce dvakrát týdně. Roku 1931 vyvstala potřeba nového rabína znovu – 28. 2. byl vedením obce vybrán Josef Roubíček, bytem Havlíčkova 20, Praha 11. Okresní úřad, jenţ byl informován 2. 3., nařídil následujícího dne policejnímu ředitelství vyšetřit, zda je kandidát mravně a státně občansky bezúhonný. Zdánlivě rutinní formalita přinesla nečekaný výsledek – 13. 4. přišla z Prahy odpověď, ţe o panu Roubíčkovi, narozenému 20. 10. 1877 a příslušejícímu do Proseče u Obořiště, okr. Pelhřimov, není v ohledu politické zachovalosti nic závadného známo, a ţe nebyl dosud trestán; ţe však bylo proti němu vedeno trestní řízení pro neznámý delikt u krajského trestního soudu v Praze. Proto ačkoliv mezitím ŢNO zaslala okresnímu úřadu osvědčení páně Roubíčkova státního občanství a nabytého vzdělání, potvrzení ŢNO ve Slaném o způsobilosti k výuce náboţenství na školách s dodatkem, ţe dotyčný vyučoval náboţenství na gymnáziu ve Slaném od školního roku 1929–30, a téţ posudek zástupce vrchního rabína v Praze prof. Dr. Aladara Deutsche, a 6. 3. znovu ţádala o Roubíčkovo potvrzení ve funkci, vznesl okresní úřad 29. 4. námitku opírající se o § 12 zákona z 21. 3. 1890, ţe pan Roubíček nemá pro úřad rabína potřebné teologické vzdělání. Vedení ŢNO pravděpodobně nevyuţilo moţnost se proti verdiktu do 15 dní odvolat k zemskému úřadu v Praze, protoţe jiţ r. 1932 byl zvolen novým rabínem Dr. Arpád Hiršberger. Mezitím byly na podzim 1931 provedeny volby do představenstva obce a ostatních řídících orgánů, z nichţ se však nedochovaly podrobné výsledky; jedinými známými jmény jsou starosta Artur Klinger a správce matrik kostelecký Rudolf Kohn. Poslední předválečná informace o přistoupimské ŢNO pochází ze zprávy, kterou vedení obce zaslalo 2. 12. 1936 Státnímu statistickému úřadu a která byla dotyčnou institucí vrácena 31.12 téhoţ roku. Zpráva uvádí 144 příslušníků obce, z toho 48 platících členů, starostou byl při posledních volbách 18. 11. 1931 zvolen Artur Klinger z Klučova. Příslušníci obce uţívali jednu veřejnou synagógu v Přistoupimi, jiné modlitebny, veřejné ani soukromé, se v obvodu obce nenacházely. Jediným placeným obecním funkcionářem byl rabín Dr. Arpád Hiršberger, ustanovený r. 1932, obec neprovozovala ţádné náboţenské ústavy ani konfesionální školy. Vedoucím matrik byl Rudolf Kohn z Kostelce n. Č. l., který neměl ţádného zástupce. Obec vykazovala řádné roční příjmy 10 884 Kčs a mimořádné 1932 Kčs, řádné výdaje činily 10 319 Kčs a mimořádné 1887 Kčs. Nejvyšší vybíraný členský příspěvek představoval 540 a nejniţší 22 Kčs a 50 haléřů. Fondové ani jiné příjmy či vydání obec neměla. Zástupcem starosty byl dle podpisu zprávy stále Rudolf Geiger. Poslední předválečné sčítání obyvatelstva přineslo následující výsledky: na prvním místě setrvával Český Brod se 74 obyvateli ţidovského vyznání (1,4% z 5385 obyvatel), z nichţ pouze 4 uvedli ţidovskou národnost; daleko za ním se seřadily Kostelec n. Č. l. s 27 lidmi (0,4% z 3039) a Úvaly s 20 osobami (0,5% z 4346); 10 izraelitů hlásila Přistoupim (1,4% ze 712), 9 Kounice (0,7% z 1331), 5 Klučov (0,8% z 599), 3 Poříčany (0,2% z 1270), 2 Manderšajd-Chrást (0,3% z 646) a 1 Bylany (0,2% z 520). Ţidovskou národnost uváděli kromě Českého Brodu ještě 2 obyvatelé Kostelce n. Č. l. Při započtení občanů ţidovského původu odstoupivších od víry se v Českém Brodě dostáváme k číslu 90 osob (1,7%), v Přistoupimi 11 (1,5%) a nově by na seznam přibyly Hřiby s 3 lidmi (1,9% ze 161). Své ţidovské obyvatele naopak v porovnání s rokem 1921 ztratily Chrášťany, Lipany, Liblice, Štolmíř, Tismice, Vitice a Vykáň. V Českém Brodě se ţidovský ţivel soustředil především na obou náměstích, v ulici Krále Jiřího, na Masarykově ulici, na Ţiţkově ulici a také na Havlíčkově předměstí, zvaném lidově „Škvárovna“, kde se objevili i přistěhovalci z Haliče. Shodně

