Foto: ARCHIV. Investiční ruch

ROČNÍK 8 * 8.9. - 14.9. 2014 * ČÍSLO 33 * ZDARMA

Filharmonie zahajuje V sobotu jste srdečně zváni!

PARDUBICE - Trojicí abonentních koncertů vstoupí v tomto týdnu do své 46. sezóny Komorní filharmonie. Ode dneška až do středy vždy od 19.30 hodin budou v Sukově síni Domu hudby znít árie, scény a orchestrální části z oper Bedřicha Smetany a Antonína Dvořáka. Pěveckých partů se ujmou Dana Burešová (soprán) a Aleš Briscein (tenor). Na koncertech pořádaných v rámci Roku české hudby se poprvé představí v roli šéfdirigenta orchestru Peter Feranec. (ro)

Skauti mají sto let

PARDUBICE - Toto kulaté výročí založení hnutí v Pardubicích si připomínají skauti. Oslavy zahájí dnes vernisáží výstavy o skautingu v Machoňově pasáži v 17 hodin. (zr)

Takhle před několika dny prezentovala dceřiná společnost Pardubického pivovaru Pardubice Trejd na Pivním festivalu v ukrajinském Kyjevě všechny značky zlatavého moku z Pardubic. Ve stánku na výstavišti VDNCH byl k mání Pernštejn, Taxis i Porter. Na „domácích“ Pernštejnských slavnostech v sobotu 13. září tomu nebude jinak. Nepotrvají sice čtyři dny, ale návštěva bude rozhodně stát za to. Všichni jste srdečně zváni! Foto: ARCHIV

Pětistovku na Pardubickou kartu, Investiční ruch Do Ohrazenice jako do Finska když bude zvolen primátorem

PARDUBICE - S osobním slibem lídra kandidátky Františka Brendla, že každý občan města od novorozence po důchodce dostane na svoji Pardubickou kartu 500 korun, jde do podzimních komunálních voleb občanské sdružení Pardubáci. Tento závazek protlačí Brendl v případě, že se stane primátorem města. „Chceme vyhrát, proto to děláme se smysluplným programem a známými lidmi,“ uvedl Brendl. Za úspěch považují Pardubáci zisk 16 a více procent hlasů. Nyní mají v pardubickém zastupitelstvu čtyři zastupitele. Pardubáci jsou dlouhodobým kritikem městských obvodů a nepřekvapí, že prvním bodem je redukce městských obvodů na komise místní samosprávy. „Tudíž nebudeme potřebovat 153 zastupitelů a platit 12 uvolněných politiků. Máme spočítáno, že se tak projí 80 milionů korun. Když odečteme náklady na členy místních samospráv a úředníky, kteří se přesunou na magistrát, tak nám

vychází úspora 50 milionu korun,“ sdělil František Brendl, který poukazuje na některé anomálie, jež jsou trnem v oku nejen Pardubákům. Například úřad Městského obvodu I je blízko magistrátu, spojení Rosic nad Labem a Trnové a dalších do jednoho nesourodého obvodu. To samé platí i o třetím městském obvodu, kde je panelové sídliště a vilová čtvrť, a další... Zároveň si Pardubáci chtějí posvítit na městské akciové společnosti. Ze svého volebního programu, který obsahuje i onu pětistovku pro občany, chtějí ještě prosadit další privatizaci bytového fondu a zbytného majetku města, zachovat co nejvíce zeleně - parky, zelené pásy podél řek, zakoupit Automatické mlýny do majetku města a využít je pro kulturně-společenské centrum nebo vytvořit z třídy Míry živou pěší zónu a zrušit provoz MHD v části od lékárny ke Grandu. Více o volebním programu na www.pardubaci.cz. (lč)

Východočeská televize V1 slaví VÝCHODNÍ ČECHY - Už dva roky mohou lidé na obrazovkách sledovat Vé jedničku, jedinou regionální terestrickou televizi na východě Čech. Kromě aktuálního zpravodajství a městských či krajských magazínů se mohou těšit na nové pořady vlastní produkce. K narozeninám totiž televizi přejí i její diváci. Video s přáním, které natočí na mobilní telefon nebo fotoaparát, mohou poslat ještě dnes 8. září, kdy je televize

zařadí do vysílání. Průběžně budou ke zhlédnutí také na Facebooku V1. Autor nejoriginálnějšího přání si pak bude moci vyzkoušet moderování zpráv v hradeckém studiu. První předčasný narozeninový dárek si Vé jednička nadělila už v létě. Díky nové grafice dostaly nový kabát nejen Východočeské zprávy, ale i další pořady. Program Východočeské televize V1 mohou v současné době sledovat téměř dva miliony diváků. (zr)

PŘELOUČ - V plném proudu jsou další investice města. Zahájena byla jistě potřebná rekonstrukce chodníku v Hradecké a Nádražní ulici. Nový chodník bude vybudován pro občany v lokalitě „Na Obci“ podél silnice směrem na Mokošín. A do třetice se rekonstrukce dočká i propustka přes Lipoltickou svodnici v místní části Tupesy. (mh)

PARDUBICE - Na kopečku mezi ulicemi Mrštíků a Arbesova v Ohrazenici se uskuteční v sobotu 13. září od 14 do 17 hodin sousedská zahradní slavnost věnovaná místní kolonii dřevěných patrových finských domků. Ty sem byly přivezeny v 50. letech ze Skandinávie, neboť jedině tak bylo možné okamžitě zajistit ubytovací kapacity pro 200 rodin dělní-

ků z nedalekých továren. Ač byla jejich životnost původně odhadnuta na 30 let, drtivá většina z nich dodnes stojí a poskytuje kvalitní bydlení. Některé přestavby jsou ovšem problematické. O historii a současnosti kolonie bude přednáška od 17 hodin, velkým tématem pak bude otázka úprav domů a rekonstrukcí v následné diskusi. To vše u společné-

PARDUBICE - Krajská knihovna připravila několik novinek k začátku školního roku. Od října se filmoví nadšenci mohou těšit na promítání v MiniKině, které se bude konat většinou poslední čtvrtek v měsíci v univerzálním sále. Projekce zahájí snímek Pevnost - vítěz soutěže českých dokumentů na MFDF v Jihlavě 2012. Aby čtenáři již nemuseli váhat

nad výběrem knih, mohou se nechat příjemně překvapit výběrem knihovnic v Tajemných knižních balíčcích. V dětském oddělení se mohou scházet hrdinové, aby zdolali Dračí doupě díky původní české RPG deskové hře. A předškoláci zažijí pohádku trošku jinak s programem „Čarování s pohádkou“, naplněným muzikoterapeutickými prvky. (TeJa)

PŘELOUČ - Profesionální i amatérští zájemci o výtvarné umění se mohou zúčastnit Sochařského workshopu, který se koná v zahrádce Občanské záložny od 13. do 18. září. Pořádají ho Atelier Josef a Art Club pod vedením akademické sochařky Blanky Proksové. Účast zdarma. Při zahájení v sobotu 13. září zahraje v 19 hodin Acoustic Band. (zr)

V knihovně žhaví promítačku Sochařský workshop

ho stolu nad finskými delikatesami i plody místních zahrádek za zvuku česko-finské kapely od 20 hodin s noční filmovou tečkou (Aki Kaurismäki - Světla v soumraku) začínající ve 21 hodin. Akci pořádá o.s. Offcity ve spolupráci s Divadlem 29. (ro)

VZPOMÍNKA

Před sedmi lety 9. září zemřel zakladatel novin Pernštejn a jejich dlouholetý šéfredaktor B O H U S L AV JASANSKÝ. Bogas, jak mu říkali nejen jeho kamarádi a známí, se nesmazatelně zapsal do obsahové tvorby Pernštejna zejména články ze sportovního dění, jehož byl velkým příznivcem. REDAKCE

Pardubice opět hostily Dopravní konferenci

PARDUBICE - Přesně po roce se v Kongresovém centru AFI Palace sešli dopravní experti, aby diskutovali o projektech a problémech týkajících se dopravní infrastruktury. Přednesené příspěvky se dotkly snad všech důležitých témat: od obligátní R35, přes splavnění Labe, až po chystaný komplexní projekt dopravního uzlu Pardubice. Hejtman Martin Netolický v úvodu hovořil především o problémech souvisejících s čerpáním evropských dotací či s výstavbou R35. Právě situaci na pětatřicítce, které se v regionu říká silnice smrti, označil za katastrofální. Podle něj se musí co nejdříve pohnout s výkupy pozemků, které dosud zoufale vázly. Kraj sám nemá pravomoci situaci urychlit, angažovat se musí vláda. Mezi úvodní řečníky patřil také poslanec a předseda Hospodářského výboru Parlamentu České republiky Ivan Pilný. Ten nastínil současnou situaci v oblasti výstavby dopravní infrastruktury. „První dobrou zprávou je, že peníze jsou, a přestože nemohou uspokojit všechny požadavky, odpovídají

Jedním z odborných garantů Dopravní konference byla i Správa a údržba silnic Pardubického kraje, v jejímž areálu v Doubravicích se den nato, v pátek, uskutečnil již třináctý ročník mezinárodního Silničního veletrhu. Letos se ho zúčastnilo 43 firem z dané oblasti, důraz byl tradičně kladen na ukázky nových technologií v praxi. Pozornost budila prezentace pokládky dlažby a kamenných kostek pomocí nové zálivkové a spárovací malty. Tato metoda zaručuje rychlé tuhnutí s minimem trhlin a vysokou odolnost vůči mrazům a soli. Návštěvníky veletrhu zaujaly i nové speciální vozy, ale také Kašparův stroj Blériot. Foto: ARCHIV tomu, co se dá v této zemi postavit. Druhá dobrá zpráva je to, že poprvé rozpočet pokrývá celé portfolio staveb. Nemyslí se jen na silnice, ale třeba i na železnice,“ prohlásil

Ivan Pilný, který ale zároveň dodal i některé špatné zprávy. Mezi ty patří třeba stále nedostatečná legislativa v oblasti výkupu pozemků nebo v oblasti zadávání veřejných zakázek.

Na nových zákonech se ale podle Pilného pracuje. Mezi hlavními tématy nechyběl například projekt Dopravního uzlu Pardubice, na kterém spolupracuje Pardubický kraj s Ministerstvem dopravy, prezentace pardubického letiště, představení projektů, které na území regionu realizuje SŽDC nebo plány týkající se významných silničních staveb na území Pardubického kraje, především zmíněné R35. Účastníci si vyslechli i zprávu o záměru splavnit Labe do Pardubic. V současnosti se čeká především na realizaci projektu Plavební stupeň Přelouč II. „Stávající legislativa bohužel umožňuje, že nevládní organizace tuto stavbu již 14 let blokují. Přesto stále věříme, že se v příštím roce začne stavět. Hotovo by mělo být v roce 2018,“ uvedl Martin Vavřička z Ředitelství vodních cest ČR. Na závěr konference promluvil o realizaci investic na krajských silnicích náměstek hejtmana Jaromír Dušek. „V končícím realizačním období bylo či je realizováno celkem 122 projektů v celkové hodnotě tři miliardy korun,“ uvedl Dušek. (zr)

STRANA 2

PONDĚLÍ 8. ZÁŘÍ

Pardubickým krajem telegraficky

Žáci sportovního gymnázia si polepší. Dostanou novou regeneraci. Rada Pardubického kraje se na konci srpna zabývala investicemi do pardubického sportovního gymnázia. Nové toalety za tři miliony korun se v budově školy již dokončují. Kraj už připravuje investice do suterénu budovy školy, kde vznikne moderní rehabilitační centrum za necelých osm milionů korun. Škola se rovněž dočká výměny oken a zateplení fasády. Rekonstrukcí projdou i sociální zařízení a umyvárny v tělocvičnách. „Po důkladné prohlídce prostor rehabilitace jsme se rozhodli pro jejich komplexní rekonstrukci. V projektu počítáme s výmě-

nou stávající nevyhovující sauny a vytvořením potřebného zázemí, zkapacitněny budou rovněž sprchy. Regenerace pro sportovce bude nově doplněna také o parní lázeň a Kneippův chodník,“ vysvětlil investiční plány hejtman Martin Netolický (na snímku s ředitelem školy Martinem Kubrychtem). Ten se pro výraznější investice do školy rozhodl po její návštěvě na přelomu roku. „Jedná se o výběrovou sportovní školu, se kterou ministerstvo i Česká unie sportu do budoucna počítá s jako velmi perspektivní. Nechceme se pouze chlubit sportovními výsledky našich talentovaných sportovců, je třeba jejich tréninkový proces podpořit také odpovídajícím zázemím,“ zdůraznil Netolický.

po 9. hodině ranní přednáškovým programem na aktuální témata fleet managementu. Na ten naváže bohatý venkovní program včetně zmíněných testů. Odborní pracovníci v oblasti firemní mobility a fleet managementu mají vstup zdarma a mohou se přihlásit na www stránkách časopisu FLEET www.ifleet.cz, případné dotazy rádi zodpovíme na mailu [email protected]. Golf & Spa Resort Kunětická hora poskytuje akci již 5 let skvělé zázemí, podtržené vynikajícími službami a vstřícným přístupem. Proto se i letos stanou Pardubice a okolí „hlavním městem fleet managementu“. Neváhejte se zaregistrovat, účast na akci vám poskytne cenné informace, užitečné kontakty i podněty pro vaši práci. (zr)

HOLICE - Strana soukromníků České republiky jde do komunálních voleb s cílem maximálního možného počtu mandátů k prosazení svého volebního programu. Kandiduje ve všech krajích ČR i v Pardubicích (koalice Pardubice pro lidi a soukromníky) a to s plnou kandidátkou včetně obvodů, dále v Ústí nad Orlicí - v regionu například i v Rovni, Starém Mateřově... Již podruhé kandiduje Strana soukromníků v Holicích, kde má dva zastupitele z minulých voleb. č. 7 * Markéta Vohralíková ředitelka Mateřské školy Bublinka - 42 let: „Na komunální úrovni se chci aktivně zapojit do správy města potýkajícího se s problémy, které dosavadní vládnoucí strany dlouhodobě neřeší podle představ občanů. Z povahy svého zaměstnání

jsem neustále ve styku s veřejností i s úřady, dobře vím, co občany v Holicích trápí. Namátkou: dostatečný počet míst v mateřských školách, obecné zkvalitnění činnosti školské komise (plánování provozu, konkurzní řízení - nezaměstnávat rodinné příslušníky bez veřejného výběrového řízení, vyloučit střet zájmů ředitelů škol a jejich funkce v zastupitelstvu...), relaxační zákoutí pro rodiče s malými dětmi, zajištění zkvalitnění práce městského architekta, analyzovat přínos exter-

ní městské policie a mnoho dalších problémů, které jsou uvedeny v našem volebním programu.“ č. 6 * Jan Vojtěch - spolumajitel strojírenské firmy - projektový manažer - 28 let. „Jsem pro větší decentralizaci města, tudíž pro více investic do jeho okrajových částí na obnovu zeleně, dětská hřiště, zimní a letní údržbu. Jsem přesvědčen, že více energie města je třeba věnovat tomu, co Holice v minulosti proslavovalo a lákalo návštěvníky jako například motokros v Poběžovické kotlině či Autokemp Hluboký. Ten nutně potřebuje renovaci a zajištění širšího využití pro sportovně kulturní akce... Za důležitý považuji i monitoring lokality bývalých skladů Javůrka a jim podobným, pozornost zasluhuje i problematika starých budov na území města.“ (pi-jma)

mu se zapojuje Okresní archiv Pardubice, který pro návštěvníky chystá prezentaci zajímavých archiválií. Oblíbenou součásti programu jsou procházky městskou památkovou rezervací s Františkem Šebkem, zpřístupnění zámku, radnice, galerií, kostelů, židovského hřbitova, Velký návštěvní den ve Východočeském divadle a mnoho dalšího. Všechny objekty budou v tento den přístupny zdarma či za symbolický poplatek od 12 do 17 hodin. Mezi jednotlivými

památkami návštěvníky budou vozit historická vozidla vypravená dopravním podnikem. Těm, kteří mají rádi památky a současně rádi fotografují, je určena blesková fotografická soutěž (více naleznete na www.facebook.com/ mestopardubice). Informace s přesným programem jsou k dispozi v Turistickém informačním centru, na zpřístupněných památkách a webových stránkách www.ehd.cz a www. pardubice.eu. (NaH)

Sportovci si pochvalují přístavbu haly Dašická

Zahradní párty se Svítáním

Kompletní rekonstrukce rehabilitace bude zahrnovat také položení nové dlažby a obkladů, sanitární techniky, výměnu suterénních okenních výplní, provedení rekonstrukce rozvodů vody, odpadů elektroinstalace včetně svítidel a topného systému. **** Ještě dva víkendy se zážitky z Letních pecek. Prázdniny skončily, ale letní cestovatelská soutěž ještě běží! Až do 15. září mohou ti, kdo rádi poznávají krásy našeho kraje, sbírat razítka do Vandrovní knížky a fotit QR kódy soutěže Letní pecky, poznej všecky. Pardubický kraj letos vybral 22 míst a radní pro cestovní ruch René Živný zjišťoval, jaký o ně byl ze strany návštěvníků zájem. V Lázních Bohdaneč bylo po celé léto připraveno rybaření pro děti i dospělé. „Kde jinde než u našich nejznámějších historických rybníků by si měli lidé vyzkoušet, jak se chytají ryby,“ poznamenal Živný. Malí i velcí rybáři vlastně nepotřebují, kromě chuti a dobré nálady, vůbec nic - veškeré vybavení je k dispozici. A pak je to už jen otázka štěstí a trpělivosti, zda se na háčku objeví pstruh, jeseter, kapr nebo dokonce sumec! Také tady dostanete jedno z razítek do Vandrovní knížky. A pokud jich už máte pět, můžete vyhrát atraktivní ceny. Podrobnosti www.pardubickykraj.cz/letni-pecky.

