Chebské. radniční listy. Informační bulletin města Chebu LEDEN Cheb zkusí i norské fondy

MĚSTO CHEB

Chebské

radniční listy Informační bulletin města Chebu ●

MĚSÍČNÍ PROGRAMOVÝ SERVIS

●

LEDEN 2007

K ZÁKONU O POMOCI V HMOTNÉ NOUZI

●

BYTY K PRONÁJMU

●

UDÁLOSTI V KRAJI

Podnikatelé se bojí dotací

Zájem mladých a středních podnikatelů o dotace je z celé ČR nejnižší právě v Karlovarském kraji. Podle informací z Regionální hospodářské komory Poohří je tak zřejmě proto, že u nás převažují průmyslová odvětví, která nemají příliš šancí dotace získat, špatným dopravním - dálničním i vlakovým - spojením a nízkou informovaností podnikatelů. Právě nízký počet žadatelů o dotace u nás (jen v Ústeckém kraji jich bylo třikrát více) přiměl Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR k zadání studie zmíněné komoře, aby důvody tohoto stavu objasnila.

Půlhodina přes Karlovy Vary je již minulostí

V Karlových Varech byl konečně otevřen silniční průtah, který řidičům zásadně zrychlil průjezd městem. Téměř šestikilometrovou trasu od obce Hory po karlovarský zimní stadion tak lze nyní zvládnout za pouhých pět minut. Po druhé polovině průtahu, více než pětikilometrové, bychom měli začít jezdit v listopadu roku 2007.

Primátorka čeká dítě

OBŘADNÍ SÍŇ PATŘILA SPORTOVCŮM. Sportovci, trenéři a sportovní funkcionáři měli před vánočními svátky dostaveníčko v obřadní síni radnice, kde se uskutečnilo tradiční vyhlášení nejúspěšnějších zástupců z oblasti chebského sportu za uplynulý rok. Ocenění přebírali z rukou místostarosty Michala Pospíšila (druhý zleva) a vedoucího odboru školství, tělovýchovy a kultury chebské radnice Zbyňka Syrovátky (vlevo), před kterými měl zasloužený důvod k úsměvu také Miroslav Vrbka, trenér oddílu vzpírání TJ Lokomotiva. Více na str. 5.

Karlovarskou primátorku, 32letou právničku Veroniku Vlkovou znovu čekají mateřské povinnosti. Jak radním krajského města oznámila, je přesvědčena, že díky svému vynikajícímu rodinnému zázemí výkon primátorské funkce zvládne bez větších obtíží. Druhé dítě, když doma již má šestiletou dceru, Radnice je připravena čerpat v letech 2008 a 2009 peníze na rekonstrukci hradu z tzv. norských fondů. Podmínku, si s manželem velmi přáli. spolufinancování městem, již zastupitelé odsouhlasili. „Pokud by naše město v tomto dotačním titulu pro roky 2008-2009 uspělo, mohlo by získat na pokračování reMilí spoluobčané, rok s rokem se sešel konstrukce hradu přes 30 milionů korun. V uvedených lea my stojíme na prahu nového data 2007. tech by to mělo být na opravy jihovýchodních kasemat,“ Přeji vám, aby vám sedmička přinesla uvedl místostarosta Miroslav Plevný. „V roce 2005 jsme štěstí, aby vás po celý rok provázela po- se v zastupitelstvu - v souladu s vypracovanou studií Záhoda, zdraví, spokojenost a úspěchy ve chrany a využití Chebského hradu - dohodli, že město dá všech vašich činnostech. Z radnice vám každoročně na opravy hradu asi 15 milionů korun. To je slibujeme, že se budeme ještě více snažit zhruba výše našeho podílu v případě, že bychom v progpracovat ve prospěch našeho krásného -ramu Finančních mechanismů EHP/Norska uspěli.“ města. Jsme plni odhodlání, nových Podle zmíněné studie se má v letech 2005 až 2012 plánů, nových cílů. Stojí před námi výzva čtyř let a v prvním v areálu hradu proinvestovat zhruba 120 milionů korun roce svého volebního období bychom chtěli navázat na další - počítá se s úpravami jednotlivých objektů, rozšířením rozvíjení Chebu, připravit pro vás prostředí krásné, prostředí výstavní expozice a dobudováním jeviště a hlediště pro milé - prostě místo, na které budete hrdí, které bude vašim kulturní účely. Na hrad se proto musí každoročně myslet již při sestavování městského rozpočtu. „V žádostech domovem, které budete milovat. Milí občané, ještě jednou vám přeji vše nejlepší do roku o různé dotace můžeme vycházet z již hotové dokumentace. Proč to tedy nezkoušet?“ připomíná místostarosta 2007. Váš Jan Svoboda Michal Pospíšil.

Cheb zkusí i norské fondy

SLOVO STAROSTY

Strážníkovi šlo o život

Místo banálního přestupku se řeší trestný čin, který mohl mít tragický následek. Podezření z útoku na veřejného činitele čelí 32letý podnikatel z Třebeně, jenž se kvůli běžnému přestupku odmítl podrobit dopravní kontrole ze strany hlídky Městské policie (MP) Cheb. Místo toho svůj Jeep Wrangler rozjel, nacouval do služebního vozu strážníků, a nato se nechal pronásledovat - i přivolanou posilou - ulicemi Chebu. V areálu průmyslové zóny se snažil vytlačit vozidlo strážníků z komunikace, zastavil před výkopem, aby poté, kdy se ho jeden ze strážníků pokoušel zadržet vytažením z vozu, šlápl na plyn a znovu se rozjel - i se strážníkem v předních dveřích. „Vedle svého vozu ho vlekl několik desítek metrů, stále zrychloval, nato změnil směr jízdy a odhodil strážníka stranou,“ líčil ředitel MP Cheb Jiří Šmolík. „Kolega, který k poškozenému doběhl, se zprvu bál, že je mrtvý. Ten se ale naštěstí po chvíli probral. S vykloubeným ramenem a hmožděninami po celém těle…“ Dopadený silniční pirát má na svědomí několikatýdenní neschopnost 31letého strážníka a poškození hned dvou služebních vozidel. Za útok na veřejného činitele mu hrozí až pět let odnětí svobody.

TIP NA LEDEN: 24. 1. - Robert Křesťan a Druhá tráva

INZERCE / SDĚLENÍ

str. 2

Chebské radniční listy

�����������������

výstavba 39 řadových rodinných domků do osobního vlastnictví • lokalita „sídliště Skalka“ mezi ul. Vrbenského a Klášterní Mlýn • dispozice: 4+1, 4+kk s garáží a parkovacím stáním a pozemek • cena rodinného domku od 2.078.000 Kč včetně DPH a pozemku • možnosti financování: hotovost, stavební spoření, hypoteční úvěr • bezplatné finanční poradenství a pomoc při získání úvěru

kancelář: Komenského 4 (budova České pojišťovny), 3. patro, č. dveří 512 konzultace: čt - pá 1000 - 1630 hod. kontakty: tel.: 731 204 307, 466 614 677 e-mail: [email protected], www.domkycheb.cz

Pomozme lidem v nouzi! aneb Tříkrálová sbírka 2007

Jak jsme již informovali v minulém čísle Chebských radničních listů, celostátně organizovaná tradiční Tříkrálová sbírka bude letos opět probíhat i u nás. Slavnostně bude zahájena na radnici 3. ledna od 15 h, vlastní koledování pak proběhne v Chebu a okolí 5. až 7. ledna. Podobně jako v minulých letech, i tentokrát je 65 procent výnosu sbírky, obecně zaměřené na ´pomoc rodinám a lidem v nouzi u nás i v zahraničí a podporu charitního díla´, určeno na podporu regionálních charitativních projektů (zbytek jde na projekty diecézní charity a na humanitární pomoc do zahraničí, malá částka je určena na pokrytí části nákladů charitního ústředí a na organizaci sbírky). Tato regionální část výnosu sbírky bude letos určena na následující čtyři projekty: (1) Škola sv. Anežky: Cílem projektu je vytvoření odborného zázemí pro získávání dobrovolníků pro službu osobního doprovázení starých a nemocných a poskytování pravidelné formace a odborné supervize těmto dobrovolníkům i charitním zaměstnancům. (2) Kontaktní místo Farní charity: Cílem projektu je vybudování kontaktního místa sloužícího ke styku pracovníků Farní charity s veřejností, poskytování poradenství v oblasti sociálních služeb a sociální prevence a k administrativnímu zázemí služby Farní charity. (3) Integrovaná péče: Cílem projektu je příprava založení služby integrované péče se zaměřením na pomoc se zajištěním kvalitního života seniorů, nemocných a lidí s nějakým handicapem, a to jak v jejich vlastním prostředí, tak v ústavní péči dalších institucí. (4) Noclehárna Betlém: Cílem této poslední části sbírky je podpořit službu Noclehárny Betlém v Chebu, především její nový projekt zaměřený na službu ženám bez přístřeší. Všechny spolupracující skupinky sbírky, často převlečení do kostýmů ´tří králů´, budou mít na Městském úřadě v Chebu zapečetěnou kasičku a jednoho dospělého vedoucího, který se vám na požádání musí prokázat příslušnou průkazkou s číslem totožným s číslem pokladničky a občanským průkazem. V případě vašeho zájmu je vás také povinen přesněji informovat o plánovaném účelu letošní sbírky, o využití předešlých sbírek či o činnosti diecézní i farní charity. Pokud tedy v uvedeném termínu narazíte u svých domovních dveří či jinde v Chebu a okolí na zvláštně oblečené, na zvonky zvonící a o zpěv koled se pokoušející děti i dospělé, mějte své uši, svá srdce (a samozřejmě i své peněženky J) pro ně otevřené. Možná, že tak nejen pomůžete potřebným lidem v nouzi, třeba se takto také vy sami setkáte s betlémskou hvězdou: v očích těch, kteří uvidí, že jejich třídenní námaha přináší ovoce, či ve vašem vlastním srdci, které se díky této své štědrosti otevřelo tajemství života sloužícího životu. Na vaše otevřená srdce se těší Petr Hruška, ředitel Farní charity Cheb, a všichni koledníci

Krátce ROZPOČET MĚSTA CHEBU. V novém roce radnice očekává příjmy 551,6 mil. korun a výdaje 630 mil. korun. Schodek by měl být pokryt přesunem přebytku z roku 2006 a úvěry. Část úvěru je určena na financování projektů, na které jsou městu přislíbeny dotace, další si radnice vezme na výměnu technologie chlazení zimního stadionu. HOKEJOVÁ SHOW PODPOŘILA ÚTULEK. Na zábavnou show s protagonisty televizního seriálu z hokejového prostředí Poslední sezóna - v čele s hercem Martinem Dejdarem - se přišlo do zimního stadionu v Chebu podívat na 800 diváků. Výtěžek z akce po odečtení nákladů, celkem 15 980 korun, bude věnován psímu útulku v Horní Hraničné. OZVĚNY KRAJINNÉ VÝSTAVY. Zbylé pohledy z Krajinné výstavy Cheb-Marktredwitz (24.5.-24.9.2006) sestavilo chebské Infocentrum do 500 souborů, které se budou rozdávat spolu s dalšími propagačnímu materiály našeho města na veletrzích cestovního ruchu v Čechách a zahraničí. Z ŽOFÍNA MILION PRO POTŘEBNÉ. Součástí večera Podepsáno srdcem na pražském Žofíně, připraveného ve prospěch Centra dobré vůle Cheb, byl benefiční koncert a tradiční dražba. Aukce, která tentokrát nabídla díla významných světových a českých architektů a designerů, vynesla rekordních více než milion korun pro postižené děti a jejich rodiny. O CHEBSKÉM KLÁNÍ V SUPERLATIVECH. Bratislavské studenty, kteří se zúčastnili XV. ročníku dějepisné soutěže gymnazistů v Chebu (dorazilo 58 družstev z Čech a Slovenska), přijel podpořit také slovenský velvyslanec Ladislav Ballek. Organizátorům z gymnázia se poté písemně svěřil, že byl příjemně zaskočen atmosférou soutěže a kultivovaností a při setkání s diplomaty zemí V4 a EU mluvil o svém zážitku v Chebu s uznáním a respektem. ADVENT, VALDŠTEJN A DUKÁTY. S velkým úspěchem se setkala akce Chebský advent, která bývá tradičně v režii muzea a poprvé byla realizována také s účastí města. Součástí celodenního programu v muzeu a na náměstí se stalo i zdobení vánočního stromku a vyhodnocení dětské soutěže o nejhezčí vánoční ozdobu za přítomnosti ´vévody Albrechta z Valdštejna´, který autorům věnoval ´zlatý dukát na studia´. OD NOVÉHO ROKU VÍCE ZA VODU. Představenstvo společnosti Chevak schválilo navýšení ceny pitné vody z 27 na 28,50 korun za m3 a ceny odkanalizované vody z 21,50 na 22,50 korun za m3. Rozhodlo tak kvůli předpokládané inflaci ve výši 3,75 procent, skokovému navýšení cen energií i předpokládanému poklesu odběru pitné vody. KDY ROKUJE MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO. Nejbližší jednání Zastupitelstva města Chebu se uskuteční 18. ledna od 14 h v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je tradičně veřejnosti přístupné.