18

10/2008

po 3 rodinách evidovaly Kounice a Přistoupim, v ostatních lokalitách jiţ zpravidla zůstávalo jen po jedné rodině. Pokud jde o tragický osud drtivé většiny ţidovského obyvatelstva našeho regionu za nacistické okupace, nejsou, podobně jako ve většině českých zemí, k dispozici přesnější informace o jeho počtu v předvečer 2. světové války. Jediným relativně spolehlivým informačním zdrojem zůstává protektorátní evidence, provedená r. 1941 jako první ze série kroků vedoucích k zahájení deportací, a zachycená dnes v Tzv. Terezínské pamětní knize. Podle těchto záznamů bylo v Přistoupimi před začátkem deportací registrováno celkem 237 osob z českobrodského a černokosteleckého soudního okresu. Českobrodska se pak týkalo 87 jmen, z nichţ drtivá většina byla zařazena do transportu AAb, jenţ byl od 1. 6. 1942 vypravován v Kolíně, kam byl českobrodský okres po správní stránce přiřazen, a do Terezína odjel 4. 6. v počtu 744 osob, které byly pak postupně rozřazovány do dalších transportů, směřujících zpravidla do vyhlazovacích táborů v Osvětimi a dalších polských lokalitách. V Terezíně jich zůstal pouhý zlomek, z kterého navíc ještě část zemřela. Ţidovští občané, kteří nebyli zařazeni do zmíněného transportu, bydleli většinou původně jinde, zpravidla v Praze, a k přistoupimské ŢNO byli přiřazeni nejspíše jen proto, ţe z daného regionu pocházeli a měli zde dosud rodiče či jiné příbuzné. Byli pak zpravidla zařazeni do pozdějších transportů, směřovaných z Prahy. Na konci války – 25. 1. 1945 – poslouţil ještě jednou svému účelu přistoupimský ţidovský hřbitov, kde se přestalo pohřbívat roku 1939; pohřbeno 8 ţidovských vězňů, kteří cestou z Osvětimi v otevřených vagónech zmrzli, zemřeli vysílením nebo byli zastřeleni při pokusu o útěk. Šlo údajně 7 muţů a 1 ţenu. 14 Z kdysi početné českobrodské ţidovské komunity se po skončení války vrátil jen malý zlomek jejích příslušníků. Většina z nich sice dosáhla uznání svých restitučních nároků, po roce 1948 jim to však bylo zpravidla k ničemu. Majetek přistoupimské ŢNO, reprezentovaný budovou synagógy a bývalé ţidovské školy, malým domkem správce zdejšího hřbitova a řadou pozemků, byl po válce většinou rozprodán, neboť ministerstvo školství a osvěty jiţ 26. 8. 1946 odňalo obci státní uznání a přidělilo její obvod k obnovené ŢNO praţské. Roku 1949 byla synagóga spolu s domkem čp. 12 a k němu náleţejícími zahradami prodána státu a ještě v témţe roce přestavěna na budovu místního národního výboru. Hřbitov a sousedící pozemky, dnešní hřiště TJ Sokol, si praţská ŢNO ponechala, avšak pronajala je téhoţ roku obci Přistoupim na 10 let, přičemţ byla nájemní smlouva po tuto dobu nevypověditelná, s výjimkou případu, ţe by najímatel, čili obec, neplnil nebo porušoval povinnosti ze smlouvy plynoucí; jinak měla být tato smlouva za stejných podmínek automaticky prodlouţena vţdy o rok. Obec se mj. zavázala vzít pod svou ochranu ţidovský hřbitov a dohlíţet na to, aby nebyl zneuctěn, a aby na něj neměly přístup nepovolané osoby, dále měla za povinnost hlásit nastalé škody na náhrobcích a zdivu, sekat trávu, odstraňovat spadlé větve, listí, platit daně, dávky a poplatky atd. V následujících desetiletích, pravděpodobně i vlivem anti-sionistické politiky, však hřbitov postupně chátral a koncem 80. let se návštěvníkům nabízel obraz zkázy – rozbité, povalené i rozkradené pomníky, rozpadající se hřbitovní zeď, prostor zcela ovládnutý bujícím břečťanem a jinými plevelnými rostlinami. Za celou dobu byla ze státních prostředků údajně opravena jen hřbitovní zeď. Neutěšený stav trval aţ do roku 1991, kdy byl hřbitov nákladem Ţidovské obce v Praze částečně zrekonstruován; nové rozestavění restaurovaných náhrobků však sklidilo kritiku odborné veřejnosti. 