08 Keramika v Madolince slaví desátiny

KL_08_2009:Sestava 1

4/9/09

11:50 AM

Stránka 1

8 14

www.praha11.cz

Ročník XVII ● Čtrnáctideník městské části Praha 11 15. dubna 2009 ● ZDARMA

Stáří je jen další životní etapa Čtěte na str. 3

FOTO: DANA FOUČKOVÁ

07

08

10

Setkání na téma obytné zóny

Keramika v Madolince slaví desátiny

Povedlo se nám další prvenství


4/9/09

11:50 AM

Stránka 2

INZERCE

ČTRNÁCTIDENÍK KLÍČ. Reg. č.: MP – 23/93. Vydavatel a redakce: Úřad městské části Praha 11, Ocelíkova 672, 149 41 Praha 415, tel. ústředna: 267 902 111, redakce tel.: 267 902 217, tel./fax: 267 902 493, e-mail: [email protected]. Odpovědný redaktor: Dana Foučková, externí redaktor: Bc. Daniel Potocký. Vychází v nakladatelství SIRÉNA®, spol. s r. o. Distribuce: Česká pošta, s. p., pro občany Prahy 11 bezplatně. Příjem inzerce: tel.: 261 263 137, 606 809 906, e-mail: [email protected]. Tisk: Česká Unigrafie, a. s. Náklad: 40 700 výtisků. Předáno do tisku: 9. dubna 2009. Nevyžádané rukopisy, fotografie ap. se nevracejí. Za obsah inzerátu odpovídá výhradně inzerent. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Přetisk povolen jen se svolením redakce.


4/9/09

11:50 AM

Stránka 3

TÉMA

Sloupek starosty SPORTOVIŠTĚ A CYKLOSTEZKY OŽÍVAJÍ Jaro je pro většinu z nás nejoblíbenějším ročním obdobím. Zimníky s nadšením odkládáme do skříní, ze sklepů a garáží naopak vyndáváme kola a vyjíždíme na první výlety do přírody. Nemusím se určitě dlouze rozepisovat o tom, že naše městská část je pro cykloturistiku jako stvořená, a to nejen svou polohou, ale také díky síti cyklostezek, která se každým rokem rozrůstá. Letos jsou vyčleněny nemalé prostředky na rozvoj jihoměstských cyklostezek, a to nejen z rozpočtu městské části Praha 11, ale také z Magistrátu hl. m. Prahy. Loni jsme nechali vytisknout cyklomapy (byly mimochodem přílohou jednoho vydání Klíče), které jsou praktickým pomocníkem pro všechny cyklisty. Pozitivní je, že sklidily velký úspěch nejen u obyvatel naší městské části. Pokud se k vám mapa náhodou nedostala, můžete si ji kdykoliv vyzvednout v informačních kancelářích naší městské části. Pro ty, kteří dávají přednost procházkám, Jižní Město skýtá také dostatek možností – od lesů a lesoparků až po Centrální park, ve kterém v nedávné době vyrostlo opět další hřiště, dráha na pétanque a v těchto dnech se právě staví pro návštěvníky parku altán. Nesmím zapomenout ani na park u Chodovské tvrze, který byl slavnostně otevřen loni na podzim, a na desítky dětských hřišť a sportovišť, které jsou postupně rekonstruovány či nově vystavěny. Všechna hřiště, sportoviště a místa pro aktivní odpočinek obyvatel Jižního Města pravidelně kontrolují kolegové z odboru životního prostředí a po zjištění poškození okamžitě sjednají nápravu. Samozřejmě i městská policie intenzivně hlídkuje. Nicméně vandalové „jsou velmi aktivní, vynalézaví a všudypřítomní“ a obávám se, že „boj“ s nimi se bohužel někdy podobá boji s větrnými mlýny. Většina z nás si ale nových věcí a životního prostředí, které nás obklopuje, vážíme, snažíme se ho udržovat a kultivovat – a za to vám děkuji.

Stáří je jen další životní etapa AKCIOVKA V SOCIÁLNÍCH SLUŽBÁCH JE NOVINKA NA PRVNÍ POHLED POPÍRAJÍCÍ OBECNÝ PRINCIP AKCIOVÝCH SPOLEČNOSTÍ, KTERÉ SE ZPRAVIDLA ZAKLÁDAJÍ ZA ÚČELEM VYTVÁŘENÍ ZISKU. V TOMTO PŘÍPADĚ VŠAK BUDE PŘEDPOKLÁDANÝ ZISK POUŽIT NA SNÍŽENÍ PŘÍSPĚVKU, KTERÝ MČ P 11 POSKYTUJE JMS, A. S. NA ZAJIŠTĚNÍ PROVOZU SLUŽEB PRO SENIORY. Reálně lze očekávat, že o padesát míst lůžkovou Místo pro setkávání babiček a děJMS, a. s. bude hospodařit kapacitu Sociálně ošetřodečků v DPS Šalounova bez příspěvku obce, ale kdy vatelského zařízení v Japůsobí útulně. tato chvíle nastane je v runouchově ulici. JMS, a. s. kou zákonodárců, kteří muzde poskytuje velmi žádasejí v první řadě změnit záné pobytové odlehčovací kon o poskytování příspěvslužby, které jsou určeny ku na péči tak, aby se proosobám se sníženou sostředky státem určené a vyběstačností z důvodu vědávané na nákup služeb doku, nebo zdravotního stastaly k poskytovatelům vu, o které dočasně nemá a nezůstávaly u uživatelů. kdo pečovat. Maximální Do té doby je na poskydoba pobytu je tři měsíce, tovatelích jak budou ale lze ji na základě odůschopní a kolik peněz si vodněné žádosti prodloudokáží obstarat sami. Jedžit. Nezřídka tuto službu nou z cest je právní forma využívají osoby čekající na a. s. a provozování nestátumístění do domu seniorů, ního zdravotnického zařícož výrazně oceňují rodiny zení, což je i cesta, kterou klientů, které v žádném příse vydala Jihoměstská a. s. Záměrem je za- padě nemohou svým blízkým nabídnout čtyřiměstnávat vlastního lékaře a zdravotní sest- advacetihodinovou péči, kterou potřebují. ru, provozovat rehabilitaci a domácí zdravotVýznamným krokem bude také zahájení proní péči. Tyto služby, které jsou hrazeny zdra- vozu domácí zdravotní péče, která umožňuje klivotními pojišťovnami, pak primárně nabízet entům zůstávat doma, ve svém přirozeném proseniorům ubytovaným nejen ve vlastních za- středí, které znají, na které jsou zvyklí, a zdravotřízeních, ale i v „terénu“ a předpokládaný zisk ní sestra přichází podle jejich potřeb za nimi. vracet do dalšího rozvoje služeb společnosti. JMS, a. s. připravuje pro své klienty řadu MČ bude v letošním roce dostavbou lůžko- novinek v podobě nových nebo rozšíření stávé části, hrazenou z dotace MHMP, rozšiřovat vajících ambulantních i pobytových služeb a ve spolupráci s MČ připravuje záměr další dostavby Sociálně ošetřovatelského zařízení. V horizontu několika let tak zde v příjemném prostředí vznikne plnohodnotný dům seniorů nabízející komplexní péči na špičkové úrovni, kterou si naši senioři rozhodně zaslouží. Jan Meixner

Sociálně ošetřovatelské zařízení Janouchova disponuje moderně vybavenou kuchyní. FOTO: DANA FOUČKOVÁ

Slovo ředitelky JE TO PRO MĚ ZÁVAZEK I VÝZVA Velmi si cením důvěry, kterou mi Úřad městské části Prahy 11 dal. Věřím, že si ji získám i u personálu a společnými silami budeme poskytovat takové zdravotně sociální služby, aby naši klienti byli spokojeni. 1. 4. 2009 vzniká akciová společnost, je to pro nás závazek a zároveň výzva. Přála bych si, aby pracovní-

KLÍČ 8/2009

ci pomáhajících profesí dokázali vytvořit profesionální vztah, kde nechybí kultura lidství, porozumění, vlídnost, kde senior rozhoduje jaké spektrum služeb by chtěl mít. Čím je člověk starší, tím je jeho životní příběh delší, zaslouží si naše uznání a respekt. Je důležité si uvědomit, že se dožíváme vyššího věku než dřívější generace. Stáří je a bude stejně dlouhá doba jako mládí a dospělost. Děti dnešních 90letých seniorů jsou již sami také senioři. Nemůže platit jako dříve, že se děti dokáží postarat o své rodiče. Budeme pomáhat rodinným pečujícím, kteří se dlouhodobě starají o své blízké. Je nutné, aby sociální pomoc byla na takové úrovni, aby senioři mohli co

nejdéle zůstat ve svém přirozeném prostředí. V některých případech je pečující jediným sociálním kontaktem a průvodcem úskalím stáří. Je také důležité umět identifikovat rizikové situace v domácnostech seniora a umět poradit. Mé dlouholeté zkušenosti s ošetřováním osob vyššího věku bych chtěla uplatnit v profesním vzdělávání zaměstnanců naší společnosti, abychom byli připraveni darovat čas a okamžitě řešit neočekávané situace, které se objeví. Jak kdysi řekl A. Schweitzer: „Etika úcty k životu si žádá, abychom vždy a nějak a něčím byli lidmi pro lidi“. PhDr. Dana Klevetová, ředitelka Jihoměstské sociální, a. s.

3


4/9/09

11:50 AM

Stránka 4

KALEIDOSKOP JIŽNÍHO MĚSTA 1 PROTI 100. Desetinásobný mistr republiky ve squashi Jan Koukal uspořádal v březnu v SB Centru na Chodově exhibici nazvanou 1 proti 100. Za dvanáct hodin zdolal celkem sto soupeřů. Jedním z jeho dopoledních soků byl starosta Prahy 11 Dalibor Mlejnský. KALOUS UŠATÝ. Příjemným pohledem na malou sovu se mohli potěšit návštěvníci úřadu v Ocelíkově ulici. Sova na stromě pomalým otáčením hlavy sledovala pohyb lidí a spokojeně seděla ve větvích.