Chebské radniční listy

ROZHOVOR / OZNÁMENÍ

str. 3

Vedoucí stavebního úřadu Josef Huf: Změny jsou natolik zásadní, že postihnou nejen stavebníky a stavební úřady, ale i projektanty, stavební firmy a další

Od 1. ledna 2007 začíná platit nový stavební zákon s řadou zásadních změn. Které jsou podle Vás pro naše občany nejdůležitější? Byť bylo veřejnosti od roku 2002 předestíráno, že s novým zákonem se celá problematika ohlašování a povolování staveb nebo jejich změn, kolaudací apod. při projednávání se stavebními úřady velice zjednoduší, tak stavebníci po příchodu na stavební úřad po Novém roce ze silvestrovského opojení asi rychle vystřízliví. Nebudou věřit tomu, co je při aplikaci nových předpisů čeká, co budou muset v rámci ´zjednodušených postupů´ , v jaké kvalitě a rozsahu předkládat a obstarávat. Změny jsou natolik zásadní, že postihnou nejen stavebníky, stavební úřady, ale i ostatní účastníky výstavby, tedy projektanty, stavební firmy aj. Co budoucím stavebníkům doporučujete? Aby se s novým zákonem a jeho prováděcími vyhláškami seznámili opravdu co nejdříve. Už i proto, že řadu žádostí nebo návrhů nebude možné stavebnímu úřadu předkládat volnou formou, jak tomu bylo doposud. Podání totiž budou muset být činěna na předepsaných formulářích, které jsou přílohou prováděcí vyhlášky stavebního zákona, v níž také zjistí, jaké další doklady je předepisováno přikládat i dle dalších souvisejících předpisů, což pro ně bude náročné obstarávat i časově. Pravdou je snad jen to, že např. rodinné domy nebo chaty bude možné provádět na ohlášení stavebnímu úřadu, ale nadšení z tohoto ´zjednodušení´ opadne ihned, až se stavebník seznámí, co k takovému ohlášení musí doložit, resp. co musí obstarat ještě před tím. Má dojít také k významné liberalizaci povolování staveb na úseku stavebního řádu včetně umožnění povolování staveb privátními subjekty. Co to znamená? Až tak daleko zákon nejde. Nově je zavedena funkce autorizovaných inspektorů, kteří budou moci na základě smlouvy se stavebníkem a na jeho náklad - způsobem v zákoně stanoveným - ověřovat, že navrhovaná stavba může být provedena, zpracovávat odborné posudky pro vydávání kolaudačních souhlasů nebo pro jiné zákonem stanovené účely a dohlížet na provádění staveb. Uzavře-li stavebník s autorizovaným inspektorem takovou smlouvu o provedení kontroly projektové dokumentace pro stavbu, kterou hodlá provést, může pak

stavebník její provedení pouze oznámit stavebnímu úřadu, jestliže byla opatřena souhlasná stanoviska dotčených orgánů a vyjádření osob, které by byly jinak účastníky stavebního řízení, a to ještě jen tehdy, nebyla-li taková stavba v zákonem uvedených případech označena jako nezpůsobilá pro zkrácené stavební řízení. Kdo bude autorizované inspektory připravovat a jmenovat? Autorizované inspektory jmenuje po vyjádření České komory autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě ministr pro místní rozvoj. Autorizovaný inspektor je ze zákona povinen sám se trvale vzdělávat, prohlubovat si právní a odborné znalosti, k čemuž může využívat vzdělávacích akcí pořádaných komorou nebo vysokými školami. S novým stavebním zákonem nastupuje také nový systém ochrany veřejných zájmů ve výstavbě. V čem spočívá? Zákon pamatuje na ochranu zájmů při zajišťování obrany a bezpečnosti státu, na ochranu nepředvídaných nálezů kulturně cenných předmětů, detailů stavby, chráněných částí přírody nebo archeologických nálezů. Stanoví také mimořádné postupy při vyhlášení stavu nebezpečí, nouzového stavu, stavu ohrožení státu nebo válečného stavu, při bezprostředně hrozící živelní pohromě nebo závažné havárii. Lze sem také zařadit i státní dozor ve věcech územního plánování a stavebního řádu, tj. dozor nad dodržováním stavebního zákona, jeho prováděcích předpisů, opatření obecné povahy a rozhodnutí vydaných podle stavebního zákona. Jak se bude po Novém roce postupovat v řízeních, která stavební úřad zahájil v roce 2006 či dříve? Řízení zahájená před 1. lednem 2007 se až na zákonem stanovené výjimky dokončí podle dosavadních právních předpisů, stejně tak pravomocně povolené stavby před tímto datem budou dle nich také kolaudovány. Pokračování na str. 4

... a z komínů se valí dým…

MĚSTO CHEB Tajemník Městského úřadu Cheb

Právě nyní - v zimním chladném období - se kumulují škodlivé vlivy dvou zásadních faktorů, které ovlivňují kvalitu ovzduší. K celoročně stále trvajícím dopadům tepelné výroby elektrické energie a silničního dopravního zatížení přibývá vytápění domácností, a to především tuhými palivy. Po několika letech klidu, kdy životní prostředí českých a moravských měst a obcí dosáhlo na kladné dopady plynofikace a užívalo tak čistšího vzduchu nad svými intravilány (vnitřními částmi), se problémy ´čadících komínů´ začínají opět vracet. Důvod je jediný - cena plynu i elektřiny pro vytápění domů a domácností výrazně roste. Zejména spalování nekvalitních tuhých paliv (hnědé uhlí) či dokonce ´ilegální´ a nezodpovědné pálení ´všeho´ v lokálních topeništích domácností zvyšuje zejména ve svém bezprostředním okolí emise tuhých látek i plynných škodlivin. Rizika pro lidské zdraví, plynoucí ze znečištěného ovzduší, může odhalit jen odborně a finančně náročný monitoring. Důležité pro každého však je, že prevence a upozornění na možné nebezpečí je věcí všech občanů. Každý, kdo vidí, že se ze sousedova komína valí hustý černý dým, může vyjádřit nahlas svůj nesouhlas a znepokojení nejdříve právě tomuto subjektu, a pokud nedocílí nápravy, pak příslušnému orgánu ochrany veřejného zdraví (pracoviště hygienické stanice), městskému úřadu či městské policii. Bývalé měřící stanice kvality ovzduší, provozované na území města Chebu Státním zdravotním ústavem, již nejsou z finančních důvodů v provozu. Městem Cheb je zatím financován provoz měřící stanice u bývalé továrny Eska - její údaje zveřejňuje chebské územní pracoviště Krajské hygienické stanice K. Vary. Stále v provozu je i měřící stanice kvality ovzduší Českého hydrometeorologického ústavu na chebské meteorologické stanici - Švédském vrchu. Nejenom z údajů těchto stanic je zřejmé zlepšení kvality ovzduší dané zejména plynofikacemi kotelen, které byly provedeny v devadesátých letech. Ing. Jan Peták, vedoucí odboru životního prostředí Městského úřadu Cheb

530 milionů do cyklostezek v kraji

V rámci projektu Cyklodoprava by měla být v letech 2009 až 2013 rozšířena krajská síť cyklostezek za zhruba 530 milionů korun. Informoval o tom náměstek hejtmana Jan Zborník, podle kterého již kraj připravuje podklady k žádosti na adresu EU o dotace. Ze Společného regionálního operačního programu je šance získat až 85 procent nákladů. Dobudována by měla být trasa podél řeky Ohře mezi Chebem, Sokolovem, Karlovými Vary a hranicí Karlovarského a Ústeckého kraje. Na ni pak mají být napojeny další trasy - s tím, že by se na nich podílely také obce zhruba 30 až 40 miliony korun. Dalším možným zdrojem je podle Zborníka dotace od ministerstva financí v asi 18milionové výši.

vyhlašuje dle zákona č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení funkce právník města Druh práce: úředník oddělení kontrolního a právního - právník Platová třída: 11 Místo výkonu práce: Cheb Termín nástupu: 1. února 2007 nebo dle dohody Předpoklady pro vznik pracovního poměru úředníka podle § 4 zákona č. 312/2002 Sb.: . státní občanství ČR nebo trvalý pobyt v ČR . věk minimálně 18 let . způsobilost k právním úkonům . bezúhonnost . ovládání úředního českého jazyka Požadavky úřadu: . ukončené magisterské studium v oboru právo . znalost legislativy, zejména v oblasti veřejné správy, občanského a obchodního práva . organizační a komunikační schopnosti . znalost 1 cizího jazyka (NJ, AJ) výhodou . dobrá uživatelská znalost práce s PC Výčet dokladů, které je nutné předložit: . vyplněnou přihlášku do výběrového řízení (tiskopis je k dispozici v podatelně MěÚ Cheb a na internetových stránkách www.mestocheb.cz) . strukturovaný životopis s údaji o dosavadní praxi a dovednostech uchazeče . výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce . ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Lhůta pro podání přihlášek: do 15. ledna 2007 (včetně), přihlášky doručené po stanoveném termínu budou vyřazeny Místo a způsob podání přihlášky: osobně na podatelně MěÚ Cheb nebo písemně na adrese: Městský úřad Cheb, odbor kanceláře starosty, Lenka Kunová, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1. Mgr. Bc. Václav Sýkora v. r., tajemník Městského úřadu Cheb

MŮŽE VÁS ZAJÍMAT

str. 4

Vedoucí stavebního úřadu Huf: Změny…

Dokončení ze str. 3 S novými předpisy se budou muset seznámit jak občané, tak i samotné úřady… Ano, a také je postupně zažít, naučit se s nimi pracovat. Jde především o samotný stavební zákon č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu, dále pak o vyhlášku č. 498/2006 Sb. o autorizovaných inspektorech, vyhlášku č. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb, vyhlášku č. 500/2006 Sb. o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, vyhlášku č. 501/2006 Sb. o obecných požadavcích na využívání území, vyhlášku č. 502/2006 Sb., kterou se mění vyhláška č. 137/1998 Sb. o obecných technických požadavcích na výstavbu, vyhlášku č. 503/2006 Sb. o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření a o vyhlášku č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu, jež upravuje obsahové náležitosti ohlášení, žádostí a oznámení a obsah jejich příloh předkládaných stavebníky a obsahové náležitosti rozhodnutí a opatření vydávaných stavebními úřady. Nový stavební zákon vyvolal změny v dalších padesáti zákonech, publikovaných v zákoně č. 186/2006 Sb. o změně některých zákonů souvisejících s přijetím stavebního zákona a zákona o vyvlastnění. Jak budou podle Vašeho odhadu vypadat následující týdny? Je zřejmé, že je před námi obrovské množství předpisů, které jsou buď zcela nové nebo doznaly ve vzájemné provázanosti řadu změn. To v úvodu asi přinese oboustranné problémy jak na straně stavebníků a dalších účastníků výstavby, tak i u samotných stavebních úřadů a úřadů územního plánování. K zvládnutí této problematiky bude potřebná určitá míra tolerance a pochopení všech zúčastněných na tomto procesu přípravy, povolování a provádění staveb a stejně tak i v oblasti územního plánování.