15 V současnosti je systematicky udrţována zřejmě jen přední část hřbitova s novějšími náhrobky, zatímco ve starší zadní uţ opět kraluje břečťan. Mgr. Michal Fokt Poznámky a vysvětlivky – téţ tzv. Polenský proces; šlo o obvinění tamního Ţida Adolfa Hilsnera z rituální vraţdy devatenáctileté Aneţky Hrůzové v roce 1899. Do celé věci zasáhl T. G. Masaryk, který poukázal na neopodstatněnost lidové pověry pocházející jiţ ze středověku, ţe Ţidé při obřadech svátku Pesach uţívají krev křesťanských panen. Přes zjevné nesrovnalosti v obţalobě byl nakonec Hilsner shledán vinným (byť o rituální vraţdě se finální rozsudek jiţ nezmiňoval, coţ Masaryk povaţoval za úspěch) a odsouzen k trestu smrti a posléze k doţivotnímu ţaláři. Propuštěn byl roku 1918. Kauza poslouţila jako záminka pro rozpoutání antisemitské kampaně ze strany tzv. vlasteneckého tisku a svůj díl dostal i sám Masaryk, jenţ byl označen za „pacholka Ţidů“. 2 – dalším společným rysem většiny ţidovských rodin v Českém Brodě i okolí (zejména těch majetnějších) bylo zaměstnávání křesťanské (katolické, popř. kalvinistické) čeledě či sluţebného personálu. 3 – o sporu ohledně náboţenského příspěvku zemřelého Antonína Mendla viz Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man.1898–1905, sign.5/1, inv. č. 867, č. k. 187, a Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man.1906–1923, sign.5/4, inv. č. 915, č. k. 269 a 270. 4 – podle tvrzení starosty kostelecké ŢNO Abelese byla jen ¼ členů schopna platit členské příspěvky bez újmy na majetku, a bylo tudíţ pro ně finančně náročné udrţovat si vlastního rabína. 5 – pro srovnání – příjmy i výdaje přistoupimské ŢNO činily na rok 1904 celkem 1483 K 39 hal. a jmění obce bylo pokladníkem Karlem Beckem spočítáno na 15 785 K 64 hal.; naproti tomu kostelecká obec měla výdaje za rok 1906 celkem 1155 K, příjmy 515 K a na náboţenských příspěvcích muselo být k udrţení vyrovnaného rozpočtu vybráno 640 K. 6 – spor o regulérnost voleb do představenstva ŢNO viz Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man. 1906–1923, sign.5/4, inv. č. 915, č. k. 269 a 270. 7 – jeho roční sluţné bylo podle rozpočtu z r. 1904 celkem 1400 K, správce synagógy dostával 200 K. 8 – poslední zmínka o rabínu Aronovi je ve spisech okresního úřadu datována 4. 6. 1915, kdy oznámil, ţe na doporučení lékaře bude se svou těţce nemocnou manţelkou pobývat asi 6 týdnů v lesnaté krajině, konkrétně v Červené Řečici okr. Pelhřimov, a ţe tedy aby veškeré přípisy týkající se matrik a záleţitostí rabinátu mu byly směrovány tam; viz. Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man. 1906–1923, sign. 5/4, inv. č. 915, č. k. 269 a 270. 9 - jedinou další známou aktivitou je péče o ţidovské uprchlíky z Haliče, o jejichţ pobytu zde svědčí záznamy pohřebního bratrstva a informace v článku J. Miškovského v Našich Hlasech č.2/1915. 10 – Pěkný, T. – Historie Ţidů v Čechách a na Moravě, str. 245–246. 1