VELIKONOCE. Svátky jara slaví každý po svém. Děti z mateřské školky v Modletické ulici si udělaly vlastní roztomilé ovčí stádo.

BOJOVALI. Florbalisté TJ Jižní Město Chodov 14. března v semifinále extraligy podlehli 3:7 svým vítkovickým rivalům. Nevadí! Beztak jsou dobří.

ZAZPÍVAL JIM VNUK. Do DPS v Šalounově ulici přišel zazpívat pro své prarodiče, manžele Vláškovy, k jejich jubileu Bohúš Matuš. Přinesl s sebou dobrou náladu pro všechny, zpíval, povídal a podepisoval fotografie. Oslava byla skvělá. Děkujeme. Klub seniorů DPS Šalounova.

KULATINY. Neuvěřitelných 100 let se 11. března dožila Růžena Kocourková. Popřát hodně štěstí jí přišla zástupkyně starosty Eva Štampachová.

4

LETOŠNÍ PRVNÍ. Hanička Škvárová je prvním letošním občánkem u nás. Slavnostního přivítání se 11. března na Chodovské tvrzi zúčastnil zástupce starosty Jan Meixner.

www.praha11.cz


4/9/09

11:50 AM

Stránka 5

INFORMACE ÚMČ

Výběr z jednání Rady a Zastupitelstva MČ Praha 11 20. zasedání Zastupitelstva MČ Praha 11 dne 21. 1. 2009 mj.: SCHVÁLILO: ● Poskytnutí daru HW a SW základním a mateřským školám zřízeným městskou částí. ● Témata grantového programu a podmínky přidělení grantu v oblasti životního prostředí pro rok 2009. 21. zasedání Zastupitelstva MČ Praha 11 dne 12. 2. 2009 mj.: SCHVÁLILO: ● Poskytnutí věcného daru Městské policii hl. m. Prahy – hřebce SOLO SAURA. ● Předložení dílčího projektu s názvem Kamery školám v rámci Krajského programu prevence kriminality 2009. ● Zásady pro udělování čestných občanství a cen MČ Praha 11. Rada MČ Praha 11 dne 18. 2. 2009 na své 4. schůzi mj.:

SOUHLASILA: S vyhlášením „Soutěže – Regenerace Jižního Města 2009“, s podmínkami soutěže, s textem přihlášky do soutěže a se jmenováním komise na vyhodnocení soutěže. ● S návrhem koncepce sportu městské části Praha 11. SCHVÁLILA: ● Investiční záměr na rozšíření informačního centra MČ Praha 11 v poliklinice Šustova 1930/2. ●

Rada MČ Praha 11 dne 4. 3. 2009 na své 5. schůzi mj.: SOUHLASILA: ● S rozpočtovým opatřením č. 7/09 zvýšení rozpočtu MČ Praha 11 na rok 2009 o účelovou neinvestiční dotaci v celkové výši 58,4 tis. Kč z rozpočtu HMP, na položce správa kulturních objektů a památek na údržbu plastik a na položce KULTURNÍ JIŽNÍ MĚSTO pro Místní lidovou knihovnu.

Změna správce bytového fondu Informace pro nájemce bytů a nebytových prostor v objektech Šalounova 2025 a Blatenská 2146. K 31. březnu 2009 byla ukončena smlouva o zabezpečení správy nemovitostí mezi městskou částí Praha 11 a společností Centra, a. s. Od 1. 4. 2009 vykonává správu tohoto bytového fondu na základě uzavřené mandátní smlouvy společnost Jihoměstská majetková, a. s.

Uzavřená nájemní smlouva mezi nájemci a městskou částí Prahou 11 je nadále platná a žádné jiné náležitosti uvedené v této smlouvě se nemění. Mění se pouze číslo účtu, na který je hrazené nájemné a zálohy na služby. Nové číslo účtu je: 39028-200807399/0800. Nájemníci hradící nájemné přes službu SIPO nemusí provádět žádné změny, neboť tyto byly provedeny spol. Jihoměstská majetková, a. s.

Provozovna: Tererova 1356, Praha 4, 149 00, e-mail: [email protected] Personální obsazení: Ředitel: Rostislav Korbel, e-mail: [email protected], tel.: 267 913 120 Technik: Jaroslava Skoupá, e-mail: [email protected], tel.: 267 913 120, tel.: 777 757 187 Technik: Michael Niederle, e-mail: [email protected], tel.: 267 913 120, tel.: 775 103 679 Předpis: Jana Kubíková, e-mail: [email protected], tel.: 267 913 120, tel.: 733 538 577 Úřední hodiny společnosti Jihoměstská majetková, a. s.: Pondělí: 8–12 hod. ■ Úterý: 8–9 hod. ■ Středa: 14–19 hod. ■ Čtvrtek: 8–9 hod. ■ Pátek: 8–9 hod.

Balíky obsahují rozsáhlou projektovou dokumentaci a spis ke stavebnímu povolení na Obytný soubor Milíčovský háj jih a východ. Vydané stavební povolení na tuto stavbu bylo napadeno odvoláním MČ a Občanského sdružení Hezké Jižní Město, a proto byl celý spis zaslán na Magistrát hl. m. Prahy k rozhodnutí v odvolacím řízení.

Rada MČ Praha 11 dne 10. 3. 2009 na své 6. schůzi mj.: SOUHLASILA: ● S předložením projektové žádosti Školský a vzdělávací portál MČ Praha 11 s celkovým rozpočtem 8 581 600 Kč v rámci výzvy vyhlášené k předkládání projektových žádostí v Operačním programu Praha – Konkurenceschopnost. ● S předložením projektové žádosti Revitalizace nevhodně užívaných ploch v Praze 11 s celkovým rozpočtem 51 336 385 Kč v rámci výzvy vyhlášené k předkládání projektových žádostí v Operačním programu Praha – Konkurenceschopnost. PODROBNĚJŠÍ INFORMACE ZÍSKÁTE: ● v informační kanceláři v Ocelíkově 672, tel.: 267 902 207, 267 902 209, ● v informační kanceláři v SZZ JM II v Šustově 1930, tel./fax: 271 913 422, ● na webových stránkách www.praha11.cz.

JIHOMĚSTSKÁ SOCIÁLNÍ a.s. přijme všeobecnou registrovanou zdravotní sestru do nepřetržitého provozu. Kontakt: Izabel Soukupová, tel.: 272 916 454, 724 603 319

Konec dubna přepne na digitál K letošnímu 30. dubnu bude v Praze ukončeno analogové vysílání televize. Digitální vysílání je na Jižním Městě napojeno prostřednictvím UPC a jejich kabelových rozvodů v kolektorech a společných televizních antén (STA) na objektech v majetku městské části Praha 11 nebo jí svěřených na dodávku analogového vysílání UPC (včetně info kanálu). Napojení a převod digitálního na analogové vysílání budou zajišťovány i po 30. dubnu, a to dle smlouvy až do 21. listopadu 2009. Do té doby rozhodne vedení městské části, zda bude investovat do výměny společných televizních antén (STA), nebo pokračovat v současném systému. Povinností vlastníka domu vyplývající ze zákona o telekomunikacích, tedy i městské části v případě domů v jejím vlastnictví či jí svěřených, je zajištění příjmu čtyř základních programů (ČT1, ČT2, NOVA a PRIMA), což je a bude plněno. DOMOV PRO SENIORY HÁJE K Milíčovu 734, 149 00 Praha 4 Přijme: provozního elektrikáře, vyučení v oboru, osvědčení o odborné způsobilosti dle příslušných předpisů. Nástup možný ihned nebo dle dohody. Vhodné i pro důchodce. Informace na tel.: 271 198 403, 271 198 409. Osobní jednání vítáno.

KLÍČ 8/2009

5


4/9/09

11:51 AM

Stránka 6

ŽIVOT NA JIŽŇÁKU

Ještě letos by mohl jezdit nový výtah Slovo poslance DEREGULACI NÁJEMNÉHO JE NUTNÉ POZASTAVIT Na setkání místostarostů a zástupců MČ zabývajících se bytovou problematikou jsme se dohodli na změně zákona 107/2006 Sb., zejména pak ustanovení zabývajících se vlastní deregulací nájemného. Důsledkem navrhované změny by mělo být zastavení platnosti příslušných ustanovení na dobu dvou až tří let. K tomu kroku nás vede fakt, že je zákon nedokonalý a neřeší problematiku deregulace po roce 2010 a chybí v něm konkrétní pomoc lidem, kteří kvůli výši nájemného nebudou schopni platit náklady spojené s jejich bydlením. Praxe navíc ukazuje, že zákon vytvořený sociální demokracií a za její vlády také schválený poškozuje zejména sociálně slabé občany a seniory. V neposlední řadě by měl být pozastaven i kvůli celosvětové ekonomické krizi, která může mít negativní dopady na českou ekonomiku a tím i případné negativní důsledky v oblasti bydlení. Ovlivněno by tím mohlo být také nastavení účinné pomoci pro sociálně slabé občany v rámci deregulace nájemného. Nedostatečně řešená legislativa v tomto ohledu neumožňuje městům a obcím vytvořit koncepčně ucelený systém pomoci těmto lidem, který by v důsledku mohl vyřešit i případné problémy majitelům domů s nájemníky. Domníváme se, že téměř tříletá platnost zákona o jednostranném zvyšování nájemného z bytu umožnila z velké části odstranit cenové deformace, které vznikly v důsledku dřívějších neadekvátních zásahů státu do této oblasti. Proto by dvou až tříleté pozastavení deregulace nemělo mít za následek razantní ovlivnění vlastnických práv, naopak by se novelizací zákona jasně vymezily podmínky mezi vlastníky a nájemníky do budoucna. Z těchto důvodů žádáme o dvou až tříleté pozastavení platnosti a účinnosti zákona 107/2006 Sb., zejména ustanoveních týkajících se vlastní deregulace, které by vedlo ke zkvalitnění této legislativní normy, efektivnějšímu využití smluvního principu ze strany vlastníků a vymezení pojmu sociálního bydlení. Za tímto účelem jsme se zástupci městských částí jednali už s ministrem pro místní rozvoj Cyrilem Svobodou a podnikli další kroky, které by vedly ke změně tohoto zákona. Jiří Janeček