„Krajinka“ v kraji bodovala

V anketě Osobnost roku Karlovarského kraje se do seznamu nominovaných dostal i chebský místostarosta Michal Pospíšil. Stalo se tak v kategorii Mimořádný přínos Karlovarskému kraji, v jeho případě za přípravu Krajinné výstavy Cheb-Marktredwitz, v které byl nakonec nejúspěšnější spisovatel Vladimír Páral, žijící od 90. let v Mariánských Lázních. „Jsem rád, že se mou nominací vůbec někdo zabýval a že se o Krajinné výstavě v souvislosti s tak významnou akcí hovořilo. To, že pak vyhrál tak významný člověk, mě vůbec nemrzí,“ řekl Michal Pospíšil. Cenu kraje si Vladimír Páral vysloužil za osobní angažovanost při obnově vyhlídek v karlovarských a mariánskolázeňských lesích. V kategorii podnikatelů letos získala ocenění ředitelka společnosti Lázně Františkovy Lázně Hana Heyduková, jedničkou v kategorii neziskových organizací se stala ředitelka krajské knihovny Eva Žáková. Kraj uděluje ceny od roku 2005. O nominacích rozhoduje veřejnost prostřednictvím internetového hlasování.

U Komorní hůrky rostou domky

Osada Komorní Dvůr u Komorní hůrky se rozrůstá. Před třemi lety zde byla chebským stavebním úřadem povolena výstavba 22 rodinných domů a motelu. K této akci, dosud rozestavěné, se vedle stavebního úřadu a odboru životního prostředí souhlasně vyjádřilo (s ohledem na blízkost národní přírodní památky - vyhaslé sopky) také ministerstvo životního prostředí a místní organizace ochránců přírody. V současné době se na stavebním úřadu chebské radnice projednává další výstavba v této lokalitě, a to 16 rodinných a 4 bytových domů. Z hlediska ochrany přírody k ní již dali souhlas ochránci přírody, zástupci Chráněné krajinné oblasti Slavkovský les a odbor životního prostředí Městského úřadu Cheb. Komorní hůrka se nachází za Chebem ve směru na Libou a dále Františkovy Lázně. Jde o nejmladší středoevropský vulkán, kde je umístěna také pamětní deska J. W. Goetha, vytesaná v čedičové skále, a vchod do výzkumné štoly z 1. poloviny 19. století.

ÚTOČIŠTĚ o. p. s. PORADNA PRO PRÁCI S DĚTMI, MLADISTVÝMI A S RODINAMI - sociálně-terapeutické poradenství - pomoc při řešení výchovných nebo jiných problémů souvisejících s péčí o dítě - ochrana dětí před škodlivými vlivy a předcházení jejich vzniku - doprovázení a pomoc při prosazování práv a zájmů

Dobrovského 78/19, 350 02 Cheb (vedle vchodu do Chebského hradu) tel. 354 433 169 • e-mail : [email protected]

Chebské radniční listy

Poslední premiéra roku bývá tradičně na Silvestra

Západočeské divadlo v Chebu připravilo na Silvestra roku 2006 premiéru svérázné verze Prodané nevěsty pod názvem Proč bychom se netěšili aneb Spaste duši, medvěd se utrhl. Kdo čeká klasickou operu, bude asi zklamán nebo minimálně překvapen. Sabinovo libreto a Smetanova hudba se totiž staly východiskem pro komedii se zpěvy, která si utahuje z různých českých stereotypů a české národní povahy vůbec. Umělecký šéf a dramaturg inscenace Zdeněk Bartoš k tomu říká: „Pro tenhle ´národní operní poklad´ jsme se rozhodli poté, co režisér Jiří Trnka u nás připravil kapesní muzikálovou verzi Carmen, která je pořád na repertoáru a s úspěchem se hraje ve Studiu d. Přemýšleli jsme o podobném titulu, se kterým můžeme opět naložit po svém, který má podobně chytlavé melodie a zábavný děj. A napadla nás ´Prodanka´, která se vlastně vysmívá české povaze, jako třeba že nejdůležitější je toho druhého nějak oblafnout a přechytračit, ale nakonec se všichni sejdeme v hospodě u piva. Takže o úplnou operní klasiku nejde - sice nechybí hudba, tanec a lehce pitoreskní výprava, ale hlavně je to komedie, vhodná nejen pro silvestrovský podvečer.“ Známý příběh o zatoulaném synovi Jeníkovi a Mařence, která si nakonec vezme toho správného syna sedláka Míchy, je zarámován oslavou posledního dne v roce v hospodě v jedné nejmenované vesnici. Výprava je trochu současná, trochu nadčasová, objeví se i dvě pohádkové postavy, z Kecala se stala Kecalka a hrát bude za tím účelem sestavená kapela Henry´s Grizzly. Tvůrčí tým je podobný jako u Carmen: režisér Jiří Trnka, choreografka Ivana Dukić, herec a muzikant Jindřich Skopec, který upravil vybrané hudební kousky, pozvaní hudebníci a prakticky celý soubor divadla. V novém roce se začínají zkoušet dva nové kusy: ve Studiu d bude hostující režisér Filip Nuckolls připravovat zábavnou hru pro tři chlapy Maratón, v hlavním sále divadla pak Zdeněk Bartoš bude pracovat na napínavém americkém thrilleru Jako naprostý šílenci. Silvestrovská premiéra byla již zkraje prosince vyprodaná, ale reprízy mohou diváci navštívit v lednu hned tři: 10. ledna v 19 hodin, 11. a 30. ledna v 17 hodin. Západočeské divadlo Cheb

Kulturní a sportovní kalendář město vydalo se snímky Zmizelý Cheb

Také pro nový rok vydala radnice zajímavý kalendář. Zatímco v uplynulém roce byl věnován Krajinné výstavě, tentokrát je plný snímků starého Chebu z první poloviny minulého století. „Jsou nostalgickou vzpomínkou na zmizelé staré město, které v průběhu 20. století výrazně změnilo svou tvář přestavbami, bombardováním či neuváženými demolicemi celých částí,“ uvádí duchovní otec kalendáře, ředitel Státního oblastního archivu v Chebu Jaromír Boháč. „Jejich srovnáním s dnešním stavem si možná uvědomíme i tragiku života jeho obyvatel, neboť i v pouhém prohlížení fotografií domů či ulic je skryto smutné poselství, že obraz klidného a nerušeného vývoje tohoto města vlastně nalézáme pouze v prvním a posledním desetiletí minulého století.“ Nápad zveřejnit staré fotografie vznikal podle Jaromíra Boháče spolu se společností Aloise Johna průběžně. „Původně jsme chtěli udělat kalendář jako zmizelé Chebsko, ale protože se v chebském muzeu připravuje výstava na toto téma, zaměřili jsme se na Cheb.“ Kulturní a sportovní kalendář města Chebu Zmizelý Cheb 2007 vyšel v nákladu 1500 kusů a je k dostání za 90 korun v Infocentru města na nám. Krále Jiřího z Poděbrad.

„Krotitelé“ nebezpečných plynů z celé ČR se budou školit v Chebu

V Průmyslovém parku Cheb vyrostlo školicí středisko, v kterém se budou zájemci z celé republiky učit správně zacházet s látkami, jež poškozují ozónovou vrstvu a ovlivňují klimatický systém Země. Ojedinělý projekt se tak podařilo zrealizovat - s podporou Evropské unie - společnosti Esto Cheb, která se specializuje na výrobu a služby v oblasti požární ochrany a bezpečnosti průmyslu. „Výstavba školicího střediska, jediného s tímto zaměřením v celé České republice, přišla na 31 milionů korun,“ uvedl ředitel společnosti Roman Hrdý. „Bude sloužit například firmám, které provádějí údržbu hasicích zařízení s F-plyny.“ Podle informací z agentury CzechInvest získalo Esto 11milionovou dotaci z Operačního programu průmysl a podnikání. Členové monitorovacího výboru tohoto programu, kteří nedávno jednali v Mariánských Lázních, si již přijeli nové školicí středisko prohlédnout. Na programu jejich návštěvy v Chebu byla také prezentace některých školicích modulů.

A TO VÍTE?

Chebské radniční listy Město Cheb Tajemník Městského úřadu Cheb

přijme do pracovního poměru informatika - správce informačních a komunikačních technologií Druh práce: Platová třída: Místo výkonu práce: Termín nástupu:

informatik - správce informačních a komunikačních technologií 10 správní obvod obce s rozšířenou působností Cheb dle dohody

Předpoklady pro vznik pracovního poměru: • státní občanství ČR nebo trvalý pobyt v ČR • způsobilost k právním úkonům • bezúhonnost • ovládání českého jazyka Požadavky úřadu: • vysokoškolské - bakalářský studijní program • znalost zákona o obcích • znalost síťového prostředí WINDOWS • znalost Microsoft Office • výhodou znalost GIS - MISYS • výhodou znalost anglického jazyka Výčet dokladů, které je nutné předložit: • vyplněnou Žádost o přijetí do pracovního poměru (tiskopis je k dispozici na podatelně MěÚ Cheb a na internetových stránkách města Chebu www.mestocheb.cz) • strukturovaný životopis s údaji o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech • výpis z rejstříku trestů ne starší 3 měsíce (lze doložit i podání žádosti o výpis z RT) • ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Lhůta pro podání přihlášek: do 10. ledna 2007 (včetně), žádosti doručené po stanoveném termínu budou vyřazeny Místo a způsob podání žádosti: osobně na podatelně MěÚ nebo písemně na adrese: MěÚ Cheb, odbor kanceláře starosty, Lenka Kunová, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1. Mgr. Bc. Václav Sýkora v. r., tajemník Městského úřadu Cheb

Výroba hliníkových profilů v Chebu

str. 5

Obřadní síň zaplnili nejlepší sportovci

V obřadní síni radnice se uskutečnilo tradiční vyhodnocení nejlepších sportovců města Chebu. Slavnostního ceremoniálu se zhostili místostarosta Michal Pospíšil a vedoucí odboru školství, tělovýchovy a kultury Zbyněk Syrovátka. Z kolektivů dospělých se v roce 2006 nejvíce dařilo družstvu žen oddílu házené (TJ Lokomotiva Cheb) a družstvu minigolfu žen (TJ MTG Hraničář), z kolektivů mládeže byly vybrány jako nejúspěšnější družstvo mladších dorostenek oddílu házené (TJ Lokomotiva Cheb), družstvo juniorů oddílu vzpírání (TJ Lokomotiva Cheb), družstvo mladších žáků oddílu sportovní gymnastiky (TJ Lokomotiva Cheb) a členové chebského družstva ROB (rádiového orientačního běhu) Jakub Rajtmajer, Miroslav Vlach, Jakub Papež. V jednotlivcích si mezi dospělými nejlépe vedli Zdeněk Sláma - futsal a plážová kopaná (SK Sparta Cheb 2003), Pavel Veleman - plážová kopaná (SK Sparta Cheb 2003), Jan Vlk (spastik) - skok do dálky a běh na 200 m (SKP Union Cheb), ing. Václav Novotný - jachting (Jachtklub Cheb), Pavel Skala - jachting (Jachtklub Cheb), Blanka Jiráňová (ROB Cheb), Jana Hozmanová (ROB Cheb). Mezi mládeží v jednotlivcích oscilovali Marie Jirmusová - vzpírání (TJ Lokomotiva Cheb), Josef Králík - vzpírání (TJ Lokomotiva Cheb), Jan Tkáč - vzpírání (TJ Lokomotiva Cheb), Dana Fialová - cyklistika (TJ Olympionik Cheb), Markéta Macková - běh na 800 m (SKP Union Cheb), Michal Novák - běh na 400 m překážek (SKP Union Cheb), Tomáš Vika - jachting (Jachtklub Cheb), Michaela Zárubová - jachting (Jachtklub Cheb), Petr Drahorád - jachting (Jachtklub Cheb), Patrik Philipp (ROB Cheb), Roman Borovička (ROB Cheb), Ondřej Jelínek (ROB Cheb), Tereza Francková (ROB Cheb), Lucie Samuelová (ROB Cheb), Michela Kučová (ROB Cheb), Petr Dušánek (ROB Cheb), Jakub Papež (ROB Cheb), Miroslav Vlach (ROB Cheb), Jiří Vlach (ROB Cheb), Karina Dobrovolná - (TJ MTG Hraničář Cheb) a Klára Tomanová - rychlostní kanoistika (TJ Eska Cheb). V kategorii veteránů byl nejúspěšnější Jiří Šmolík - vzpírání (TJ Lokomotiva Cheb). Mezi vybrané trenéry a funkcionáře patří: Václav Malík - trenér oddílu házené (TJ Lokomotiva Cheb), Petr Štengl - trenér oddílu házené (TJ Lokomotiva Cheb), Miroslav Vrbka - trenér oddílu vzpírání (TJ Lokomotiva Cheb), Libuše Zemánková - cvičitelka jógy (TJ Lokomotiva Cheb), Alena Tůmová - cvičitelka asociace Sport pro všechny (TJ Lokomotiva Cheb), Marie Brázdová - funkcionářka oddílu kuželek (TJ Lokomotiva Cheb), Jiří Jirkal - trenér oddílu basketbalu (BK Meteor Cheb 1995), Helena Králíková - funkcionářka (TJ Sokol Cheb), Miroslav Véber - funkcionář (OK AVZO a SK AVZO Cheb), Stanislav Strmeň - funkcionář (SK AVZO Cheb) a Emil Minář st. - trenér (SK TOP KART Cheb). Město cheb Tajemník Městského úřadu Cheb

vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovního místa Druh práce:

referent samosprávy - úředník odd. hospodaření s byty a nebytovými prostory odboru komunálního hospodářství Platová třída: 8 Místo výkonu práce: správní obvod města Chebu Termín nástupu: 15. února 2007, příp. dle dohody Předpoklady pro vznik pracovního poměru úředníka podle § 4 zákona č. 312/2002 Sb.: • státní občanství ČR nebo trvalý pobyt v ČR • věk minimálně 18 let • způsobilost k právním úkonům • bezúhonnost • ovládání českého jazyka