19

10/2008

– Ostatně signály o vlaţném přijímání tohoto myšlenkového směru v přistoupimské ŢNO máme dokonce jiţ z dřívějších dob – na schůzi představenstva ŢNO 6. 4. 1902 byla projednávána ţádost sionistického spolku ţidovských akademiků Bar Kochba o dotaci (podporu) 10 K; načeţ po přečtení této ţádosti starostou Duxem reagoval Hynek Fischl návrhem, aby stejnou podporu dostal i spolek Českých akademiků – Ţidů, tj. zastánců asimilace. Nakonec bylo usneseno, ţe se o této věci bude jednat příště. 12 – dotazníková akce ministerstva školství a národní osvěty viz Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man.1906 –1923, sign.5/4, inv. č. 915, č. k. 269 a 270, a Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man.1923–1939. sign.5/4, inv. č. 984, č. k. 439. 13 – o slučování ŢNO Přistoupim, Úvaly a Kostelec n. Č. l. viz Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man.1906– 1923, sign.5/4, inv. č. 915, č. k. 269 a 270, a Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man.1923–1939. sign.5/4, inv. č. 984, č. k. 439. 14 – Boček, K. – Ţidé v Přistoupimi, In: Archivní prameny Kolínska 1992, str. 22–26. 15 – Jiří Fiedler, pracovník Ţidovského muzea, hodnotí v dopise Karlu Bočkovi, uveřejněném v časopise Pod Šancemi č.5/92, rekonstrukci hřbitova následovně: „Vloni dokončenou rekonstrukci staré části hřbitova povaţuji za odstrašující příklad neodborného postavení náhrobků. Všechna čest za jejich slepení a očištění od břečťanu, ale uměle vytvořené pravidelné rozestupy mezi náhrobky jsou jistě umělé, působí zcela nepřirozeně a nedůvěryhodně. Připomínají dovedně rozmístěné cvičence na spartakiádě.“ 11