Soutěž – Regenerace Jižního Města 2009 Do soutěže, kterou schválilo Zastupitelstvo městské části Praha 11, je možné se přihlásit ještě do 24. dubna. Přihlášky a fotografickou dokumentaci mohou podávat vlastníci zregenerovaných bytových panelových domů z Jižního Města. Podrobné info a pravidla soutěže: www.praha11.cz/regenerace2009, informační kanceláře a odbor územního rozvoje (Ocelíkova 672). Ing. Hana Šurovská

6

Plošina vedoucí na peron ve stanici metra diště na straně koleje č. 2. Současně bude řeChodov, kterou využívají hlavně maminky šena nová úniková cesta přes služební pros kočárky, malými dětmi a handicapovaní lidé, story na opačném konci nástupiště – směr je naprosto nevyhovující. Lidé si stěžují na centrum. Práce mimo zábor staveniště budou častou poruchovost a malou kapacitu. Pro prováděny pouze v době nočních výluk, aby všechny se teď blýská na lepší časy. Díky jed- neomezovaly provoz ve stanici. daf náním starosty Dalibora Mlejnského s vedením Dopravního podniku se ve stanici metra Chodov začne budovat nový výtah. Ten nahradí současnou nevyhovující pohyblivou plošinu. Magistrát hl. města Prahy vydal již v prosinci loňského roku na stavbu povolení. Předpokládaný termín dokončení je konec letošního roku. Vše už teď závisí na tom, jestli se na tuto náročnou stavbu podaří získat dotaci z Evropské unie. Stavební práce zahrnují vybudování nového výtahu, který spojí nástupiště s vestibulem stanice. Prostor pro výtah vznikne ILUSTRAČNÍ FOTO: DANIEL POTOCKÝ zrušením části pevného scho-

Návrhy na čestná občanství a ceny Prahy 11 Do konce letošního června mohou obyvatelé Prahy 11 prostřednictvím volených zástupců veřejné správy, tj. členů zastupitelstva městské části, podávat návrhy na udělení čestných občanství a cen Prahy 11 pro rok 2009 Odboru školství a kultury ÚMČ Praha 11. Čestná občanství lze podle přijatých zásad městské části udělit fyzickým osobám, které se významnou měrou zasloužily o rozvoj městské části. Ceny Prahy 11 lze udělovat za významná umělecká, vědecká a jiná díla, která mají vztah k městské části, dále jako: zvláštní projev uznání občanům, jejichž život, působení a dílo mají úzký vztah k Jižnímu Městu, zvláštní projev úcty za mimořádné činy spo-

jené s osobním hrdinstvím, které znamenaly záchranu života občanů nebo záchranu morálních, historických nebo kulturních hodnot a zvláštní projev úcty významným českým i zahraničním představitelům v oblasti politiky, vědy, kultury a sportu. Čestná občanství a ceny Prahy 11 se udělují na základě písemného návrhu s podrobným zdůvodněním zásluh navrhovaného občana, které dodá předkladatel. Bez podrobného zdůvodnění zásluh navrhovaného občana nebude návrh projednán. Text zásad pro udělování Čestných občanství a cen Prahy 11 je uveden na www.praha11.cz /navigační menu vlevo pod Občan – praktické/. Odbor školství a kultury

VII. ročník literární soutěže O zlatý klíč Kulturní komise RMČ Praha 11 vyhlašuje sedmý ročník literární soutěže O zlatý klíč. Soutěž je určena obyvatelům a příznivcům Jižního Města a vyhlašuje se v těchto věkových kategoriích: do 12 let, 12–18 let, nad 18 let. Téma: Večerní Jižní Město. Žánr: volný. V každé kategorii budou vyhlášeni tři autoři nejlepších prací bez ohledu na žánr. Podmínkou pro zařazení do soutěže je, aby přihlášené literární dílo bylo původní, dosud nepublikované, napsané čitelně, nejlépe na počítači nebo na stroji, v rozsahu maximál-

ně 3 stran strojopisu o formátu A4. Zásilka musí obsahovat jméno, adresu bydliště, věk, telefonický (e-mailový) kontakt, u žáků a studentů i adresu školy. Termín uzávěrky: 30. červen. Své práce posílejte v obálce označené heslem „Soutěž O zlatý klíč – neotvírat“ na adresu: Úřad městské části Praha 11 – OŠK, Ocelíkova 672/1, 149 41 Praha 4, nebo odevzdávejte v podatelně úřadu městské části na uvedené adrese. red

VÁŽENÍ ČTENÁŘI, distribuci zpravodaje Klíč na území Prahy 11 má na starost Česká pošta, s. p. Pokud jste Klíč do 18. dubna nedostali do schránek, nebo byl pohozen na zemi, napište nám do redakce na e-mail: [email protected] a uveďte ulici a číslo popisné. Můžete volat i na bezplatnou linku 800 104 300.

www.praha11.cz


4/9/09

11:51 AM

Stránka 7


Březnová setkání na téma obytné zóny Slíbená setkání starosty, přizvaných odborníků a zástupců městské policie se uskutečnila 23. a 31. března na Jižním Městě II. Vycháze-

ILUSTRAČNÍ FOTO: DANA FOUČKOVÁ

lo se z Dědinovy a Láskovy ulice a pokračovalo do přilehlého okolí. Řešily se konkrétní případy parkování, ale také obtížná situace s parkováním ve večerních hodinách. Od zástupců bytových družstev, kteří jsou v poradním sboru starosty, zaznívaly návrhy na vznik nových parkovacích míst, o kterých se diskutovalo. Samozřejmě, že s některými lze po vyhodnocení odborníky do budoucna počítat a situace s parkováním se vytvořením nových míst zlepší. daf

Jihoměstská sociální a. s., zve na

TANEČNÍ ODPOLEDNE PRO SENIORY Neděle 19. dubna a 3. května od 14.30 hodin Taneční sál restaurace „Starochodovská 28 U Papežů“. Hraje: Brdská pětka. Cena vstupenky: 50 Kč. Informace a prodej vstupenek: Jihoměstská sociální a. s., Šalounova 2025, tel.: 267 990 162, 267 990 164. Prodej vstupenek pouze do naplnění kapacity sálu.

Ochrana rorýse při rekonstrukcích domů Rorýs obecný (Apus apus) je zvláště chráněným živočichem, zařazeným mezi ohrožené druhy ptactva. V posledních dvou desetiletích se významná část rorýsů přemístila z rekonstruovaných historických center měst do panelové zástavby včetně Jižního Města. Dle informace České ornitologické společnosti rorýsi hnízdí v období přibližně od 20. dubna do 10. srpna v podstřeší budov, do kterých se dostávají přes ventilační průduchy v atikách domů. V městském prostředí tak dnes hnízdí již více než 90 % celorepublikové populace tohoto druhu. Problém pro rorýse znamená uzavření ventilačních průduchů v podstřeší, ke kterým dochází při celkové rekonstrukci a zateplování budov, čímž je ptákům znemožněn přístup a úspěšné zahnízdění. Investoři při přípravě projektové dokumentace, projektanti

KLÍČ 8/2009

a stavební firmy by se měli před zahájením stavby seznámit s postupy, kterými lze předejít konfliktům se zájmy ochrany přírody. Informace o šetrných postupech při rekonstrukcích a zateplování domů s ohledem na ochranu rorýse obecného připravila Česká společnost ornitologická (ČSO) za finanční podpory Ministerstva životního prostředí ČR. Užitečné informace a návody, jak levným a časově nenáročným způsobem ochránit a zachovat hnízdiště rorýsů v rámci stavební činnosti, jsou zveřejněny na novém webu www.rorysi.cz. Konkrétní stavební záměry, ochranná opatření či průzkum hnízdění lze též konzultovat přímo s ČSO, sídlo: Na Bělidle 252/34, Praha 5, Smíchov, tel.: 274 866 700, e-mail: [email protected]. Odbor životního prostředí

Sloupek zástupce starosty POZOR AKCIOVKA …!? Když rada městské části navrhla a posléze schválila zrušení Centra sociálních služeb a převedení jeho činnosti, tedy poskytování sociálních služeb na nově založenou Jihoměstskou sociální, a. s., zvedlo pár lidí varovně obočí a objevily se první otázky. Následovala setkání s uživateli – seniory, projednávání v odborných komisích a výboru, konzultace s odbornou veřejností, ekonomy i právníky. Proces trval několik měsíců. Další schválení tohoto záměru na půdě zastupitelstva MČ pak některým opozičním zastupitelům znovu zvedlo tlak i tep. Ostatně, mají to v „popisu práce“. Opět se ptali proč, kdo zaručí zachování cen, kvalitu a rozsah služeb. Kdo zastaví akciovku, která má za cíl jen vydělávat a zase vydělávat, aby neožebračila bezmocné seniory? Jak to tedy je? Vzhledem k tomu, že Jihoměstská sociální, a. s., je v souladu se zákonem 108 registrovaná jako poskytovatel sociálních služeb, musí dodržovat úhradovou vyhlášku, která definuje „stropy“ cen za jednotlivé úkony. To je jednoznačnou garancí zachování cen za poskytované služby. Obavy ze zdražování jsou, nedojdeli ke změně zákona, naprosto zbytečné! Akciová společnost Jihoměstská sociální vznikla proto, aby městská část mohla i v příštích letech spolehlivě zajistit nejen rozsah nabízených sociálních služeb, ale i jejich rozvoj v kvalitě i množství a pružně tak reagovala na trvale se zvyšující počet uživatelů. Režim právní formy akciovky umožňuje efektivněji provozovat a personálně zajišťovat činnosti především v oblasti respitní a zdravotní péče, které díky úhradám od zdravotních pojišťoven významně zvyšují příjmovou část rozpočtu a umožňují postupně snižovat příspěvek od městské části, který letos činí 17,6 mil. Kč! Dáme-li Jihoměstské sociální možnost vydělat si „vlastní peníze“ místo natahování ruky pro peníze obecní, ušetříme prostředky pro oblasti, které podobnou možnost nemají. Například školy. A O TOM TO JE!!! Jan Meixner