Auta pod Kunětickou horou

KUNĚTICKÁ HORA - Ve čtvrtek 11. září se v Golf & Spa Resortu Kunětická hora uskuteční již popáté celostátní setkání pracovníků pro správu a řízení vozových parků z celé České republiky pod názvem T-Mobile Den s Fleetempodzim 2014. Největší akce tohoto druhu konaná pod záštitou odborného magazínu FLEET firemní automobily přiláká na tři stovky lidí, kteří jsou ve své pracovní náplni zodpovědní za to, aby firemní auta jezdila a zaměstnanci i členové managementů byli stále mobilní. Akce samozřejmě přitahuje také výrobce osobních a lehkých užitkových automobilů, kteří zde představí více než sto aktuálních modelů, které si budou moci hosté sami vyzkoušet. Akce začíná

Volby jsou věcí veřejnou

Neděle bude patřit historickým památkám

PARDUBICE - Krajské město se letos již potřinácté připojí k celoevropské akci Dny evropského dědictví. Národním tématem letošního ročníku je Návrat ke kořenům. V neděli 14. září se tak v pravé poledne otevřou nejzajímavější historické objekty, včetně těch, kam běžně návštěvníci nemají možnost nahlédnout. Ojedinělým počinem bude zpřístupnění pardubického Zámečku (Larischovy vily). Dále se návštěvníci budou moci podívat do katakomb pod kostelem Nanebevzetí Panny Marie či vystoupat do zvonice vedle kostela sv. Bartoloměje. Do progra-

Ortopedie má nového primáře

PARDUBICE - Ortopedické oddělení krajské nemocnice má po třiadvaceti letech nového primáře. Na této pozici skončil MUDr. Jiří Kubeš a od 1. září ho vystřídal MUDr. Petr Hoza, který zvítězil ve výběrovém řízení. „Panu primáři Kubešovi patří obrovské poděkování za jeho dlouholetou kvalitní práci. Pod jeho vedením došlo k výraznému rozvoji naší ortopedie a v řadě oblastí se toto

pracoviště řadí mezi tuzemskou špičku. Jsem moc rád, že tento zkušený a vysoce erudovaný lékař na oddělení nadále zůstává,“ řekl MUDr. Tomáš Gottvald, ředitel Pardubické krajské nemocnice. „Novému primáři chci popřát hodně úspěchů v jeho funkci. Věřím, že naváže na výbornou práci svého předchůdce,“ dodal ředitel Gottvald při uvedení Petra Hozy do pozice primáře. (DuKo)

PARDUBICE - Projekt druhé etapy výstavby Sportovního areálu Dašická a jeho dovybavení projednali krajský hejtman Martin Netolický spolu s radním pro sport Reném Živným, architektem Miroslavem Petráněm a zástupci sportů a škol, které prostory haly využívají. Celková cena přístavby je plánovaná na 21 milionů korun. Kraj společně s městem Pardubice investují 11 milionů korun a Česká basketbalová federace zakoupí nové vnitřní vybavení v hodnotě 10 milionů korun. Kraj přístavbou a dovybavením haly vychází vstříc pardubickým sportovcům. „Na společném jednání jsme diskutovali o jednotlivých částech projektu tak, aby vyhovovaly potřebám všech sportů. Poda-

řilo se nám uspokojit požadavky mužského i ženského basketbalu, florbalu, futsalu, obou gymnázií, ale i basketbalistů vozíčkářů,“ řekl hejtman Martin Netolický. Podle hejtmana se přístavba ekonomicky vyplatí klubům i provozovateli. „S příchodem extraligového basketbalu a dalších sportů bude hala ještě více využívána. To se pochopitelně kladně projeví v příjmech správce, kterým je gymnázium Dašická. Na druhé straně některé sporty ušetří provozní náklady, neboť ČEZ Aréna pro ně byla příliš velká a drahá,“ řekl Netolický. Na dovybavení interiérů získala Česká basketbalová federace od Ministerstva školství mládeže a tělovýchovy dotaci. Největší polož-

PARDUBICE - O tom, že je potřeba pomáhat potřebným, vědí dobře ve Službách města Pardubic. Ty totiž podpořily pardubický sportovních klub stolních tenistů vozíčkářů Nezlomeni. Pardubičtí Nezlomeni jsou dnes již tradičním celkem, který se stará jednak o sportovní aktivity vozíčkářů, ale v neposlední řadě je také sdružením otevřeným všem bez rozdílu, tedy i tak zvaně zdravým, kteří se chtějí zasazovat o práva druhých a není jim lhostejný osud handicapovaných občanů. „S podporou Nezlomených jsme neváhali. Na jejich příkladu je dobře vidět, jak funguje, když se handicapovaní chtějí postarat sami o sobě a ne v první řadě

spoléhat na pomoc ostatních. Myslím, že o to raději každý jednotlivec i organizace takové sdružení podpoří,“ říká ředitelka Služeb města Pardubic Lea Tomková. Občanské sdružení Nezlomeni vzniklo na základě popularizace aktivit tělesně postižených osob a jejich přátel. Má za cíl provozovat sportovní, sociální, společenské, kulturní a hospodářské činnosti, včetně organizace sportovní činnosti, a vytvářet pro ni materiální a tréninkové podmínky. Mezi jeho úspěšné členy patří třeba několikanásobná mistryně republiky Spomenka Habětínková Tomič nebo reprezentant České republiky ve sledge hokeji Tomáš Kvoch. (SvPo)

Služby podpořily pardubické Nezlomené

kou budou nové mobilní tribuny, které umožní nárůst kapacity až na 1400 diváků. V projektu kraj počítá s výstavbou propojovacího krčku do budovy gymnázia, aby měli učitelé i žáci snadnější přístup do haly bez přezouvání. „Tyto stavební práce bychom chtěli zahájit začátkem roku 2015. Samozřejmě tak, aby nebyl narušen chod haly,“ uzavřel krajský radní pro sport René Živný. (zr)

PARDUBICE - Křest nového svozového autobusu, přednáška o autismu, autogramiáda Dr. Lidmily Pekařové, vystoupení dětí a ochutnávka tvoří program Zahradní párty se Svítáním, kterou tato základní a praktická škola pořádá v Komenského ulici č.p. 432 v Pardubičkách ve čtvrtek 11. září od 13 do 15 hodin. Moderuje Michaela Ochotská, autobus pokřtí pěvkyně Andrea Kalivodová. (zr)

STRANA 3

PONDĚLÍ 8. ZÁŘÍ

Kladrubské Polabí se může stát lákadlem typu Lednicko-valtického areálu

KLADRUBY NAD LABEM Při návštěvě ve zdejším Národním hřebčínu se ministr kultury Daniel Herman spolu s 1. náměstkem hejtmana Pardubického kraje Romanem Línkem (na snímku s ministrem vpravo) seznámili s postupem prací na opravě této významné památky kraje. Dohodli se také, že chtějí usilovat o zápis historické krajiny hřebčína na seznam památek kulturního a přírodního dědictví UNESCO, tak jak se to podařilo například Lednicko-valtickému areálu. „V Pardubickém kraji máme dvě velké investice hrazené prostřed-

nictvím Integrovaného operačního programu z evropských fondů a státního rozpočtu. Zámecké návrší v Litomyšli a Národní hřebčín v Kladrubech nad Labem,“ připomněl Roman Línek. „Obě tato místa mají obrovský potenciál pro domácí i zahraniční cestovní ruch a jsem rád, že i v Kladrubech stihli na poslední chvíli třísetmilionovou dotaci přes všechny problémy uhájit.“ Práce na modernizaci hřebčína postupují podle harmonogramu i přesto, že jedna z firem konsorcia dodavatelů je v insolvenčním řízení. V příštím roce tak přibude v kraji

zcela ojedinělá atraktivní památka, která v sobě spojuje krásu ušlechtilých zvířat, soubor starobylých budov a historických stájí a v neposlední řadě také rozsáhlý krajinný park anglického typu. Právě tento komplexní areál má podle odborníků dobrou šanci uspět s žádostí o zápis na seznam památek UNESCO. „Chov kladrubských koní má už statut Národní kulturní památky, těsně před zřízením je i Krajinná památková zóna Kladrubské Polabí a je zpracovaný i potřebný management plán,“ uvedl náměstek Roman Línek. „Nyní je potřeba ještě ustavit přípravnou Radu světové kulturní památky a vypracovat nominační do-

kumentaci pro památky UNESCO. Celý proces může trvat tak dva až tři roky.“ Dobré zkušenosti z Lednicko-valtického areálu, který tento status získal a stal se jednou z nejoblíbenějších destinací v Česku, ukazují, že v krajích je třeba rozvíjet to unikátní. Takové možnosti v Kladrubech a okolí rozhodně jsou. (zr)

Z magistrátu ve zkratce Babí léto ve znamení koní. „V našem městě máme úctu k tradicím a koně jsou jedním z tradičních pilířů Pardubic. Jsou součástí města od nepaměti a v průběhu celého roku je vidět, že v nás koně i dostihy stále vzbuzují zájem a hrdost,“ sdělila primátorka Štěpánka Fraňková. Uspořádáno bude několik výstav inspirovaných těmito nádhernými zvířaty. O víkendu se už konala mezinárodní výstava Koně v akci. Krajská knihovna připravila expozici Dusot koní. Uvidíte díla Natálie Žampach Kohlmünzerové a Jitky Hamáčkové, které se věnují kresbě a malbě koní. Tuto středu od 17 hodin se uskuteční vernisáž expozice Království za koně, kterou připravuje Galerie města Pardubic „Představíme průřez současnými i historickými fotografiemi, malbami a

sochařskými díly,“ nastínila Ivana Panochová, manažerka galerie. Fotoreportérské práce ukáží Roman Vondrouš, Milan Křiček a Radek Kalhous. Historii parforsních honů zpřítomní dobové snímky Josefa Pírky a uvidíte i plátna asi nejslavnějšího českého malíře koní Ludvíka Vacátka. Výstava bude otevřena do 2. listopadu. V termínu od 7. do 20. října bude též ke zhlédnutí výstava fotografií Romana Vondrouše. Tu připravilo ve spolupráci s radnicí obchodní centrum AFI Palace. **** Třída Míru pod drobnohledem. Na stránce www.pardubice. eu/tridamiru najdete v sekci Často kladené dotazy (FAQ) nejčastější otázky, které chodí na magistrát právě v souvislosti s rekonstrukcí třídy Míru.

Pacientům s kýlou poradí příručky

Kam na výstavy

PARDUBICE - V září bude v Mázhausu pořádat výstavu při příležitosti 20. výročí založení firmy Knihařství Vojtíšková - Hrubá. Umění pardubických knihařů můžete zhlédnout od 4. do 30. září. Zajímavou nabídku připravila Galerie FONS. V ní od pátku 5. září můžete navštívit výstavu Mechabiotýli, která uzavírá cyklus děl polských umělců působících ve Wroclawi. Tentokrát patří Igoru Wójcikovi, který se věnuje malbě, uměleckému sklu, ale také fotografickým experimentálním projektům a filmu. (zr)

PARDUBICE - Operace kýly patří mezi nejčastěji prováděné operační výkony. Pardubická krajská nemocnice nabízí komplexní řešení všech druhů kýly od roku 2010 a lékaři zde provedli již bezmála dva a půl tisíce operací. Ačkoli bývá tato operace laiky mnohdy hodnocena jako banální, i během ní či po ní

mohou vzniknout obtíže. I proto nemocnice ve spolupráci se skupinou B. Braun, která vyrábí materiály pro kýlní operace, připravila pro pacienty přehlednou příručku, která poradí co dělat před i po operaci. Brožura je volně ke stažení na www.lepsipece. cz nebo stránkách nemocnice www. nemocnice-pardubice.cz. (DuKo)

PORADNA NRZP ČR PRO PARDUBICKÝ KRAJ Mám matku, která trpí Alzheimerovým syndromem. Maminka se už moc neorientuje, a proto se obávám, aby toho někdo nezneužil. Jak mohu požádat, aby byla zbavena svéprávnosti? Omezení svéprávnosti se řeší na městském/okresním soudu podle pobytu toho, koho budete chtít omezit. Doporučujeme podat zde návrh, který má určité formální náležitosti a je vhodné k němu přiložit lékařskou zprávu. Pokud by nebyla přiložena, tak soud může vyzvat k

NRZP ČR Národní rada osob se zdravotním postižením ČR jejímu doplnění a pokud tak neučiníte, řízení bez dalšího zastaví. Omezení svéprávnosti má ale podmínky, které je nutné naplnit: • omezujeme osobu, která není schopna se o sebe starat z důvodu duševní poruchy či závislosti

• omezení musí být osobě ku prospěchu a musí ji chránit • osobě musí hrozit vážná újma, když zůstane svéprávná • nemůže být použito lehčího nástroje např.: nápomoc/podpora, zastoupení členem domácnosti, opatrovnictví bez omezení svéprávnosti. Se sepsáním návrhu vám bezplatně mohou pomoci právníci Poradny NRZP ČR pro Pardubický kraj, Erno Košťála 1013, Pardubice, telefon 466 952 423.

STRANA 4

PONDĚLÍ 8. ZÁŘÍ

KŘÍŽOVKA SE SHODNOU LEGENDOU

O cenu pro výherce

Podzimní řada Barocco sempre giovane začíná již ve čtvrtek

PARDUBICE - Již tento čtvrtek bude zahájena podzimní řada koncertů souboru Barocco sempre giovane. Hudební těleso složené z mladých hráčů, vesměs absolventů pardubické konzervatoře, a umělecky vedené Josefem Krečmerem, patří ve svém oboru ke skutečné špičce, a to nejen české. O kvalitách souboru svědčí i skutečnost, že letos zahraje v nejprestižnější čas v jednom z nejprestižnějších koncertních sálů v republice - v rámci festivalu České doteky hudby vystoupí na druhý svátek vánoční ve Smetanově síni pražského Obecního domu! V pardubické podzimní sérii souboru Barocco sempre giovane se

opět představí řada zajímavých hostů. Sólistou prvního koncertu ve čtvrtek 11. září v Rytířském sálu zámku bude vynikající hráč na klasickou kytaru Pavel Steidl. „Tento umělec koncertoval ve více než třiceti zemích světa a je vítězem mnoha mezinárodních soutěží. Italský odborný časopis Guitart zařadil jeho jméno mezi osm nejvýznamnějších světových kytaristů,“ prozradil Týdeníku Pernštejn Josef Krečmer. Spolu s BSG provede Pavel Steidl skladby italských autorů A.Vivaldiho, G. Rossiniho, N. Paganiniho a M. Giulianiho. Koncert začíná v 19 hodin. Na druhém abonentním večeru, který se uskuteční 16. října, vystoupí

hornistka Kateřina Javůrková, laureátka Mezinárodní hudební soutěže Pražské jaro 2013. Program budou tvořit skladby G. Ph. Telemanna, G. F. Händela a J. Haydna. Další koncert Barocco sempre giovane bude uspořádán 6. listopadu a v rolích sólistů se představí „domácí“ houslistka, první dáma souboru Iva Kramperová a host, vynikající hobojista Vilém Veverka. Znít bude hudba G. Ph. Telemanna, J. S. Bacha, A. Vivaldiho a G. Valentiniho. Vánoční koncert se letos uskuteční rovněž v Rytířském sálu zámku,

SECURITAS ČR,

První premiéra ve francouzštině!

Tajenka křížovky skrývá název staré italské stříbrné mince. 1. Element chůze; lovecký pes. - 2. Vraník; bývalý rakouský generál. - 3. Primát; jednoduché plavidlo; silný provaz. - 4. Spojení kostí; dusíkatá sloučenina. - 5. TAJENKA. - 6. Druh horniny; radiolokátor. - 7. První muž; běloveská kyselka; knokaut. - 8. Koňská uzenina; černý pták. - 9. Kladná elektroda; ranní vláha. Autor: JIŘÍ MOTL Na vyluštěnou křížovku budeme čekat do čtvrtka 12 hodin, nalepenou na korespondenčním lístku vhozenou do krabice u vrátnice budovy T-String a.s., vrátnice Pardubického pivovaru nebo zaslanou poštou, oskenovanou e-mailem, adresa v tiráži novin. Tajenka z minulého vydání KREVETA. Pro výhru Pardubického pivovaru si přijde: JANA NOVÁKOVÁ, Pražská 81, Pardubice. Výhry možno vyzvednout ve středu nebo čtvrtek od 9 do 15 hodin nebo po telefonické domluvě.

Významná výročí regionu ●●8. září 1904 (před 110 lety) uvedl holický zpěvácky spolek Neptalim ve městě Smetanovu „Prodanou nevěstu“. ●●8. září 1934 (před 80 lety) zemřel v Kolíně choltický rodák Alois Drábek, učitel, spisovatel, autor povídek a divadelních her a překladatel. ●●9. září 1914 (před 100 lety) zemřel v Pardubicích Vilém Žegklitz, bývalý lékárník v Pardubicích, 23 roků člen pardubického zastupitelstva. ●●10. září 1984 (před 30 lety) zemřel Jiří Kolařík, dramaturg Krušnohorského divadla v Teplicích, 1947 - 48 vedoucí studia Československého rozhlasu v Pardubicích. ●●11. září 1949 (před 65 lety) se narodil v Holicích Ladislav Formánek, holický fotograf, autor publikace „Holice ve fotografii“, nositel titu-

lu Autor Svazu českých fotografů. ●●12. září 1934 (před 80 lety) zemřel v Borku Josef Malíř, 21 let starosta Borku, za nějž byly v obci postaveny škola, dvě silnice, hřbitov a kaple, založen hasičský sbor a Kampelička. ●●13. září 1894 (před 120 lety) byla v Pardubicích v Palackého ulici zahájena výstavba jezdeckých kasáren (již neexistují, byly zbourány v 60. letech a dnes v těchto místech stojí TESCO, AFI Palace a nová poliklinika). ●●14. září 1854 (před 160 lety) zemřela v Mnichově na choleru přeloučská rodačka Jindřiška Rettigová, koloraturní pěvkyně, členka Stavovského divadla v  Praze a od roku 1841 Dvorní opery v bavorském Mnichově. MIROSLAV KLIMPL

PARDUBICE - Herci orleánského divadla Théatre de l´Imprévu (Francie) dokončují ve Východočeském divadle zkoušení inscenace Opération Roméo (Operace Romeo) podle hry slovenského autora Viliama Klimáčka Komunismus. Jedná se o mezinárodní projekt spojující slovenské, české a francouzské umělce, který vznikl v rámci spolupráce

Pardubického kraje s francouzským Région centre a který připomene 25. výročí pádu berlínské zdi a Sametové revoluce. Premiéra inscenace, jejímž režisérem je umělecký šéf orleánské scény Éric Cénat, se uskuteční v sobotu 13. září na prknech pardubického Městského divadla od 19 hodin. Překlad do češtiny bude zprostředkován titulky. (zr)

Pozvánka do Holic a Vídně Chovatelská výstava - V sobotu 13. a neděli 14. září pořádá ZO ČSCH Holice posvícenskou výstavu hospodářského zvířectva, okrasného ptactva, ovoce, zeleniny, květin a včelařství v chovatelské hale v  Holicích u nádraží ČD. Od 13 do 15 hodin předvedou mladí chovatelé ukázku králičího hopu.