Prameny a literatura Tomáš Pěkný – Historie Ţidů v Čechách a na Moravě, Praha 1993. Feder, R. – Ţidovská tragédie. Dějství poslední. Praha 1946. Stránský, O. – Není spravedlnosti na zemi, Praha 2002. Kárný, M. a kol. - Terezínská pamětní kniha, 2. sv., Praha 1995. Rothkirchenová, L., Schmidtová-Hartmannová, E., Dagan., A. – Osud Ţidů v Protektorátu 1939–1945, Praha 1991. Podrobný seznam míst v Čechách, vydaný c. k. statistickou ústřední komisí, Vídeň 1904. Úřední seznam míst v zemi české, vydaný ministerstvem vnitra a Státním úřadem statistickým, Praha 1923. Úřední seznam míst v zemi české, vydaný ministerstvem vnitra a Státním úřadem statistickým, Praha 1934. Miškovská, Z. – Ţidé na Českobrodsku v pramenech Státního okresního archivu, In: Archivní prameny Kolínska 1992, str. 15–21. Boček, K. – Ţidé v Přistoupimi, In: Archivní prameny Kolínska 1992, str. 22–26. Boček, K. – Ţidovský hřbitov v Přistoupimi, In: Pod Šancemi č. 4 /1991, str. 3 a č.5/1991, str. 4–5. Boček, K. – Ţidé v Přistoupimi, In: Pod Šancemi č. 3–4/1992, str. 8–9 a č. 5/1992, str. 5–6. Miškovský, J. – Haličští Ţidé, In: Naše Hlasy č. 2 / 1915 Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man.1898–1905, sign.5/1, inv. č. 867, č. k. 187. Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man. 1906–1923, sign.5/4, inv. č. 915, č. k. 269 a 270. Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man. 1923–1939. sign.5/4, inv. č. 984, č. k. 439. Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod, spis. man. 1939–1947, sign.5/4, inv. č. 1088, č. k. 900 Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod – likvidace ţidovských obchodů 1940–44, spis. man. 1939–1947, sign.15/5, inv. č. 1162, č. k. 1088. Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod – Sčítání lidu rok 1900 – Sčítací operáty, inv. č. 1175–1177, 1186–1193, 1196– 1198, 1200, 1204, 1211–1215, 1218–1219, 1222 – 1224, č. fasciklu 21–26, 33–39, 41–43, 45, 47, 53–54, 57–58, 60–61. Státní okresní archiv Kolín, fond Okresní úřad Český Brod – Sčítání lidu rok 1910 – Sčítací operáty, inv. č. 1273–1277, 1286–1294, 1297– 1300, 1302, 1306, 1315–17, 1320–1321, 1325 – 1327, č. fasciklu 97–105, 112–120, 122–127, 129, 136–137, 140–141, 144–145. Státní okresní archiv Kolín, fond Sčítání obyvatelstva – rok 1921 – Sčítací operáty, č. kartonu 1–6, 10–15, 17–20, 22, 24, 26–29, 33–34. Státní okresní archiv Kolín, fond Ţidovské pohřební bratrstvo v Přistoupimi, bez sign. Státní ústřední archiv Praha, fond Sčítání obyvatelstva 1930, sign. SO 1930, soudní okres Český Brod, č. kartonu 5166–5171, 5173–5175, 5177–5178, 5181–5182 a 5186. Státní ústřední archiv Praha, fond Sčítání obyvatelstva 1950, sign.SL 1950, inv. č. 512, kraj praţský, soudní okres Český Brod, inv. č. 20, č. kartonu 505–506, 510, 512, 514 – 516. Státní ústřední archiv Praha, fond Restituce ţidovského majetku po 2. světové válce, sign. NSMP, bez inv. č. Databáze obětí holocaustu (The Central Database of Shoah Victims’ Names) památníku Jad Vašem - http://www.yadvashem.org/lwp/ workplace/IY_HON_Entrance

Městské kulturní a informační centrum Náměstí Arnošta z Pardubic 1 srdečně zve na pořad se známým léčitelem a autorem řady knih

Pavel Váňa – ţivot s bylinkami pondělí 3. 11. 2008 od 19.00 hodin kino Svět vstupné 60 Kč

20

10/2008

Busty v českobrodské sokolovně Ve velkém sále českobrodské sokolovny pod nádherným kazetovým stropem si povšimneme několika bust, zpodobňujících některé významné osobnosti našich dějin: Dr. Miroslav Tyrš, Dr. František Palacký, Jan Ţiţka, František Ladislav Rieger, Josef Kajetán Tyl, Jan Ámos Komenský, Jan Hus, Karel Havlíček Borovský, Bedřich Smetana, Josef Jungmann. Po většině z těchto významných osobností jsou pojmenované i některé českobrodské ulice. Místní Sokol postavil sokolovnu v roce 1884 podle projektu architekta Jana Kouly. Ten se spolu se svým ţákem Josefem Poseltem podílel i na její umělecké výzdobě. Z. Bočková Foto archiv ČBZ Foto vlevo nahoře je sál sokolovny na dobové pohlednici krátce po dostavbě. Vpravo nahoře u stropu jsou vidět některé zmíněné busty a na jevišti původní opona. Na fotografii uprostřed je arch. Jan Koula. Foto vpravo dole zobrazuje stav sokolovny po opravě fasády.