Televizní Aktuál ve vysílání V druhé polovině dubna odvysíláme: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Setkání s obyvateli JM II – obytné zóny Vzhled a majetkové vztahy – zóna Háje Setkání seniorů s (místo)starostou Soutěž ve hře na lidové nástroje v ZUŠ Křtinská Dětský interkros v ZŠ Mendelova Start činnosti Jihoměstská sociální, a. s. „Ježci“ v ZŠ Mikulova a Pošepného nám. Mezinárodní projekt Animaliter v Artotéce Opatov Zahrada písní 2009 – celostátní soutěž Projekt Comenius v KC Zahrada

7


4/9/09

11:51 AM

Stránka 8

ŠKOLSTVÍ

Květňák slaví třicátiny Letos slaví naše škola 30. výročí své existence. Do života odsud z osmých a devátých ročníků vykročilo více než 3 tisíce převážně jihoměstských dětí. V současné době přichází do školy každé ráno 450 žáků, ale byly doby, kdy jich bylo ve školním roce neuvěřitelných 1 400. Chci vás seznámit s chystanými oslavami, začali jsme vydařeným únorovým společenským večerem pořádaným Klubem přátel školy. Začátkem dubna jsme ocenili za vytrvalost a věrnost 5 zaměstnanců, kteří pracují ve škole od jejího otevření, tedy 30 let. Výstavu výtvarných prací žáků jsme zahájili druhý dubnový týden ve školním klubu. Výročí si připomeneme dubnovým Pálením čarodějnic s podtitulem „Když je čarodějnici teprve třicet…“, to letošní bude s živou hudbou a opékáním buřtů. Oslavy zpestří květnový koncert v Komunitním centru Matky Terezy na Hájích. Září bude patřit již třicátému vítání prvňáků a tím završí ZŠ Květnového vítězství 1554 tři desítky svého trvání. Tak jí přejeme hodně pohody a dětských úsměvů. Mgr. Pavel Kopečný, ředitel Základní školy Květnového vítězství 1554, www.kvetnak.cz


Oslavy Velikonoc v Základní škole Campanus Ve středu 1. dubna se v naší škole zpívalo, tančilo, hrálo divadlo, pekly se jidáše a mazance. Proč? Připomínali jsme si staré velikonoční tradice, které se v dnešní uspěchané době bohužel vytrácejí. Velikonoční zvyky nám v divadelním představení předvedli žáci 7. A. Dozvěděli jsme se, proč chlapci o Velikonocích běhali s řehtačkami, jaké se zpívaly koledy, či proč se středě před Božím hodem velikonočním říká „škaredá“. Také jsme se v programu 7. B „Barevná symbolika na historických oděvech“ naučili tančit renesanční

tanec. V tvořivých dílnách si mohli všichni zájemci ozdobit vajíčko voskovanou batikou, uplést košík z pedigu či pomlázku z vrbových větviček, nebo si odrátovat kraslici. Nechybělo „velikonoční“ občerstvení. Akce připomněla, že Velikonoce nejsou jen oslavou znovuprobuzení přírody po dlouhé zimě a že malovaná vajíčka, pomlázky a řehtačky nejsou jen komerční záležitostí. Velikonoce jsou i příležitostí k prožití pěkných chvil se svými dětmi. Lenka Derková, ředitelka ZŠ Campanus

Keramice v Madolince je 10 Každý, kdo z hlíny tvoří, prožívá malá dobrodružství co dokáže, co unese hlína a s napětím očekává, jak všechno po schnutí a vypalování dopadne. Tuto tvořivou činnost nabízíme dětem v naší školce v kroužku keramiky, kde se děti soustavnou prací, pozorováním prostředí, hledáním výtvarného ná-

zoru kultivují a vytvářejí výrobky, na které je radost se dívat. Kusem hlíny, která je poslouchá, dělají radost sobě i těm, které svými výrobky obdarovávají. Je to krásný pocit dělat radost druhým, a proto před 10 lety jsme jej zrealizovali a uspořádali první výstavku keramických výrobků. Výstavka se koná vždy v den otevřených dveří naší mateřské školy, aby nově příchozí rodiče poznali tvůrčí aktivitu všech dětí ve školce. Telefon: školka 272 910 313, mobil: 739 085 578. učitelka Kvasničková a děti z keramického kroužku


Mikulovka – škola, kde to stoprocentně žije Se školním rokem 2009/2010 přichází nové 1. třídu s rozšířenou výukou tělesné výchovy vedení školy. Plně se zaměřujeme na odbor- a sportu specializovanou na kopanou i průnost pedagogů, na jejich ochotu naslouchat běžnou pohybovou a atletickou průpravu. Cepotřebám dětí, na vstřícný přístup a otevřenost. Přivítáme připomínky i podnětné nápady od vás všech. Škola vyučuje podle Školního vzdělávacího programu VIP – výchova, inspirace, porozumění. Pro školní rok 2009/2010 nabízíme budoucím žákům 6. ročníků specializovaný učební program ve třídách s rozšířenou výukou matematiky, přírodovědných předmětů a třídách s rozšířenou výukou jazyků. Specializace zajišťuje výborné výsledky našich absolventů při přijímacích zkouškách na střední školy. V rámci rozšířené výuky cizích jazyků připravujeme pro děti poznávací výjezFOTO: ARCHIV ŠKOLY dy do zahraničí. Škola otvírá sportovní

8

lý projekt je připraven ve spolupráci s SC Inferno Praha, který zabezpečuje trenérskou část a koordinaci. Žáci této třídy získají jednu hodinu tělesné výchovy navíc, která by měla sloužit jako obecná průprava a rozvoj jedince (speciální sportovní trénink, atletika, aerobik, atd.). Navíc získají tři speciální hodiny přípravy formou tréninku po dopoledním vyučování v kopané. Přihlášky do matematických, jazykových tříd a do třídy sportovní si můžete vyzvednout v kanceláři školy, vytisknout z webu www.zsmikulova.cz. Bližší info na tel.: 272 926 739. Škola přijímá přihlášky do 31. května. Těšíme se na vás i na všechny nové žáky a věříme, že se nudit nebudete. Teď už je volba jen na vás. Mgr. Radek Pulkert, ředitel školy

www.praha11.cz


4/9/09

11:51 AM

Stránka 9


Řádky z kroniky Hájů V roce 1928 zaznamenal kronikář Hájů následující významné události: „Krupobití. Dne 23. června roku 1928 v den sobotní o 4 hodině odpolední postihlo naši obec a okolí silné krupobití, trvající 6 minut. Co hrozné škody bylo způsobeno na polní úrodě obilí, brambor a všech sadbách. Stromy jsou otlučeny. Škody odhadovány jsou až na 100 %. Kroupy bylo možno nabírati lopatou a v dolíkách a podle mezí u polí bylo jich až na 10 cm zvýší. Počet obyvatel roku 1930. Při letošním státním sčítání lidu napočteno bylo ve zdejší obci 339 duší.“ Následuje text zakončený slovy „V srpnu 1930.“ Zní: „Stavba silnice: V těchto dnech dokončena jest stavba silnice Chodov, Háje, Petrovice, kterou jsme za-

počali stavěti v roce 1929. Část silnice staví- již mrtev. Pácha chtěl nešťastného Tůmu pome na náklad naší obce – stála 300.000,- Kč. slati okovem nahoru, ale než úmysl svůj proK úhradě účtu vypůjčila si obec 200.000,- Kč vedl, zatratil i on vědomí. Plyny zdolaly i jeho. od Hospodářské záložny v Říčanech, 66.000,- Přispěchal kočí Vittman na blízku orající dostali jsme zemské subvence, zbytek uhra- a nabídl se, že pro oba vleze do studni.“ žen byl z obecních prostředků.“ Vypsal Jiří Bartoň Další text je věnován tragické události v obci. „Tři dělníci zahynuli otravnými plyny ve studni: Hrozné neštěstí stalo se na parcele p. Trnky z Prahy, který si dal na svém pozemku (na parcelaci pí Jaurisové) hloubiti studnu. V hloubi as 15 m po odstřelu spustil se jeden dělník jménem Tůma do studně, ta však nebyla dosud vyvětrána, takže jej plyny ethanové omámily. Když lidé nahoře zpozorovali, že Tůma se nehýbe, spustili křik a do studně v okovu dal se Ve starých Hájích. FOTO Z FONDŮ MUZEA PRAHY 11 spustiti jeho druh Pácha. Tůma byl

Seznam nájemců obecních bytů v Praze 11, kteří nabízejí byt k výměně S ohledem na zákon o ochraně osobních údajů nemůže bytové oddělení sdělit podrobnosti, a proto, máte-li vážný zájem, osobně se dostavte na bytové oddělení odboru majetkoprávního, kde je možné nahlásit svoje telefonní číslo a bytové oddělení vám sdělí další potřebné údaje. Úřední dny pondělí a středa od 8 do 17 hodin a v úterý od 8 do 11 hodin. Při osobním jednání je nutné předložit občanský průkaz. • paní E. T., č. p. 1574, má 2+1 – 66,79 m2, požaduje 1+1 s balkonem. • paní E. K., č. p. 736, má 0+1 – 27,35 m2, požaduje větší byt. • manželé P. + O. K., č. p. 1392, mají 2+1 – 47,47 m2, požadují větší byt. • manželé A. + L. H., č. p. 1551, mají 2+1 – 47,47 m2, požadují větší byt. • manželé J. + O. D., č. p. 1355/4, mají 2+1 – 63,61 m2, požadují větší byt. • paní P. G., č. p. 736, má 0+1 – 27,35 m2, požaduje větší byt. • paní M. F., č. p. 736, má 0+1 – 27,35 m2, požaduje větší byt. • pan P. R., č. p. 1641, má 1+1 – 47,07 m2, požaduje větší byt. • paní J. Š., č. p. 535, má 3+kk – 62,74 m2, požaduje 0+1. • paní Z. B., č. p. 1355/4, má 2+1 – 63,61 m2, požaduje 0+1 nebo 1+1. • pan V. N., č. p. 1389, má 2+1 – 60,00 m2, požaduje větší byt.