Zájezd do Vídně. Kulturní dům města Holic pořádá 2. října zájezd do Vídně. Odjezd je v 6 hodin od kulturního domu, v programu je návštěva Centrálního hřbitova ve Vídni a položení kytice ke hrobu Dr. Emila Holuba, prohlídka centra Vídně a novodobé památky Hunderwasserhausu. Plánovaný návrat ve 22 hodin, cena 400 Kč. (PeKa)

AKČNÍ CENY Na všech prodejnách Pivovarka platí po celé září slevy na lahvová piva

Světlý ležák Světlé výčepní

globální lídr v oblasti bezpečnosti hledá pracovníky na víkendové akce v Pardubicích a okolí

Požadujeme:

• profesní kvalifikace strážný 68-008-E • dobrý zdravotní stav, reprezentativní chování • bezúhonnost, spolehlivost, samostatnost

Nabízíme:

• kvalitní práci v týmu profesionálů za dobrých platových podmínek • práce na dohodu o pracovní činnosti • zázemí mezinárodní firmy

V případě zájmu prosím kontaktujte Administrativní pracovnici paní Petru Pajskrovou na tel.: 724 015 402.

Recept pro zpestření vašeho jídelníčku SALÁT Z ČERVENÉ ŘEPY SE SÝREM 800 g červené řepy, 200 g baby karotka mražené, 200 g hrášku mraženého, 8 okurek sterilovaných, olej olivový, sůl, mletý pepř, sýr. Červenou řepu uvaříme ve slupce doměkka. Podle velikosti to může trvat až 2,5 hodiny, proto doporučuji uvařit den předem. Uvařenou řepu oloupeme a nakrájíme na kostičky. Baby karotku i hrášek podusíme asi 20 minut - doměkka. Smícháme s nakrájenou řepou, přidáme na kos-

9,90 Kč 7,90 Kč

Prodejny Pivarka naleznete: Pivovarka Pardubice (Palackého třída 250), Pivovarka Chrudim (U Stadionu 765), Pivovarka Přelouč (Nerudova 63), Pivovarka Lázně Bohdaneč (Šípkova ulice 84), Pivovarka Holice (Staroholická 9), Pivovarka U Soudku (Eduarda Beneše 1543, Hradec Králové)

Otevírací doby na www.pernstejn.cz

OHLÉDNUTÍ MIROSLAVA KLIMPLA ZA PŘÍBĚHY, KTERÉ ODNESL ČAS

Pán na Ličkově, malíř Oskar Brázda, rodák z Rosic

Mezi významné rodáky Rosic nad Labem řadíme vynikajícího malíře podobizen, krajin a zátiší Oskara Brázdu, žáka profesora R. Bochera a portrétisty K. Pochwalskiho na vídeňské Akademii výtvarných umění. Byl to dobrý žák - na závěr osmiletého vídeňského studia obdržel tzv. velké státní římské stipendium (udělované nejlepšímu posluchači vídeňské Akademie jednou za pět let), za kterým odjel v roce 1913 do Říma. Za dva roky na to - to byla již první světová válka - byl jako rakouský státní příslušník (české země byly tehdy součástí Rakouska-Uherska) italskými orgány zatčen a internován na Sardinii i se svou ženou, švédskou hraběnkou spisovatelkou Amelií Posseovou, s kterou se mezitím oženil. Do Říma se mohli vrátit v roce 1916. Tam se Brázdovi pomoci manželky otevřel vstup do salónů vysoké společnosti a tam mu záhy bylo umožněno činorodě se zapojit do československého zahraničního odboje - jako pobočník Milana Rastislava Štefánika stál v Římě u zrodu našich italských legií, byl poslem k dr. Edvardu Benešovi do Paříže a k T. G. Masarykovi do Londýna, s nimiž potom Brázda s Posedovou i později byli v trvalém přátelském vztahu. Sedmatřicetiletý umělec tvořil a vystavoval v Itálii, kde se stal uznávaným portrétistou, do konce roku 1924. V následujícím roce přivedl ženu do svobodného Československa. Usadili se na starobylém zámečku Líčkově u Žatce, který se ženou koupili. Česká krajina s poli,

Oskar Brázda: Autoportrét. chmelnicemi a lesy byla Brázdovi v meziválečném období podnětem k osobité impresi Renoirova ražení. Pak ale přišla německá okupace československého pohraničí. Dotkla se i Líčkova mj. i tím, že se manželé se rozhodli rozejít.

Amelie odjela se syny Bohuslavem a Janem do Švédska, kde zůstala natrvalo. Brázda byl, jak se dalo čekat, pro svůj manifestační odpor vůči Němcům zatčen a odvlečen do koncentračního tábora. Jeho bývalé ženě se ho ze Švédska podařilo vy-

reklamovat, zámek v Ličkově ale mezitím zabrali nacisté, obrazy se rozkradly, a tak Brázda žil v malém bytě v Dobříši. Po skončení války se sice vrátil na Líčkov, ten mu ale komunisti v roce 1948 znárodnili. Dovolili mu, aby v něm dál žil jako nájemník. V roce 1950 se podruhé oženil s místní rodačkou Marií Weissovou, která po roce 1989, již jako vdova, získala Ličkov v restituci zpět. Za svého pobytu v Itálii uspořádal mnoho výstav v Benátkách a v Římě, jeho secesní obrazy zakoupila řada významných evropských galerií (v Curychu, Bruselu, Benátkách, Římě, Miláně). Z jeho portrétů připomeňme podobiznu komponisty Sgambatiho, malíře Halgreena, profesora Zabugina, sochařky Barjanské, pianistky Borghatti, z ostatní tvorby obrazy Žena s kohoutem, Odpočívající žena, Červený přehoz, Jarní píseň, V ateliéru, Pod banány aj. Tvůrčí období po druhé světové válce a vlastně celoživotní umělecké dílo Brázda zakončil cyklem čtyřiceti pláten o cestě člověka k míru a pokroku, nazvaný „Vesmír a lidstvo“. Malíř Oskar Brázda, mistr štětce a palety, se přes šikany ze strany Rakouska-Uherska, Němců a komunistů dožil 90 let a 50 dní - narodil se 30. září 1887 v Rosicích nad Labem a zemřel 19. prosince 1977 na Líčkově.

REPRO ARCHIV AUTORA

pořadatelé ovšem slibují řadu překvapení v jeho okolních prostorách. Konat se bude ve čtvrtek 11. prosince a spolu s BSG vystoupí soubor Ensemble Inégal. „Barokní vánoce na zámku si určitě návštěvníci dlouho uchovají v paměti,“ slibuje Josef Krečmer. Pozoruhodné jsou ovšem všechny koncerty nové abonentní řady! Týdeník Pernštejn proto hudbymilovným zájemcům doporučuje neváhat a zajít co nejdříve do Turistického informačního centra na náměstí Republiky pro abonentku. Jen tak budou mít své místo v Rytířském sálu jisté. (ro)

www.mdlogistika.cz

tičky nakrájený okurek, osolíme, opepříme, zakapeme olivovým olejem a promícháme. Před podáváním je dobré salát několik hodin vychladit, poté posypat nastrouhaným sýrem. (mm)

STRANA 5

PONDĚLÍ 8. ZÁŘÍ

Kmotři Jelínek a Mrkvička přáli koním hodné lidi Hvězda má dva republikové mistry PARDUBICE - Slunce a téměř modrá obloha vytvářely povedenou kulisu již 16. ročníku mezinárodní výstavy Koně v akci, tentokrát nesoucí podtitul FILM. Pardubické závodiště za dva dny navštívily tisíce diváků, aby si užily rozmanitého a bohatého programu. Ten nabídl různé soutěže, sportovní ukázky a umělecká vystoupení i několik premiér a derniér. Příští sobotu je na pořadu IV. kvalifikace na Velkou Pardubickou... Svou premiéru tu měla dvě tříměsíční hříbata, jejichž kmotry se stali známí herci Ladislav Mrkvička a Rudolf Jelínek. „Přejeme vám, aby kolem vás byli hodní lidé, kteří vás budou mít rádi. A aby se vám dařilo a zůstali jste zdraví,“ popřáli svým kmotřencům oba herci, které diváci znají i z mnoha filmů a televizních seriálů s koňskou tématikou. Jedním z nejznámějších je zcela určitě seriál z dostihového prostředí Dobrá voda, jehož exteriéry se mimo jiné natáčely ve Slatiňanech, Heřmanově Městci i v Pardubicích. Zatímco hříbata trakénského koně zažila svůj první veřejný debut, s kariérou se naopak loučil devatenáctiletý kladrubský vraník Generalisssimus Morgana XXXI-11, přezdívaný Mimi. Byl sice vyřazen z chovu pro jisté nedostatky, plně se ale našel ve filmových a kaskadérských rolích. Natáčel filmy i reklamy po celé Evropě. Hrál ve filmech Příběh rytíře, Peklo s princeznou či Van Helsing a v jeho sedle

Do další třicítky!

PARDUBICE - Ve středu 3. září uplynulo přesně 30 let od prvního běžeckého závodu na Kuňku. Po zakladatelích Jiřímu Belejovi a Karlu Randákovi převzali pomyslnou štafetu Pavel Strnad a další. Rekord původní 10,3 km dlouhé tratě drží Michal Vokolek časem 32:20 min. Zaběhl ho v říjnu 1995. Velký okruh nyní měří 11 km a od letošního 7. května se běží i okruh malý (4,8 km). Výsledky 139. Běhu na Kuňku - velký okruh (43 běžců): 1. Miloš Kratochvíl (Hvězda Pce, 40:22 min., kategorie A), 2. Tomáš Valenta (Pardubice, 43:45, A), 3. Kamil Bláha (AB Sped, 46:03, B), 4. Pavel Kašpárek (SK OMT Pce, 47:00, C, rekord kategorie C), 5. Petr Hanuš (CH+T Pce, 47:35, C), ..., 19. Hana Švarcová (Pce, 54:14, E), malý okruh (12 běžců): 1. Ondřej Doktor (AC Pce, 18:19, rekord tratě). (lč)

se objevily takové celebrity jako je například Roman Polanski, Jennifer Lawrence či Bradley Cooper. „Mimiho zdravotní stav není už stoprocentní a do budoucna se asi nezlepší. Bude si teď užívat zaslouženého důchodu,“ prozradila Mimiho majitelka Romana Hájková. A že se ani v důchodu nemusí obávat ztráty popularity, mu předvedl dnes šestadvacetiletý, trojnásobný vítěz Velké pardubické Peruán. Stejně jako pravidelně přivádí na start účastníky Velké pardubické, uvedl i na výstavě Koně v akci, za bouřlivého aplausu, slavnostní průvod před hlavní tribuny. Na výsluní se díky výstavě Koně v akci dostal i polský chladnokrevný hřebec Inspektor majitele Jana Janovského. Návštěvníci jej zvolili vítězem

BASKETBAL

minikoní s vodičem PRZECHWOZD TOUR 2014. Tou druhou novinkou byla disciplína Working equitation, neboli pracovní jezdectví. Jeho cílem je vychovat poslušného, obratného, rychlého a všestranně využitelného koně, který musí zvládat drezuru, překonávání různých překážek i práci s dobytkem. V rámci mezinárodních soutěží musí koně absolvovat drezurní zkoušku, zkoušku ovladatelnosti na překážkách, rychlostní zkoušku a tzv. cow test, kdy tým musí oddělit určené tele od stáda. Unikátní bylo také vystoupení fríského hřebce Pieter Van Diphoorn, se kterým jeho jezdkyně předvedla nádhernou drezuru. Hlavním pořadatelem výstavy, za podpory Ministerstva zemědělství ČR, Města Pardubice a Pardubického kraje, je Dostihový spolek a.s. (kan)

88:77 (20:19, 28:20, 20:23, 20:15). Body: Coley 17, Jugo 16, Jackson 15, Vojtek 14, Berkis 11... - Pandula 15, Kotas a Sanders po 10, Wall a Pospíšil po 8, Půlpán 7, Bohačík a Kohout po 6, Šoukal 3, Škranc a Příhonský po 2. Hostům tentokrát hůře fungovala obrana, ve všech čtvrtinách dostali minimálně 20 bodů. Jejich hra se zvedla až ve třetí čtvrtině, kdy doháněli nabrané manko. Ve 24. min. průběžné skóre 53:50 a těsný kontakt drželi i sedm minut před koncem. Zbytek zápasu už ale patřil slovenskému celku, který měl fantastickou střelbou z čáry trestného hodu (22 z 23 pokusů). SPU Nitra - BK JIP Pardubice 71:105 (14:23, 23:28, 16:29, 18:25). Body Pardubic: Bohačík 20, Kohout 18, Příhonský a Šoukal po 11, Wall 9, Škranc a Potoček po 8, Kotas a Půlpán po 6, Pospíšil a Pandula po 4. Nitra měla navrch jen v úvodu zápasu - rychle vedla 7:1 a později ještě 11:4. Josef Příhonský se ale třemi trojkami v rozmezí pouhých 47 sekund podílel na rychlém obratu, který zařídila šňůra 1:17. Ve

druhé čtvrtině si vypracovali hosté až čtrnáctibodové vedení, a byť domácí na začátku druhého poločasu snížili ztrátu na osm bodů, rychle znovu odskočili a rozdíl ve skóre postupně narostl až nad čtyřicetibodovou hranici. (zrp-lč)

Místo dvou zápasů o jeden více

PARDUBICE - Čtyřdenní zájezd na Slovensko absolvovali pardubičtí basketbalisté. Místo plánovaných dvou přípravných zápasů s Prievidzou a Nitrou sehráli nakonec utkání tři. A právě zápas na palubovce Iskry Svit byl jejich první a zatím jedinou prohrou v přípravě. Tento týden se představí v rámci projektu Východočeský basketbal ve sportovní hale v Holicích. V pátek od 18.30 odehrají utkání s rakouským Klosterneuburgem. BC Prievidza - BK JIP Pardubice 54:56 (12:16, 23:27, 34:43, 20:13). Body: Klarič 14, Evans 10, Hovaňák a Brliť po 9... - Wall 14, Bohačík 10, Kohout 8, Pospíšil 7, Pandula, Kotas a Půlpán po 4, Sanders a Šoukal po 2, Příhonský 1. Utkání se hrálo ve vysokém tempu. Pardubičtí po většinu zápasu vedli, sedm minut před koncem měli Východočeši náskok patnácti bodů (35:50), domácí poté mocně dotahovali (90 sekund před koncem 51:56, 34 sekund 54:56), ale Pardubičí zůstali v přípravě nadále stoprocentní. Iskra Svit - BK JIP Pardubice

„Vyšší dívčí“ Vyšší zájmy způsobily, že se dnes Vyšší dívčí ocitá na netradičním místě. Ale když už je dáno naší rubrice být na sportovní stránce, pokusme se této skutečnosti přizpůsobit i její obsah. Témat se samozřejmě nabízí přehršel, soustřeďme se ale na prolínání sportu s politikou, nejlépe tou komunální a konkrétně pardubickou. A žertovat nemíníme. Žádné vzpomínání třeba na jistého V.E., jenž svého času kandidoval za pardubický volební obvod do Senátu. Kolikrát ten se snažil vlichotit voličům do přízně třeba před fotbalem Pod Vinicí - a stejně neuspěl. Legrační ovšem bylo, když se o totéž pokoušel o pět kilometrů dál ve Starém Hradišti. Tam ho lidé vyslechli a mávli rukou. Ti slitovnější pak milému V.E. prozradili, že jejich vesnice, ač se to nemusí zdát, už leží v senátním volebním obvodě Rychnov nad Kněžnou, a že si tudíž honil triko i ústa úplně zbytečně... Ne, budeme opravdu vážní, protože věc, kterou máme na srdci, si lehkovážný přístup nezaslouží. Dělo a děje se tak více let, než by bylo zdrávo, proto bez humoru. Vyšší dívčí se rozhodla, že v pardubických komunálních volbách dá hlas kandidátům, o nichž bude přesvědčena, že konečně něco udělají s katastrofálním stavem obou velkých letních stadionů

v anketě O nejkrásnějšího koně výstavy Koně v akci. Tento titul si teď může přidat k řadě úspěchů ze soutěží chladnokrevných koní, které nasbíral v minulosti. Soutěže chladnokrevníků jsou také už tradiční součástí výstavy Koně v akci. Na pardubickém závodišti se už po dvanácté konala soutěž v orbě klasickým pluhem O ruchadlo bratranců Veverkových a také soutěž v orbě otočným pluhem Cena Agrodružstva Křičeň. Soutěžilo se také v těžkém tahu a soutěži ovladatelnosti. Ale zpět k premiérám. Program výstavy nabídl také dvě relativně nová odvětví v práci či zábavě s koňmi. Tou první novinkou byl parkur minikoní. Na dostihovém závodišti se v rámci výstavy uskutečnil čtvrtý díl 1. ročníku seriálu skokových závodů

- toho stále ještě občas nazývaného „gottwalďáku“ i městského atleťáku na Dukle. Pyšní-li se totiž Pardubice přízviskem město sportu, stačí někdy zajít do jednoho ze zmíněných zařízení a hned vidíme, na čem jsme. Smutné je, že oba stadiony patří městu a že lidé, kteří seděli a sedí na radnici, nechali věci dojít tak daleko. To bylo vždy před volbami slibů, z nichž se vzápětí staly pouhé kecy. Zatímco na hokejovém chrámu se nikdy nešetřilo, objekt v jeho sousedství se pomalu, ale jistě začal měnit v ruinu. Vyšší dívčí na něm před prázdninami navštívila utkání amerického fotbalu a nestačila se divit. Pád na záda z vachrlaté sedačky pouze korunoval bídu, která se tlačila do očí odevšad, kam se člověk podíval. Zakázali jsme si nostalgicky vzpomínat na doby, kdy sem přišlo i dvacet tisíc diváků, přesto nechat ležet ladem takovýto stadion uprostřed města, to není jen neschopnost a ignorantství, to už zavání přímo zločinem, minimálně na duši, museli jsme si stále opakovat. Nebo již od počátku devadesátých let bylo jasné, že na tomhle pozemku někdo jednou pořádně vydělá? A stadion na Dukle? To je snad ještě větší ostuda a příšernější vizitka města, jež si dnes tak rádo říká krajské. Máme sice kolegy, kterým se například při nedávném atletickém

mítinku tuze líbilo, když se pěkné vysportované holky převlékaly přímo na tribuně, neboť šatny pro ně jaksi chyběly, ale jinak tady už někdy začíná jít doslova o život. Posuďte sami z e-mailu, který se nám nedávno objevil v redakční poště (a autorku dobře známe): „Stav tribuny městského atletického stadionu nejlépe dokumentuje situace, která nastala v pátek 29. srpna odpoledne během přívalového deště. Z čela tribuny se odlouply čtyři skleněné luxfery, každý o váze cca 4 kg, a z výšky zhruba devíti metrů dopadly na chodník přesně před hlavní vchod do tribuny stadionu a roztříštily se na malé kousky. V blízkosti dopadu se pohybovalo několik lidí, včetně malých dětí... Je to jen malá ukázka toho, na co již upozorňují sportovci několik let, když žádají o důslednou opravu alespoň některých částí stávající tribuny a příslušenství. Majitel objektu, město Pardubice, bude muset možná na nějaký čas, než se oprava tribuny uskuteční, stadion uzavřít...“ Vyžeňme, přátelé sportovci, tím, že je nezvolíme, všechny ty věčné slibotechny a žvanily jednou provždy ze zastupitelských seslí. Volby jsou vždycky sázka do loterie, ale rozhodněme se konečně ty, jimž věříme a kterým dáme hlas, permanentně kontrolovat. Nedejme jim pokoj. Porovnejme sliby s realitou. Nenechme se zase obelstít. ROMAN MARČÁK