7. ročník akce „BĚH REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ“ V neděli dne 2. listopadu 2008 pořádá oddíl triatlonu TJ Slavoj Český Brod 7. ročník akce pro všechny věkové kategorie „Běh Republiky Československé“. Akce se letos koná u příleţitosti 90. výročí vzniku samostatného československého státu. Běţci absolvují své závody na tradičních trasách, které budou vytýčeny v českobrodském parku a v okolí Pivovarského rybníka. Prezentace bude zahájena od 13:30 hodin. Jako první vyběhnou v 14:00 hodin na svou trasu dlouhou 95 m běţci nejmladší kategorie do 4 let. Celkem je vyhlášeno 23 kategorií. Jako poslední by měli cca v 15:30 hod. na svou trasu dlouhou 3250 m odstartovat dospělí (5 kategorií muţů a 3 kategorie ţen). Závodníci na prvních třech místech v každé kategorii dostanou věcnou cenu. Každý účastník obdrží pamětní diplom a sladké občerstvení. Vezměte sebou děti, vnoučata, rodiče, prarodiče, přátele a známé a přijďte si prověřit svou rychlost a vytrvalost. Bliţší informace o akci najdete ve vývěsní skříňce oddílu u sokolovny a na www.triathloncb.ic.cz Ing. Václav Čokrt, za oddíl triatlonu TJ Slavoj Český Brod

21

10/2008 ČESKOBRODSKÝ ZPRAVODAJ

y t s i l í n č a m r o f In Ročník 48. říjen 2008 Inzerce, pozvánky, upozornění…

Městské kulturní a informační centrum dále nabízí Novou barevnou pohlednici Lipanské mohyly (4 Kč) Nahlédnutí (rozebraný náklad) do nově vydané publikace „Turistický a cyklistický atlas Středočeského kraje“ se zajímavými informacemi a hlavně typy na výlety! 