Starosta Chebu Jan Svoboda (na snímku vlevo) podepsal smlouvu s dalším investorem, který přichází do Průmyslového parku, společností apt Skalná. Dochází tak k prodeji poslední větší parcely (5,5 ha) v areálu, když zbývající malý pozemek je vyhrazen pro menšího investora. Smlouva byla podepsána starostou a jednatelem apt Skalná Tomášem Polákem (vpravo) za přítomnosti majitele firmy Franse Kurverse, který tak po vybraných lokalitách v Holandsku, SRN a Skalné buduje již čtvrtý závod na výrobu hliníkových profilů a jejich zpracování. Společnost apt Skalná se zabývá výrobou dílů pro automobilový průmysl. Firma produkuje také hliníkové díly nástaveb nákladních automobilů a hliníkové doplňky pro dům a zahradu. V současné době zaměstnává 225 zaměstnanců a do budoucna plánuje zřídit asi 180 nových míst. V Průmyslovém parku Cheb hodlá vybudovat nový závod a pokrýt tak trvale rostoucí potřeby dalších výrobních prostor, které nelze ve stávajícím závodě ve Skalné - i z hlediska bezpečnosti, hygienických podmínek a skladování - zajistit. Aktivity firmy v Chebu se budou rozvíjet v několika etapách (poslední má skončit roku 2012). V první se počítá s výstavbou závodu a administrativní budovy (kolaudace je plánována v roce 2008, dokdy tu přijmou tři desítky lidí), kam se přemístí část výroby ze Skalné. Ve druhé a třetí etapě budou zbudovány lisovny a ve čtvrté pak úpravna hliníkových profilů. První etapa přijde na 5,5 mil. eur, celková investice, vč. lisů, dosáhne 40 až 50 mil. eur.

Požadavky úřadu: • střední vzdělání s maturitní zkouškou • 3 roky praxe ve veřejné správě nebo v bytové problematice nebo v realitní agendě (doložit výčtem dosud zastávaných pracovních míst s popisem vykonávané práce) • dobrá orientace v občanském zákoníku, znalost ustanovení týkajících se správy majetku, nájmu bytů a nebytových prostor • rámcová znalost zákona o obcích • rámcová znalost stavebního zákona • dobrá uživatelská znalost práce na PC • organizační schopnosti, schopnost samostatné práce a komunikace s lidmi • znalost 1 cizího jazyka (NJ, AJ) výhodou Výčet dokladů, které je nutno předložit: • vyplněnou přihlášku do výběrového řízení (závazný tiskopis je k dispozici na podatelně MěÚ Cheb nebo na internetových stránkách www.mestocheb.cz) • strukturovaný životopis s údaji o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a o dovednostech týkajících se správních činností • výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce • ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Lhůta pro podání přihlášek: do 15. 1edna 2007 (včetně), později doručené přihlášky budou vyřazeny. Místo a způsob podání přihlášky: osobně na podatelně Městského úřadu Cheb nebo písemně na adresu: Městský úřad Cheb, odbor kanceláře starosty, Lenka Kunová, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1. Mgr. Bc. Václav Sýkora v. r., tajemník Městského úřadu Cheb

str. 6

CO JE DOBRÉ VĚDĚT

Chebské radniční listy

Aktuálně k zákonu o pomoci v hmotné nouzi, který začíná platit 1.1.2007

Parlament schválil v březnu zákon č. 111/2006 Sb. o pomoci v hmotné nouzi, který platí od ledna 2007. Nově stanovuje podmínky pro pomoc osobám v hmotné nouzi a zároveň ruší zákon č. 482/1991 Sb. o sociální potřebnosti, ve znění pozdějších předpisů. CO JE NOVÉHO? - Systém pomoci v hmotné nouzi je moderním systémem pomoci osobám s nedostatečnými příjmy, motivující tyto osoby k aktivní snaze zajistit si prostředky k uspokojení životních potřeb. - Zabraňuje jejich sociálnímu vyloučení. - Je jednotný na celém území ČR. - Vychází z principu, že každá osoba, která pracuje, se musí mít lépe než ta, která nepracuje, popřípadě se práci vyhýbá. - Nedílnou součástí pomoci v hmotné nouzi je sociální práce s klienty. KDO JE V HMOTNÉ NOUZI? - Zákon stanovuje sedm situací spojených s nedostatečným zabezpečením základní obživy, bydlení a s mimořádnými událostmi. Nastanou-li, je osoba či rodina v hmotné nouzi a má nárok na pomoc. - Jde v zásadě o situace, kdy osoba či rodina nemá dostatečné příjmy a její celkové sociální a majetkové poměry neumožňují uspokojení základních životních potřeb. - Zákon zároveň napomáhá řešení některých nárazových životních situací, které nelze vyřešit jinak než okamžitou peněžní pomocí. - Důležité je, že každá osoba má nárok na poskytnutí základních informací, které vedou nejen k řešení její situace hmotné nouze, ale i k předcházení jejího vzniku. JAKÉ JSOU NOVÉ DÁVKY A KDO JE VYPLÁCÍ? - Dávkami, kterými se řeší pomoc v hmotné nouzi, jsou: 1. příspěvek na živobytí 2. doplatek na bydlení 3. mimořádná okamžitá pomoc - O dávkách pomoci v hmotné nouzi rozhodují a vyplácejí je pověřené obecní úřady, tj. stejné úřady, které poskytují dosavadní dávky sociální péče. Tyto úřady jsou povinny poskytnout informace o pomoci v hmotné nouzi v jednotlivých případech.

CO JE PŘÍSPĚVEK NA ŽIVOBYTÍ? - Základní dávka pomoci v hmotné nouzi řeší nedostatečný příjem osoby či rodiny. - V praxi to znamená, že pokud po odečtení přiměřených nákladů na bydlení nedosahuje příjem osoby či rodiny částky živobytí, vzniká této osobě či rodině nárok na příspěvek na živobytí. - Živobytí osoby či rodiny je stanoveno na základě posouzení, jaký má osoba či rodina příjem a zda si jej může zvýšit, na posouzení majetkových poměrů a na zhodnocení dalších okolností, které výši částky živobytí mohou navýšit (aktivní snaha najít si zaměstnání, dlouhodobé setrvávání ve stavu hmotné nouze, potřeba dietního stravování). - Částka živobytí se odvíjí od částek životního a existenčního minima. Pokud osoba prokazatelně projevuje snahu o zvýšení příjmu vlastním přičiněním, bude úroveň jejího živobytí (před dalším možným navýšením) shodná s jejím životním minimem. - Částka živobytí je stanovena pro každou osobu individuálně, a to na základě hodnocení její snahy a možností. Pro stanovení živobytí rodiny se jednotlivé částky živobytí osob sčítají. CO JE DOPLATEK NA BYDLENÍ? - Druhá dávka pomoci v hmotné nouzi řeší situaci nedostatku příjmu k uhrazení odůvodněných nákladů na bydlení. - Podmínkou pro nárok na tuto dávku je být nájemcem nebo vlastníkem bytu a splňovat podmínky pro nárok na příspěvek na živobytí a na příspěvek na bydlení ze systému státní sociální podpory. - Zákon umožňuje poskytnout doplatek na bydlení i ve výjimečných případech, kdy žadatel nemá nárok na příspěvek na živobytí nebo příspěvek na bydlení, případně i žadateli využívajícímu jinou než nájemní formu bydlení. - Doplatek na bydlení lze poskytnout, jestliže osoba užívá byt v obci, v níž je hlášena k trvalému pobytu. Zákon stanoví výjimky, kdy se tato podmínka nemusí sledovat. Přesto je vhodné tyto bytové vztahy napravit. CO JE MIMOŘÁDNÁ OKAMŽITÁ POMOC? Osobám, jež se ocitnou v takových situacích, které je nutno bezodkladně řešit, je poskytována mimořádná okamžitá pomoc. Zákon vytipoval pět takových situací. 1/ První situace může nastat v momentě, kdy osoby sice neplní podmínky hmotné nouze, ale hrozí jim vážná újma na zdraví v případě neposkytnutí pomoci okamžitě. 2/ Druhá situace řeší pomoc osobám postiženým vážnou mimořádnou událostí (živelní pohromy, vyšší stupně větrné pohromy, zemětřesení, požár nebo jiná destruktivní událost, ekologická nebo průmyslová havárie). 3/ Třetí situace napomáhá osobám, které nemají dostatečné prostředky, k úhradě jednorázového výdaje spojeného např. s úhradou poplatku za vystavení duplikátů osobních dokladů nebo v případě ztráty peněžních prostředků. 4/ Čtvrtá situace pomáhá řešit osobám v hmotné nouzi potřebu nákupu předmětů dlouhodobé potřeby, např. rozbité pračky, ledničky, nebo uhradit odůvodněné