Mládežnický basketbalový klub BK Pardubice, který má dlouholetou tradici a získal mnoho úspěchů, hledá chlapce od 6 let. Nábory probíhají od září po celý školní rok a připojit se může kdokoli a kdykoli. Každého zájemce trenéři rádi přivítají. Zároveň kromě basketbalových přípravek klub rozjíždí i sportovní kroužky ve vybraných mateřských školkách v Pardubicích. Více informací najdou zájemci na webu www.basketpce. cz/nabory nebo telefonicky u pana Bartoška (tel. 728 761 598). (tra)

JABLONEC NAD NISOU - Na dalším Mistrovství ČR v atletice, tentokrát pro kategorii do 22 let, se představilo téměř 500 sportovců, kteří bojovali o tituly mistrů republiky ve svých disciplínách. Atletický oddíl Hvězda SKP Pardubice vyslal na tuto vrcholnou akci patnáct svých zástupců. Nejvýraznějším úspěchem jsou dvě zlaté a dvě stříbrné medaile. Titul mistra republiky si vybojovali kladivář Jaroslav Lauterkranc (63,35 m) a Jan Janů v běhu na 3 000 m překážek (9:16,98 min - nový oddílový rekord). Oba se svými výkony zařadili na první místo letošních českých tabulek, Lauterkranc navíc zlepšil své osobní maximum o více než pět metrů. Další medaili přidal běžec Dominik Kubec, který zvládl pětikilometrovou trať v čase 15:12,07 min a obsadil druhou příčku. Na stejné pozici skončila i kladivářka Adéla

Korečková, věkem ještě dorostenka, která své náčiní poslala do vzdálenosti 54,75 m. Na finálové příčky se probojovalo ještě pět zástupců Hvězdy. Šestá skončila Anežka Kubištová, když 400 m překážek zvládla ve finále v čase 65,79 s (v rozběhu 65,34 s). Stejnou příčku obsadil i koulař Jan Touš, ten poslal své náčiní na vzdálenost 14,13 m. Sedmá místa pak přidali Lukáš Secký v běhu na 800 m (2:00,85 min), Pavel Hladík v běhu na 3 000 m překážek (10:15,94 min) a štafeta 4x 400 m ve složení Ptáčníková, Phan, Papežová, Kubištová (4:05,30 min). Z dalších výsledků závodníků Hvězdy: 10. místo: Radek Molnár kladivo 44,45, Jakub Voplakal - disk 38,47 m, 11. místo: Jakub Voplakal - koule 13,05 m, Karolína Jelínková - trojskok 10,85 m, Hana Ptáčníková - 200 m 26,25 s, 16. místo: Hana Ptáčníková - 100 m 12,70 s. (yak)

PARDUBICE - Koulařka oddílu Hvězda SKP Jana Kárníková absolvovala dva prestižní mítinky v Německu. Nejprve se představila ve městě Thum na 11. ročníku Thumer Werfertag. Tento závod je určen pouze pro vrhače a letos zde byla k vidění skvělá konkurence, např. mistři Evropy ve vrhu koulí David Storl a Christina Schwanitz. Pardubická atletka zde předvedla svůj druhý nejdelší pokus sezony a výkonem 16,52 m obsadila čtvrté místo. Druhým závodem byl start na mítinku IAAF pod názvem ISTAF 2014. Závod se konal na olympijském stadionu v Berlíně a byl pro Kárníkovou posledním testem před Mistrovstvím ČR družstev v Kolíně. V německé metropoli předvedla po stabilní sérii nejlepší výkon 16,35 m, který stačil na osmou příčku. „Němci umí uspořádat kvalitní závody a hlavně je o ně velký zájem

i mezi diváky. Vždyť v Berlíně na olympijském stadionu bylo více než třicet tisíc příznivců. Pro závodníky je velmi motivující, když jsou na každý pokus roztleskáváni diváckým davem, který tak vytváří velmi nabuzující atmosféru. Pokud jde o samotné závody, tak v Thumu jsem předvedla sice delší pokus, ale série nebyla úplně vyrovnaná. V Berlíně jsem házela v podstatě do jednoho místa, ale zase chyběl delší výkon,“ ohlédla se Jana Kárníková. Ta se také představila na Vlašimských memoriálech. Z Vlašimi Jana pochází a s atletikou začínala právě zde. Proto je pro ni start na tomto závodě vždy srdeční záležitostí. Suverénně zvítězila ve vrhu koulí, když předvedla velmi vyrovnanou sérii pokusů, vrh 16,39 m je její třetí nejlepší letošní výkon. Pak nastoupila v „Memoriálu Líby Parglové v hodu diskem“ a zde obsadila druhou příčku hodem dlouhým 44,53 m. (tra)

HRADEC KRÁLOVÉ - Na „Hradeckých memoriálech“ se ukázali tři atleti Hvězdy SKP Pardubice. Ve vrhu koulí poslal Antonín Žalský své náčiní do vzdálenosti 18,38 m a skončil tak na pátém místě. Věkem ještě junior Jan Touš, který výkonem 14,64 m předvedl své maxi-

mum dospělým náčiním, skončil na sedmé příčce. V soutěži diskařů se představil Tomáš Jirásek, ten poslal své náčiní na vzdálenost 53,01 m a skončil na pátém místě. Šestou pozici obsadil koulař Antonín Žalský, který předvedl 51,99 m. Kompletní výsledky na www.atletika.cz. (yak)

●●STARÉ GARDY V DŘÍTČI. Tuto sobotu se na zdejším fotbalovém hřišti koná 18. ročník turnaje starých gard hráčů nad 35 let za účasti domácích, Starého Hradiště, Sezemic

a Horní Ředic. Hraje se systémem každý s každým (2x 20 minut, nebo po dohodě 1x 40 minut v kuse). Výkop prvního zápasu v 9 hodin. Občerstvení po celý den zajištěno. (lč)

Kárníková testovala formu v Německu

Bez bedny, ale s dobrými výkony

PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ * PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ PARDUBICE - O víkendu zahájila své ligové soutěže Pardubická malá kopaná. Další kolo je na programu hned tento víkend (2. a 4. liga sobota, 1. a 3. liga v neděli). 1. LIGA Primaklima FS - Chemostav Vatikán 10:1. Branky: Záruba 3, Muller a D. Zelinka po 2, Petružálek, Talacko, M. Zelinka - Bursa. FC Laguna - Kapříci 9:0, Jan Růžička 4, Horyna a Münzberger po 2, Luděk Hanč. Primaklima FS - FC Diko Rokytno 4:1, Záruba 2, M. Zelinka, D. Zelinka - Trnka. FC Akonta - Aigos Antimuf 4:2, Bača, Kmoníček, Mocanu, M. Pecháček Dušek, S. Mach. FC Laguna - Ema team 3:1, Horyna, Münzberger, Jan Růžička - Petr Shejbal. FC Akonta - CEE Siófok 7:1, Čáp a Mocanu po 2, Kmoníček, D. Rousek, J. Zelinka - Kubík. TFT Pardubice - FC Diko Rokytno 4:1, J. Tesař 2, Chvála, Viselka - Fant, Esta Xawax - Ema team 1:9, Antol - Spěvák 3, Bartl 2, Bečvařík, Guldán, Kaluža, Petr Shejbal. TFT Pardubice - Chemostav Vatikán 6:2, Vratišovský 2, Bačina, Henzl, J. Tesař, Viselka - Boháč, Klouček. Bleriot - CEE Siófok 0:5, Fidra, Horák, Macháček, Novotný, Večerník. Esta Xawax - Kapříci 1:4, Malý - Špaček 2, Kotlant, Novák. Bleriot - Aigos Antimuf 8:3, Ledvinka 3, Hošek, Kasal, Paštyka, Sekyrka, Štěpán - Chmelař, Kaštánek, Říha. 2. LIGA FC Čemus - Zuřivá Tereza 10:0, Straka 4, Hájek a Tomič po 2,

Dušek, Uhlíř. Ideál Holidays - FC Kelt 3:2, Jaroslav Jezdinský, Jiří Jezdinský, Vasil - Klouček, Večerník. FC Čemus - Squadra Azzurra 12:1, Straka 6, Tomič 3, Uhlíř 2, Dušek - Hajník. FC Spalovači - FC Kovomont 3:3, Opršal 2, Hervert - Albert, Linha, Merta. Ideál Holidays - FC Mistři sportu 6:0, Jaroslav Jezdinský 3, Jiří Jezdinský 1, Kárych, Vasil. FC Spalovači Jets From Slovan 6:5, Hervert 3, Čumpl, Manych, Opršal - Mzyk 3, Dávid, Šubr. FK Panorama - Squadra Azzurra 9:1, Knotek 3, Mergl a Fidler po 2, Jiří Jezdinský, Závodník - Hajník. FC Mazáci - FC Mistři sportu 1:6, Němec - Metelka a Suchý po 2, Blažek, Sodomka. FK Panorama - Zuřivá Tereza 7:1, Závodník 2, Fidler, Knotek, Pokorný, L. Slabý, J. Slabý - Žďárský. FC Kosmosmus - Jets From Slovan 5:2, Štěpánek 3, Kožený, A. Málek - J. Málek, Marek. FC Mazáci - FC Kelt 3:2, Koliba, Medveď, Němec - Klouček, Kussman. FC Kosmosmus - FC Kovomont 4:2, Beneš, Jirouš, Kožený, Vydra - Danihelka, Zollmann. 3. LIGA AC Parta Chrudim - SK Dubina 6:3, Bubeník a Starý po 2, Kadeřábek, Nevrlý - Mucha 2, Brachánek. AC Hektoři - Rohatý kolo Stéblová 5:2, M. Marek a Stránský po 2, Mazura - Veniger 2. AC Parta Chrudim - Vichr z hor 1:0, Bubeník. OK Interiér - Eskáčko 3:2, Klindera, Těšitel, Vorlíček - Geguš, Le Thanh. AC Hektoři - New Monaco 6:4, Stránský 4, Mazura 2 - Si-

colya 3, Peev. OK Interiér - THC Terorasta 3:1, Vorlíček 2, Těšitel Kroutil. Bad Boys Rosice - Vichr z hor 6:1, Baudyš, Jantovský, Klimáček, Lukáš, Netuka, Šedivý - Štancl. Blue Storm - New Monaco 1:8, Ryšavý - Toader 4, Peev 2, Labik, Moiceanu. Bad Boys Rosice - SK Dubina 2:4, Izera, Lukáš - Šulc 2, Brachánek, P. Kotraš. Zlatí Raci - THC Terorasta 2:5, Richter 2 Jožák 3, Kroutil, Macháček. Blue Storm - Rohatý kolo Stéblová 4:1, Plšek 2, Ľuptovský, Pospíšil Veniger. Zlatí Raci - Eskáčko 4:9, Češka, Hofman, Kolovratník, Teplý - L. Hájek a Spilka po 3, Geguš 2, Le Thanh. 4. LIGA Matadors - Apendix 4:0, Paštyka a Kukla po 2. FC Beercelona - PC Loosers 5:5 Růžička 2, Bahník, Kotajny, Sedláček - Pecina 2, Honzák, Jonáš, Pavlov. Matadors - Medvědí Ucho 12:0, M. Pešek 3, Jakl, Paštyka a Kukla po 2, Pešek Jiří, Výberčí, J. Pešeki. FC Beercelona - Red Devils 7:2, Dalecký a Kotajny po 2, Hanko, Lietavec, Sedláček - Pittner 2. Apendix - Medvědí Ucho 9:1, Melnik a J. Schmoranzer po 3, Oulický 2, Netušil - M. Schmoranzer. PC Loosers - Red Devils 5:3, Honzák, Kopecký, J. Pecina, M. Pecina, Procházka - Pittner 2, Bartoněk. DPMP - PFC Hertogh 2:1, Joska, P. Zvolenský - Zelinka. DPMP - FC Realma 4:3, Holoubek, Kořínek, P. Zvolenský, K. Zvolenský - Čapek 2, Veselík. PFC Hertogh - FC Realma 3:3, T. Janura, F. Janura, Sochor - Outrata 3. (lč, rtr)

STRANA 6

PONDĚLÍ 8. ZÁŘÍ

TLAPNET KRAJSKÝ PŘEBOR

Zápasy rozhodovala pouze jediná trefa Vysvobozeni gólem Formáčka FOTBAL - MLÁDEŽ

PARDUBICE - Čtvrté dějství krajského přeboru nabídlo derby mezi Pardubičkami a Holicemi. Tento zápas rozhodl jediný gól Krejčího ze 70. minuty. Ani v dalších duelech se střelecké rekordy netrhaly. Horní Jelení znovu střeleckou smůlu neprotrhlo, ale v Třemošnici si vylepšilo náladu výhrou na penalty. I v Moravanech byla klíčová první branka, kterou vstřelil záložník Mach. ŽSK Třemošnice - AFK Horní Jelení 0:0, na penalty 4:5. Rozhodčí: Zerzán. ŽK: 2:5. Diváků: 100. HORNÍ JELENÍ: Starec - Raich, Hendrych, Pinkas (85. Čermák), Houžvíček - Komárek (68. Martinec), Velinský, Michálek (68. Chadima), Houžvička - Kaňkovský (61. Svatoň), Pecivál. Hráči Horního Jelení ani ve čtvrtém utkání sezony neskórovali, i přesto získali dva body. Po bezbrankové remíze totiž byli úspěšnější v penaltovém rozstřelu. Domácí byli v utkání lepší, hosté ve svém nejhorším vystoupení v krajském přeboru body doslova ubojovali. Navíc je několikrát podržel svými zákroky brankář Starec. V penaltové loterii rozhodl Svatoň o výhře Jelení. SK Pardubičky - SK Holice 1:0 (0:0). Branka: 70. Krejčí. Rozhodčí: Havránek. ŽK: 2:2. Diváků: 150. PARDUBIČKY: Vlček - Münzber-

ONDRÁŠOVKA I. A TŘÍDA

ger, Klement, Strnad, Rössler - Froš (84. Kopp), Svoboda, Mráz, Kutílek - Krejčí, Pleskot (46. Plesinger). HOLICE: Zahradník - T. Krpata, Chvála, Hanč - Michalec - Klouček, J. Krpata, Denk (75. Strachota), Machatý - Jedlička, Dědič. Hosté svým důrazným způsobem hry ovládli začátek zápasu. V první půlhodině se však na obou stranách neobjevila žádná vyložená šance. Potom se obraz hry začal vyrovnávat, mírnou převahu získávaly Pardubičky. Rozhodnutí přišlo v 70. minutě, kdy Mráz rozehrál standardku, našel Krejčího, jenž

hlavou překonal Zahradníka. Ani další pokusy na obou stranách již skóre nezměnily. Hráči Pardubiček věnují výhru trenérovi Jiřímu Flekačovi, který oslaví šedesáté narozeniny. TJ Sokol Moravany - MFK Chrudim B 1:0 (1:0). Branka: 20. Mach. Rozhodčí: Valenta. ŽK: 1:1. Diváků: 220. MORAVANY: B. Branda - Sokol, J. Lukas, Kubík, Hurta - Veselý, Beran, Knotek, Mach (62. M. Lukas) - Kříž, Poláček (92. J. Branda). Chrudimská rezerva přijela s mladým kádrem, který praktikoval běhavý styl a dr-

1. Moravany 2. Choceň 3. Chrudim B 4. Hlinsko 5. Polička 6. Pardubičky 7. Žamberk 8. Holice 9. Moravská Třebová 10. Lanškroun 11. Litomyšl 12. Dolní Újezd 13. Svitavy 14. Letohrad B 15. Horní Jelení 16. Třemošnice

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 1 0 0 0

0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 1 0

0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1

0 10:1 12 1 7:4 9 1 14:3 8 1 6:2 7 1 9:6 7 1 5:4 7 1 5:5 7 2 8:5 6 2 7:6 6 2 6:7 6 2 8:15 6 1 10:11 5 2 7:8 5 3 4:13 2 3 0:10 2 3 2:8 1

Staré Hradiště našlo zbraň na nováčka

PARDUBICE - Potřetí v sezoně vyhrálo Staré Hradiště, které si zastřílelo na hřišti Kunčiny. Přelouč se podruhé v řadě radovala v penaltovém rozstřelu. Srch doma nestačil na vedoucí Slatiňany, které zápas rozhodly již v první půlhodině. Titanic Srch - SK Spartak Slatiňany 0:3 (0:3). Branky: 14. Koráb, 25. Pokorný, 30. Kudrnka. Rozhodčí: Kutřín. ŽK: 1:2. Diváků: 100. SRCH: Skalický - Zeman, Brož, Putnar (76. Mužík), Bříza - Beran, Práchenský, Krejčí, Tměj - Hocque (66. Jiráň), Maivald. Slatiňany zatím procházejí soutěží bez zaváhání, což potvrdily i v Srchu. První šance přišly po deseti minutách hry. Nejprve Skalický vyrazil střelu Korába, na druhé straně to po rohu neúspěšně zkoušel Práchenský. Hosté šli do vedení ve 14. minutě, kdy míč za obranu využil Koráb a podél brankáře zakončil přesně. To však nebylo vše, do třicáté minuty už hosté vedli o tři branky. Pokorný se v šestnáctce prodral přes Břízu a překonal i zasahujícího Skalického. O pět minut později pak Koráb „nalil“ Kudrnkovi, jehož křížná střela zapadla k tyči. Po přestávce už ani jeden tým neskóroval. S centrovanými míči Srchu si poradila obrana v čele s brankářem Augustinem. Ani hosté z několika rychlých protiútoků už nic nevytěžili. TJ Sokol Kunčina - TJ Sokol

BERGER - HUCK I. B TŘÍDA

Derby skončilo lépe pro domácí Pardubičky. Na smínku se Václav Strnad (v černém) přetahuje o míč s holickým Pavlem Dědičem. Foto: LIBOR ČIHÁK

žel častěji míč na svých kopačkách. Do vedení šli ve 20. minutě domácí, když Kříž uvolnil míčem za obranu Macha, jenž prostřelil brankáře hostů. Hosté byli dál aktivnější, ale vyložené šance si nevytvářeli. Hráči Moravan měli největší příležitosti kolem šedesáté minuty, kdy po rychlých brejcích neskórovali Veselý ani Poláček. Zde mohli domácí rozhodnout, ale nakonec je to nemrzelo, protože Chrudimští se k vyrovnání nedostali. (tra) Ostatní výsledky: Choceň - Letohrad B 4:0, Dolní Újezd - Žamberk 1:2 p.k. Polička - Litomyšl 1:4. Lanškroun - Moravská Třebová 2:4. Svitavy - Hlinsko 2:1 p.k. Příště: Žamberk - Holice, Litomyšl - Moravany (so 17), Horní Jelení - Lanškroun, Hlinsko - Pardubičky (ne 17).