22

10/2008

Městské kulturní a informační centrum 2008 Přehled podzimních akcí a pořadů 1.10 – 29.10. Výstava galerie Šatlava: Věra Müllerová obrazy olej, Petr Marek polární krajina ve fotografii čtvrtek 2.10. Beseda o zdravotnictví s MUDr. Pavlem Lebedou – lékařem záchranné sluţby Kolín, v 18.00 hodin, I. patro budovy MKIC, vstup volný čtvrtek 9.10. Koncert Naďa Urbánková a Luboš Javůrek, kino Svět od 19.00 hodin čtvrtek 9.10. Beseda o. s. Botany ve spolupráci s místní SZ o nebezpečí zavlečených rostlin a následků co přinášejí. Více informací na plakátech, I. patro budovy MKIC od 17.00 hodin pátek 10.10. Taneční kurz – prodlouţená hodina od 19.00 hodin, sokolovna Sobota 11.10 v 15.30 hod. Kino Svět. Krtek a medicína – české dětské filmové pásmo: Můj kamarád tiká, Krtek a medicína, Dorotka a zpěvák, O Kanafáskovi, jak hrál fotbal, Krtek a zelená hvězda, Čaroděj, pohádky – Honzíček Sobota 25. 10. v 15.30 hod. Kino Svět. Mach a Šebestová na prázdninách – české dětské filmové pásmo: O líném Honzovi, Jak M+Š navštívili cirkus, Cvrček a slepice, Jak Šebestovi přijeli za dcerou, Jak M+Š splnili sen paní Janderové, Jak se Jonatán stal hrdinou dne, Jak M+Š se vrátili z prázdnin, Krtek a vlaštovka. pátek 31.10. Taneční kurz – prodlouţená hodina od 19.00 hodin, sokolovna 1. 11. – 26.11. Výstava MKIC galerie Šatlava: Lidé a dokumenty z českobrodska sobota 1. 11. Chvála podzimu aneb dýňová slavnost – zábavné odpoledne pro malé i velké, budova MKIC + venkovní prostranství od 14.00 -17.00 hodin. Akce pořádaná ve spolupráci s místními subjekty a organizacemi. pondělí 3.11. Setkání s bylinářem Pavlem Váňou: „Ţivot s bylinkami“, kino Svět od 19.00 hodin, středa 12.11. Vodnická pohádka Divadla Mrak pohádka pro MŠ, děti a rodiče kino Svět od 10.00 hodin středa 12.11. Zájezd do Karlínského divadla na muzikál Carmen. V hl. r. Lucie Bílá (přijímáme přihlášky na další zájezd v roce 2009) pátek 21.11. Taneční kurz – prodlouţená hodina od 19.00 hodin, sokolovna čtvrtek 27.11. Zájezd do Divadla Na Jezerce na představení Paní plukovníková. V hl. r. Jiřina Bohdalová sobota 29.11. Dílna adventních věnců a vánočních dekorací s floristkou Zuzkou Floriánovou, budova MKIC. Hradí se vstup do dílny a materiál. 1. 12. – 22.12. Výstava galerie Šatlava: Vánoční výstava ZŠ Ţitomířská 885 pátek 5.12. Slavnostní zakončení Tanečního kurzu – Věneček od 19.00 hodin sobota 13.12. Pohádkové odpoledne: Vánoce a kouzelník, kino Svět od 14.30 hodin

Změna programu a termínů vyhrazena Informace MKIC, Náměstí Arnošta z Pardubic 1, tel. 321 612 217–20, tel./fax 321 612 117, e-mail: [email protected], [email protected]

www.kulturainfo-cesbrod.cz

23

10/2008

42. ročník DP a CTJ „ČESKOBRODSKÁ PADESÁTKA“ V sobotu dne 4. října 2008 pořádá odbor Klubu českých turistů při TJ Slavoj Český Brod 42. ročník dálkového pochodu a cykloturistické jízdy „Českobrodská padesátka“. Pochodníci si budou moci vybrat z tras 50, 35, 27, 17 a 12 kilometrů, cyklisté pak z tras 70 a 40 kilometrů. Start všech tras bude 4. října 2008 od 6:30 do 10:00 hodin ve sportovní hale TJ Slavoj Český Brod. Na startu obdrţí kaţdý účastník mapku s popisem trasy a komentář k pozoruhodným místům. Kaţdý, kdo zdolá zvolenou trasu, dostane diplom a malou upomínku. Věcnými cenami bude odměněno 17 vylosovaných účastníků a nejstarší, nejmladší a nejvzdálenější účastník. Přijďte si prověřit svou kondici a vytrvalost a protáhnout tělo. Bliţší informace o akci najdete ve vývěsní skříňce odboru KČT u sokolovny a na www.triathloncb.ic.cz Ing. Václav Čokrt za odbor KČT při TJ Slavoj Český Brod Tip na říjnový výlet

BRANDÝS NAD LABEM – STARÁ BOLESLAV Jedno z mála dvojměstí v ČR sehrálo signifikantní roli v evropských dějinách a návštěvníka zaujme velkým počtem zachovalých historických budov. Navštívíte místo, kde byl zavraţděn Sv. Václav, uvidíte nejstarší fresku v českých zemích, namalovanou ve 12. století a především navštívíte nově otevřený renesanční brandýský zámek. Rudolf II. sem jezdil na hony a arcivévoda Ludvík Salvator Toskánský zde shromáţdil své sbírky. Otevřeno je v říjnu úterý – pátek 10.00 – 16.00, sobota – neděle 10.00 – 17.00. Zajímavá je návštěva také místního muzea, které je otevřeno od 9.30 do 17 hodin. mkic