náklady, vznikající v souvislosti se vzděláním nebo se zájmovou činností nezaopatřených dětí. 5/ Poslední, pátá situace pomáhá řešení situace osob ohrožených sociálním vyloučením. Jde např. o osoby vracející se z vězení, z dětského domova a z pěstounské péče po dosažení zletilosti nebo po ukončení léčky chorobných závislostí. DOSTÁVAL JSEM DÁVKU SOCIÁLNÍ PÉČE, VÁZANOU NA SOCIÁLNÍ POTŘEBNOST - CO DÁL? - Zákon o pomoci v hmotné nouzi umožňuje postupný přechod ze systému dávek sociální péče do systému dávek pomoci v hmotné nouzi. - Do doby, než bude rozhodnuto o nové dávce pomoci v hmotné nouzi, bude poskytována dosavadní dávka sociální péče. - Řízení o odejmutí této staré dávky zahájí příslušný pověřený obecní úřad sám a občanům to písemně oznámí. - Současně s tím budou občané vyzváni, aby se dostavili na tento úřad k vyzvednutí žádosti o dávku pomoci v hmotné nouzi, a to o příspěvek na živobytí a doplatek na bydlení. - Období na přechod z dávek sociální péče na dávky pomoci v hmotné nouzi je dostatečně dlouhé. Umožňuje bez problémů vyřídit postupně všechny žádosti občanů o dávky pomoci v hmotné nouzi do 30. dubna 2007. - O odejmutí dávky sociální péče a o přiznání dávky pomoci v hmotné nouzi obdrží občan písemné rozhodnutí. - Pokud se při výpočtu výše příspěvku na živobytí zjistí, že tento příspěvek náleží v částce vyšší než dosud vyplácená dávka sociální péče, přizná se příspěvek na živobytí zpětně od 1.1.2007 a rozdíl mezi již vyplacenou dávkou sociální péče po 1.1.2007 a příspěvkem na živobytí se doplatí. - Zjistí-li se, že příspěvek na živobytí náleží v částce nižší než dosud vyplácená dávka sociální péče, bude příspěvek na živobytí od data přiznání vyplácen v nižší částce. Příjemce však žádný ´přeplatek´ nevrací. - Zjistí-li se, že příspěvek na živobytí nenáleží, dávka sociální péče se odejme. JAK PROBÍHÁ ŘÍZENÍ O PŘIZNÁNÍ DÁVKY? - Řízení o přiznání příspěvku na živobytí a doplatku na bydlení, které nahrazují dávku sociální péče vázanou na sociální potřebnost, je zahájeno na základě podání žádosti na předepsaném tiskopisu, který občan obdrží u příslušného pověřeného obecního úřadu. - Současné s tím obdrží potřebné informace k vyplnění tiskopisu a k dalším dokladům, které bude muset k žádosti doložit. - V rámci řízení se posuzuje, zda je osoba či rodina skutečně v hmotné nouzi a zda splňuje podmínky nároku na příslušnou dávku. - V konečné fázi pak se stanovuje výše dávky - příspěvku na živobytí, popřípadě doplatku na bydlení. Jednotný postup na celém území ČR zabezpečuje jednotný informační systém. JAK BUDE PŘÍSPĚVEK NA ŽIVOBYTÍ VYSOKÝ? - Výše příspěvku na živobytí se stanovuje jako rozdíl mezi živobytím osoby či rodiny a jejich příjmem, který je snížený o přiměřené náklady na bydlení. - Přiměřené náklady na bydlení jsou odůvodněné náklady na bydlení, maximálně však do výše 30% příjmu osoby či rodiny. V hlavním městě Praze do výše 35% příjmu osoby či rodiny. JAKÁ BUDE VÝŠE DOPLATKU NA BYDLENÍ? - Výše doplatku na bydlení je stanovena tak, aby po zaplacení odůvodněných nákladů na bydlení (tj. nájmu, služeb s bydlením spojených a nákladů za dodávky energií) zůstala osobě či rodině částka na živobytí. JAKÉ BUDOU VÝŠE MIMOŘÁDNÉ OKAMŽITÉ POMOCI? Pro jednotlivé situace, charakterizované pro mimořádnou okamžitou pomoc, jsou stanoveny odlišně výše částek, které v případě splnění stanovených podmínek občanovi náleží. 1/ V případech, kdy hrozí osobě vážná újma na zdraví a tato osoba neplní žádné podmínky pro poskytnutí příspěvku na živobytí nebo doplatku na bydlení, náleží částka, doplňující příjem této osoby do výše existenčního minima. 2/ V případě mimořádných událostí lze poskytnout mimořádnou okamžitou pomoc až do výše patnáctinásobku částky životního minima jednotlivce, tj. pro rok 2007 až do výše 46.890 Kč. 3/ V případě úhrady nezbytného jednorázového výdaje se stanovuje výše mimořádné okamžité pomoci až do výše tohoto jednorázového výdaje. 4/ V případě výdajů s pořízením nezbytných základních předmětů dlouhodobé potřeby a odůvodněných nákladů spojených se vzděláním nebo zájmovou činností dítěte náleží částka do výše těchto výdajů, maximálně však v průběhu kalendářního roku do výše desetinásobku částky životního minima jednotlivce, tj. pro rok 2007 až do částky 31.260 Kč. 5/ V případě mimořádné pomoci osobám ohroženým sociálním vyloučením lze poskytnout mimořádnou okamžitou pomoc ve výši 1000 Kč. V průběhu roku může být tato pomoc poskytnuta opakovaně, celková výše však nesmí překročit čtyřnásobek částky životního minima jednotlivce, tj. pro rok 2007 maximálně částku 12.504 Kč. Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Cheb

Chebské radniční listy

MŮŽE VÁS ZAJÍMAT

Recept, jak na sinice v přehradě Skalka, zatím neexistuje

Skalku, přehradní nádrž v Chebu, čeká akce, která se v ČR ještě nerealizovala. Po jednání zástupců města Chebu v K. Varech s představiteli krajského úřadu a státního podniku Povodí Ohře (správce vodního díla Skalka) to uvedl chebský místostarosta Miroslav Plevný. I když by jako Cheban, a navíc rybář, sám uvítal co nejrychlejší ukončení zápasu s toxickými sinicemi, které nádrž zamořují rok co rok, konstatoval, že se lidé bezpečného koupání ve Skalce ani v novém roce rozhodně nedočkají. „Rozumím netrpělivosti veřejnosti, ale naši občané si musejí uvědomit, že problém s výskytem nebezpečného vodního květu v přehradní nádrži, který se tu vlastně objevil již záhy po jejím vybudování, se skutečně nepodaří vyřešit ´jedním rázem´. Například ošetřit vodu chemikáliemi - podobně jako na Máchově jezeře - by vzhledem k rozloze Skalky bylo značně drahé. A tamní výsledky navíc nebyly nijak přesvědčivé.“ Zatím jediným hmatatelným výsledkem společného úsilí ´kraje´, Povodí Ohře a města Chebu je 79stránková studie (Blahoslav Maršálek a kolektiv) z jara roku 2006, která nabízí dokonce 27 alternativních návrhů řešení - např. vybudování zdrže před přehradou, jež by sloužila jako kořenová čistička, trvalé snížení hladiny vody atd. Navrhovaná opatření jsou nákladná (snížení hladiny o asi dva metry by navíc způsobilo menší výnosy z výroby elektrické energie a nezamlouvalo by se vlastníkům přilehlých rekreačních zařízení), ani není jisté, zda by k omezení sinic skutečně vedla. Jak také vedoucí výzkumu zdůraznil, situaci rozhodně nezlepší pouze jeden vybraný krok, ale kombinace několika opatření. Těžko se rovněž zamezí přísunu živin, které rozmnožování sinic urychlují. Při monitorování situace se ukázalo, že vypouštění splašků do přehrady je u nás méně významné, až 98 procent živin přitéká ze SRN. K žádnému překračování norem však nedochází. Východiskem podle Plevného bude zpracování pilotní studie, použitelné i pro další problematické vodní plochy v ČR. „Náklady na studii zřejmě přesáhnou milion korun. I když Skalku nevlastníme, hodlá se město na projektu podílet i nadále,“ dodal.

Z Chebu přibyly vlaky do Lubů, ubyly spoje přes Klášterec do Chomutova

V Karlovarském kraji došlo na některých železničních tratích k úpravám jízdního řádu podle požadavku objednavatele, tedy krajského úřadu, a k navázání přestupních vazeb mezi vlaky regionální a dálkové dopravy. Úpravy počtu spojů v kraji nastaly jen v omezené míře, v souladu s poptávkou po rozsahu regionální dopravy. Konkrétně na Chebsku se tak stalo ve směru Cheb-Klášterec-Chomutov, kde ubyl jeden dopolední a jeden odpolední pár spojů. Dva vlakové spoje naopak přibyly na trati Cheb-Luby. K této změně došlo na základě požadavku lubské radnice, která ´vybojovala´ navíc jeden pár vlaků dopoledne a jeden pár večer. Dopravu na železnici v kraji budou tento rok provozovat České dráhy a společnost Viamont. S novými úpravami jízdního řádu k 10. prosinci 2006 se cena obyčejného jízdného, traťových jízdenek k přepravě do zaměstnání, žákovského jízdného ani tzv. síťových jízdenek nezměnila.

str. 7

Jednou větou EVROPA SE SEŠLA V CHEBU. Dvě desítky zástupců evropských euroregií zavítaly při své návštěvě Čech do Chebu, kde se setkaly se starostou města Janem Svobodou a městským zastupitelem, prezidentem Euregia Egrensis Václavem Jaklem. Z VÝŠKY FOTIL KOLONÁDY I CHEB. Karlovarský kraj přispěl částkou 50 tisíc korun na publikaci se souborem unikátních leteckých snímků regionu od fotografa Jiřího Bergera, kterou již lze v knihkupectvích pořídit. DOSTANOU SE POD OCHRANU UNESCO? Vedení Karlovarského kraje se spolu s městy Karlovy Vary, Františkovy Lázně a Mariánské Lázně snaží o zařazení tohoto lázeňského trojúhelníku do seznamu památek UNESCO, kterým by se tak hlavně dostalo obrovské celosvětové reklamy. CHEBSKO V KRAJI „KRALUJE“. Nejvíce řidičů v Karlovarské kraji, kteří díky svému přestupku přišli o body, jezdí na Chebsku, když Karlovarsko hlásilo na přelomu prosince celkem 1818 zaregistrovaných trestných bodů, Sokolovsko 2161 a Chebsko 3392… NA VELETRZÍCH CESTOVNÍHO RUCHU. Město Cheb se bude v novém roce zdarma prezentovat na veletrzích Regiontour Brno, Reisen Hamburg, Holiday World Praha, BIT Milano a TUC Lipsko, spolu se sdružením historických měst Česká inspirace se objeví na veletrzích v Moskvě a holandském Utrechtu a na své náklady pak v expozici ČR-CzechTourismu znovu v Utrechtu a Berlíně.

„Ulice“ míří do night-clubů

Prostituce v pohraničí se postupně přesouvá z chodníků do nočních podniků. Konstatovali to účastníci dvoudenní konference na zámku v Mostově, kde se diskutovalo zejména o spolupráci státních úřadů a nevládních organizací v boji s vynucenou prostitucí žen a dětí. Na setkání odborníků z Čech, Německa a Rakouska, které tu opět zorganizovala německá organizace Karo a jehož se pravidelně účastní také starosta Chebu Jan Svoboda, se rovněž hovořilo o možnostech, jak prostitutkám co nejúčinněji pomoci, nutí-li je k nedobrovolné práci jejich ´pasáci´ či neúnosná ekonomická situace. Jak uvedl Jiří Ištvaník z chebského policejního týmu Eger, prostitutek v ulicích Chebu ubylo. Zatímco na počátku devadesátých let se tu dalo v jednu chvíli napočítat až dvě stě ´stopařek´, nyní je jich asi desetina. Většinou se jedná o cizinky - ze zemí bývalého Sovětského svazu a z Bulharska, ale jsou tu ovšem i Češky a Slovenky. Mladistvou dívku mezi nimi policie objeví jen výjimečně. Pouliční prostituce se postupně přesouvá do nočních klubů, což podle odborníků ztěžuje účinnou pomoc osobám nuceným k sexu. Cathrin Schauerová, zakladatelka zmíněného Kara, sdělila, že nedobrovolně nabízí své tělo dokonce před devadesát procent prostitutek.

Ptáme se vedoucího odboru komunálního hospodářství radnice Jaroslava Bočka

Kolik bytů již město Cheb prodalo a kolik si jich ponechává ve svém majetku? Prodej obecních bytů započal po roce 1990, kdy město vlastnilo přes 12 tisíc bytů. V roce 2001 zastupitelstvo rozhodlo o pokračování v prodeji bytů v takzvané druhé vlně privatizace a vznikl jak seznam dalších bytů určených k prodeji, tak i seznam bytů, které si město ve svém majetku ponechá. V současné době město vlastní 1705 bytů a 261 nebytových jednotek. V roce 2006 se prodalo 103 bytů a v současné době zůstává k prodeji asi 350 bytů. Jaká je praxe s pronájmy obecních bytů? Podle zásad města, přijatých v roce 2003, se uvolněné byty pronajímají z 60 procent formou výběrového řízení (rozhoduje výše nabídnutého nájemného, popř. vrácení jiného obecního bytu), 30 procent je pronajímáno jako byty sociální - s minimálním nájemným 25 Kč/m2 na základě pořadníku s bodovým systémem - a 10 procent bytů jsou byty služební či byty v takzvaném zájmu města - s minimálním nájemným 50 Kč/ m2. Dle tohoto systému město pronajalo od května 2003 již 134 bytů, v uplynulém roce se pronajalo celkem 38 uvolněných bytů Jak dlouho se v průměru na obecní byty čeká? Byty ve výběrovém řízení lze pronajmout ´bez čekání´, pořadník na pronájem sociálních bytů má nyní 86 žadatelů.V posledních třech letech bylo pronajato 42 sociálních bytů. Doba ´čekání´ žadatelů na sociální byt je odvislá od bytových poměrů žadatele, počtu dětí, délky trvání žádosti a zásadně musí všichni žadatelé splňovat podmínku příjmů na osobu maximálně1,6násobku aktuálního životního minima. Nelze tedy říci, jaká je průměrná ´doba čekání´, neboť podmínky většiny žadatelů se vyvíjejí a mění, a tím se tedy mění i jejich pořadí.