• pan V. B., č. p. 1512, má 1+1 – 41,31 m2, požaduje větší byt. • manželé H., č. p. 534, mají 1+1 – 57,00 m2, požadují větší byt. • manželé P. + V. K., č. p. 1315, mají 3+kk – 66,25 m2, požadují větší byt. • paní R. H., č. p. 1514, má 3+1 – 68,31 m2, požaduje 1+1. • paní V. M., č. p. 736, má 0+1 – 27,35 m2, požaduje větší byt. • paní H. Č., č. p. 736, má 0+1 – 27,35 m2, požaduje větší byt. • paní Z. D., č. p. 1744, má 3+1 – 65,13 m2, požaduje menší byt. • paní M. K., č. p. 1313, má 3+kk – 65,00 m2, požaduje menší byt. • pan L. G., č. p. 1620, má 3+1 – 84,80 m2, požaduje dva malé byty. • pan I. K., č. p. 525, má 3+1 – 73,00 m2, požaduje menší byt. • paní A. H., č. p. 535, má 3+kk – 67,00 m2, požaduje menší byt. • manželé J. + J. M., č. p. 1385, mají 3+1 – 76,68 m2, požadují 2+kk. • paní J. F., č. p. 2036, má 3+1 – 82,00 m2, požaduje menší byt. • pan A. CH., č. p. 1531, má 2+kk – 47,50 m2, požaduje menší byt. • paní L. P., č. p. 1816, má 3+kk – 92,70 m2, požaduje menší byt. • pan T. N., č. p. 736, má 0+1 – 27,35 m2, požaduje větší byt. • paní L. R., č. p. 736, má 1+1 – 54,00 m2, požaduje větší byt. • manželé J. + A.. E., č. p. 736, mají 1+1 – 47,04 m2, požadují větší byt. • manželé Z. + J. J., č. p. 535, mají 1+1 – 49,51 m2, požadují větší byt. • paní J. Š., č. p. 535, má 3+kk – 62,74 m2, požaduje menší byt.

INZERCE

ŠUMAVA – PENZION HRÁTKY U OBCE SRNÍ Ubytování cena 400 Kč včetně polopenze. Tel.: 602 367 660, 376 323 410, 739 046 601 www.penzionhratky.unas.cz

ZASKLÍVÁNÍ LODŽIÍ SLEVA již při dvou objednávkách Firma Tomáš Hrbek Smluvní partner firmy OPTIMI

☎ 272 931 863, 603 501 672

[email protected]

ŽALUZIE /prodej – montáž – opravy/ • SÍTĚ PROTI HMYZU KLÍČ 8/2009

KADEŘNICTVÍ – KOSMETIKA Kosmická 741, Praha 4-Háje, tel.: 272 911 248

• DÁMSKÉ, PÁNSKÉ KADEŘNICTVÍ • KOSMETIKA, MODELÁŽ NEHTŮ WWW.NIKAKADERNICTVI.CZ NABÍZÍME MÍSTA PRO PARKOVÁNÍ OSOBNÍCH AUTOMOBILŮ na non-stop hlídaných parkovištích na Chodově při ulici Mírového hnutí a v Hájích Plickova ul. Využijte posledních volných míst! Tel.: Jiří Cinko – 602 391 477.

9


4/9/09

11:51 AM

Stránka 10


Obhájili jsme další prvenství Také v letošním roce obhajovala městská část Praha 11 držení certifikátu v rámci recertifikačního auditu. „Vzhledem k tomu, že původní normy se pro nás staly standardem, rozhodli jsme se přijmout novou výzvu. Sami jsme si zvolili recertifikaci podle novelizované normy,“ říká tajemnice Simona Klimakovská. A tak na základě vlastní žádosti městské části se audit uskutečnil podle novelizované normy (ISO 9001:2008). Přestože novelizovaná norma dosud nebyla v České republice oficiálně vydána, a příprava na recertifikaci podle nového znění normy probíhala podle komentovaného vydání návrhu normy (ISO/FDIS 9001:2008), podařilo se kolektivu devatenácti interních auditorů připravit a doplnit nastavený systém podle požadavků novely. „V rámci přípravy proběhla kompletní revize interních norem, používaných formulářů a kontrola a aktualizace nastavených procesů,“ dodává vedoucí odboru kanceláře tajemníka Helena Křovinová. Na přípravě se

kromě interních auditorů podíleli všichni pracovníci Úřadu městské části Praha 11 za podpory vedení městské části Praha 11. „Audit se konal ve dnech 26. a 27. března. Jsem velmi potěšen, že auditoři shledali systém řízení kvality zavedený u naší městské části způsobilým k získání certifikátu,“ říká starosta Dalibor Mlejnský a dodává: „Nicméně se přiznám, že jsem tento výsledek očekával. Naši zaměstnanci pravidelně navštěvují školení a semináře na toto téma a odbor kanceláře tajemníka pečlivě kontroluje, koriguje a inovuje všechny náležitosti tak, aby všechny normy byly pečlivě dodržovány“. Městská část Praha 11 se tak jako první z pražských městských částí stala držitelem certifikátu podle novelizované normy ISO 9001:2008. „Jakmile z Velké Británie obdržíme potvrzení o certifikaci, zveřejníme je na našich webových stránkách,“ říká na závěr tajemnice Klimakovská. Andrea Wolfová

1

v, zí e ly ň

Chcete regenerovat panelový dům? Městská část Praha 11 pořádá 28. dubna od 15.30 hod. v TOP HOTELu Praha seminář – Regenerace Jižního Města, který je určen pro zástupce bytových družstev a společenství vlastníků bytových jednotek z Prahy 11. Ti budou obesláni dopisem s pozvánkou a programem. Cílem semináře je podat komplexní informace o regeneraci sídlišť a panelových domů. Na semináři vystoupí mimo jiné i akademický architekt Jiří Lasovský, který představí původ-

ní návrh Jižního Města. Dále se představí zástupci stavebních firem, kteří seznámí posluchače nejen s technickými aspekty regenerace panelového domu, ale pohovoří i o energetických úsporách či o opravách špatně provedeného zateplení. V neposlední řadě se účastníci seznámí s možnostmi dotačního programu PANEL. Více na www.praha11.cz Jakub Ježek, předseda Komise pro fondy a partnerská města

Studenti nabrali směr Praha Gymnázium Jižní Město už od roku 1994 po- vu Německa na letošní červen. Součástí prořádá výměnné pobyty s gymnáziem Gander- gramu byla návštěva radnice v Ocelíkově ulikesee v Německu. Týden jsou studenti ubyto- ci, viz foto. daf váni v rodinách a je pro ně připravený program. Letos byla pro německé hosty připravena prohlídka Prahy a výlet do Kutné Hory. Studenti se zúčastnili výuky u českých kolegů a turnaje v bowlingu. Na závěr pobytu byl připraven výlet do Lidic. Jihoměstští gymnazisté mají naILUSTRAČNÍ FOTO: DANA FOUČKOVÁ plánovanou návště-

10

ZE ZÁPISNÍKU MĚSTSKÉ POLICIE ŠKOLNÍ LUPIČ. V časných ranních hodinách 28. února strážníci OŘ MP Praha 11 zjistili od taxi služby, že v Mikulově ul. odváželi zákazníka, který měl dvě krabice s elektronikou. Následnou obhlídkou ZŠ Mikulova strážníci zjistili, že došlo k vykradení jedné části této budovy. Pro podezření ze spáchání trestného činu byla celá událost předána Policii ČR, která si pro hříšníka na Prahu 4 s řidičem taxi dojela a převzala k dalšímu šetření. OKRADLI HO KOLEGOVÉ. Týž den večer bylo oznámeno na Operační středisko OŘ MP Praha 11, že v hotelu Twin došlo k přepadení hosta. Po příjezdu hlídky se na místě nacházel občan slovenské národnosti, který strážníkům sdělil, že byl ve svém pokoji přepaden maskovanými muži, kteří ho zbili a ukradli mu hotovost ve výši 8000 Kč. Dále hlídce sdělil, že s největší pravděpodobností pachateli byli jeho spolupracovníci, které poznal po hlase. Z důvodu, že se podezřelí v hotelu již nenacházeli, byla poškozenému poskytnuta první pomoc a celý případ strážníci předali k dalšímu šetření Policii ČR. POPÍJELI ALKOHOL. V nočních hodinách 7. března bylo na linku 156 oznámeno, že v panelovém domě v Michnově ulici se v jedenáctém patře nacházejí neznámí muži, kteří popíjejí alkohol. Po příjezdu na místo hlídka strážníků nalezla popisované muže a zjistila, že jeden z nich je v evidenci Policií ČR hledaných osob. Proto strážníci dotyčného předvedli na služebnu republikové policie. RUŠENÍ NOČNÍHO KLIDU. Během noci na 8. března byla hlídka strážníků opakovaně vyslána kvůli rušení nočního klidu v Kosmické ulici do provozovny Oxy bar. Jelikož odpovědné osobě zodpovídající za provoz baru nestačila opakovaná ústní domluva a rušení nočního klidu nadále pokračovalo, strážníci oznámili událost na přestupkový odbor úřadu městské části, který rozhodne ve správním řízení o sankci. TŘI ZLODĚJI. Na linku 156 bylo dopoledne 9. března oznámeno, že v Boháčově ulici tři mladíci vykrádají vozidlo a posléze odjíždí bílou Škodou Favorit po ulici Mírového hnutí. Strážníci vůz zlodějů dostihli na křižovatce ulic U Přehrady a Mírového hnutí, kde všechny tři omezili na osobní svobodě a poté předali k dalšímu šetření na Policii ČR. HLEDANÁ KRADLA. Večer 10. března strážníci městské policie řešili v nákupním centru Chodov drobnou krádež. Následnou lustrací zjistili, že po zadržené ženě je vyhlášeno celostátní pátrání. Proto ženu předvedli k dalšímu šetření na Policii ČR.