Upozornění obyvatelům lokality „Škvárována“ Vlastníci nemovitosti, kteří mají zájem o zápůjčky kompostérů, mohou kontaktovat odbor ţivotního prostředí MěÚ Český Brod na tel. č. 321 612 123 pí Stárková, kde si domluví podrobnosti ohledně podepsání smlouvy. Zájemci tak musí učinit nejpozději do 15. 10. 2008.

Pneuservis Jirkalovi upozorňují své zákazníky! Pokud bude v důsledku silničních prací znemoţněn vjezd do servisu z ulice Zborovská, je moţný příjezd ulicí Luţickou. Děkujeme za pochopení.

GALERIE „ŠATLAVA“ srdečně zve v říjnu na společnou výstavu Věry Müllerové OBRAZY– olej a Petra Marka POLÁRNÍ KRAJINA VE FOTOGRAFII otevřeno Po aţ Pá 8.00 aţ 17.00 hod.

24

10/2008

GALERIE

„ŠATLAVA“ v MKIC na Nám. Arnošta z Pardubic 1 282 01 Český Brod srdečně zve k návštěvě!

25

10/2008

BOS s.r.o. Úvaly TECHNICKÝ ZÁVOD

Pro pobočku firmy Audiolight service s.r.o. v Říčanech hledáme pracovníky na tyto pozice:

Junior Developer ( Z kušenosti alespoň s jedním z jazyků: Python, C, PHP, Java, Perl., Znalost SQL, UML, IDEF4, Linux výhodou )

Vedoucí provozu Účetní /Asistentka účetní Osvětlovač Zvukař Řidič skupiny „ C “ ( v nitrostátní nebo mezinárodní doprava ) Prodavač světelné a zvukové techniky

Firma zabývající se výrobou ocelových nádrţí, montáţí potrubních rozvodů na ČS PHM, výrobou ocelových konstrukcí a dalšími zámečnickými činnostmi Přijme svářeče el. obloukem nebo v ochranné atmosféře potrubáře (svářeče autogenem) zámečníky – montéry ocelových konstrukcí elektrikáře pro údrţbu areálu a servis ČS PHM servisního technika pro servis ČS PHM (ŘP sk. B) Platové podmínky 18.000 – 24.000 Kč/měs. Kontakt BOS spol. s r.o., Purkyňova 0109, 250 82 Úvaly K. Ulman, tel.: 281 980 124, e-mail: [email protected]

Servisní technik ( elektro ) Své CV zasílejte na: e-mail: [email protected]

Klíč & Kov Gabriela BOROVSKÁ Suvorovova 59 282 01 ČESKÝ BROD tel./fax: 321 620 988 – mobil: 724 739 701 Výroba klíčů, autoklíčů, motoklíčů, dozických a tvarových klíčů Opravy vložek a zámků Sjednocení vložek, tvorba systému centrálního a generálního klíče Prodej zadlabávacích, visacích a přídavných zámků Prodej bezpečnostního a interierového kování Stavební a bezpečnostní vložky značky FAB, MUL-T-LOCK a EVVA Využití množstevních slev Dále nabízíme rozšíření služeb Výroba razítek, vizitek a reklamy Hodinářské opravy, výměny baterií a zkracování tahů

26

10/2008

27

10/2008 Prodej loveckých a kapesních nožů Nejstarší pozdravy z Českého Brodu na pohlednicích za Rakouska-Uherska

28

10/2008

Děti ze Sokola Český Brod ze cvičení Jany Bízkové navštívili českobrodské hasiče… k článku uvnitř

Sportovní gymnastika Sokol Chorvatsko-Omiš-Nemira Ke vzpomínce Aničky Vintrychové k článku uvnitř

zdroj: internet

FotoBočková archiv Sokola foto Zdenka