Druhou branku Slatiňan vstřelil záložník Martin Pokorný, který na snímku bojuje o míč s Filipem Krejčím (vpravo) ze Srchu. Foto: TOMÁŠ RAIS Staré Hradiště 0:5 (0:3). Branky: 38. a 47. Ryba, 3. Hejhal, 23. Hýsek, 79. Prokůpek. Rozhodčí: Horníček. ŽK: 2:1. Diváků: 80. STARÉ HRADIŠTĚ: Hlavatý - Hýsek, Svoboda, Vohralík, Hejhal (80. Mudroch) - Hajdari, Ryba, Smutný, Kučera Prokůpek, Klouda (60. Holman). Hosté měli na půdě nováčka po celý zápas herně navrch. Všechny tři branky Hradiště v první půli padly po dlouhých autových vhazováních Vohralíka. Po tom prvním Ryba přiťuknul Hejhalovi, jenž zamířil k tyči. Ve druhém případě zakončil Hýsek hlavou a do třetice byl

na správném místě Ryba. Hned po přestávce po centru Vohralíka posunul Hajdari míč na Rybu, který se placírkou k tyči nemýlil. V 79. minutě se po centru Holmana poprvé v dresu Hradiště prosadil Prokůpek. Kromě toho ještě Holman hlavičkoval do břevna, Smutného trefa pak neplatila kvůli ofsajdu. FK Přelouč - SK Vysoké Mýto B 1:1 (0:0), na penalty 4:3. Branky: 65. Ulrych - 70. Chadima. Rozhodčí: Halva. ŽK: 2:0. Diváků: 100. PŘELOUČ: Konvalina - Kačírek, Hladík, Ulrych, Rokyta - Pištora, Machačný, Novák, Volejník (75.

Cichra) - Vančura, Koch. V úvodní čtvrthodině byla Přelouč aktivnější. Pak se hra vyrovnala, ale výrazné šance k vidění nebyly. I druhou půli zahájila Přelouč náporem, Kocha a Vančuru však vychytal brankář hostů. V 65. minutě Vančura nadvakrát rozehrál rohový kop a Ulrych hlavou otevřel skóre. Pak začali zlobit i Vysokomýtští, ale Schwab trefil jen břevno. V 70. minutě bylo srovnáno, když chyby přeloučské obrany využil Matula. Tři minuty před koncem brankář Konvalina vytáhl důležitý zákrok proti střelci vyrovnávací branky. O výhře Přelouče na penalty rozhodl v páté sérii Cichra. (tra) Ostatní výsledky: Hlinsko B Luže 3:4. Chrudim C - Pomezí 0:2. Česká Třebová B - Načešice 5:1. Heřmanův Městec - Svitavy B 4:0. Příště: Staré Hradiště - Vysoké Mýto B, Svitavy B - Přelouč, Načešice - Srch (so 17). 1. Slatiňany 2. Pomezí 3. Staré Hradiště 4. Načešice 5. Přelouč 6. Vysoké Mýto B 7. Luže 8. Heřmanův Městec 9. MFK Chrudim C 10. Česká Třebová B 11. Srch 12. Svitavy B 13. Hlinsko B 14. Kunčina

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 3 1 2 2 2 2 1 1 0 0 0

0 1 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0

0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0

0 20:4 12 0 10:2 11 0 11:1 10 1 8:8 9 1 8:5 7 1 10:7 7 2 10:7 6 2 9:7 6 2 5:8 6 2 9:10 5 2 7:12 4 3 3:11 1 4 4:16 0 4 2:18 0

PARDUBICE - Tři zápasy nedali pardubičtí dorostenci branku. Až v domácím utkání s nováčkem soutěže se střelecky prosadili. Dlouho to však vypadalo, že opět vyjdou na prázdno. Jejich střeleckou smůlu protrhl patnáct minut před koncem David Formáček. I. liga U19: FK Pardubice - FC Hlučín 1:0 (0:0). Branka: 75. Formáček. PARDUBICE: Stejskal - Řehák, Matějka, Koblížek (75. Uhlíř), F. Pánek (60. Staněk) - Bydžovský (89. Mužík), Kejmar, Jedlička, Kovář - Valenta (66. Huf), Formáček. Už v první minutě netrefil ve skluzu prostor tří tyči Formáček. Po čtvrthodině hry po akci Formáčka byl v ideální pozici Valenta, ale ani ten nezamířil přesně. Vzápětí nebezpečně pálil hlučínský Dendis, také vedle. Stejně se pak vedlo i pardubickému Kovářovi po samostatné akci. Hosté si v závěru půle vynutili několik rohů, ale bez efektu. Vyrovnaná bitva pokračovala i ve druhé půli, domácím chyběla přesná finální přihrávka, akce hostů končili na hranici vápna. Až přišla 75. minuta. Standardní situaci rozehrál Kovář, na zadní tyči hlavičkoval Staněk a jeho nepovedený pokus podél brankové čáry našel volného Formáčka, který už neměl problém. Hosté zvýšili aktivitu, ale Pardubičtí si první domácí výhru v sezoně vzít nenechali. Příště: Pardubice - Teplice (so 13). Česká liga dorostu U17 A: FK Pardubice - Dukla Praha 2:5 (2:4), Huf, Mužík. PARDUBICE: Šmíd Lněnička, Jirka, Vávra, Březina - Nikodém, Müller, Spěvák, Zelinka - Mužík, Huf (Bartoš, Černohorský, Jantovský, Švec, Kmetík, Novák). Hosté zaskočili domácí rychlými protiútoky a ti se navíc dopouštěli chyb v obraně - hned od 2. minuty po zaváhání gólmana prohrávali a po půlhodině hry už to bylo 0:3. Na snížení hosté zareagovali (1:4), ale ještě do poločasu se domácí prosadili. Po změně stran Pardubičtí tlačili, ale bez kýženého efektu. Utkání definitivně rozhodla 69. min. a hosté po zásluze vyhráli 5:2. Česká liga dorostu U16 A: FK Pardubice - Dukla Praha 0:1 (0:0). Východočeský přebor U19: Třebeš - FK Pardubice B 1:1 (0:0), p.k. 4:3. PARDUBICE: Pšenička - Doležal, Dvořák, Nepivoda, Zelenka - Brož, Málek, Kaštánek, Bulušek - Buš, Markovič (Panchártek, Karvánek). V kvalitním utkání hosté měli více míč na kopačkách, domácí spoléhali na secvičené náběhy za obranu a dobře bránili. Hosté spálili v 7. a 12. minutě dvě tutovky (Buš a Bulušek), domácí byli jednou blízko ke vstřelení branky. Povedlo se jim to v 77. min., kdy si za obranu naběhl Sobotka. Vyrovnání přišlo pět minut před koncem, kdy Pařízek zatáhl míč po straně a jeho zpětnou nabídku si srazil do sítě dobíhající hráč Třebeše... Krajský přebor U19: Svitavy B - Pardubičky/FK Pardubice C 0:6 (0:3), Rezek 3, Kabeláč, Čáň, Makovič. PAR/PCE: Holub - Kántor, Makovič, Musil, Hrebenar - Ptáček, Vltavský, Rezek, L. Svoboda - Duha,

Čáň (Morávek, Kabeláč, T. Svoboda, Wagner, Havlíček). Ač se to dle výsledku nezdá, tak první poločas byl až do stavu 3:0 boj, v druhé půli už hosté hru kontrolovali. Přelouč - Holice 1:3 (0:2). Branky: Chaloupský - Lát, Johanides, V. Černý. PŘELOUČ: Matěj Vašíček - Václavek, Heblík, Hruška, Kmoníček - Černík, Chaloupský, Pokorný, Horák - Fujdl, Linhart (Ertel, Hudec). HOLICE: Shejbal - Petr Fikejs, Lát, Tláskal, Stehlík - Pavel Fikejs, Fotul, Daniel Nechvíle, Stárek - Hermon, Johanides (V. Černý, Vaňásek). V první půli neurovnané hra, domácí spoléhali na nakopávané míče na vysokého Linharta, ale bez úspěchu. Hosté si do poločasu vytvořili dvoubrankový náskok, ale v druhé půli se snažili domácí srovnat. Snížili v 70. min., ale v  závěru poslal do šibenice míč z 12 metrů V. Černý... Živanice/Lázně Bohdaneč - Horní Jelení 3:4 (2:1), Jindra, Virt, Netuka - Šimek, Zamastil, Richtr, Mrštík. ŽIV/BOH: Jezdinský - Klátil, Netuka, Landsman, Rež - Dušek, Siska, Vašíček, Hemerka - Virt, Jindra (Zeman, Krejcar, Klapka). JELENÍ: Vik - Richtr, Kaplan, Slabý, Vaněk - Vojtěch, Liška, Cach, Stolín - Mrštík, Šimek (Zamastil, Buriánek, Kněžour, Kulhánek). Pro domácí utkání blbec. V  prvním poločase měli využít ještě dalších šest tutovek, naprosto dominovali. Nutno však podotknout, že hosté hráli tragicky. To se změnilo po přestávce, kdy druhý poločas hosté odmakali a odměnou jim bylo otočení ze stavu 1:3 na 4:3 mezi 67. a 77. minutou. I. A třída U19 A: Pardubičky Řečany n. L. 2:5 (1:2), Zelenka, T. Svoboda - Louda 2, Šlajs, J. Rajnet, Novák. PARDUBIČKY: Hanzlík Havlíček, L. Chýle, Pařízek, Dojčán T. Svoboda, Zelenka, T. Chýle, Jirout - Maršálek, Wagner (Netušil, Hong Le, Vanický, Bělohlávek). ŘEČANY: Zahradník - Sotona, Munzar, J. Vokál, Vaněk - Novák, Krejčík, Rosůlek, Louda - Šlajs, J. Rajnet (Ruml). Moravany/Roveň - Dašice 8:0 (4:0), Lukas 4, Marek Šándor 3, Novák. MOR/ROV: Laksar - Horák, Pospíšil, Schejbal, Rejman - Rulíšek, Hynek, Lukas, Kříž - Bareš, Marek Šándor (Beránek, Novák, Provazník). DAŠICE: Kašpar - Vlasák, Vinař, Šprta, Hegar - Kysilka, Morávek, Šibal, Krajíček - Bořek, Vaněk (Branke, Kmošek). Rosice n. L. - Holice B/Horní Ředice 2:5 (2:1), Šebek 2 - Seifert 2, Shejbal 2, Lát z penalty. ROSICE: Jirásek - Kolisko, Šprachta, Voženílek, Voňka - Novák, Bulis, Janura, Bohuněk - Šebek, Průša. HOL/ ŘED: Navrátil - Brandýský, Lát, Stehlík, Motyčka - J. Moravec, Fotul, Černý, V. Moravec - Petr Fikejs, Shejbal (Pavel Fikejs, Braun, Š. Svoboda, K. Seifert, Vaňásek). Miřetice/Stuteč - Staré Hradiště/Opatovice 5:2 (3:2), Bartoníček 2 (jedna z  pen.). HRA/OPA: Zelinka Forbelský, Bartoníček, Louvar, Daňhel - Hocký, Krsek, Husár, Morávek, Da-

a z úhlu zajistil hostům rychlé vedení. To ale nemělo dlouhého trvání, neboť o šest minut později udělali hrubici oba stopeři, kterým do úniku proklouznul Ehl a bylo srovnáno. Ve 37. minutě kopali domácí standardní situaci a exekutor Kolín doslova sestřelil jednoho z hráčů ve zdi. Rozhodčí odpískal hraní rukou a posunul trestný kop blíže ke Koubově brance. K jeho zahrání se postavil Tomáš Kašpar, který střelou k tyči otočil skóre zápasu. Po změně stran hostům hrubě nevyšel úvod. Dvě nebezpečné střely v rychlém sledu ještě Kouba zlikvidoval, hostující obrana však nedokázala míč odehrát a na další střelu Jiřího Kašpara už byl bělský gólman krátký - 3:1 Skóre se poté již neměnilo, protože hosté do výrazné šance puštěni nebyli a domácí měli nepřesnou koncovku. Jednou zvonilo břevno, trestný kop poslal J. Kašpar těsně nad a v závěru po rychlém brejku se neprosadil ani Lába sám před gólmanem. TJ Sokol Dobříkov - FC Libišany 2:3 (1:2). Branky: Klofanda 2 (1 z penalty) - Svatoň 3 (1 z penalty). Rozhodčí: Schejbal. LIBIŠANY: Šimon - Přikryl, Jozíf, Vích, Hron Kuric, Machala, Brož, Ročín - Sva-

toň, Vokáček (Koki, Hackenberg). Za stálé převahy Libišan se hrál především bojovný zápas. Domácí dvakrát skórovali po dvou libišanských hrubkách. Spoluhráči tak mohli děkovat Svatoňovi, který zkompletoval hattrick a zajistil týmu vítězství. V závěru ještě ve vyložené pozici Ročín trefil pouze brankáře. Podle slov kouče Poláka Libišany vyhrály nad zatím nejslabším soupeřem, na kterého v I. B třídě narazily. (tra, lč) Ostatní výsledky: Nasavrky Zámrsk 3:1. Sruby - Prosetín 2:1. Proseč - Chroustovice 5:3. Příště: Libišany - Proseč, Nasavrky - Rosice, Chroustovice - Sezemice (vše so 17), Mnětice - Starý Mateřov (ne 14), Zámrsk - Roh. Bělá, Řečany - Sruby (oba ne 17).

Rosice a Sezemice poprvé vyhrály, Řečany střílely góly v oslabení

PARDUBICE - Nejnižší krajská soutěž nabídla tři derby mezi zástupci regionu. Doma uspěli dva čekatelé na první vítězství, na hřišti Mateřova vyhrály Řečany. Tři body přivezly i Libišany z Dobříkova. TJ Sokol Rosice nad Labem TJ Sokol Mnětice 6:1 (3:0). Branky: 6. Lejsek, 25. D. Rousek, 26. a 54. M. Bartoš, 88. Bulis, 90. Šebek - 68. Lamberský. Rozhodčí: Štěpánek. ŽK: 2:0. Diváků: 110. ROSICE: Nahálka - D. Rousek, Pozdník, Pešek, Lejsek - F. Bartoš (63. Bulis), Rogovik, Pipek, Vratišovský, Šebek - M. Bartoš. MNĚTICE: Jahelka - Pištínek, Neugebauer, Vafka, Červenka - Lamberský, Chmelař, Turek, Tláskal - Křivka, Hodás (84. Dávid). Rosičtí se dostali do vedení již v 6. minutě, kdy Lejsek usměrnil centr z levé strany hlavou do sítě. Rozhodující úder přišel po pětadvaceti minutách hry. Brankář Jahelka vyrazil střelu M. Bartoše, ale na dorážku D. Rouska již nemohl dosáhnout. Hned v následující minutě utekl obraně hostů M. Bartoš a zajistil Rosicím tříbrankový náskok. V 54. minutě zvýšil opět M. Bartoš, když dorážel předchozí střelu, kterou zastavilo břevno. Hostující Čer-

venka pak zakončoval nad břevno, na druhé straně Vratišovský nastřelil tyč. V 68. minutě se dočkali hosté, když Lamberský nadvakrát překonal domácího brankáře. Dva góly, které padly v závěru, byly pro oba střelce premiérové mezi dospělými. Po přihrávce Rogovika se nejprve prosadil Bulis, potom ještě Lamberský trefil hlavou břevno domácí svatyně. Vzápětí uzavřel střelecký účet rosický Šebek. SK Starý Mateřov - SK Řečany nad Labem 2:5 (1:2). Branky: 23. Zezula, 46. Křížek - 14. a 57. Bank, 20. Hostinský, 77. Stoklasa, 87. M. Tichý. Rozhodčí: Šlor. ČK: 0:1 (43. Hostinský), ŽK: 2:3. Diváků: 87. STARÝ MATEŘOV: Doležal - Meduna (74. M. Křížek), Zach, T. Holek, D. Holek (50. Jonáš) - Hlaváček, Zezula, J. Křížek, Klíma, Vašíček - Fenyk. ŘEČANY: Pavel Moravec - Lupínek (90. Linhart), Matoušek, Rozsévač, Chára - Bank, Stoklasa, Novotný, Tichý - Hostinský, Michael Moravec (59. Wiesner). Hosté měli od úvodu více ze hry a po dvaceti minutách vedli 2:0. Skóre otevřel přesnou střelou Bank, z penalty pak zvýšil Hostinský. Zanedlouho reagoval domácí Zezula po přesně

Sezemice doma porazily Rohovládovu Bělou 3:1. Na Ivanu Morávkovi se snaží míč vybojovat ve skluzu domácí záložník Vojtěch Langr. Foto: LIBOR ČIHÁK zahraném rohovém kopu. Domácí vstoupili do druhé půle náporem a hned vyrovnali po střele J. Křížka. Následná branka Hlaváčka neplatila pro ofsajd. V dalším průběhu byli i v deseti nebezpečnější hosté. V 57. minutě vstřelil Bank vítěznou branku. Zaslouženou výhru Řečan potom ještě pojistili Stoklasa a osamocený Tichý. Spartak Sezemice - TJ Sokol Rohovládova Bělá 3:1 (2:1). Branky: 14. Ehl, 37. T. Kašpar, 51. J.