VEDOUCÍ ODBORŮ PĚKNĚ ZPÍVALI. V obřadní síni radnice se tajně, dokonce za dvojitými zavřenými dveřmi, sešli vedoucí odborů, aby si natrénovali - pod taktovkou vedoucího odboru komunálního hospodářství Jaroslava Bočka (v popředí) - píseň Konšelská z autorské dílny Ježek, Voskovec, Werich. Důvod byl prostý: pan starosta Jan Svoboda slavil 27. prosince padesátiny… Na snímku jsou ´při činu´ zachyceni jen někteří - zleva vedoucí odboru pro Krajinnou výstavu Miroslav Hofrajtr (odbor skončil v závěru roku), vedoucí odboru životního prostředí Jan Peták, vedoucí odboru silničního hospodářství a dopravy Václav Zoul, Jana Meindlschmidová, pověřená řízením majetkoprávního odboru, vedoucí odboru kanceláře starosty Jana Kuklová, vedoucí stavebního úřadu Josef Huf, tajemník Městského úřadu Cheb Václav Sýkora a ředitel Městské policie Cheb Jiří Šmolík. „Sláva mu, on je pašák. Piškumpré a krucajdá. Žumpajdá a hujajá. Zdar-Zdar-Zdar!“ Tak to byl refrén…

PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE

str. 8

Chebské radniční listy

Kulturní přehled na leden 14.1. Pohybové divadlo 22 Praha

7.1. derniéra Miloš Vodička

Brouhádka

I štastné manželství je malér. Manželství je vůbec malér. Chantal Poullain, Jiří Lábus a Miroslav Etzler v nelítostné analýze manželských vztahů Zač. 19 h (P + volný prodej)

A láska? Jakmile se jí zmocníme, ve dví se vám zlomí... Zač. 17 h, za oponou

15.1.

Brouhádka

21.1. derniéra

Divadlo

Asagao

9.1. Jarmila Šimčíková

Pinocchio

Pohádka o dřevěném panáčkovi Zač. 10 h

10.1. Smetana, Sabina & spol.

Proč bychom se netěšili aneb Spaste duši, medvěd se utrhl

Národní operní poklad v lehkovážném zpracování Zač. 19 h (E + volný prodej)

11.1.

Proč bychom se netěšili aneb Spaste duši, medvěd se utrhl Zač. 17 h (MC + volný prodej)

12.1. Christopher Durang

Nevyléčitelní

Ve správném stavu mysli dokážeš i na psychickém utrpení najít něco humorného! Zač. 19 h, Studio d

13.1.

Nevyléčitelní

Představení je zadáno Zač. 19 h, Studio d

Co se všechno může stát ve světě broučků… Zač. 15 h

Zač. 10 h

17.1. Jan Jirků

Pekelná princezna

V pekle se chystá velký rej a hlavní zpěvačka zmizela! Zač. 10 h

17.1.

Nevyléčitelní

Zač. 19 h, Studio d

18.1. Středočeské divadlo Kladno Robin Hawdon

Úžasná svatba

Ztřeštěná komedie o tom, jak by rozhodně neměl vypadat svatební den Zač. 17 h (S + volný prodej)

19.1. Velký divadelní pátek

Zaprodanci a samozvanci

Scénické čtení dobových materiálů, divadelních, písňových i jiných textů nejen k 30. výročí Charty 77 Zač. 19 h, Studio d

20.1. Divadlo Ungelt Praha Friedrich Dürrenmatt

Play Strindberg

Tři přadleny

Variace známé pohádky O třech přadlenách Zač. 15 h

24.1. Martin McDonagh

Mrzák inishmaanský

Komedie ostrá jako břitva a drsná jako Irsko 30. let Zač. 10 h

27.1. derniéra

Paul Barz

Viva Verdi Šťastná náhoda dějin hudby Zač. 19 h

28.1.

Pekelná princezna Zač. 15 h

30.1.

Proč bychom se netěšili aneb Spaste duši, medvěd se utrhl

Produkční centrum Kamenná 19.1.

Miloš Dvořáček - bicí a Vladimír Václavek - kytara

Václavek proslul spoluprací s Ivou Bittovou i mnoha vlastními projekty. Dvořáček je znám z několika jazzových i folkových formací, je nepřehlédnutelným talentem mladší hudební generace Jazzová kavárna, zač. 20 h

23.1.

Snítilovo kvarteto

Velmi mladý soubor, který vznikl před osmi lety ještě za středoškolských studií všech zúčastněných, má na svém kontě řadu vystoupení u nás i v zahraničí. Obsazení: Roman Hranička – housle, Matěj Polášek – housle, Barbora Veisová – viola, Šimon Veis – violoncello Klášterní knihovna, zač. 19.30 h

24.1.

Robert Křesťan a Druhá tráva

Kapela No. 1 českého bluegrassu, která slaví úspěchy i v kolébce tohoto žánru v USA, s vynikajícím zpěvákem a textařem Robertem Křesťanem Velký sál, zač. 19.30 h

Kino Art

Zač. 17 h (MA + volný prodej)

31.1. Karel Hynek Mácha

Máj

Nesmrtelná báseň, jak jste ji ještě neviděli Zač. 10 h

Začátky představení ve 20 h, není-li uvedeno jinak

4.1. Film SRN 2005

A tou nocí nevidím jedinou hvězdu

PROGRAMOVÝ SERVIS

Chebské radniční listy Nový, moderní pohled na B. Němcovou jako světovou osobnost formátu Virginie Woolfové či Fridy Kahlo

30.-31.1. Film Francie/SRN/GB/Rumunska

5.-6.1. Film USA

Film je inspirován skutečným příběhem, který se odehrál v zákopech 1. světové války na Štědrý večer roku 1914. Režie: Christian Carion Pro děti do 12 let nevhodný

Zítra nehrajeme

Poslední představení oblíbené show - na jednom místě jedné noci se odehrává snímek Roberta Altmanna plný hvězd: Garrison Keillor, Meryl Streep, Woody Harrelson, Tommy Lee Jones a další

9.-10.1. Film USA

Casino Royal

Daniel Craig jako nový James 007 Bond. Režie: Martin Campbell Pro děti do 12 let nevhodný

11.1. Film ČR Film. klub - zahájení činnosti 2007

Černý Petr

Dnes již klasický film, reprezentující českou novou vlnu 60. let. Režie: Miloš Forman Zač. 19 h

12.-13.1. Film ČR

Pravidla lži

Nevěřte jim všechno, co říkají Mládeži do 15 let nepřístupný

16.-17.1. Film Velké Británie

Borat: Nakoukání do Amerycké kultůry na obědnávku slavnoj Kazašs Borat Sagdijev je šestým nejznámějším Kazachem a nejlepším TV reportérem Kazašské státní televize, která ho vyšle do USA k natočení dokumentu o „zemi neomezených možností“ Mládeži do 15 let nepřístupný

18.1. Film SRN/Turecka 2004 Film. klub

Proti zdi

Drsný milostný příběh dvou Turků, žijící už druhou generaci v Německu. Režie: Fatih Akin Zač. 19 h

19.-20.1. Film Norska

Tommyho peklo

Láska je peklo. Norská teenagerovská komedie Mládeži do 15 let nepřístupný

23.-24.1. Film ČR

Po hlavě do prdele

Nová česká provokativní komedie plná černého humoru. Režie: Marcel Bystroň Hrají: O. Vetchý, N. Boudová, V. Žilková, D. Černá, J. Mádl Pro děti do 12 let nevhodný

25.1. Film ČR Film. klub

Chcípáci - Buchty a loutky

Loutkový film pro dospělé s autobiografickými prvky. Je poklonou brakovým a pokleslým příběhům. Zdánlivě fatální konflikt přebíjí fatální láska, a to ne jedna, ale hned čtyři. Film. debut Buchet a loutek si na nic nehraje, jen si hraje. Promítání za účasti režiséra filmu! Režie: Radek Beran Zač. v 19 h

26.-27.1. Film ČR/USA 2006

Iluzionista

Do Vídně přijíždí světoznámý iluzionista, aby zde získal ženu svého srdce. Režie: Neil Burger Pro děti do 12 let nevhodný

Šťastné a veselé

Kino Svět 2.-3.1. od 17.30 a 20 h

Prachy dělaj člověka

Příběh kamarádů na pozadí rekonstrukce dvou loupeží. Film ČR, od 12 let

4.-7.1. čt-so od 17.30 a ne od 15 h

Asterix a Vikingové Film Francie

4.-6.1. od 20, v pá i so od 22 h

Texaský masakr - počátek

Příběh o zrození legendy. Bratři utíkají s přítelkyněmi ze sběrného tábora rekrutů pro válku ve Vietnamu. Režie hororu: Jonathan Liebesman Film USA, od 12 let

7. 1. od 17.30 a 20 h

Grandhotel

Film D. Ondříčka. K natočení ho inspirovala kniha J. Rudiše Nebe pod Berlínem Film ČR

8.-10.1. od 17.30 a 20 h

Nabít a zabít

Krimikomedie, plná černého humoru, výrazných postav a příběhů, které se navzájem prolínají a doplňují Film USA, od 12 let

11.-14.1. od 17.30 a 20 h, v pá a so i od 22 h, v ne od 20 h

Potomci lidí

Současný thriller zasazený do roku 2027. Film o tom, že mít naději se vyplatí i v bezvýchodné situaci. Scénář a režie: Alfonso Cuarón Film USA, od 15 let

14.1. od 15 a 17.30 h

Ro(c)k podvraťáků

Film Karla Janáka o muzice, penězích a gangsterech amatérech. Hrají: V. Kotek, J. Mádl, M. Písařík, M. Beran Film ČR, od 15 let

15.-17.1. od 17.30 a 20 h

Po hlavě do prdele

Otec je doma považován za bačkoru. Venku je ale zabiják. Hrají: D. Černá, O. Vetchý, V. Žilková, J. Mádl Film ČR, do 15 let nevhodný

18.-21.1. od 17.30 a 20, v pá a so i od 22.30 h

Déjá vu

Co když je pocit něco víc než jen pocit? Podmanivý akční thriller režiséra Tonyho Scotta Film USA, od 12 let

21.1. od 15 h

Lovecká sezóna

Animovaný film USA pro celou rodinu

22.-24.1. od 17.30 a 20 h

Parfém: Příběh vraha

Film podle známého bestselleru Patricka Süskinda Film USA, od 12 let

25.-28.1. čt-sobota od 17.30 a v ne od 15 h

Spláchnutej

Hrdinou animovaného filmu USA je rozmazlený myšák

25.-27.1. od 20, v pá a so i od 22 h

Proposition

Ohromující příběh oddanosti, odplaty a hledání spravedlnosti v neúprosném prostředí australského vnitrozemí na konci 19. stol. Film Austrálie, od 15 let

str. 9

II. poschodí

Jaroslav Kovář (1936-2001) Společná výstava Museum für Neue Kunst ve Freiburgu im Breisgau a Galerie výtvarného umění v Chebu k nedožitým sedmdesátinám ve Freiburgu zemřelého významného českého malíře a grafika (do 7.1.) Černá na bílé (moderní japonská kaligrafie) Výstava je pořádána ve spolupráci se Sbírkou mimoevropského umění Národní galerie v Praze a představuje na sto ukázek kaligrafických formátů a stylů z poválečného období (18.1.- 4.3.)

28.1. od 17.30 a 20 h

Kráska v nesnázích

Tragikomedie Jana Hřebejka a Petra Jarchovského o sexu, penězích a dobrém člověku. Strhující herecké výkony Aňi Geislerové, Josefa Abrháma a dalších Film ČR, přístupný od 15 let

Kostel sv. Kláry

Františkánské nám.

Gotické sochařství z území bývalého historického Chebska - stálá expozice Evropské malířství 17. a 18. století - stálá expozice

29.-31.1. od 17.30 a 20 h

Miluji tě k sežrání

Představte si, že milujete ženu, ale ona vás pokládá jen za svého nejlepšího kamaráda. Komedie s R. Reynoldsem a A. Faris Film USA, od 12 let

Krajské muzeum Cheb

STÁLÁ EXPOZICE:

Valdštejnské památky, uměleckohistorické sbírky, dějiny Chebska, Valdštejnská obrazárna, Valdštejnův úmrtní pokoj, Chebská keramika, Lapidárium

Výstavy a doprovodné akce:

Čas betlémů

Tradiční vánoční výstava (do 7.1.)