www.praha11.cz


4/9/09

11:51 AM

Stránka 11

INZERCE

EGGO studio NABÍZÍ: ➤ Nadstandardní kosmetické kůry ➤ Hubnoucí kůry ➤ Kadeřnictví ➤ Pedikúra ➤ Masáže ➤ Modelace nehtů ➤ Permanentní make-up

m ráte a e z in n mto sleva užby í t s 0% é sl 1 ter něk EGGO studio SB Centrum, K Horkám 1, Praha 4 (naproti čerpací stanici OMV) www.studioeggo.cz Tel.: 267 911 180 775 718 041

KLÍČ 8/2009

11


4/9/09

11:51 AM

Stránka 12

TÉMA Nápověda: NIU, ARE, ISRÁ, LIK, ANUN

Křížovka o knihu Výherci tajenky z Klíče číslo 6: Radim Bosák, Martin Stránský, Anna Dvořáková, Jana Rudová a Ludmila Koukalová vyhrávají knihu z nakladatelství Metafora a Columbus. Jan Volčík, Dagmar Kováčová, Daniela Kalousová, Karel Zuska a Lidmila Janovská vyhrávají knihu o Praze 11. Správné znění tajenky: Březnové slunce má krátké ruce. V dnešní tajence na vás čeká dubnová pranostika. Na pět výherců čeká opět pěkná kniha z nakladatelství Metafora a na pět dalších kniha o Praze 11. Odpovědi zasílejte do konce dubna na adresu redakce Klíč – Ocelíkova 672, e-mailem: [email protected], nebo osobně do redakce. Nezapomeňte uvést jméno a kontakt na vás.

www.metafora.cz

Chcete info o blokovém čištění zdarma do e-mailu? Technická správa komunikací hl. m. Prahy spouští bezplatnou službu TSK info, která nabízí zasílání aktuálních informací nejen o pražské dopravě na e-mailovou adresu. „Uživatel po registraci dostane do zadané adresy informace o chystaném blokovém čištění v jím zvolené ulici či ulicích vždy týden a jeden den před vlastním čištěním,“ uvedl tiskový mluvčí TSK Tomáš Mrázek. Tato služba motoristům nabízí další možnost jak se vyhnout případnému od-

tahu. Hlavním vodítkem však i nadále zůstane dopravní značení, které se při blokovém čištění objeví v ulicích týden před dnem čištění. Odkaz na službu TSK info je na hlavní stránce společnosti www.tsk-praha.cz. K aktivaci služby je nutná registrace, po vyplnění registračního formuláře je zájemci zaslán e-mail na adresu jím uvedenou v registračním formuláři se žádostí o autorizaci. Autorizovaný uživatel se může přihlásit a poté si nastaví zasílání požadovaných informací. red

@

12

Možná už je nepotřebujete! Projekt Potex ve spolupráci s MŠ Křejpského a MC Domeček vyhlašuje CHARITATIVNÍ SBÍRKU TEXTILU. Co můžete odložit: veškeré dětské, dámské i pánské oblečení, bytový textil – lůžkoviny, ručníky, utěrky, záclony, látky, zimní oblečení – pouze nepoškozené, bez rozbitých zipů, kožené nepoškozené bundy, kabelky, peněženky, opasky, knihy, hračky, spací pytle, deky, obuv – pouze spárovanou. NEBEREME: zatuchlé, špinavé, poškozené silonové a dederonové oblečení, molitanové matrace. Balte prosím věci do igelitových tašek a pytlů. Na místě bude přistavena sběrná dodávka 28. dubna: Mateřská škola Křejpského, Křejpského 1503, 9.00–12.00 hod. Mateřské centrum Domeček, Modletická 1401, 12.30–16.00 hod. Info: dispečink projektu Potex, tel.: 736 674 560 www.potex.cz, e-mail: [email protected]

www.praha11.cz


4/9/09

11:51 AM

Stránka 13

INZERCE

● SERVIS AUTOMATICKÝCH PRAČEK Whirlpool, Ignis a Tatramat. Opravy provádíme v bytě zákazníka se zárukou. 30 let praxe. Telefon: 272 761 234 (8.00–10.00 hod.), 602 366 328 (celý den). ● STĚHOVÁNÍ – NONSTOP, FIRMA PETR NYKL, byty – kanceláře – trezory – pianina – klavíry. Tel./mob.: 274 868 772, 602 254 817. Email: [email protected] ● PLOVOUCÍ PODLAHY, TAPETOVÁNÍ, stropní kazety, malířské práce, levně, rychle, včetně víkendů. Tel.: 603 494 330, 603 595 109. E-mail: [email protected] ● MALBA MÍSTO TAPET, TRHÁNÍ TAPET, štukování, malířské a lakýrnické práce a jiné úpravy bytů provede Miroslav Rychlý. Telefon: 272 951 828, 604 517 565. ● OPRAVY CHLADNIČEK A MRAZNIČEK v bytech i SO+NE. Tel.: 602 719 678 stále, 261 261 792 v době 7–22 hod. Prodej nových a odvoz starých chladniček. ● STŘÍHÁNÍ – ÚPRAVA PEJSKŮ. Telefon: 272 928 543, 604 557 903. V Průčelí 1653/8, Praha 4-Chodov JM. www.ostrov-victoria.wz.cz ● OPRAVY PRAČEK + MYČEK zn.: PHILCO, CROSLEY, KONRAD, ZANUSSI, ELECTROLUX, WHIRLPOOL, GORENJE, ARISTON, INDESIT. Tel.: 603 276 606, p. Podlipný. ● ELEKTROINSTALACE, opravy rozvodů v bytech. Provede rychle Vladimír Odcházel, tel.: 272 920 084, 602 215 428. ● MALÍŘSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁCE – fa. AMAL, J. Novotný. Rychle, kvalitně, levně, kdykoliv i o víkendu. Telefon: 606 556 547, www.amal.cz ● INSTALATÉR ,,U CHODOVSKÉ TVRZE“, V. Škapa, Ledvinova 1713. Tel.: 728 386 419. ● ADVOKÁTKA JUDR. EVA BROWN – právo občanské a rodinné, rozvody, smlouvy, byty, nemovitosti, úschovy, tel.: 603 835 609, www.advocate-brown.eu ● ADMIS – LEVNĚ VEDENÍ ÚČETNICTVÍ, daňové evidence, daňová přiznání. Docházka na úřady. Tel.: 604 618 298, 222 364 018. ● BOURÁNÍ JADER, ŘEZÁNÍ PŘÍČEK, jiné práce dle dohody. Tel.: 777 207 227. ● OPRAVY TELEVIZÍ, DÁLK. OVLADAČŮ v bytech, prodej setboxů a vnitřních antén pro digitální TV, včetně instalace, dále kabelů a ostatního příslušenství. Tel.: 602 832 751 – J. Kůs. ● PROVÁDÍME REKONSTRUKCE BYT. i nebyt. prostor, veškeré stavební práce v bytech, např. bytová jádra, obklady, vodoinstalace, elektro, atd… i mimo Prahu. Kvalitně, spolehlivě, za rozumné ceny. Tel.: 739 613 488, (604 737 154), [email protected]. ● SERVIS POČÍTAČŮ, ODVIROVÁNÍ – prodej pc, Jižní Město Háje, Hviezdoslavova 1600/6, www.pocitace-servis.cz, tel.: 774 515 155, 272 659 981, Po–Pá 9:00–17:00. ● DIGITÁLNÍ ANTÉNY – MONTÁŽE společných i soukromých, přechod z analogového do digitálního vysílání, profesionalita, příznivé ceny, bohaté zkušenosti. Tel.: 732 270 222, fa. STAP p. Plichta.

KLÍČ 8/2009

● STĚHOVÁNÍ – VYKLÍZENÍ, čeští pracovníci, specialisté na stěhování bytů. So–Ne stejné ceny. Přistavení, odstavení + km po Praze zdarma. Tel.: 723 809 137 www.stehovanibytu.cz ● ELEKTRIKÁŘ V PRAZE 4. Tel.: 602 441 762, 272 765 431. ● ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ NA JIŽNÍM MĚSTĚ nabízí právní služby. JUDr. Břetislav Kunc, tel.: 602 190 800. ●

BYTOVÁ JÁDRA, ZEDNICKÉ a obladačské práce, malování, štukování, plovoucí podlahy. Škutchan František, tel.: 720 391 187, e-mail: [email protected]

●

KUCHYŇSKÉ LINKY A VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ, nová dvířka na vaši kuch. a vest. skříně, šuplíky pod linku, skříňky na míru, výměna prac. desky. Vrba 603 438 707. www.vrbakuchyne.cz

● MODERNÍ ČISTÍRNA PEŘÍ zhotovuje polštáře a prošívané přikrývky z naší sypkoviny různých barev. Přivezeme a odvezeme zdarma do 24 hod. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel.: 606 312 174, 241 952 354 večer. ●

VÝROBA NA MÍRU A V BARVĚ DLE PŘÁNÍ. Kuchyně, vestavěné skříně, dětské pokoje, pracovny, komody, peřiňáky, PC stoly, atd. Rychle-levně-kvalitně. Tel.: 736 269 828, p. Prachař.