Kašpar - 8. Klír. Rozhodčí: Poláček. ŽK: 3:1. Diváků: 180. SEZEMICE: Báča - Hrdý (33. Popilka), T. Kašpar (79. Kříž), Süttö, Blažek - Langr, Horák, Kolín, Lába - J. Kašpar, Ehl (89. Borovec). BĚLÁ: Kouba Strouhal, I. Morávek, Braun, Chovanec - Starý (78. Bakule), V. Zavřel, Jelínek (46. Kotajny), Semínko - Tomič, Klír. V úvodu měli míč na kopačkách domácí, ale v 8. minutě se k němu dostal Klír, vysunul do úniku Starého, který obešel gólmana Báču

1. Libišany 2. Řečany n. L. 3. Nasavrky 4. Zámrsk 5. Rohovládova Bělá 6. Starý Mateřov 7. Sruby 8. Dobříkov 9. Proseč 10. Rosice n. L. 11. Sezemice 12. Chroustovice 13. Prosetín 14. Mnětice

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0

0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0

0 15:5 12 0 11:5 11 0 13:6 10 1 11:4 9 1 7:5 7 2 12:12 6 2 8:8 6 2 8:9 5 2 11:12 5 2 8:9 4 2 7:10 4 3 10:16 3 3 6:12 2 4 4:18 0

STRANA 7

PONDĚLÍ 8. ZÁŘÍ PERNŠTEJN OKRESNÍ PŘEBOR

Lázně Bohdaneč vyučovaly z produktivity Býšť zachraňovala bod

PARDUBICE - Velký obrat předvedly v domácím duelu Horní Ředice. Střeleckou formu potvrdily v Nemošicích, tentokrát to odnesla Dříteč. Holická rezerva opět za nula bodů, a to hrála poločas proti deseti... Přelovice - Choltice 0:4 (0:4). Branky: 6. Mach, 7. Adam, 11. a 43. Urbanec. PŘELOVICE: T. Mádr (46. Kučera) - Čapek, Bidlo, Khun, Kaderka - O. Šimák (60. Mrštík), Řehák, Vohralík, B. Blažek - R. Šimák, Šprinc. CHOLTICE: Zářecký - Jiří Kohoutek, Peml, Hlaváček, Jan Kohoutek - Adam, Jeřábek, Urbanec, Mach - Cvejn (70. Kaluža), Kratochvíl. Rozh: Klíma, ŽK: 1:0, div: 80. Cholticím vyšel úvod utkání, když za jedenáct minut dokázaly zužitkovat všechny tři své šance. Krátce před odchodem do kabin zvýšil na 4:0 z trestného kopu svým druhým gólem Urbanec a bylo o vítězi rozhodnuto. Ve druhém poločase, kdy se v brance Přelovic objevil R. Šimák, příliš šancí k vidění nebylo a skóre se tak již neměnilo. Nemošice - Dříteč 7:3 (3:2). Branky: 20. a 60. Libánský, 33. a 49. Michňák, 44. a 55. (pen.) Koblížek, 65. Linha - 6. a 80. Spěvák, 44. Zollman. NEMOŠICE: Gruber Večeřa, Vaculík, Koblížek, Hofman - Michňák, Ujec, Libánský, Mareček - Linha, Vítek (Kreml, Ulrich, Mihočko). DŘÍTEČ: Samšeňák Hrůša, Drahokoupil, Štěpán, Pluhař - Zollman, Spěvák, Nedvěd, Szanisló - Kušnír, M. Pech (Kroupa, Viselka) Rozh: Kykal, ŽK: 2:3, div: 100. Do 15. minuty bylo na hřišti pouze mužstvo hostí. Poté se rozjela na obvyklé otáčky mašina z Nemošic, dirigována nestárnoucím Milanem Ujcem. Výsledek je pro Dříteč ještě velice milosrdný. Domácí totiž neproměnili, jako vždy, minimálně pět jasných gólových šancí. O posvícení se mohla v Nemošicích s klidem čepovat desítka... Lázně Bohdaneč - Dašice 4:1

HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA HOLICKO

Oslavné gesto Martina Fistra je zcela zasloužené. Jeho první výstavní trefa nasměrovala Bohdaneč k výhře na Dašicemi 4:1. Foto: LIBOR ČIHÁK (2:0). Branky: 12. a 36. Fistr, 51. Zeman, 56. Kopřiva - 85. J. Englich. BOHDANEČ: Jezdinský - Buchta, Zackl, Peterka, Čada - Lánský, Kopřiva, Žurek, Kvapil - Hanuš, Fistr (Musil, Zeman, Havlíček). DAŠICE: Pulkrábek - J. Englich, Šafář, Cabicar, O. Šmejda - V. Englich, Hora, Vomočil, O. Vajer - J. Vajer, Buchtele (P. Šmejda, L. Vajer) Rozh: Havlík, ŽK: 3:1, div: 70. Hosté dostali lekci z produktivity. Prezentovali se výborným pohybem a rychlým přechodem do útoku. Tam však naráželi na dobře zformovanou obranu domácích, kteří několikrát udeřili z rychlých protiútoků. Za stavu 4:0 v 80. minutě neproměnili hosté penaltu po faulu Buchty. Pět minut nato už jen korigovali výsledek po závaru a ojedinělé chybě domácích. Holice B - Křičeň 1:2 (0:0). Branky: 53. Strachota - 67. a 86. Biath. HOLICE B: Schmeiser - Morávek, M. Jedlička, Zběhlík, Škaloud (71. D. Velinský) - Branda, Valenta (52. Uhlíř), Kyral, Strachota - Flachs, Vrátil. KŘIČEŇ: Pleskot L. Půlpán, Hackenberg, Malý - Ka-

rela (24. Koki, 87. Gloza), Urbanec, Fíla, Hanzl, Hynek - Biath, Ginter (46. M. Půlpán) Rozh: Pavlas, ŽK: 2:1, ČK: 0:1 (44. Hackenberg), div: 50. V prvním poločasu se hrála vyrovnaná partie, domácí ale nehráli v příliš vysokém tempu. Krátce před půlí se jim nabídla přesilovka, když byl vyloučen Hackenberg. Tu využili v 53. minutě, když volej Strachoty po centru zastavila až síť. Zbytek utkání ale domácí „odchodili“ a hosté je ztrestali otočením výsledku. Nejprve se po skrumáží míč dostal k Biathovi a ten ho podél gólmana uklidil do branky a čtyři minuty před koncem ten samý hráč zajistil hostům tři body. Horní Ředice - Roveň 5:3 (1:3). Branky: Machatý 3, Hrubý, Šedivka - Absolon, Kaplan, Brňák. ŘEDICE: Vávra - Markovics, Kopa, Skalický, Kopecký - Jirout, Šedivka, Dujsík, Šolta - Machatý, Černý (Hrubý, Skoumal, Mládek). ROVEŇ: Baláš - Král, Poláček, Kašpar - Mládek, Brňák, Johanides, Madák, Kaplan - Mile, Vlček (Šandor) Rozh: Oulický, ŽK: 3:2, ČK: 0:1 (Madák), div: 210. Derby se vším všudy. Velká

divácká účast vyhecovala domácí k neuvěřitelnému obratu po poločase. Přes dvě stovky jich tleskalo při parádním obratu domácích. Přelouč B - Opatovice 3:0 (1:0). Branky: 13. Bendžík, 62. Hataš, 90. Kmoníček. PŘELOUČ: Marek Kmoníček, Dušek, Martin Beránek, Heřmánek - Linhart, Štainer, Bendžík, Kalinin - Hataš, Školník (Milan Beránek, Pokorný, Chaloupka). OPATOVICE: Guldán - Jičínský, Voříšek, Trupl, Svoboda - Jánoš, Bartoníček, Vandas - Kovařík, Richter. Rozh: Derner, ŽK 0:4, ČK: 0:1 (85. Trupl), div: 60. Domácím patřil úvod zápasu, který vyvrcholil dalekonosnou ránou Bendžíka do sítě hostujícího gólmana. Ve druhém poločase si přeloučské béčko výhru pojistilo dalšími góly. Srch B - Valy 1:3 (1:2). Za hosty: Vohradník 2, Veselý. VALY: Šutovec - Betlach, Jeřábek, Völkl, Veselý - Mzyk, Pleskot, Vojtíšek, Kutílek - Vohradník, Hývl (Cápay, Drábek) Rozh: Skala, ČK: 0:1 (88. Jeřábek), div: 83. Domácí oddíl nenahlásil, proto je čerpáno ze zdrojů hostujícího týmu. Jednalo se o jednostrannou záležitost. Prohra o dvě branky je pro rezervu Srchu milosrdná. Příště: Roveň - L. Bohdaneč, Valy - Horní Ředice, Choltice - Nemošice (hř. Nemošice), Dříteč - Srch B (vše so 17), Křičeň - Opatovice n. L., Dašice - Přelouč B, Holice B Přelovice (vše ne 17). (lč, rtr) 1. Choltice 2. Přelouč B 3. Nemošice 4. Valy 5. Roveň 6. Horní Ředice 7. Dašice 8. Lázně Bohdaneč 9. Opatovice n. L. 10. Křičeň 11. Dříteč 12. Přelovice 13. Srch B 14. Holice B

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0

0 14:3 12 0 12:6 12 1 17:7 9 1 14:10 9 2 10:9 6 2 9:8 6 2 7:9 6 1 10:8 5 2 5:7 4 2 6:9 4 3 9:15 3 3 6:12 3 3 5:12 3 4 7:16 0

FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ niel - Richter (Patočka, Harvánek, Hlaváč, Mencl). Stolany - Sezemice 4:1 (2:1), J. Papšík. SEZEMICE: F. Voříšek - Tomášek, Tichý, Veselý, L. Papšík - Fous, Holeček, J. Papšík, Ehl - Plecháč, Babčan (L. Voříšek). Česká liga U15 A: Dohrávka: FK Pardubice - Slavia Praha 1:1 (0:0) p.k. 4:3, branka domácího Peřiny padla v poslední minutě. Sparta Praha - FK Pardubice 1:0 (0:0). PARDUBICE: Barták - Suchochleb, Hyxa, Outrata, Nemšovský - Hofman, Solil, Špatenka, Sokol - Peřina, Šimon (Slavík, Novotný, Kvapil, Sytko, Blažek, Valenta). Hosté mohou litovat v prvním herně vyrovnaném poločasu tří nevyužitých tutových šancí. V závěru je ale podržel gólman Barták. Po změně stran se domácí po brejku dostali do vedení, hra se poté odehrávala mezi vápny. Jedinou šanci na vyrovnání ale Pardubičtí do konce nedotáhli. Česká liga U14 A: Dohrávka: FK

PERNŠTEJN VILÉM III. TŘÍDA HOLICKO Opatovice n. L. B - Staré Hradiště B 5:0 (4:0). Branky: Nový 2, Bíro, Šťastný, Křovák. OPATOVICE: Hampl - Mejtský, Vosáhlo, M. Jánoš, Hladík - Nový, Bíro, Adamuška, Špalek - Šťastný, J. Richter (Kulhánek, Křovák, Mlynář, Sládeček) Rozh: Bém, ŽK: 0:1, div: 105. Jasná záležitost domácího mužstva, ve 25. minutě za stavu 4:0 bylo hotovo. Po prostřídání hráčů ve druhé půli domácím střelecká muška odletěla. Vysoké Chvojno - Moravany B 1:7 (1:2). Branky: Ryšavý - Bakeš a Smejkal po 2, Půlpán, Petráň, Laksar. CHVOJNO: T. Michalec - Flégl, Komárek, Flachs, Kalavský - Malý, Brouček, Pařízek, Forgo - Schejbal, Ryšavý (Jan Müller, Jakub Müller) Rozh: Sponner, ŽK: 4:4, ČK: 1:0 (63. Flachs po 2. ŽK), div: 100. Hosté herně lepším týmem, debakl dokonali po vyloučení domácího hráče, když v rychlém sledu nasázeli tři branky... Dražkovice - Ostřešany 3:2 (3:0). Branky: J. Tesař 2, D. Stehno - L. Moravec, Sekyrka. DRAŽKOVICE: Vyskočil - Voleský, Tesař, L. Vladyka, Kuta - Bílek, Komárek, D. Stehno, T. Stehno - Movsesyan, Krejčík (D. Vladyka, Portyš) Rozh:

Pardubice - Slavia Praha 2:2 (1:0) p.k. 2:4, Polívka, Kosek. Sparta Praha - FK Pardubice 8:0 (3:0). PARDUBICE: Bačkovský - Bartoš, Dastych, Řezníček, Machatý - Kosek, Gočaltovský, Cichra, Formáček - Polívka, Lébiš (Oliva, Molek, Jícha, Menšík, Caha). Sparťané dominovali ve všech herních činnostech a po zásluze získali tři body. Česká liga U13 C: FK Pardubice - RMSK Cidlina 12:2 (7:1), Kůrka 3, De Almeida, Slavík a Hajník po 2, Šimek, Hruška, Pithart. Česká liga U12: FK Pardubice RMSK Cidlina 22:3 (16:2), Mikan 4, Štichauer 3, Kmoníček, Votruba a Dobrý po 2, Kohl, Teplý, Kirchner, Šenkýř, Němec, Jarkovský, Kárský, Besperát, Šafránek. Krajský přebor žáků: STARŠÍ: Vložené kolo: Heřmanův Městec - Pardubičky 0:8 (0:3), Havelka a Vaverka po 2, Horák, Markl, Urban, Otava. FK Pardubice B - Holice 4:0

(3:0), Lébiš 3, Hrečín. Prosetín/Holetín - Přelouč 2:5 (0:0), Tsvetanov 3, Voženílek 2. Pardubičky - Vysoké Mýto 1:1 (1:1), p. k. 5:3, Vaverka. PARDUBIČKY: Křepelka - Binder, Markl, Horák, Hegyi, Vaverka - Urban, Hátle, Pavlíček - Havelka, Otava (Jákl, Boar, D. Šarišský). Holice - Třemošnice 4:1 (2:1), Prokop 2, Graur, Manych. HOLICE: Svoboda - Klasovitý, D. Černý, Dědič, Starý - Prokop, Zběhlík, Roček, Graur - Manych, Kovařík (Š. Černý, Roučka, Hvězda). Přelouč - Hlinsko 5:2 (3:2), Klusák 2, Jelínek, Norek, Šefčík. PŘELOUČ: Procházka - D. Hála, Plivová, Jelínek, V. Rokyta - Václavek, Voženílek, Německý, Šefčík - Klusák, Semelka (Frydrychová, Norek, R. Rokyta). FK Pardubice B - Slatiňany/ Chrudim B 10:1 (2:1), Sytko 7, Ondruš 2, Sýkora. PARDUBICE: Novotný - Nepivoda, T. Hájek, Úlehla, Sauer -

Posvícenské derby pro Dražkovice Szánto, ŽK: 1:2, div: 200. Posvícení v Dražkovicích s plnou páradou vyhecovaného derby, v němž výhře lepších domácích přihlíželo na 200 diváků. Chvojenec - Torpedo Pardubice 4:1 (1:0). Branky: Vach 2 (jedna z pen.), Moravec, J. Pavlíček - J. Kaciáň. CHVOJENEC: M. Pavlíček - Vaněk, Centner, Kirchner, Píša - J. Pavlíček, Velinský, Richter, D. Nechvíle - Moravec, Vach (P. Nechvíle) Rozh: Sponner, ŽK: 1:2, div: 70. První půle ještě vyrovnaná, ve druhé však hosté odpadli. Nemošice B - Sezemice B 1:5 (1:3). Branky: Mihočko - Langr 2, Holeček, Knížek, Knaute. NEMOŠICE: Dufek - Příhoda, Janda, Radiměřský, Mihočko - L. Cimburek, Hofman, Mareček, Libánský - J. Jukl, Matěna (T. Týnek, T. Cimburek, Kudláček, Gwozdiak, Marel) Rozh: Májek, ŽK: 2:2, div: 50. Ze začátku utkání vyrovnané, poté ho zcela ovládli hosté. Jaroslav - Ostřetín 3:1 (0:1). Branky: Peška, Marci, Jar. Trunec - Hlava z pen. JAROSLAV: Valenta - Meixner, Barták, St. Trunec, Jar. Trunec - Marci, Friml, Jirout, Hloupý

- Peška, Šmidberský (Zerzan, Pištora, Šebesta, Palát) Rozh: Schmeiser, bez karet, div: 210. Domácí otočili zápas ve druhé půli v rozmezí patnácti minut. Litětiny - Mikulovice 0:4 (0:2). Branky: Karlík ml. 2, Jiří Vencl, Valský. LITĚTINY: Hájek - Michalco, Cerman, Mikan, Pospíšil - Pěkný, Bečvařík, Opršal, M. Gallik - Pekárek, O. Gallik (Kaplan, Veverka, Sluka) Rozh: Hamrník, ŽK: 0:1, div: 60. Vyhráli zaslouženě lepší hosté. Příště: Sezemice B - Jaroslav, Opatovice B - Chvojenec (oba so 17), St. Hradiště B - Mikulovice, Ostřešany - Litětiny, Moravany B - Dražkovice, Ostřetín - V. Chvojno, Torpedo - Nemošice B (vše ne 17). (vaj) 1. Chvojenec 2. Jaroslav 3. Dražkovice 4. Torpedo 5. Moravany B 6. Ostřešany 7. Ostřetín 8. Mikulovice 9. Staré Hradiště B 10. Opatovice n. L. B 10. Sezemice B 12. Litětiny 13. Vysoké Chvojno 14. Nemošice B

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0

0 1 2 1 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0

0 14:5 12 0 11:6 10 0 12:7 8 1 13:9 7 2 18:8 6 2 13:6 6 2 9:7 6 1 13:11 5 1 6:8 5 2 10:11 4 2 10:11 4 3 5:13 3 3 9:22 3 4 3:22 0