Půjdem spolu do Betléma

Soutěžní výstava betlémů vyrobených MŠ a ZŠ na Chebsku (do 7.1.)

11.1. od 17.30 h

Jemen pohledem antropologa

3. ročník cyklu Z Chebu křížem krážem Přednáška RNDr. Viktora Černého (Přírodovědecké oddělení Archeologického ústavu Akademie věd ČR)

Galerie G4

Lubomír Stiburek - Barevná krajina

Retrospektivní výstava autora mapující jeho tvorbu od 80. let do současnosti (5.1.-30.1.)

Galerie Růžový kopeček

Stálá expozice obrazů a grafiky

Městská knihovna

Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, otevřeno po-pá 10-18 h

16.1. od 18 h Thajské čaje. Přednáška Ing. Zdeňka Nepustila spojená s ochutnávkou, promítáním a prodejem čajů Zvuková knihovna pro nevidomé a slabozraké: út 10-18, čt 10-14 h (vedle půjčovny) Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, otevřeno po-pá 10-18, so 8-13 h Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, otevřeno po-pá 12-17 h Pobočka odd. pro děti při 3.ZŠ, Malé nám., otevřeno po-st 12-17 h

25.1. od 17.30 h

Chile - od tučňáků po kaktusy

Dům dětí a mládeže Sova

3. ročník cyklu Z Chebu křížem krážem Přednáška Mgr. Anny Bucharové a Mgr. Přemysla Tájka (Městské muzeum M. Lázně a Správa CHKO Slavkovský les)

2.1.

BADATELSKÉ SLUŽBY: Každé pondělí od 8 do 18 a středa od 8 do 16 h Otvírací doba muzea denně mimo pondělí a úterý: 2.-7.1. 9-12.30 a 13-17 h 8.-31.1. z provozních důvodů zavřeno

5.1.

Chebský hrad

je z provozních důvodů uzavřen

Galerie výtvarného umění

Otevřeno út-ne 9-12, 12.30-17 h

Služby návštěvníkům:

Kavárna. Knihkupectví PASEKA Expozice:

Přízemí

Artuš Scheiner a pohádková ilustrace Výběr z tvorby významného českého ilustrátora. Ze sbírek Památníku národního písemnictví v Praze a Sbírky kresby a grafiky Národní galerie v Praze (do 4. 2.)

I. poschodí

České moderní umění XX. století - stálá expozice

Pochod K zapomenutým tvrzím

Sraz v 10 h před nádražím, návrat v 15 h k Tescu

Nocovka

Noc plná her a zábavy v Sově. Sraz v pátek v 17 h, ukončení v sobotu v 9,30 h

16.1.

Turnaj ve florbale

Okresní kolo pro SŠ-chlapce pořádá ISŠ ve spolupráci s DDM Sova

17.1.

Turnaj ve florbale

Tentokrát okresní kolo pro dívky

20.1.

Výtvarný ateliér

Zveme všechny zájemce na zábavné vyrábění, modelování a malování do DDM Sova. Sraz je v 9 h, ukončení akce ve 14 h

26.1.

Míčový trojboj

Okresní kolo soutěže se odehraje v tělocvičně 3.ZŠ

31.1.

Míčový trojboj

Krajské kolo v tělocvičně 3.ZŠ

PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE

str. 10

Klub zdraví

11.1. - Jaké bylo vaše předsevzetí na Nový rok? Zkuste začít s prevencí ve zdraví – poradíme, jak na to! Beseda s M. Svobodovou od 16,30 h 18.1. - Rok 2007, jak ho vidí astrologie. Beseda se známou plzeňskou astroložkou P. N. Smolovou. Klady a zápory tohoto roku, co nám přinese dobrého a čeho se vyvarovat. Možnost objednat se tento den ke konzultaci na řešení vztahů, zaměstnání, financí apod. - podrobnosti v klubu 27.1. - Změřte své zdraví! Zdarma diagnostika stavu organismu přístrojem Supertronic - spojeno s poradenstvím od 10 do 15 h Všechny akce se konají v Centru sociální pomoci, Kamenná 40, info na tel. 603 486 331

Občanské sdružení Mosty

Osvobození 58, tel. 354 436 041

Klub mladých Genesis. Prevence sociálně patologických jevů. Internetový projekt Granosalis.cz. Internetová poradna v oblasti HIV/AIDS a sexuálně přenosných nemocí. http://mosty.granosalis.cz

Prev-Centrum Cheb

Sdružení primární prevence patologických jevů, Kamenná 5, tel. 354 424 716 Poradenský a informační servis. Prevence pro děti na ZŠ. Kontaktní tel. linka

Fond Historický Cheb

Nadační fond podporuje ochranu a obnovu kulturních a historických památek

v Chebu a na Chebsku. Předsedou správní rady je Ing. Václav Jakl. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, č.ú.: 8820220267/0100, tel. 354 440 176

Nadace Schola Ludus

Nadace napomáhá rozvoji výuky a vzdělanosti, podporuje dosahování mimořádných výsledků při výuce a studiu. Předsedou správní rady je Ing. Václav Jakl. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad č. 14, č.ú.: 31033331/0100, tel. 354 440 176

Bohoslužby

Čtvrtky. Biblické hodiny pro dospělé, biblický výklad s možností otázek a rozhovorů, zač. 15.30 h Neděle. Bohoslužby. Setkání, modlitby, zpěv, kázání z Bible, zač. 8.30 h

Římsko-katolická církev

V zimním období se všechny bohoslužby konají v kostele sv. Václava Neděle od 9 a 18 h, středa od 18 h, pátek od 17 h Římskokatolická farnost sídlí po částečné rekonstrukci budovy na svém původním místě - na adrese: Kostelní nám 188/15 (tel. 354 422 458, e-mail: [email protected])

Loreta ve Starém Hroznatově

Bratrská jednota baptistů

Libušina 4, tel. 354 431 692 Pátky. Biblické hodiny, podrobný výklad Bible s diskusí, zač. v 19 h Soboty. Setkání mládeže, program zaměřený na porozumění Bible a na aktuální témata zajímající mladé lidi, zač. v 18 h Neděle. Bohoslužby, kázání z Bible, zpěv, modlitby, zač. v 9 a 15 h Nedělní besídka pro děti. Vyučování Bible a křesťanských zásad formou přiměřenou věku dětí rozdělených do skupinek podle věku, zač. v 9 h

se otevře opět v dubnu

Křesťanské společenství

Nedělní shromáždění (písně, kázání, modlitby, Večeře Páně), zač. 9 h, ul. 26. dubna 23, přízemí, tel. 354 433 353

Český červený kříž

Nám. Krále Jiřího z Poděbrad 5, tel. 354 422 333, 775 142 333, otevřeno út 8.30-15.30 , st 9-18 h

Sbor Církve adventistů sedmého dne

Poskytujeme školení první pomoci a výuku obsluhy automatických externích defibrilátorů (AED). Zdravotnické služby na sportovních, kulturních akcích dle dohody. Školení pro pedagogické pracovníky

Českobratrská církev evangelická

Otevírací doba: po-pá 9-17, so 10-14 h, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 33, tel. 354 440 302, fax 354 440 330, e-mail: [email protected] Informujeme vás o kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek - Produkční centrum Kamenná, Západočeské divadlo Cheb atd.

Karlova 6, tel. 732 543 695, 608 245 836 Soboty. Dopolední shromáždění od 10 h. Zahájení, zpěv, studium bible, kázání Božího slova (konec asi ve 12.15 h). Odpolední shromáždění od 14 h (každou první a třetí sobotu v měsíci, výjimku tvoří období prázdnin) Farní sbor, ul. 26. dubna 5 Úterý. Biblický kroužek pro děti a mládež, zač. 16.30 h

Turistické infocentrum

SIMPLY CLEVER

ŠKODA FABIA ZA 1 Kč A MĚSÍČNĚ 3 500 Kč S LEASINGEM OD ŠKOFINU Nabízíme Vám vůz Škoda Fabia včetně ABS, airbagu řidiče, posilovače řízení a mnoha dalšího za 1 Kč a měsíční splátky 3 500 Kč, s leasingem od ŠkoFINu. V případě pojištění u České pojišťovny získáte navíc ještě sadu zimních pneumatik zdarma. Nebo přenosnou navigaci, pokud vůz pojistíte u Allianz. A to není zdaleka všechno. Navštivte nás proto co nejdříve, těšíme se na Vás. RPSN od 4,15 %, doba leasingu 60 měsíců, cena vozu 265 900 Kč, zůstatková hodnota 35 %. Akce platí do 31. 10. 2006.

ŠkodaFabia

DĚLÍTE SE S NÁMI O VŠECHNO TEĎ JE ČAS VÁM TO VRÁTIT

Komb. spotřeba a emise CO2 modelu Fabia: 4,6–7,7 l/100 km, 124–185 g/km

Váš autorizovaný prodejce vozů Škoda: Auto Sael s.r.o. JOSEF NOVÁK Karlovarská Václavova 1 140 vá 12335 45 Jindřichův vzoroesa 357 Chodov Hradec Tel.: 123 456 789 adr Tel.: 987 Fax:352 123 666 456 789 E-mail: E-mail:[email protected] [email protected] www.sael.cz

Auto Sael s.r.o. JAN PROCHÁZKA Truhlářská Václavova 1 14 123 45 350 02Jindřichův Cheb Hradec Tel.: 123 456 789 Tel.: 354456 431 Fax: 123 789551 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Chebské radniční listy Město Cheb - odbor komunálního hospodářství nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb

vyhlašuje dle Zásad hospodaření s obecními byty a místnostmi v ubytovnách ve vlastnictví města, schválených Radou města Chebu pod č. usnesení 245/11/2003 ze dne 5. 6. 2003