● MÁTE PROBLÉM S INSTALACÍ SET-TOP-BO-

XU? Přijedu a pomohu, zavolejte 776 818 004. ●

VEDENÍ DE, ÚČETNICTVÍ, zastupování na úřadech. Specializace na bytová družstva. Rychle, kvalitně a za dobré ceny. Tel.: 777 334 002.

● ZKUŠENÝ TRUHLÁŘ NABÍZÍ vestavěné skříně, skříně na míru, nábytek dle vašeho přání! Kvalitní výrobky za skvělou cenu. Tel.: 603 215 339. ● MALOVÁNÍ, ŠTUKOVÁNÍ – MALEČEK. Tapetování pestruktou, úklid, barvy dle vzorníku – kvalitní práce za rozumné ceny. Telefon: 603 475 667, www.123malovani.cz ●

SALON PEDIKÚRA OD 160 KČ, manikúra, modeláž od 550 Kč, depilace, parafinové zábaly. Praha 4, Modletická 1389. Telefon: 777 586 848. ● INSTALATÉRSKÉ A ZÁMEČNICKÉ PRÁCE provádí J. Schimana, tel.: 223 000 393. Mobil: 607 550 484. E-mail: [email protected] ● PORADNA ZDRAVÉ VÝŽIVY A ŽIVOTNÍHO stylu – poradím s redukcí nadváhy, tvorbou zdravého jídelníčku i s celkovou změnou životního stylu. MUDr. Zlata Trumpešová, telefon 603 715 072, www.vyzivoveporadenstvi.cz ● DODÁVKA: ZABEZPEČOVACÍ ZAŘÍZENÍ, garážová vrata Hörmann, kamerové okruhy, domácí telefony. Telefon: 604 813 383, www.happyservis.cz

●

ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE A VÝMĚN BYTŮ. Dlouhodobá specializace na Jižní Město, Praha 4, 10. Právní servis zajištěn. RK Ing. Hloušek, Praha 4-JM. Tel.: 272 927 497, 607 636 784.

●

* HLEDÁM BYT 3+1 (KK) KE KOUPI, osobní i družstevní vlastnictví v Praze 4-JM a okolí. T.: 605 246 386. * HL. BYT 2+KK NA JM + OKOLÍ, i družstevní. Tel.: 723 626 166.

● KOUPÍM BYT V PRAZE, 2+KK, 3+1, družstevní nebo osobní vlastnictví, platba hotově! Tel.: 722 509 947. ● KOUPÍM BYT, ROD. DŮM, kdekoliv v Praze, i ve špatném stavu, na vel. ani vlast. nezál., i za odstupné – náj., družst., LBD, i nečlena družst., služeb., podnik. apod., dekret do výměny mám. Uhradím za vás dluhy, vyřídím i právně komplik. případy, stáhnu soudní výpověď, žalobu atd. Koupím i byt neopráv. obsaz., s nežád. nájemníkem, příp. dám náhr. byt či domek mimo Prahu a doplatek apod. Platím v hotovosti, záloha možná ihned. Tel.: 222 941 032 nebo 603 420 013. ● PRONÁJEM BYTU 3+KK, P4 CHODOV, ul. Nechvílova, 64 m2 2. p. Cena 11 tis. +poplatky. Tel.: 777 948 909, 724 745 272, e-mail: [email protected] ● KOUPÍM BYT 2+KK/L, 2+KK V PRAZE 11. Možná také výměna za třípokojový družstevní byt v Praze 11. Tel.: 607 686 460. ● PRODÁM LESNÍ CHATU V OSADĚ HAJDALÁCI u Tehova v blízkosti Říčan. Bez zavedené elektřiny, voda v blízké studánce. Cena 220 000 Kč. Tel.: 602 938 621. ● IHNED ODKOUPÍM, NEBO ODDLUŽÍM váš byt. Zavolejte a pomůžu i Vám. Seriozně a bez poplatků předem, úrok jako v bance. Přímý investor. Pište na: [email protected], tel.: 724 117 117. ● PRODÁME DR. BYT 1+KK NA JM. Současně hledáme ke koupi byt 3+kk/L až 3+1/L, DV nebo OV, také na Jižním Městě. T.: 607 896 762. ● PRODEJ SAMOSTATNÝCH GARÁŽOVÝCH STÁNÍ do OV v novém objektu v ul. Tatarkova čp. 722 u m. Háje. Cena 269 000 Kč. V nabídce posledních 14 stání. Tel.: 737 262 114. ● VYMĚNÍM OBECNÍ BYT 2+KK/LODŽIE na Praze 4-Opatov, 8. p., komora, občanská vybavenost v místě, 10 minut pěšky metro C, za byt na Praze 3, 6, 7, 8, 9. Doplatek možný. Tel.: 606 707 814 nebo 731 345 423.

●

HLEDÁME KANCELÁŘ NEBO OBCHODNÍ prostor k dlouhodobému pronájmu na Jižním Městě. Nerušící činnost. Tel.: 721 216 018. ● TENISTÉ ZAČÁTEČNÍCI A MÍRNĚ POKROČILÍ – holky a kluci ve věku 5 až 15 let se mohou v dubnu a květnu 2009 hlásit do kurzů tenisu při ZŠ K Milíčovu, ZŠ Pošepného nám, ZŠ Jeremenkova a dalších školách. V letních měsících se můžete zúčastnit tenisových táborů: Příměstské tábory Praha a Jilemnice, Tenis a moře, Tenis a horská kola. Tel: 224 815 871, 603 527 172, 777 260 262, www.tallent.cz ● PŘENECHÁM MENŠÍ ZAVEDENÉ SOLÁRNÍ studio se stálou klientelou v Praze 4. Telefon: 603 804 949.

NABÍZÍME VEDENÍ ÚČETNICTVÍ ■ Zpracování daňových přiznání ■ Zastupování před správcem daně ■ Poradenství v daňových záležitostech ■ Mzdové účetnictví KREACE, s. r. o., tel.: 261 263 137 fax: 261 263 138, e-mail: [email protected]

13


4/9/09

11:51 AM

Stránka 14

RELAX Tajnosti za humny (12)

Odhalený menhir Mezi památnými kameny byl v letošním Klíči č. 3 připomenut neopracovaný kámen na obvodové cestě Kunratickým a Michelským lesem. Netrvalo dlouho a ozval se v telefonu Libor Domas z Újezda. Potvrdil domněnku, že jde o novodobou nápodobu pravěkého menhiru. Kámen vztyčovali s přáteli v prosinci 2006, ovšem už podruhé. Poprvé to bylo v květnu 2005 a dokonce byly ty kameny vsazeny do pevného břidličnatého povrchu dva, nedaleko sebe. Druhý býval menší. Tohle už zase sděloval Jiří Škaloud, který také přispěl svými vzpomínkami. Stejná místa a prudkou stráň v Michelském lese měli nějaký čas v oblibě ke svým devastujícím jízdám milovníci horských kol a adrenalinu a menší kámen skončil pod strání v lomu. Byl od původců stavby namáhavě vracen, ale marně. Větší ale stojí.

Za myšlenkou menhirů v Michelském Menhiry v Michelském lese. lese stál zřejmě jako první Jan Soukup. FOTO Z FONDŮ MUZEA PRAHY 11 Bydlí kousek od Kačerova a náleží do přátelské skupinky mladých, kteří si říkají Putující a ve svém volnu se zabývají esoterikou. Těší je myšlenka, že snad nacházejí různá místa vyzařující do prostoru a na živé bytosti energii, zejména pozitivní. Navštěvují místa spojená s takovou tradicí u nás i v zahraničí. Jinak mají nejrůznější prozaická zaměstnání, takže dohledat pro tento článek podrobnější informace nebylo nijak snadné. Projednávání textu s lidmi na pracovních výjezdech v zahraničí nebo i na stážích u zahraničních institucí by bylo poměrně náročné. Přesto tihle přátelé menhiru a tajemné energie našli čas, aby vyvrácený těžký kámen, který sklouznul až pod stráň, vrátili na místo. Přiznali pak, že mysMenhir v Michelském lese odhalil svoje taleli, že to bude o hodně snazší. Muzeu Prahy 11 jemství. Zařaďte je mezi svoje znalosti věnovali několik fotografií svého lopocení. Zve- o místech, kde rádi žijeme, a kamenu už neuřejňujeme fotografii od Dany Ottové, zachycují- bližujte. cí původní stav a jednoho z přátelského kruhu. Nezaslouží si to. Jiří Bartoň

Společně na kola! Do redakce nám přišel hezký dopis od pana Janovského. Přišel před časem, ale právě teď s blížícím se jarem je vhodná chvíle k jeho otištění.