Šustr, Sýkora, Žák, Tuťálek - Melichar, Sytko (Kvapil, Musil, Ondruš, F. Hájek, Caha). MLADŠÍ: Vložené kolo: Heřmanův Městec - Pardubičky 1:3 (0:2), T. Šarisšký 2, Pavlíček. FK Pardubice B - Holice 9:0 (6:0). Prosetín/Holetín - Přelouč 4:1 (3:1), V. Rokyta. Pardubičky - Vysoké Mýto 0:4 (0:1). Holice - Třemošnice 4:3 (1:3), Kovařík 2, Starý, Hvězda. Přelouč Hlinsko 4:1 (2:1), J. Rác 2, M. Rác, Hladík. FK Pardubice B - Slatiňany/ Chrudim B 9:3 (5:1), Vašíček 5, Čapek 2, Novák, Votruba. Okresní přebor žáků: STARŠÍ: FK Pardubice 1899/Choltice - Libišany 16:0 (10:0), Kovárník a Zerzán po 5, Robovský 3, Bauer, Jirsa, Mach. Opatovice - St. Hradiště 7:0 (2:0), Hanovec 4, F. Vandas, V. Brychta, Zadrobílek. MLADŠÍ: Lázně Bohdaneč/Živanice - Chvaletice/Řečany 8:1 (0:1), Leníček 3, Ehm, Rež, Štecker, Urbanec, Žádník - Rejfek. (lč, rtr)

Veliny - Chvojenec B 1:2 (1:0). Branky: Trojan - Izák, Kvapil. VELINY: Šafránek - Stárek, Caletka, Ondráček, Tukora - Trojan, Koubek, Metelka, Novák - Železný, Hendrych (Chejnovský, Hemerka) Rozhodčí: M. Schmeiser, ŽK: 2:0, ČK: 1:0 (Koubek), div: 50. Domácí žehrají na proměnění pouze jedné z mnoha vyložených šancí. Po obrátce hosté otočili výsledek a to ještě nedali penaltu. Horní Ředice B - Dašice B 1:5 (0:1). Branky: Skoumal - Zamastil 3, Hruša, Kučera. ŘEDICE: Cach - Vojtěch, Drahoš, Jelínek, B. Koubek - Horyna, P. Koubek, Medek, Morávek - R. Machatý, Skoumal (Horák, Matys, Formánek) Rozh: Šebetka, bez karet, div: 50. Ve fair play hraném utkání byli hosté lepším týmem... Rosice n. L. B - Dříteč B 7:2 (4:0). Branky: 23. Lejsek, 30. a 58. Tesař, 35. L. Němec, 45. Roubal, 65. Klimeš, 85. Pohanka - 60. Viselka, 90. Pečínka. ROSICE: Fiala - Zelinka, Roubal, L. Němec, J. Němec - Růžička, Lejsek, Levai, Pohanka - Tesař, Chládek (Klimeš, Pejřimovský) Rozh: Zeman, bez karet, div: 80. Celozápasová převaha domácích. Paramo Pardubice - Roveň B 5:0 (2:0). Branky: Dušek 2, Karvánek, Vavrouš, Topič. PARAMO: Mergl - Vojáček, Vacek, Veselý, Topič - Mikloško, Puhlovský, Karvánek, Dušek - Vavrouš, Švajcr (Novotný, Truhlář,

1. Dašice B 2. Rosice n. L. B 3. Chvojenec B 4. Mnětice B 5. Bukovka 6. Popkovice 7. Horní Ředice B 8. Paramo 9. Roveň B 10. Býšť 11. Veliny 12. Dříteč B

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 2 1 1 1 0 0 1 0 0

0 15:3 0 14:5 0 7:3 0 4:2 1 4:4 1 4:6 1 3:6 2 5:2 2 5:8 2 5:12 3 2:7 3 4:14

9 9 9 5 4 4 4 3 3 1 0 0

HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA PŘELOUČSKO

V Křični se příliš nebránilo

Křičeň B - Kojice 6:5 (4:3). Branky: Škoda 2, D. Gloza, Nosek, Tichý, Ginter - Hrbek 2, Sláma, Pavliš, Vavřín. KŘIČEŇ: Karela - Jiráček, Nosek, Soukup, Gruna - Kopáč, Škoda, Zeman, D. Gloza - Tichý, Ginter (Malý, F. Gloza, Biath) Rozh: Školout, ŽK: 0:1, div: 30. V gólové přestřelce hosté vedli 0:2, ale domácí do 53. minuty otočili až na 6:3, aby hosté snižovali v závěru. Semín - Sopřeč 3:0 (1:0). Branky: Devera 2, Minařík. SEMÍN: Gabriel - Kraus, Smolík, O. Vokál, Vencl - Gábor, Černý, Pokorný - Devera, P. Strnad, Černý (Živný, Minařík, J. Vokál) Rozh: Preclík, bez karet, div: 50. Po vyrovnané první půli hosté fyzicky odpadli. Domácí podržel gólman Gabriel. Újezd B - Labské Chrčice 10:0 (4:0). Branky: 44., 57., 71. a 83. Zima, 27. a 30 M. Strnad, 13. a 74. O. Rozsévač, 62. Havlíček, 79. Hývl. ÚJEZD: Jandák - Kožený, Černý, R. Miláček, Rambousek - Špitálský, M. Strnad, Havlíček, Hrdý - Zima, O. Rozsévač (Firbas, Moravec, Hývl) Rozh: Čížek, ŽK: 1:0, div: 30. Jednoznačná záležitost pro domácí, kteří ještě řadu šancí nevyužili. Dolany - Řečany B 5:1 (3:0). Branky: 19., 24., 57. Kučera, 15., 61. Štancel - 53. Veselý. DOLANY: Nesvačil - Flégr, Exner, Svoboda, Hodek - Vrbas, Jiří Schejbal, A. Kučera, Hlaváček - Štancel, Záruba (Čapský,

PERNŠTEJN GRANÁT III. TŘÍDA PŘELOUČSKO Kolesa - Pardubičky B 0:2 (0:0). Branky: Mrázek, Krejčí. KOLESA: St. Strnad - O. Fofoňka, Fábera, Př. Němec, L. Zářecký - Kurka, Král, Petráň, Pokorný - Jelínek, V. Němec (Kolařík, M. Zářecký, Sůra) Rozh: Svoboda, ŽK: 0:2, div: 20. V kvalitním duelu domácí zahodili co se dalo a hosté v závěru z brejků dvakrát skórovali. Újezd - Staré Čívice 5:0 (2:0). Branky: Dvořáček a Koblížek po 2, Siruček. ÚJEZD: Hývl - Siruček, Jiří Petříček, Rusín, Kopáč - Hladík, Jakub Petříček, Koblížek, J. Rozsévač - Dvořáček, Bendžík (Strnad, Zima, O. Rozsévač) Rozh: Rokyta, ŽK: 0:3, div: 30. Festival zahozených šancí ze strany domácích, kteří nedali ještě penaltu. I tak soupeřovu síť pětkrát rozvlnili a zaslouženě vyhráli. Chvaletice - Staré Ždánice 3:0 (1:0). Branky: 40. Pfeiler, 50. Sajdl, 55. Molnár. CHVALETICE: Španko - J. Moravec, Sajdl, Roubíček, Veselka - Mařata, Molnár, R. Moravec, Bukovič - Doležal, Pfeiler (J. Šnýdr) Rozh: Rambousek, ŽK: 2:2, div: 40. Od první minuty jasná záležitost pro domácí tým. Hosté inkasovali

Launa, Nešetřil, Váňa) Rozh: Svatoň, ŽK: 0:1, div: 40. Jasně pro domácí. Býšť - Popkovice 1:1 (0:1). Branky: A. Krátký - Pavel. BÝŠŤ: Pospíšil - Voženílek, Zahradníček, Matyáš, Kaplan - Dostál, Jirásek, Vilím, Čefelín - Cink, Slavík (M. Krátký, Štross, A. Krátký, Švácha, Říha) Rozh: Přibyl, ŽK: 4:3, div: 50. Hosté šli do vedení po standardce. Domácí bezzubí, neproměnili ani penaltu a bod získali až v 90. minutě. Mnětice B - Bukovka 1:1 (0:1). Branky: Doležal - Vondrouš. MNĚTICE: Kučera - Kubát, Macháček, Ruprecht st., Doležal - Křivka, Turek, Ruprecht ml., Šašma - Václavek, Dávid (Hochman, Kliment, Dufek) Rozh: Pražák, ŽK: 1:1, div: 50. Vyrovnaný zápas se spoustou šancí na obou stranách. Příště: Dašice B - Mnětice B (so 17), Dříteč B - Bukovka, Chvojenec B - H. Ředice B, Popkovice - Veliny, Roveň B - Býšť, Rosice n. L. B - Paramo (vše ne 17). (rtr)

Novák) Rozh: Svoboda, ŽK: 0:1, div: 50. Jednostranná záležitost. Zdechovice - Tetov 4:5 (0:2). Branky: Wiesner 2, Mazal, Kubát - Trojáček 3 (dvě z pen.), J. Pelant 2. ZDECHOVICE: Forman - Beck, Šlechta, Čapek, Mynář - Zárybnický, Tamchyna, Novotný, Mazal - Kubát, Forst (Wiesner, Štohr, Vrána) Rozh: Klíma, ŽK: 2:3, div: 70. Domácí popravilo duo Trojáček - Pelant. Choltice B - Přelovice B 1:2 (0:0). Branky: 90. Augustin - 59. P. Doležal, 70. J. Kučera. CHOLTICE: Štěpánek - Indra, Jiří Kohoutek, Šrámek, Škarda - Heblík, Jan Kohoutek, Kožený, Kadlec - M. Kohoutek, Augustin (Mrkvička, Cvejn) Rozh: Mencl, ŽK: 0:3, div: 70. Vyrovnaný zápas, hraje se ale na góly, a tak vyhráli hosté, na šance však pro domácí. Příště: Řečany n. L. B - Kojice, Přelovice B - Křičeň B, Tetov - Choltice B (vše so 17), L. Chrčice - Zdechovice (ne 15), Sopřeč - Újezd B, Dolany - Semín (oba ne 17) (rtr) 1. Dolany 2. Semín 2. Přelovice B 4. Křičeň B 5. Tetov 6. Choltice B 7. Újezd B 8. Řečany n. L. B 9. Zdechovice 10. Kojice 11. Sopřeč 12. Labské Chrčice

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 2 2 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0

0 16:2 0 10:1 0 10:1 0 13:10 1 7:8 1 8:6 2 11:3 2 5:9 2 9:15 3 8:14 3 1:11 3 2:20

9 9 9 7 6 4 3 3 3 0 0 0

Pardubičky udeřily v závěru

po hrubých chybách. U domácích vynikli Molnár, Roubíček a F. Doležal. Jankovice - Rohoznice 2:3 (1:2). Branky: 20. (pen.) a 78. Mencl - 42. Pitterle, 44. a 88. Boháč obě z penalt. JANKOVICE: Šváb Šetina, Linhart, Hubička, Doležal Pfeifer, Vávra, Tesař, Starý - Horňáček, Mencl (Stoček, L. Káňa) Rozh: Čermák, ŽK: 2:1, div: 50. Domácí doplatili na neproměňování vyložených příležitostí. Lány na Důlku - Lipoltice 0:3 (0:1). Branky: Hejcman 2, Hladík. LÁNY: Jirouš - Ais, Tomiška, Z. Horák, Čumpl - Kožený, Mareš, Praus, D. Horák, Tichý - Vrtáček (Bárta, Baranj) Rozh: Ledajaks, ŽK: 2:0, div: 40. Ve vyrovnaném utkání měli hosté lepší mušku v koncovce. Domácí si ale mnoho šancí nevytvořili... Rohovládova Bělá B - Starý Mateřov B 6:1 (2:0). Branky: 75., 85. a 89. J. Kotraš, 16. a 20. Remeš, 62. Kosinka - 41. Fenyk. BĚLÁ: Kunt - P. Kotraš, Kolmaš, Havelka, Rejfek - Sejkora, Flosman, Bakule, Vlasák - Remeš, J. Kotraš (Kosinka, Štrobich) Rozh: Ledajaks, ŽK: 0:2,

div: 50. Výsledku napovídá skóre utkání. Domácí ještě trefili čtyřikrát tyč. Na všechny domácí branky přihrával Vlasák. Selmice - Rybitví 3:3 (1:1). Branky: Hochman 2, Janák - Levai 2, Válek. SELMICE: Cincibuch Pelant, Pitthart, Zita, Třasák - Bulánek, Janák, Bahník, Telvák - Veselý, Hochman (Štekl) Rozh: Baracz, ŽK: 0:2, div: 60. Vyrovnaný zápas, v němž domácí vždy inkasovali po hrubých chybách. Příště: St. Mateřov B - Lipoltice, Rybitví - Lány, Pardubičky B Újezd, Roh. Bělá B - Kolesa (vše so 17), Rohoznice - Selmice, St. Ždánice - Jankovice, St. Čívice - Chvaletice (vše ne 17). (vaj) 1. Újezd 2. Roh. Bělá B 3. Lipoltice 4. Kolesa 5. Chvaletice 6. Pardubičky B 7. Rohoznice 8. Lány na Důlku 9. Rybitví 10. Selmice 11. Starý Mateřov B 12. Jankovice 13. Staré Čívice 14. Staré Ždánice

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0

0 24:3 12 0 15:1 12 1 8:2 9 1 11:6 9 1 7:3 9 1 6:9 7 2 7:10 6 2 10:8 4 2 7:11 4 2 6:12 4 3 5:13 3 3 6:9 1 3 5:15 1 4 1:16 0

STRANA 8

POHÁR

PONDĚLÍ 8. ZÁŘÍ

Živanice nenechaly Spartě nic zadarmo Muži bronzoví, ženy těsně šesté

ŽIVANICE - Překvapení se ve třetím kole Poháru FAČR nekonalo. Divizní klub však Spartu, která nastoupila bez reprezentantů, potrápil. TJ Sokol Živanice - AC Sparta Praha 1:3 (0:1). Branky: 52. Buriánek z penalty - 21. Konaté, 72. Švejdík, 88. Hušbauer. Rozhodčí: Orel. ŽK 1:1. Diváků: 3350. ŽIVANICE: Knobloch - Novotný, Novák, Ferčák (90. Pavlásek), Poděbradský - Buriánek, Gorol, Polák, Kakrda - Kořínek (46. Kayamba), Janecký (90. Ráliš). SPARTA: Štěch - Mareček, Kováč, Švejdík, Costa - Konaté (90. Miskovič), Matějovský, Vacek, Hušbauer, Pešek (56. Schick) - Bednář. V 10. minutě centroval zleva Costa, ale Bednářova hlavička se mezi tři tyče nevešla. Ve 21. min. Sparta rozehrála rohový kop nakrátko, Matějovský posunul míč Konatému, jenž zamířil přesně k tyči. Za dvě minuty se uvolnil živanický Kořínek a vystřelil do boční sítě. Zanedlouho střelu Janeckého vyrazil Štěch na roh. V 51. minutě v pokutovém území Švejdík stáhl Kakrdu a sudí nařídil penaltu. Tu s přehledem proměnil Buriánek. Od 60. min. Sparta opět přidala, ale střely Bednáře ani Vacka se mezi tři tyče nevešly. V 68. min. po rychlém protiútoku poslal Polák míč do tyče. V 72. min. Švejdík šťastně tečoval centr a Sparta znovu vedla. Následně bylo utkání na osm minut přerušeno kvůli dýmovnici na hřišti. Pak ještě přidal Hušbauer třetí

FOTBAL - ŽENY

Vítězná nálada jen u dorostenek PARDUBICE - Prvoligové fotbalistky podlehly nováčkovi z  Liberce. První výhru zaznamenaly dorostenky, které přehrály Ostravu. 1. liga žen: SK DFO Pardubice - FC Slovan Liberec 1:3 (1:1). Branky: 2. Čechová - 38. Jarchovská, 55. Matějková, 90. Mikysková. PARDUBICE: Macounová - Dostálová, Dobrevová, Kupková, Kunáková - Čechová (52. Krejcarová), Nováková, Šrůtková, Strachotová (66. Merklová), Danihelková - Šmídová (77. Sehnoutková). Příště: Pardubice - Slovácko (so 20. září v 11). 1. liga dorostenek: SK DFO Pardubice - FC Baník Ostrava 5:1 (3:0). Branky Pardubic: Honzáková 2, Hrbková, Musilová, Schneidrová. PARDUBICE: Soukupová - Kabeláčová, Reinberková, Mandutzová (60. Sílová) - Hrbková, Černá, Vavřenová, Honzáková (50. Matěnová) - Vondrová, Klinderová, Musilová (55. Schneidrová). Příště: Pardubice - Ostrava (ne 14. září ve 13.30). (tra)

KRÁTCE FOTBAL - ČFL: Převýšov MFK Chrudim 1:1 (0:1). Branky: 86. Urbanec - 4. Kopecký z pen. Penalty 5:3. MFK Chrudim - Vyšehrad 2:4 (0:3). Branky: 56. Mastík, 76. Radouš - 18. Macháček, 27. Drahoš (vlastní), 40. Kabele, 86. Hendrych. Příště: Chomutov - Chrudim (so 10.15). HOKEJ MLÁDEŽ:Junioři - České Budějovice - HC ČSOB Pojišťovna Pardubice 3:4 (1:1, 2:0, 0:3). Branky Pardubic: Ščotka 2, Voženílek, Velinský. Jihlava - Pardubice 4:3 sn (1:0, 1:1, 1:2 - 0:0 - 1:0), Voženílek, Ščotka, Krajňák. Starší dorost - Jihlava - Pardubice 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), Faltys, Vála. Pardubice - Mladá Boleslav 3:2 (0:1, 3:1, 0:0), Rohlík, Kučera, Kusý. Mladší dorost - Pardubice - České Budějovice 3:2 (3:1, 0:1, 0:0), Žouželka, Pochobradský, Zadina. Brno - Pardubice 5:0. HÁZENÁ: Starší. žáci - Inter-Reg liga turnaj v Jičíně - 1. HC Pardubice - Liberec A 18:31 (9:13), - Jičín 11:24 (5:13), - Liberec B 14:25 (9:10). Sestava a branky: Huryta - Daniel 3, J. Sychra 18, Kaněra, Padevět 2, Třebeška 1, Kutílek 5, Janáček 4, Vacek 10, Zeman. Trenér Keřt. Český pohár ženy: TJ Turnov - DHK Pardubice 21:25 (8:13). Sestava a branky: Pardusová - Stejskalová 7, Pekárková 2, Uhlířová 3, Březovjaková, M. Kutíková 1, Leugnerová 4, Peřinová 2, Talacková, L. Kutíková 1, Hainzová 1, Řeháková 4. (rtr)