výběrová řízení na pronájem bytu č. 104, Svobody 768/38 a, vel. 1+2, podl. plocha bytu 71,80 m2 + 18,20 m2 sklep na pronájem bytu č. 3, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 3/18, vel. 1+1 , podl. plocha bytu 61,59 m2 Kritéria pro výběr zájemců jsou: a) výběrového řízení se mohou zúčastnit občané ČR s trvalým pobytem v Chebu nejméně 1 rok b) dosažení věku 18 let, způsobilost k právním úkonům a dále se mohou zúčastnit VŘ občané jiného členského státu EU, kteří doloží nepřetržitou dobu zaměstnání v Chebu 1 rok trvající dosud c) minimální cenová nabídka měsíčního nájemného v 1. kole činí 25,- Kč/m2 d) zájemce nesmí být vlastníkem, spoluvlastníkem jiného bytu nebo nemovitosti, ve které je byt, který je volný anebo je pronajímán. Pokud je již nájemcem obecního bytu v Chebu a zaváže se tento byt v případě získání jiného bytu ve výběrovém řízení vrátit, může se výběrového řízení zúčastnit. Odstupné za uvolnění bytu se v takovém případě nevyplácí e) zájemce nebo jeho manžel či manželka /pokud jsou společnými účastníky výběrového řízení/ není dlužníkem ve vztahu k městu f) nebyl nájemcem jiného bytu, ze kterého dostal soudní výpověď z důvodu hrubého porušování nájemní smlouvy g) zájemce a jeho manžel nebo manželka /pokud jsou společnými účastníky výběrového řízení/ je povinen doložit zdroj příjmu za období posledních 6 měsíců, v pokladně Městského úřadu Cheb složit na účet města č. 6015-528331/0100, VS: 324110025 – na byt 104,Svobody 38 a, na byt č. 3, nám. Krále Jiřího 18 VS 324110024 - kauci ve výši jednoho navrhovaného měsíčního nájmu a kopii pokladního dokladu vložit do obálky s vlastní nabídkou. V případě neúspěchu ve VŘ, bude kauce vrácena zájemci do 30 dnů od ukončení VŘ. Kauci neskládá ten, který vrací byt a měl nájemní smlouvu na dobu neurčitou h) žadatelům bude znám technický stav nabízeného bytu (informace dá správa domů TEREA Cheb, s.r.o., Májová 33) a bere na vědomí, že zařizovací předměty v bytě odpovídají stáří bytu i) zájemci v minulosti nekoupil od města Chebu byt nebo podíl na nemovitosti určený k bydlení. Nájemní smlouva bude sjednána vždy na dobu určitou 1 roku. Nájemní smlouva bude automaticky prodlužována o další rok za podmínky dodržování ujednání nájemní smlouvy. U nájemců, kteří vracejí obecní byt bez náhrady, se nájemní smlouva uzavírá za stejných podmínek, které měli sjednané v nájemní smlouvě k bytu, který vracejí městu, s výjimkou výše nájemného. Před vydáním souhlasu k uzavření nájemní smlouvy složí zájemce kauci ve výši 3 měsíčního nájemného. Kauce bude nájemci vrácena po ukončení nájemní smlouvy do 30 dnů ode dne předání vyklizeného bytu. V případě pohledávek ze strany nájemce má pronajímatel právo použít kauci na jejich úhradu. Kauce se nepožaduje u zájemců, kteří nabízejí předání stávajícího obecního bytu. Z účasti na dalších výběrových řízeních a z evidence žadatelů o pronájem obecního bytu bude vyřazen na dobu 5 let ten, kdo vyhrál výběrové řízení a v předepsané lhůtě neuzavřel bez závažných důvodů nájemní smlouvu, do žádosti uvedl zkreslené nebo nepravdivé údaje nebo nesplnil podmínku složení kauce. K uzavření nájemní smlouvy k bytu nabídnutém ve výběrovém řízení je vybrán navrhovatel s nejvyšší nabídkou nájemného, popř. navrhovatel, který je nájemcem obecního bytu a zaváže se jej vrátit bez vyplacení odstupného. Pokud se v 1. kole nepřihlásí žádný zájemce, budou přijímány ve 2. kole nabídky s částkou nižší než v 1. kole. Cenová nabídka nájemného je neomezená. Nabídky žadatelé vyplní na předepsaném tiskopise, který doručí v zalepené obálce s výrazným označením „VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ NA BYT Č…, ……….., CHEB“ do podatelny Městského úřadu Cheb. Tiskopis lze vyzvednout v podatelně nebo na oddělení hospodaření s byty a nebytovými prostory Městského úřadu Cheb. Předmětný byt si je možno prohlédnout ve středu 10.1.2007 od 15 do 15.25 h (byt č. 3, nám. Krále Jiřího 18) a byt č. 104, Svobody 38 a) od 15.30 do 16 h. Posledním dnem k podání nabídky je 17.1.2007 do 17 h na podatelně MěÚ Cheb. RNDr. Jaroslav Boček v.r., vedoucí odboru

A NA KONEC

Chebské radniční listy

Výzva antifašistům a jejich blízkým

Vláda ČR vyjádřila v prohlášení z 24.8.2005 své hluboké uznání antifašistům z řad někdejších československých občanů, zejména německé národnosti, a omluvila se těm z nich, kteří byli po skončení druhé světové války postiženi v souvislosti s opatřeními proti tzv. nepřátelskému obyvatelstvu. V souladu s tímto usnesením se v současné době rozebíhá dokumentační projekt, jehož hlavním řešitelem je náš ústav, s úkolem zmapovat historii odpůrců nacismu, doplnit jejich evidenci, nashromáždit věrohodná svědectví o jejich životě a boji. Patříte mezi antifašisty? Jste příbuzní nebo známí takových osob? Máte k dispozici zajímavá svědectví o jejich činnosti, popř. fotografie či jiné dokumenty? Ozvěte se nám! Uvítáme každou pomoc, která napomůže doplnit historický obraz. Ústav pro soudobé dějiny Akademie věd ČR, Vlašská 9, 118 40 Praha 1, tel. 257 531 122, fax: 257 532 553, e-mail: [email protected], www.usd.cas.cz, http://zapomenutihrdinove.cz. Ústav pro soudobé dějiny Akademie věd ČR

Projekt Egerwood má své vítěze

Nejlepším reportérem se stal Vítězslav Slíva, v kategorii Povídka byli nejúspěšnější Jana Hoňková a Marek Pospíšil. Takové jsou výsledky regionálně-mediálního projektu Egerwood, který připravilo občanské sdružení BALIME s partnery - Západočeským divadlem a Městskou knihovnou v Chebu. „Porota organizátorům pěkně zamotala hlavu, když se rozhodla neudělit první místo v kategorii Povídka,“ informuje Jana Kofránková, producentka projektu. „Druhé místo získala třicetiletá Jana Hoňková s povídkou Prach. Podle ní se také v rámci našeho projektu zúčastníme náhodného nalezení pokladu. Jakého? To se veřejnost dozví za rok… Třetí příčku dobyl sedmnáctiletý Marek Pospíšil se Zeleným proudem.“ Reportáž o vzniku divadelní hry na zmíněný námět vybrané povídky bude natáčet dvacetiletý Vítězslav Slíva - autor nejúspěšnější reportáže letošního ročníku, která nese název Jestli to něco znamená, tak Cheb. Pomyslné turisty v ní provedl Chebem s vtipným, jadrným komentářem. „Druhé ani třetí místo v kategorii Reportáž porota neudělila,“ pokračuje Jana Kofránková, „ale další dva autory šalamounsky ocenila titulem Cena poroty. Desetiletá Kristýna Šiváková je zaujala svým odzbrojujícím popisem zabijačky a čtrnáctiletý Michal Pop vtipným nápadem, souvisejícím s reáliemi města, který ztvárnil krátkým vtipným filmem Kamenná procházka aneb O Chebu. Na galavečeru v divadle sklidil obrovský úspěch.“

str. 11

Přírodovědné a cestopisné přednášky „Z Chebu křížem krážem“ pokračují

Krajské muzeum Cheb zahájilo již 3. cyklus přírodovědných a cestopisných přednášek ´Z Chebu křížem krážem´. Jejich cílem je přiblížit návštěvníkům krajinu, přírodu, kulturu a život v různých oblastech světa. Nejde jen o klasické cestopisy, našimi přednášejícími jsou často odborníci z různých přírodovědných oborů - botanici, antropologové, fyziologové apod. Přibližují nejen popisovanou část světa jako takovou, ale umožňují také nahlédnout do problematiky oborů, které studují. Upozorňují nás tak na mnohé zajímavé aspekty života přírody, které nám bývají často skryty (naši hosté návštěvníkům rovněž rádi zodpoví veškeré další odborné otázky a případně doporučí konzultanty z dalších přírodovědných oborů). Přednášky se konají vždy ve čtvrtek od 17.30 h ve Valdštejnské obrazárně muzea. V novém roce nejprve 11.1. navštívíme ´Jemen pohledem antropologa´. Průvodcem nám bude RNDr. Viktor Černý, Ph.D., vedoucí přírodovědného oddělení Archeologického ústavu Akademie věd ČR. 25.1. nás botanici Mgr. Anna Bucharová (muzeum Mar. Lázně) a Mgr. Přemysl Tájek (správa CHKO Slavkovský les) zavedou do Jižní Ameriky v přednášce ´Chile - od tučňáků po kaktusy´. Na přednášku ´Rozkvetlou Jižní Afrikou´ nás pozvou 1.3. RNDr. Jan Suda, Ph.D. a RNDr. Radka Sudová, Ph.D. z Přírodovědecké fakulty UK Praha a Botanického ústavu AV ČR. Naopak sever Afriky, ´Maroko - ze Sahary na vrcholky Atlasu´, navštívíme 12.4. v doprovodu RNDr. Jiřího Brabce z Krajského muzea Cheb. Krajské muzeum Cheb

Hasiči měli Mikulášskou i bilancovali

Sbor dobrovolných hasičů Cheb-Háje uspořádal ve své klubovně Mikulášskou besídku. Děti se sešly v hojném počtu v doprovodu svých rodičů. Nejprve absolvovaly tradiční čertovské strašení, aby je pak naštěstí od útěku zachránil příchod Mikuláše s andělem. Četlo se sice z Knihy hříchů, kde se na každého něco našlo, ale děti se mohly vykoupit říkankou nebo básničkou, takže pak byly odměněny všechny. Po nadílce byly pro děti a rodiče připraveny hry, na které navázala malá diskotéka. Besídka se vydařila a děti byly nadšené natolik, že se některými z nich ani nechtělo domů, a tak si ji protáhly do večerních hodin. Za mládež Jan Bureš ml. a Iveta Pluhaříková Na členské schůzi Sboru dobrovolných hasičů Cheb-Háje se hodnotila činnost v roce 2006. Pomohli jsme hlídkové činnosti na Krajinné výstavě, festivalu FIJO, Valdštejnských slavnostech a dalších akcích pořádaných městem. Bohatý program naší činnosti vyplňuje práce s mládeží, pomoc při polomech a malých požárech, stavění májky, dětský den, pálení čarodějnic, soutěže pro děti a dospělé, zábavy. Rádi přivítáme další nové členy - děti i dospělé. Za sbor Václav Počta

V základních školách se kompostovalo

V rámci celorepublikové kampaně ´Bioodpad - živá hmota pro nový život´, do které se zapojilo i město Cheb, proběhly po tři dny ve 4. ZŠ, 5. ZŠ a 6. ZŠ v Chebu výukové programy o kompostování. Přes 480 žáků se tak zábavnou a hravou formou seznámilo s bioodpady, které lze kompostovat, a dozvědělo se mnoho zajímavostí ze života organismů žijících v kompostu. Školy také obdržely materiály, které mohou využít při práci s dětmi. Projekt, který finančně podpořil Státní fond životního prostředí ČR a obce zapojené v kampani, je koordinován občanským sdružením Ekodomov. Za občanské sdružení Ekodomov Marie Smolej

Komora spojuje bankéře a podnikatele

Okresní hospodářská komora Cheb uspořádala ve Františkových Lázních, v prostorách Císařských lázní a Aquafora, setkání chebských podnikatelů se zástupci bank. Hlavním cílem ´bankovního večera´ bylo seznámit regionální podnikatele se službami, které pro ně bankovní domy na nový rok připravily. Účastníci také měli výbornou příležitost se navzájem lépe poznat a vytvořit mezi sebou přátelské a obchodní vazby. Podle ředitele komory Jana Mračka se bude v pořádání podobných akcí, jež mají pozitivní vliv na podnikatelské prostředí v chebském regionu, i nadále pokračovat. Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • odpovědná redaktorka Bc. Martina Kuželová, tel. 736 770 675 nebo 354 440 121 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • ZDARMA • Distribuuje Česká pošta • Vyšlo v Chebu 31. prosince 2006, ročník IX, číslo 1 •

• Tiskne Skyepress - tiskárna Halla, Svobody 50, 350 02 Cheb, tel. 354 439 318, www.skyepress.cz

• Internetová adresa: http://www.mestocheb.cz • e-mail: [email protected]

[email protected]

NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY

Uzávěrka příštího čísla 18. ledna 2007

INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH - je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ..................................1 012,- Kč 1/2 strany ............................... 5 355,- Kč 1/8 strany..................................... 1 785,- Kč 1 strana A4 ............................ 9 758,- Kč 1/4 strany......................................3 213,- Kč (Ceny jsou včetně 19% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná. Při opakování inzerátu možnost výhodných slev. Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 121 (120), e-mail: [email protected]

str. 12

INZERCE

Chebské radniční listy

Jaroslav Černík

Svobody 50, 350 02 Cheb tel./fax 354 433 460 e-mail: [email protected] IČO: 722 77 017 • DIČ: CZ7406251809

Nejlevnější plastová okna v regionu z profilů KBE, VEKA, Kömerling

Zimní slevy 20% na paneláková okna 30% Prvních 10 zákazníků v roce 2007 obdrží vnitřní parapety ZDARMA

Navštivte naší vzorkovou prodejnu! Pro zpracování cenové nabídky volejte

777 908 436 Kompletní služby pro Vás, nikdo nenabízí více! Přesvědčte se sami! • Přijedeme, zaměříme, vysvětlíme, poradíme, zpracujeme cenovou nabídku – to vše zdarma • Smlouvu sepíšeme přímo u Vás • Dodací lhůta 4 až 5 týdnů - 5 let záruka + 5 let bezplatný servis • Provádíme zednické začištění a likvidaci starých oken • Prodej na splátky • Žaluzie za super ceny