Vážená redakce, jsem obyvatel Jižního Města, důchodce se spoustou volného času a rád jezdím na kole. Výlety absolvuji většinou sám. Moji parťáci kolaři jsou v zaměstnání a mladším již nestačím. Jezdím pro svou zálibu a nehoním čas ani kilometry. Potkávám spoustu cyklistů a cyklistek toulajících se bez cíle po okolí. Nenašel jsem však odvahu oslovit je a nabídnout společné projížďky. Myslím, že v partě stejných zájemců by mohly výlety být zajímavější. Napadlo mě napsat do reakce Klíče a pokusit se tímto způsobem oslovit stejně založené sportovce z Jižního Města. Moje jméno je Janovský a jsem k zastižení na telefonním čísle 775 929 137. Budu se těšit, že konečně najdu cyklistickou spřízněnou duši. red

Dvanáct medailí z přeborů Prahy Oddíl stolního tenisu společnosti Sportovní Jižní Město, o. p. s., má celopražské úspěchy. V kategorii nejmladších žáků a žákyň posbírali David Průša, Filip Bialas a Lucie Marková cel-

FOTO: ODDÍLOVÝ ARCHIV

14

kem 6 medailí. Nejúspěšnějším účastníkem se stala Veronika Luňová, hned 5x. Klub úspěšně reprezentovaly Kristýna Stárková, Pavla Reichová a Michaela Malečková v kategoriích starších žákyň a dorostenek. Oddíl pořádá pravidelné tréninky každý pracovní den kromě středy od 15 do 18 hodin pod vedením zkušených trenérů. Pořádají se víkendové turnaje a plánuje se prázdninové mimopražské soustředění. V případě zájmu o členství můžete navštívit kterýkoliv tréninkový den hernu stolního tenisu v Mikulově ulici 1583 (roh Bachovy ulice). Info: www.sportovnijiznimesto.cz nebo www.elizza.cz/ttc.htm. Oddíl pořádá i hodiny pro veřejnost. Na dotazy rádi odpoví šéftrenér oddílu Bohumil Vožický (mobil 732 599 993) a vedoucí oddílu Zdeněk Šedivý (mobil 605 286 034).

Novinka z Městské knihovny v Praze Podpora čtenářství má v Městské knihovně v Praze mnoho podob, jednou z nich je od 13. března nový web s názvem: Knihovna 4u /knihovna for you/. Tady mohou lidé diskutovat vážně i nevážně o knihách, filmech, hudbě nebo i o různých zajímavých akcích. Propojení webu s katalogem knihovny umožní uživatelům si knihy i jiná média přímo objednávat, rezervovat nebo si vytvářet seznamy toho, co chtějí přečíst, vidět, případně si poslechnout. Na rozdíl od oficiálních stránek MKP www.mlp.cz nenajdou lidé na www.k4u.cz žádný statický obsah. Web má inspiraci v komunikativních webech a jeho obsah si uživatelé budou utvářet sami. red

Máš horské kolo, chceš se pořádně projet? Cykloturistický oddíl UFO pořádá nábor nových členů. Hledáme chlapce a dívky ze 2. až 7. tříd ZŠ, kteří rádi jezdí na kole a na výlety do přírody. Na Jižním Městě působíme již déle než 13 let. Scházíme se každou středu od 16.30 hod., od dubna vyrážíme na kolech po okolí JM, v zimě pak chodíme sportovat do tělocvičny nebo do klubovny, kde hrajeme různé hry. Každý měsíc pořádáme jeden víkendový výlet, ať už na kole, pěší výlet nebo třeba vodácký sjezd řeky. V srpnu jezdíme na letní tábor pod stany. Více info o našem oddíle na www.oddilufo.estranky.cz., telefon: 602 767 305. Jiří Kukačka (Cykloturistický oddíl UFO)

www.praha11.cz


4/9/09

11:51 AM

Stránka 15

INZERCE

ZLATNICTVÍ J. Güttner VELKÝ VÝBĚR ZLATÝCH A STŘÍBRNÝCH ŠPERKŮ Otevřeno: Po 13–18 Út, St, Čt 10–12, 13–18 Pá 10–12, 13–16 Praha 11-Háje, Podjavorinské 1601 (100 m od nové pošty) JAKO VÝROBCI NABÍZÍME VELMI VÝHODNÉ CENY Zákaznický bonus www.zlatnictviguttner.com tel.: 272 931 093

s

p

e

c

i

a

l

i

s

t

é

J Á D R A

n a

J i ž n í

M ě s t o

Z A J I ST Í M E VŠ E C O P OT Ř E B U J ET E : projekt, zaměření v by tě, práce, materiál, doprava, revizní zprávy, jednání na stavebním úřadu, plánky

JEN U NÁS ZDARMA

projekt + vyřízení stavebních náležitostí v ceně 5 000 Kč

Praha 4, Horáčkova 19, tel.: 241 730 387, mobil: 602 244 255, www.bytovejadro.cz

REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER, bytů a nebytových prostor ■

obklady

dlažby ■ malování ■ štukování plovoucí podlahy sádrokartonářské a jiné zednické práce… ■

■

■

Informace na telefonu: 739 990 814

RYCHLE ■ LEVNĚ ■ KVALITNĚ

B Y T O V Á

RYCHLE ■ LEVNĚ ■ KVALITNĚ

Prodej a zakázková výroba (možnost využití Vašeho zlata) Snubní prsteny • Opravy, rytí, leštění, pozlacování Výkup zlata • Baterie do hodinek

PROPO podlahové studio - Josef Nykl Provádíme dodávku a montáž včetně odborné úpravy podkladu těchto materiálů pro byty i objekty: plovoucí podlahy, PVC, koberce, linoleum, korek, vlysy (i renovace), Flotex, čistící zóny Vzorkovna: Petýrkova 9/1958, 148 00 Praha 4 tel./fax: 272 913 518, GSM: 602 224 745 www.propostudio.cz, e-mail: [email protected], [email protected]

další služby: plnění, servis, opravy klimatizace ● prodej střešních boxů Thule Kulhavého 669/2, Praha 4-Háje (vjezd z ul. Hlavatého) Tel.: 722 66 77 55, 272 656 200 ● www.auto-pneuservis.cz

Provozní doba: Po–Čt 900–1200 1400 –1700, Pá 800–1200, 1400–1600 VÝHODNĚ A RYCHLE PRODÁME, VYMĚNÍME, PRONAJMEME Váš byt, RD, chatu, pozemek

Telefon: 257 324 295, 222 210 573 Internet: www.vosyka.cz Mobil: 777 816 007 E-mail: [email protected]

* vyplácíme vámi požadovanou cenu (neplatíte žádná procenta) * expresní výkup bytů (dr., OV, majitel) i s dluhem * kompletní právní servis vč. převodu médií na naše náklady * vypracujeme kupní a darovací smlouvy RK JUDr. VOSYKA s.r.o. Moulíkova 5, Praha 5-Smíchov, 150 00 (přímo u st. metra B „Smíchovské nádr.“ Jsme již 16 let na trhu s nemovitostmi...

OPTIKA H & P ❐ zhotovení brýlí za hotové i na lékařský předpis ❐ opravy brýlí ❐ veškeré optické služby za výhodné ceny pro zákazníky

AUTHOR bike centrum – KOLA ŠÁRA

SERVIS a PRODEJ KOL Dílů, přileb, doplňků, dětských kol, pneu a duší i na kočárky – výplety Metro C – Háje, Kosmická 744 u České spořitelny Otevřeno: Po–Pá 10.00–12.30, 13.00–18.00 hod.; So: 9.00–12.00 hod. Tel.: 272 931 689 ● www.kolasara.cz ● Založeno v r. 1991

KAD E Ř N I CT VÍ ➨ Dámské ➨ Pánské ➨ Dětské

Otevřeno: Po–Pá 10–12, 14–18 hodin Křejpského 1531 (100 m od prodejny DELVITA) Praha 4, tel.: 267 915 916

Ceny, které ustojíte! Jarníkova 1899/31 ● Tel.: 271 910 235

Nejmodernější řešení vrásek Ošetření IPL – LASER

EGGO studio

Novinka – nová unikátní technologie neinvazní liposukce bezbolestně

s tímto inzerátem 10% sleva na některé služby

trvalé bezbolestné odstranění ochlupení, pigmentací, ■ rozšíření žilek, fotoomlazení – problémy výrazných vrásek, ■ novinka – řešení hlubokých vrásek – nové výplňové metody JUVÉDERM ■

ošetření těla a obličeje – hubnutí, odstranění celulitidy ■ zpevnění a tvarování těla, lázeňské procedury, ■ odstranění dvojté brady EGGO studio kosmetika ● kadeřnictví – prodlužo- SB Centrum, K Horkám 1, P-4 vání vlasů ● suchá, mokrá pedikúra (naproti čerpací stanici OMV) www.studioeggo.cz ● manikúra – modelace nehtů ● Tel.: 267 911 180 permanentní make-up ● tetování Otevřeno: Po–Pá 9–21, So 9–16, Ne – dle dohody

KLÍČ 8/2009

775 718 041

15


4/9/09

11:51 AM

Stránka 16

INZERCE

Vám nabízí cvičení na 6 rehabilitačních stolech ZA HODINU VAŠE TĚLO PROVEDE 1152 stahů v hýždích 348 pohybů v bocích 1920 rotačních pohybů 248 sklapovaček 480 zanožení 766 relaxačně tonizačních pohybů dolních končetin CVIČENÍM ZÍSKÁTE ✔ štíhlou a pevnou postavu ✔ zlepšení kondice ✔ zlepšení pohyblivosti kloubů ✔ celkové zlepšení zdravotního stavu ✔ odstranění bolesti zad a kloubů

Při cvičení se neunavíte, stoly cvičí za vás.

NA JIŽNÍM MĚSTĚ poháněných elektromotory CROSS TRAINING SOLÁRIUM SUNBOARD AKCE Kč =8 1 min.

KYSLÍKOVÁ TERAPIE

ROLLETIC MASSAGE

STOP CELULITIDĚ A NADVÁZE

SALON

DREAM HEALTHER

BLIŽŠÍ INFORMACE A OBJEDNÁVKY na tel.: 272 953 160

Otevřeno denně kromě soboty a neděle od 7.30 do 21.30 hodin www.sirena.cz [email protected]

16

Najdete nás: Anežky Malé 768/5, (vchod od Modré školy), Praha 4-Jižní Město Háje

www.praha11.cz

08 Keramika v Madolince slaví desátiny

Recommend Documents