Živanice v neděli žily pohárovým zápasem s pražskou Spartou. Na snímku domácí útočník Josef Janecký stíhá záložníka Josefa Hušbauera. Foto: MILAN KŘIČEK branku, když poslal vyražený míč do sítě. „Měli jsme respekt ze soupeře, což se projevilo v prvních patnácti minutách. Potom jsme se uvolnili a předvedli velmi dobré akce. Dokázali si vytvořit příležitosti a myslím si, že jsme Spartu potrápili. Škoda momentu, kdy jsme nastřelili tyč. Pak to mohlo být ještě zajímavé,“ uvedl po zápase trenér Živanic Josef Košátko. (tra)

DIVIZE C

FK Pardubice - Frýdek-Místek sobota 13. září v 10.15, areál Pod Vinicí

Větší aktivita přinesla rezervě body

PARDUBICE - V pátém divizním kole si pardubický B tým poradil s nováčkem z Týniště nad Orlicí. Živanice čeká zápas v Letohradu až tuto středu. FK Pardubice B - SK Týniště nad Orlicí 3:1 (1:1). Branky: 35. Klátil, 53. Fousek, 74. Nečas - 37. Krejčík. Rozhodčí: Hůlka. ŽK: 1:2. Diváků: 90. PARDUBICE B: Čihař - Špidlen (88. Pešek), Křivka, Petráň, Vondra - Dostálek (46. Nečas), Hašek, Řezníček I, Fousek (85. Pražák) - Fusek, Klátil (83. Jiroutek). Ve druhé minutě se hosté dožadovali penalty, ale žlutou kartu nakonec obdržel útočník Merganc. V 6. minutě střílel těsně vedle z dobré pozice po kombinační akci Fusek. V 17. minutě zahrávali hosté trestný kop z hranice vápna a Voženílek trefil spojnici domácí branky. Poté se dobu hrálo převážně ve středu hřiště bez šancí. Až ve 35. minutě domácí využili ztráty míče soupeře a Klátil se v koncovce přízemní střelou nemýlil. Jenže hned za dvě minuty zaváhání domácího gólmana potrestal Krejčík. Do druhé půle domácí hráči evidentně přidali v pohybu a výsledek se dostavil v 53. minutě, kdy se za obranu hostí dostal Fousek a lobem přes Marčišina upravil na 2:1. Hned za minutu Huňák ve vápně fauloval Klátila a domácí měli výhodu pokutového kopu, jenže Fouskovu střelu Marčišin vyrazil. V 74. minutě do vápna z pravé strany zacentroval Fusek, míč zpracoval Klátil a připravil ho pro Nečase, jehož třetí gól rezervu uklidnil. O dvě minuty

NÁRODNÍ HÁZENÁ

Fandíme pardubickému fotbalu

Kristiina Mäki, 9:13,09 min., 400 m překážek: 3. Kateřina Hálová, 60.51 s., 3000 m překážek: 10. Lucie Křížová, 11:47.14 min, 4x 400 m: 7. Hvězda Pce (Chryczyk, Kubištová, Švábiková, Hálová), 3:55.74. Trojskok: 12. Karolína Jelínková, 11.11 m. Vrh koulí: 1. Jana Kárníková 17.09 m., 7. Kristína Kroužková 13.18 m., 13. Milena Bečičková 10.39 m., 15. Adéla Korečková, 10.21 m. Hod diskem: 4. Jana Kárníková, 45.73 m., 8. Milena Bečičková, 41.72 m., 12. Martina Kluková, 34.01 m. Hod kladivem: 5. Kristýna Kroužková, 57 m., 6. Martina Kluková 56.02 m., 7. Adéla Korečková, 56.01 m. Hod oštěpem: 12. Karolína Jelínková, 28.71 m. Chůze 5000 m: 2. Mária Czaková, 22:30.59 min., 5. Hana Herberová, 25:54.98. Konečné pořadí muži: 1. TJ Dukla Praha 244 b., 2. VSK Univerzita Brno 153 b., 3. Hvězda SKP Pardubice 149 b., 4. ASK Slavia Praha 145 b., 5. SSK Vítkovice 128 b., 6. A. C. TEPO Kladno 113 b., 7. TJ Sokol Kolín-atletika 163 b., 8. PSK Olymp Praha 63 b., 9. TJ Sokol Opava 31 b., 10. AC Slovan Liberec, o.s. 13 b. Ženy: 1. Univerzitní sportovní klub Praha 268 b., 2. PSK Olymp Praha 154 b., 3. AK Olymp Brno 153 b., 4. TJ Sokol Kolín-atletika 108 b., 5. SSK Vítkovice 100 b., 6. Hvězda SKP Pardubice 98 b., 7. A. C. TEPO Kladno 96 b., 8. AK ŠKODA Plzeň 73 b., 9. ASK Slavia Praha 51 b., 10. TJ LIAZ Jablonec n/N. 16 b. Ve Svitavách se konalo 4. kolo druhé ligy družstev mužů a žen v atletice. „Béčka“ Hvězdy SKP Pardubice nastoupila v  kvalitním složení, což bylo znát hlavně v  kategorii mužů. Ti v  tomto kole suverénně zvítězili s  náskokem téměř stovky bodů, ženy skončily sedmé. Po čtyřech základních kolech jsou muži Hvězdy první, ženy na místě pátém. (lč)

PARDUBICE - Posledním testem před startem Tipsport extraligy byly pro pardubické hokejisty zápasy Ligy mistrů. V této soutěži ještě na výhru nedosáhli. Česká nejvyšší soutěž začíná tento týden, první domácí zápas budou hrát Pardubice až v úterý 16. září proti Slavii Praha. HC ČSOB Pojišťovna Pardubice - Linköpings HC 3:6 (1:4, 2:0, 0:2). Branky: 3. Marcinko (Sýkora), 25. Radil (Benák, Zohorna), 28. Zohorna (Píša) - 10. Karlsson (Little), 11. Little (Vrána, Sjogren), 12. Almtorp (Hardt, Kolarik), 14. Taffe, 47. Kolarik (Johansson, Micflikier), 52. Sjörgen (trestné střílení). Rozhodčí: Massy (Švýcarsko), Šindler - Lhotský, Svoboda. Vyloučení: 5:5. Využití: 2:2. Diváci: 1526. PARDUBICE: Kristan (21. Halász) - Čáslava, Píša, Havlík, Benák, Kočí, Gregorc, Korím, Škvor

- Sýkora, Zohorna, Nahodil - Radil, Marcinko, Poulíček - Kolář, Špaček, Kaut - Moučka, Cetkovský, Semorád. HC ČSOB Pojišťovna Pardubice - TPS Turku 2:3 sn (1:2, 1:0, 0:0 - 0:0). Branky: 18. Semorád (Píša, Sýkora), 38. Radil (Marcinko) - 9. Lucenius (Pikkarainen, Virtala), 13. Lasch (Gysbers), rozhodující nájezd Sointu. Rozhodčí: Baluška, Hradil Pešek, Jelínek. Vyloučení: 6:7. Bez využití. V oslabení: 1:0. Diváci: 1620. PARDUBICE: Kristan - Píša, Čáslava, Havlík, Benák, Kočí, Gregorc, Korím - Sýkora, Zohorna, Nahodil - Radil, Marcinko, Poulíček - Kolář, Špaček, Kaut - Moučka, Cetkovský, Semorád. Příští zápasy - Tipsport extraliga: Třinec - Pardubice (pátek 12. září v 18:20), Mladá Boleslav - Pardubice (neděle 14. září v 17:30). (tra)

V hokejové Lize mistrů bez výhry

Pardubický Jan Vondra (vpravo) se pere o míč s Janem Růžičkou Foto: TOMÁŠ RAIS později po chybě Voženílka šel Nečas sám na branku, ale při pokusu o kličku mu míč sebral brankář Marčišin. Hosté se však nevzdávali a až do konce zápasu stále ohrožovali domácí branku, především ze standardních situací. „Utkání jsme výsledkově zvládli, ale s předvedenou hrou jsme zejména v prvním poločase nebyli vůbec spokojeni. Týniště se u nás představilo ve velice dobrém světle a na podzim jsme s těžším soupeřem ještě nehráli. První poločas jsme více drželi míč na svých kopačkách, ale kombinovali jen na naší polovině a vůbec nebyli pro soupeře nebezpeční. Do druhé půle jsme si určité věci vyříkali a kluci začali více běhat, zrychlili jsme práci s míčem a soupeře dostali pod tlak. Dalo by se říci, že jsme splnili výsledkovou povinnost, ale utkání to rozhodně jednoduché nebylo,“ hodnotil Kamil Řez-

Čekání na výhru pokračuje

STUDÉNKA - Ani ve druhém zápase ligového ročníku se nepovedlo opatovickým házenkářům získat body. Podobně si vedly ve 2. lize ženy, které již ale bod za remízu v prvním kole mají. 1. liga muži: SK Studénka TJ Sokol Opatovice n. L. 25:23 (12:13). Za hosty: Práchenský 10, Z. Bittner a Staněk po 5, Štefanča 3. OPATOVICE: Pospíšil - Křovák, Jindřich Hruška, Straník, Jakub Hruška - Z. Bittner, Štefanča, Staněk, Práchenský, V. Bittner. Opatovičtí přijeli do Studénky bez gólmana Hrubého a zraněných Živčáka s Bajerem. V jejich týmu sehráli výborný zápas všichni útočníci, bohužel nebyli podpořeni výkonem obrany. 2. liga ženy: TJ Sokol Opato-

KOLÍN - Město v polabské rovině hostilo Mistrovství ČR v  atletice družstev. Muži pardubické Hvězdy vybojovali konečné třetí místo, ženy skončily na šesté pozici. Sestup stihl Liberec (muži) a Jablonec (ženy). Z  výsledků závodníků Hvězdy: Muži - běh 400 m: 9. Jiří Vondřejc, 50.04 s., běh 800 m: 5. Petr Vitner 1:53.31 min., 10. Jiří Vondřejc 1:54.21 min., 1500 m: Petr Vitner 3:58.31 min., Jiří Šancl, 3:59.86 min., 3000 m: 4. Petr Holánek, 8:31.10 min., 9. Dominik Kubec, 08:39.41 min., 400 m překážek: 9. Miroslav Vinkler, 55.70 s., 3000 m překážek: 3. Josef Havlíček, 9:16.33 min., 5. Jan Janů, 9:23,01, 11. Tomáš Procházka, 10:30,6 min. 4x 100 m: 11. Hvězda SKP Pardubice (Beneš, Vinkler, Vondřejc, Vondráček), 44.06 s., 4x 400 m: 8. Hvězda (Vinkler, Vondřejc, Šacl, Hrstka), 3:24.08 min. Skok vysoký: 6. Martin Kalafus, 2.04 m. Skok daleký: 2. Jiří Vondráček, 7.21 m. Trojskok: 1. Jiří Vondráček, 15.32 m., 6. David Beneš, 14.71 m. Vrh koulí: 5. Antonín Žalský 17.99 m., 9. Jan Touš 14.20 m. Hod diskem: 4. Tomáš Jirásek 53.57 m., 6. Antonín Žalský 50.78 m. Hod kladivem: 4. Petr Koucký 59.90 m., 5. Jaroslav Lauterkranc 57.69 m., 9. Roman Koucký 47.66 m., 12. Dalibor Menšík 46.93 m., 15. Tomáš Jirásek 45.18 m. Hod oštěpem: 4. Jaroslav Jílek, 70.99 m. Chůze 5000 m: 1. Lukáš Gdula, 20:59.61 min., 5. Michal Morvay, 23:04.81 min., 6. Tomáš Gdula, 23:42.98 min. Ženy - běh 100 m: 18. Hana Ptáčníková 12.77 s., běh 400 m: 13. Anežka Kubištová 61.52 s., běh 800 m: 3. Kateřina Hálová, 2:11,03 min., 6. Lenka Švábíková, 2:12,47 min., 13. Katarzyna Chryczyk 2:19,02 min., 1500 m: 6. Lenka Švábíková, 4:38.59 min., 16. Veronika Kupková, 5:08.45 min., 3000 m: 1.

vice n. L. - TJ Spartak Modřany 12:17 (5:7). Za domácí: B. Bittnerová 9, Petra Janková, Prudičová, Pavla Janková. OPATOVICE: Ansorgová, Hanušová - Hanovcová, Ďurinová, Benková, Krátká, Dulíčková, Matějková - B. Bittnerová, Petra Janková, Pavla Janková, Prudičová, Š. Bittnerová. Oblastní přebor muži: Opatovice n.L. B - Dobruška B 21:20 (11:6), za domácí: Bureš a Kučera po 8, P. Hruška 2, Pechánek, Staněk, Z. Hruška. Dorostenky: Opatovice n.L. - Krčín B 30:6 (17:4), B. Bittnerová 19, Prudičová 8, Dalecká 3. Mladší žákyně: Opatovice n.L. - Krčín A 5:9 (4:6), Vaňková a Řepková po 2, Navrátilová. Opatovice n.L. Krčín B 19:6 (10:2), Řepková 11, V. Bittnerová 6, Navrátilová 2. (rtr)

níček, trenér FK Pardubice B. (ašo) Ostatní výsledky: Náchod - Benátky n. J. 2:3 p.k. Ústí n. O. - Č. Třebová 2:1 p.k. Č. Brod - Vys. Mýto 1:0. Trutnov - Pěnčín/Turnov 3:0, Kutná Hora - Jablonec n. J. 2:3 p.k. Příště: Letohrad - Živanice (dohrávka, st 17), Živanice - Ústí nad Orlicí, Česká Třebová - FK Pardubice B (so 17). 1. Ústí n. Orlicí 2. Jablonec n. Jiz. 3. Benátky n. Jiz. 4. Dobrovice 5. Kutná Hora 6. Vysoké Mýto 7. FK Pardubice B 8. Živanice 9. Letohrad 10. Náchod 11. Český Brod 12. Trutnov 13. Česká Třebová 14. Pěnčín-Turnov 15. Dvůr Králové 16. Týniště n. Orlicí

5 5 5 4 5 5 5 4 4 5 5 5 5 5 4 5

HOKEJBAL

2 3 1 2 2 2 3 2 2 1 1 1 0 1 1 0

3 1 4 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0

0 0 0 1 1 1 0 1 1 2 1 2 3 1 0 0

0 9:4 12 1 11:8 11 0 8:5 11 0 9:5 9 1 10:7 9 1 6:3 9 2 11:11 9 1 5:3 7 1 5:3 7 1 4:5 7 2 5:10 6 2 6:6 5 1 3:4 5 3 10:14 4 3 6:9 3 5 4:15 0

FLORBAL: 13. ročník Sokol CUP - výsledky hostitelského mužstva Sokola Pardubice - Sokol Pardubice - Sokol Královské Vinohrady 8:7, - FBC ČPP Software Ostrava 3:6, - itelligence Bulldogs Brno 1:5, - FbK Svitavy 1:2. (rtr)

V okleštěné sestavě výhra po nájezdech

VLAŠIM - Jen s dvěma kompletními pětkami cestovali Autoskláři do Vlašimi. Z utkání nakonec vydolovali dva velmi cenné body po výhře v samostatných nájezdech. Přelouč si s chutí zastřílela v Porubě, Svítkov dojel na nevyužité přesilovky a z České Třebové se s prázdnou vrátil i rezevní tým pardubických Autosklářů... CCM Extraliga, HBT Vlašim HBC Autosklo-H.A.K. Pardubice 4:5 sn (2:2, 2:2, 0:0). Branky a nahrávky: 4:37 Střecha, 14:59 Burda (Šindelář), 22:46 Dušek (Střecha, Juráček) PP, 29:19 Wróbel (Topolánek, Horák) - 2:55 Merta (Bílý), 4:30 Merta (Bílý, Krejčí), 17:23 Filip (Mašík) PP, 19:15 Krejčí (Mašík), rozhodující nájezd R. Mašík. PARDUBICE: Smékal (Stárek) -

Filip, Krejčí, Mokříž, Pecina, Bílý, Merta, Mašík, Valek, Kasal, Kunc. Trenérovi Jiřímu Mašíkovi se vinou zranění, nemocí a dovolených zcela rozpadla sestava. Dokonce do hry musel 17letý dorostenec Kunc. V samotném utkání Pardubičtí dvakrát vedli o dvě branky, domácí ale vždy srovnali. Ve třetí třetině mohli jít hosté opět do vedení, ale nestalo se tak. Když v závěru odolali velkému tlaku domácího výběru, dokázali uspět i v samostatných nájezdech. Příště: Pardubice - Kert Park Praha (so 16). 1. NHbL - východ: Sokol Poruba - HC Jestřábi Přelouč 1:7 (0:2, 0:2, 1:3), za hosty: Moravec 3, Čapek 2, Příhoda, Kubát. PŘELOUČ - Dvořáček - Stoklasa, D. Kazimír, Čapek, Šmíd, M. Kazimír - Mora-

vec, Kubát, Svoboda, Příhoda, Štefanský, Hejhal, Mucha, Vorba, Fíla. Trenér Štefanský. Hosté celý zápas jasně lepší a měli ho pod kontrolou. HBC JKETK Svítkov Stars SK Kometa Polička 1:2 (0:0, 0:0, 1:2). Branka domácích: Pitthard. SVÍTKOV: Mroviec (Natuka) Křováň, Čeřovský, Nekola, Pitthard - Čejgl, Černický, M. Cinko, Večerník, Šíblo, Krištof, Janota, Mifek. Svítkovští potřebují zapracovat na přesilovkách, hráli ji v zápase celkem 15 minut včetně 5 minutové..., ujali se sice v poslední třetině vedení, ale Kometa otočila jinak vyrovnaný zápas. TJ Lokomotiva Česká Třebová - HBC Autosklo - H.A.K. Pardubice B 5:2 (2:1, 0:1, 3:0). Příště: Přelouč - Svítkov (ne 14). (lč, rtr)

TÝDENÍK PERNŠTEJN - noviny pardubického regionu, vychází každé pondělí, vydavatel: Pernštejn media, s.r.o., sídlo redakce: Palackého třída 250, 530 33 Pardubice * Vedoucí redaktor: Roman Marčák, e-mail: [email protected], * Provoz: 731 468 575, e-mail: [email protected]. Pro reklamu do novin volejte naší poradkyni: Hana Homolková 777 704 635, 733 549 531, [email protected]; Sport: Libor Čihák 605 226 566, [email protected], [email protected], Tomáš Rais 603 116 324, [email protected], pevné linky: 466 260 988, 466 260 958 * www.tydenikpernstejn.cz * Zlom: Libor Čihák * Tisk: NOVOTISK, s.r.o., U Stavoservisu 1, 110 00 Praha 10 - Malešice. MK ČR E 17875 ISSN 1803-2877